ODC English Site
ប្រទេសកម្ពុជា និងទីម័រខាងកើតជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការសេដ្ឋកិច្ច
ដោយសារតែការធ្វើពាណិជ្ជកម្មរវាងប្រទេសកម្ពុជា និងទីម័រនៅទាបនៅឡើយរដ្ឋាភិបាលនៃប្រទេសទាំងពីរបានសម្រេចចិត្តធ្វើការឆ្ពោះទៅរកការជំរុញសកម្មភាពសេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្មទ្វេភាគី នេះបើយោងតាមសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ក្រសួងការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ។ ...
សុខ ចាន់
https://www.khmertimeskh.com/50819248/cambodia-timor-leste-to-boost-economic-cooperation/
រដ្ឋាភិបាលជប៉ុនផ្តល់មូលនិធិដល់ប្រព័ន្ធព្យាករណ៍ទន្លេមេគង្គ
រដ្ឋាភិបាលជប៉ុនបានផ្តល់ថវិកាចំនួន ២,៩ លានដុល្លារដល់គណៈកម្មការទន្លេមេគង្គដើម្បីជួយអនុវត្តផែនការយុទ្ធសាស្ត្ររបស់ខ្លួនដើម្បីជំរុញការអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយការទទួលខុសត្រូវនៅក្នុងតំបន់។ ...
Syed Husain Haider
https://www.khmertimeskh.com/50819129/japanese-govt-helps-fund-mekong-forecasting-system/
កម្ពុជារំពឹងអាចនាំស្វាយស្រស់ទៅប្រទេសចិន
ក្រសួងកសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទរំពឹងថា កសិដ្ឋានដាំស្វាយកម្ពុជាចំនួន ៣០ និងរោងចក្រប្រព្រឹត្តិកម្មសម្លាប់ពងរុយចោះផ្លែស្វាយចំនួន ៤ នឹងត្រូវប្រទេសចិនពិនិត្យ និងអនុញ្ញាតឱ្យនាំចេញផ្លែស្វាយស្រស់ពីកម្ពុជាទៅកាន់ប្រទេសចិន។ នេះបើយោង ...
ធូ វិរៈ
https://bit.ly/3uGHtfF
ពាណិជ្ជកម្មទ្វេភាគីកម្ពុជា-ឥណ្ឌា ធ្លាក់ចុះជាង ២៥ ភាគរយ
ពាណិជ្ជកម្មទ្វេភាគីរវាងកម្ពុជាឥណ្ឌាក្នុងឆ្នាំ ២០២០ មានទឹកប្រាក់ជាង ១៩០ លានដុល្លារ ធ្លាក់ចុះជាង ២៥ ភាគរយបើធៀបនឹងឆ្នាំ ២០១៩ ខណៈបច្ចុប្បន្នកម្ពុជាកំពុងធ្វើការសិក្សាវាយតម្លៃពីលទ្ធភាពជាក់ស្តែង (Feasibility Study) ក្នុងការរៀបចំឱ្យមានកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរីទ្វេភាគីកម្ពុជា ...
ហ៊ឹន ពិសី
https://bit.ly/3bL5OIJ
អាកាសយានដ្ឋានខេត្តព្រះសីហនុ បញ្ចប់ការពង្រីកសមត្ថភាពអាចភ្ជាប់តំបន់អឺរ៉ុប និងមជ្ឈិមបូព៌ា
អាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិខេត្តព្រះសីហនុមានលទ្ធភាពតភ្ជាប់ការហោះហើរទៅកាន់ទ្វីបអឺរ៉ុប និងតំបន់មជ្ឈិមបូព៌ា បន្ទាប់ពីការពង្រីកផ្លូវរត់សម្រាប់យន្តហោះខ្នាតធំចុះចត និងត្រៀមហោះឡើងបានបញ្ចប់កាលពីដំណាច់ឆ្នាំ ២០២០ កន្លងមកដែលបើកឱកាសកាន់តែទូលំទូលាយ ...
ធូ វិរៈ
https://bit.ly/3r5XwBo
វិស័យឯកជនរំពឹងលើភាពជាដៃគូរវាង NBC និង IFC ជំរុញហិរញ្ញប្បទានដល់ SME
ប្រធានសម្ព័ន្ធសមាគមសហគ្រាសធុនតូច និងមធ្យមកម្ពុជា (FASMEC) លោក តែ តាំងប៉ បានឱ្យដឹងថា ការចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នា (MoU) រវាងធនាគារជាតិនៃកម្ពុជា (NBC) និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការហិរញ្ញប្បទានអន្តរជាតិ (IFC) ដើម្បីអនុវត្តគម្រោង «អភិវឌ្ឍន៍ទីផ្សារហិរញ្ញប្បទាន ...
