ភាសាខ្មែរបកប្រែដោយអូឌីស៊ី
គ.ជ.ប ប្រកាសពីការបង្កើតក្រុមអ្នកនាំពាក្យសម្រាប់ទាក់ទង និងឆ្លើយឆ្លងជាផ្លូវការជាមួយសាធារណជន បណ្តាញសារព័ត៌មានជាតិ និងអន្តរជាតិ
គណៈកម្មកាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោត (គ.ជ.ប) ប្រកាសពីការបង្កើតក្រុមអ្នកនាំពាក្យ ដែលមានប្រធានមួយរូប អនុប្រធានមួយរូប និងមានសមាជិកម្នាក់ សម្រាប់ទាក់ទង និងឆ្លើយឆ្លងជាផ្លូវការជាមួយសាធារណជន បណ្តាញសារព័ត៌មានជាតិ និងអន្តរជាតិ។ ...
អោម ប៊ុនធឿន
https://www.postkhmer.com/national/2021-09-11-1058-223437.html
ថាមពលកកើតឡើងវិញដើម្បីកាត់បន្ថយការបញ្ចេញឧស្ម័នផ្ទះកញ្ចក់
រដ្ឋាភិបាលបានគ្រោងបង្កើនថាមពលកកើតឡើងវិញដើម្បីកាត់បន្ថយការបញ្ចេញឧស្ម័នផ្ទះកញ្ចក់។ ...
ជា វណ្ណយុទ្ធ
https://www.khmertimeskh.com/50933829/renewable-energy-to-reduce-greenhouse-gas-emissions/
កម្ពុជាយកអាជីវកម្មចំនួន ១៨ មកតាំងបង្ហាញទំនិញក្នុងពិព័រណ៌ចិន-អាស៊ាន
កម្ពុជាបានរៀបចំឱ្យក្រុមហ៊ុនចំនួន ១៨ ចូលរួមក្នុងពិព័រណ៍ចិន-អាស៊ានលើកទី ១៨ ដែលបានប្រារព្ធឡើងនៅទីក្រុងណាននីងនៃតំបន់ស្វយ័តក្វាងស៊ីជុង ប្រទេសចិន នេះបើយោងតាមក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម។ ...
ធូ វិរៈ
https://www.phnompenhpost.com/business/cambodia-takes-18-businesses-display-wares-china-asean-fair
កម្ពុជាចង់បង្កើតក្រុមការងាររួម ដើម្បីពិនិត្យលទ្ធភាពចរចាលើ FTA ជាមួយ EEC
កម្ពុជាបានបង្ហាញពីឆន្ទៈក្នុងការបង្កើតក្រុមការងាររួមជាមួយនឹងគណៈកម្មការសេដ្ឋកិច្ចអឺរ៉ុប-អាស៊ី (EEC: Eurasian Economic Commission) ដើម្បីពិនិត្យលទ្ធភាពចាប់ផ្តើមការចរចាលើកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរី (FTA) ជាមួយ EEC នាពេលខាងមុខ ខណៈពាណិជ្ជកម្មទ្វេភាគីនៅមានកម្រិតទាបនៅឡើយ។ ...
ហ៊ឹន ពិសី
https://www.postkhmer.com/business/2021-09-13-1049-223485.html
ការនាំចេញរយៈពេល ៨ ខែមានតម្លៃ ១១,០៨ ពាន់លានដុល្លារ
តួលេខផ្លូវការបានបង្ហាញថាការនាំចេញរបស់កម្ពុជាក្នុងរយៈពេល ៨ ខែដំបូងក្នុងឆ្នាំនេះបានធ្លាក់ចុះ។ ការនាំចេញរបស់វាមានតម្លៃ ១១.០៨៦ ពាន់លានដុល្លារដោយធ្លាក់ចុះ ៥.៣ ភាគរយបើប្រៀបធៀបនឹងរយៈពេលដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំមុន ...