ម៉ៃ គុណមករា
https://bit.ly/3pX7e80
សេចក្តីជូនដំណឹង ស្ដីពីពិព័រណ៍ពាណិជ្ជកម្ម និងវិនិយោគអន្តរជាតិ
នៅថ្ងៃទី ២៣ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០២១ ក្រសួងពាណិជ្ជកម្មបានចេញសេចក្តីជូនដំណឹង ស្ដីពីពិព័រណ៍ពាណិជ្ជកម្ម និងវិនិយោគអន្តរជាតិដែលរៀបចំឡើងដោយ អង្គការសហប្រតិបត្តិការសៀងហៃ សហការជាមួយសភាពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិចិន ចាប់ពីថ្ងៃទី ២៧ ដល់ ២៩ ខែមេសា ឆ្នាំ ២០២១ ក្នុងគោលបំណងដាក់តាំងបង្ហាញ ...
ក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម
សេចក្ដីជូនដំណឹងស្ដីពី វ៉ាក់សាំងអាស្ត្រាហ្សិណិកាចំនួន ៣២៤,០០០ ដូស នឹងមកដល់កម្ពុជានៅល្ងាចថ្ងៃទី ០២ ខែមីនា ឆ្នាំ២០២១
នៅថ្ងៃទី ២៨ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០២១ ក្រសួងសុខាភិបាលបានចេញសេចក្ដីជូនដំណឹងស្ដីពីវ៉ាក់សាំងអាស្ត្រាហ្សិណិកាចំនួន ៣២៤,០០០ ដូសនឹងមកដល់កម្ពុជានៅល្ងាចថ្ងៃទី ០២ ខែមីនា ឆ្នាំ២០២១ នេះ។ វ៉ាក់សាំងដែលនឹងមកដល់ក្នុងពេលឆាប់ៗខាង ...
ក្រសួងសុខាភិបាល
សេចក្ដីជូនដំណឹង ស្ដីពីការផ្អាកដំណើរការអាជីវកម្មក្លឹបហាត់ប្រាណដើម្បីសុខភាពនៅក្នុង និងក្រៅសណ្ឋាគារ នៅទូទាំងរាជធានី និង ខេត្ត ឡើងវិញជាបណ្តោះអាសន្ន
នៅថ្ងៃទី ២៦ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០២១ ក្រសួងទេសចរណ៍បានចេញសេចក្ដីជូនដំណឹងស្ដីពីការផ្អាកដំណើរការអាជីវកម្មក្លឹបហាត់ប្រាណដើម្បីសុខភាពនៅក្នុង និងក្រៅសណ្ឋាគារ នៅទូទាំងរាជធានី និង ខេត្ត ឡើងវិញជាបណ្តោះអាសន្ន ដើម្បីចូលរួមបង្ការ និងទប់ស្កាត់ការរីក ...
ក្រសួងទេសចរណ៍
អាជីវកម្មឌីជីថលត្រូវបានជំរុញឱ្យធ្វើការចុះឈ្មោះនៅក្រសួងទូរគមនាគមន៍
លោក ជា វ៉ាន់ដេត រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងប្រៃសណីយ៍ និងទូរគមនាគមន៍នៅថ្ងៃទី ២៤ ខែកុម្ភៈ បានលើកទឹកចិត្តដល់សហគ្រិនឌីជីថលឱ្យចុះឈ្មោះដើម្បីទទួលបានអាជ្ញាប័ណ្ណ និងទទួលបានការគាំទ្របច្ចេកទេស ការបណ្តុះបណ្តាល និងការលើកទឹកចិត្តពីក្រសួង។ ...
ធូ វិរៈ
https://www.phnompenhpost.com/business/digital-businesses-urged-register-telecoms-ministry
នវានុវត្តន៍ថ្មីកាន់តែសំខាន់ក្នុងការជំរុញការងើបឡើងវិញនៃសេដ្ឋកិច្ចនៅកម្ពុជា និងតំបន់អាស៊ីបូព៌ា
ការបង្កើតថ្មីមានសារសំខាន់សម្រាប់កំណើនផលិតភាព និងវឌ្ឍនភាពសេដ្ឋកិច្ចក្នុងការអភិវឌ្ឍនៅអាស៊ីបូព៌ា រួមមានប្រទេសកម្ពុជា ចិន ឥណ្ឌូនេស៊ី ឡាវ ម៉ាឡេស៊ី ម៉ុងហ្គោលី មីយ៉ាន់ម៉ា ហ្វីលីពីន ថៃ និងវៀតណាមនៅ ...