ជា វណ្ណយុទ្ធ
https://www.khmertimeskh.com/50934036/eight-month-exports-valued-at-11-08-bn/
កម្ពុជា និងចិន ចុះហត្ថលេខាលើឯកសារកិច្ចសហប្រតិបត្តិការចំនួនចំនួន ៦
នៅល្ងាចនេះ កម្ពុជានិងចិនបានចុះហត្ថលេខាលើឯកសារសំខាន់ៗចំនួន ៦ រួមទាំងហិរញ្ញប្បទានឥតសំណងដែលមានទឹកប្រាក់ចំនួន ២៧០ លានដុល្លារអាមេរិក។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://bit.ly/3nsSbFA
លោក នាយករដ្ឋមន្រ្តីកម្ពុជាប្រើប្រាស់ប្រាក់រង្វាន់ ១ លានដុល្លារអាមេរិកដើម្បីសាងសង់ផ្ទះជូនអតីតយុទ្ធជន
លោក ហ៊ុន សែន នាយករដ្ឋមន្រ្តីនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជាបានប្រកាសថានឹងប្រើប្រាស់ប្រាក់រង្វាន់ចំនួន១ លានដុល្លារអាមេរិក ដើម្បីសាងសង់ផ្ទះជូនអតីតយុទ្ធជន។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://bit.ly/2YGLchK
កម្ពុជានិងចិនសន្យាពង្រឹងទំនាក់ទំនងមិត្តភាពទ្វេភាគីឲ្យកាន់តែខ្ពស់ជាងនេះ
លោក ហ៊ុន សែន នាយករដ្ឋមន្រ្តី បានបញ្ជាក់ជាថ្មីពីការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់កម្ពុជាក្នុងការពង្រឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការបន្ថែមទៀត ជាពិសេស ចំណងមិត្តភាពដែកថែបជាមួយប្រទេសចិន។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://bit.ly/2Xbc6Oe
កម្ពុជារកចំណូលបាន ១ ៥២០ លានដុល្លារក្នុងរយៈពេល ៨ខែដើមឆ្នាំ
លោក គុណ ញឹម អគ្គនាយកនៃអគ្គនាយកដ្ឋានគយនិងរដ្ឋាករកម្ពុជា បានឱ្យដឹងថា កម្ពុជាទទួលបានចំណូលពីពន្ធគយចំនួន ១ ៥២០ លានដុល្លារក្នុងរយៈពេល ៨ខែដើមឆ្នាំ ២០២១ ស្មើនឹង ៦៤,២ ភាគរយនៃផែនការកំណត់ដោយច្បាប់ហិរញ្ញវត្ថុ។ ...
ធូ វិរៈ
https://www.postkhmer.com/business/2021-09-11-1040-223435.html
មន្ត្រី គ.ជ.ប ថា ពលរដ្ឋដែលនឹងត្រូវចុះឈ្មោះថ្មីក្នុងបញ្ជីបោះឆ្នោតមានជាង ១ លាន ៦ សែននាក់ ក្នុងឆ្នាំនេះ ដែលកើនឡើងជាងឆ្នាំមុន
មន្ត្រីអ្នកនាំពាក្យគណៈកម្មធិការជាតិរៀបចំកាបោះឆ្នោត (គជប) ឱ្យដឹងថា ប្រជាពលរដ្ឋ ដែលនឹងត្រូវចុះឈ្មោះថ្មីក្នុងបញ្ជីបោះឆ្នោត សម្រាប់ឆ្នាំ២០២១នេះ មានចំនួនជាង១លាន ៦ សែននាក់ បើធៀបនឹងឆ្នាំ ២០២០ មានជាង ៥០ ម៉ឺននាក់។ ...