ហេង បញ្ញា/AKP
https://www.khmertimeskh.com/50817900/greater-innovation-critical-to-driving-sustained-economic-recovery-in-cambodia-and-east-asia/
ធនាគារកូរ៉េខាងត្បូងវិនិយោគនៅព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
ស្ថានទូតកម្ពុជាប្រចាំសាធារណរដ្ឋកូរ៉េបានចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នា (MoU) ជាមួយធនាគារ (DGB) ដើម្បីផ្តល់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងការជំរុញការវិនិយោគនៅកម្ពុជាក៏ដូចជាការការពារប្រជាជនកម្ពុជានៅកូរ៉េខាងត្បូង។ ...
សុខ ចាន់
https://www.khmertimeskh.com/50818388/south-korean-bank-invests-in-kingdom/
ហុងកុងត្រៀមខ្លួនក្នុងការផ្តល់ជំនួយបច្ចេកទេសសម្រាប់ពាណិជ្ជកម្មតាមប្រព័ន្ធអេឡិចត្រូនិកនៅកម្ពុជា
តំបន់រដ្ឋបាលពិសេសហុងកុងនៃប្រទេសចិនបានសម្តែងការត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ដើម្បីសហការ និងផ្តល់ជំនួយបច្ចេកទេសសម្រាប់ប្រទេសកម្ពុជាក្នុងវិស័យពាណិជ្ជកម្មតាមប្រព័ន្ធអេឡិចត្រូនិក។ ...
ក្រសួងជំរុញឱ្យម្ចាស់កសិដ្ឋានស្វាយចុះបញ្ជីសម្រាប់នាំចេញ
ក្រសួងកសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទបានជំរុញឱ្យកសិករចុះឈ្មោះកសិដ្ឋានស្វាយរបស់ពួកគេសម្រាប់បញ្ជាក់ដើម្បីនាំចេញ។ ការលើកឡើងនេះនៅក្នុងសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានរបស់ក្រសួងដែលបានចេញផ្សាយនាពេលថ្មីៗនេះដោយបន្ថែមថាការ ...
លឹម ណារី/AKP
https://www.khmertimeskh.com/50818315/ministry-urges-for-registration-of-mango-farms-for-exports/
សេចក្ដីជូនដំណឹងស្ដីពី ការដាក់ប្រទេសកម្ពុជាក្នុងបញ្ជីប្រទេសដែលមានជំងឺកូវីដ-១៩ទម្រង់ថ្មី
នៅថ្ងៃទី ២៥ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០២១ ស្ថានឯកអគ្គរាជទូតនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជាប្រចាំប្រទេសជប៉ុន បានចេញសេចក្ដីជូនដំណឹងស្ដីពីការដាក់ប្រទេសកម្ពុជាក្នុងបញ្ជី ប្រទេសដែលមានជំងឺកូវីដ-១៩ទម្រង់ថ្មី បន្ទាប់ពីកម្ពុជាបានរកឃើញការឆ្លងជំងឺ ...
ស្ថានឯកអគ្គរាជទូតនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជាប្រចាំប្រទេសជប៉ុន
រដ្ឋាភិបាលផ្អាកក្លឹបកីឡារាល់សកម្មភាពកីឡាទាំងអស់លើកលែងតែការចាក់ផ្សាយតាមកញ្ចក់ទូរទស្សន៍
រាល់សកម្មភាពកីឡា និងក្លឹបកីឡាទាំងអស់ត្រូវបានស្នើសុំឱ្យផ្អាកប្រតិបត្តិការរបស់ខ្លួនម្តងទៀតនៅរាជធានីភ្នំពេញខេនដាម និងខេត្តព្រះសីហនុ។ ...
សាលារដ្ឋនិងឯកជននៅខេត្តព្រះសីហនុត្រូវបានបិទជាបណ្តោះអាសន្នរួមជាមួយកន្លែងកីឡានិងសកម្មភាពនានា
ស្ថាប័នអប់រំសាធារណៈនិងឯកជនទាំងអស់នៅក្រុងព្រះសីហនុ និងស្រុកស្ទឹងហាវខេត្តព្រះសីហនុត្រូវបានបញ្ជាឱ្យបិទជាបណ្តោះអាសន្នរយៈពេល ២ សប្តាហ៍។ . ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/50817874/public-and-private-schools-in-preah-sihanouk-province-temporarily-closed-along-with-sports-facilities-and-activities/
ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ផ្តល់ថវិកាចំនួន ១៦ លានដុល្លារសម្រាប់វិស័យសុខាភិបាល
នៅក្នុងបរិបទនៃមេរោគកូវីដ-១៩ អាឡឺម៉ង់បានបរិច្ចាគថវិកាចំនួន ១៦ លានដុល្លារដល់ប្រទេសកម្ពុជាសម្រាប់គំរោងសុខភាពដែលរួមមានការបំពេញបន្ថែមទៅលើគំនិតផ្តួចផ្តើមរបស់ក្រសួងសុខាភិបាលដើម្បីជួយដល់ប្រជាជនក្រីក្រដែលមិនអាច ...
បុត សិលា
https://www.khmertimeskh.com/50817778/germany-gives-16-million-for-healthcare-sector/
ដែនជម្រកសត្វព្រៃខេត្តពោធិ៍សាត់ត្រូវបានបង្កើនការឃ្លាំមើល
ក្រសួងបរិស្ថានបានដំឡើងអន្ទាក់ម៉ាស៊ីនថតចំនួន ១០ បន្ថែមទៀតនៅក្នុងដែនជម្រកសត្វព្រៃភ្នំសំកុស ខេត្តពោធិ៍សាត់ ដើម្បីពិនិត្យមើលថាតើតំបន់នេះត្រូវការការពារបន្ថែមទៀតឬអត់។ ...
បុត សិលា
https://www.khmertimeskh.com/50817727/pursat-wildlife-sanctuary-ups-surveillance/
ការប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធឯកសារអេឡិចត្រូនិកពន្ធនឹងចាប់ផ្តើមពីខែមីនានេះ
យោងតាមសេចក្តីជូនដំណឹងរបស់អគ្គនាយកដ្ឋានពន្ធដារ (GDT) បានឲ្យដឹងថាអ្នកជាប់ពន្ធទាំងអស់ក្នុងរបបពន្ធលើការវាយតម្លៃដោយខ្លួនឯងត្រូវបានណែនាំឱ្យបង់ពន្ធលើប្រាក់ចំណូលប្រចាំឆ្នាំតាមរយៈការដាក់ឯកសារអេឡិចត្រូនិក (ToI E-Filing) ចាប់ពីខែមីនា។ ...
សុខ ចាន់
https://www.khmertimeskh.com/50817426/use-of-tax-e-filing-system-mandated-from-march-onwards/
កំណែទម្រង់ពន្ធលើអចលនទ្រព្យ
ប្រទេសកម្ពុជាកំពុងបានធ្វើកំណែទម្រង់ពន្ធលើអចលនទ្រព្យផ្តោតលើការធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវការចុះឈ្មោះ និងការវាយតម្លៃលើទ្រព្យសម្បត្តិខណៈពង្រឹងការអនុវត្ត និងការអនុលោមភាព។ ...
សេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានស្ដីពី ការធ្លាក់តម្លៃផ្លែស្វាយ
នៅថ្ងៃទី ២៣ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០២១ ក្រសួងកសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទបានចេញសេចក្ដីប្រកាសព័ត៌មានស្តីពីតម្លៃផលិតផលកសិកម្ម រួមទាំងផ្លែស្វាយមានការប្រែប្រួលឡើងចុះមិនទៀងទាត់ទៅតាមរដូវកាល និងអាស្រ័យលើទំហំនៃការផ្គត់ផ្គង់និង តម្រូវការទីផ្សារ។ អាស្រ័យហេតុនេះ ក្រសួងកសិកម្មបានខិតខំស្វែងរកទីផ្សារសម្រាប់ផលិតផលផ្លែស្វាយ តាមរយៈការចរចាលើវិធានបច្ចេកទេសអនាម័យ និងភូតគាមអនាម័យជាមួយបណ្តាប្រទេសផ្សេងៗ ដើម្បីបើកទីផ្សារបន្ថែមទៀត។ ...
ក្រសួងកសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទ
ជំរុញការធ្វើអាជីវកម្មកសិកម្ម
សហគ្រាសខ្មែរ (KE) ដែលជាអង្គភាពមួយស្ថិតនៅក្រោមក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច និងហិរញ្ញវត្ថុ និងអង្គការភាពជាដៃគូកម្ពុជាដើម្បីកសិកម្មប្រកបដោយចីរភាព (CPSA) បានឈានទៅរកភាពជាដៃគូដើម្បីលើកកម្ពស់ភាពជាសហគ្រិននៅក្នុងវិស័យកសិកម្មនៅកម្ពុជា។ ...
សុខ ចាន់
https://www.khmertimeskh.com/50817350/promoting-business-in-farming/
Cashless នៅកម្ពុជាត្រូវបានជំរុញដោយជំងឺកូវីដ-១៩
ជំងឺរាតត្បាតរីករាលដាលកូវីដ-១៩កំពុងជំរុញព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជាឆ្ពោះទៅរកសង្គមដែលគ្មានសាច់ប្រាក់ ខណៈអតិថិជនកាន់តែជ្រើសរើសធ្វើការទូទាត់ឌីជីថលជំនួសឱ្យការធ្វើប្រតិបត្តិការជាសាច់ប្រាក់។ ...
Husain Haider
https://www.khmertimeskh.com/50817836/cashless-cambodia-boosted-by-pandemic/