នៅ ស៊ីវុត្ថា
https://www.postkhmer.com/national/2021-09-12-1135-223453.html
វៀតណាមក្លាយជាទីផ្សារនាំមុខគេនៃគ្រាប់ស្វាយចន្ទីនៅកម្ពុជា
វៀតណាមគឺជាទីផ្សារធំបំផុតនៃគ្រាប់ស្វាយចន្ទីរបស់កម្ពុជាក្នុងរយៈពេល ៨ ខែដំបូងនៃឆ្នាំ ២០២១។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/50933602/vietnam-becomes-leading-market-of-cambodias-cashew-nuts/
សម្តេច ហ៊ុន សែនមានប្រសាសន៍ថាទំនាក់ទំនងសន្ទនាចិន-អាស៊ាននាំមកនូវការអភិវឌ្ឍទៅវិញទៅមក វិបុលភាព
នាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុនសែនបានមានប្រសាសន៍នៅថ្ងៃសុក្រនេះថាទំនាក់ទំនងសន្ទនាចិន-អាស៊ានបាននាំមកនូវការអភិវឌ្ឍលើគ្រប់វិស័យ និងវិបុលភាពសម្រាប់ប្រជាជាតិ និងប្រជាជនអាស៊ាន និងចិន។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/50933297/china-asean-dialogue-relations-bring-about-mutual-development-prosperity-says-hun-sen/
រដ្ឋសភាជាតិអនុម័តសេចក្តីព្រាងច្បាប់ស្តីពីការប្រកួតប្រជែង
រដ្ឋសភាជាតិនៅក្នុងសម័យប្រជុំលើកទី ៦ នីតិកាលទី ៦ ដែលប្រព្រឹត្តទៅក្រោមអធិបតីភាពលោក ហេង សំរិន ប្រធានរដ្ឋសភាបានអនុម័តសេចក្តីព្រាងច្បាប់ស្តីពីការប្រកួតប្រជែង។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/50933284/national-assembly-endorses-draft-competition-law/
សភាកម្ពុជាផ្តល់សច្ចាប័នលើភាពជាដៃគូសេដ្ឋកិច្ចគ្រប់ជ្រុងជ្រោយក្នុងតំបន់ដែលជាកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរីធំបំផុតរបស់ពិភពលោក
រដ្ឋសភាកម្ពុជានៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍នេះបានផ្តល់សច្ចាប័នលើភាពជាដៃគូសេដ្ឋកិច្ចគ្រប់ជ្រុងជ្រោយក្នុងតំបន់ (RCEP) ដែលជាកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរីធំបំផុតរបស់ពិភពលោកដែលមាន ១៥ ប្រទេសនៅអាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក។ ...
បុគ្គលិកសុីនហ័រ
http://www.china.org.cn/business/2021-09/10/content_77744958.htm
សត្វស្លាបជិតផុតពូជចំនួន ៦០ ប្រភេទត្រូវបានគេឃើញសម្រុកមកតំបន់ដីសើមនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
មន្ទីរបរិស្ថានខេត្តកំពង់ធំ និងអង្គការ BirdLife Cambodia បានកត់ត្រាវត្តមាននៃប្រភេទសត្វជិតផុតពូជជាង ៦០ ប្រភេទនៅក្នុងតំបន់ “ រាមសារ” ស្ទឹងសែន និងតំបន់ស្នូលបឹងឆ្មាក្នុងតំបន់អភិរក្សជីវៈចម្រុះទន្លេសាបខេត្តកំពង់ធំ។ ...
វ៉ន ដារ៉ា
https://www.phnompenhpost.com/national/sixty-endangered-bird-species-seen-flocking-kingdom-wetland-areas
ភ្នំពេញបន្តរឹតបន្តឹងវិធានការរដ្ឋបាលរយៈពេល ១៤ ថ្ងៃទៀត
រដ្ឋបាលរាជធានីភ្នំពេញបានសម្រេចបន្តវិធានការរដ្ឋបាលនិងផ្អាកសកម្មភាព“ ហានិភ័យខ្ពស់” រយៈពេល ១៤ ថ្ងៃទៀត ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/50932358/phnom-penh-extends-restrictions-for-another-14-days/
ក្រុមប្រឹក្សាសេដ្ឋកិច្ចនិងសង្គមឌីជីថលជាតិត្រូវបានបង្កើតឡើង
រាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាបានបង្កើតក្រុមប្រឹក្សាជាតិសេដ្ឋកិច្ច និងសង្គមឌីជីថលក្នុងគោលបំណងបង្កើតមូលដ្ឋានគ្រឹះសេដ្ឋកិច្ចឌីជីថលនៅកម្ពុជា។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/50932633/national-digital-economic-and-social-council-established/
ភ្នំពេញអនុញ្ញាតឱ្យសាលាឯកជននិងសាធារណៈមួយចំនួនបើកដំណើរការឡើងវិញនៅសប្តាហ៍ក្រោយ
បន្ទាប់ពីរយៈពេលជាងប្រាំពីរខែ សិស្សនៅរដ្ឋធានីដែលបានផ្អាកការរៀនពីក្នុងថ្នាក់ អាចនឹងចូលរៀនវិញនៅសប្តាហ៍ក្រោយ។ ...
ទិត្យ គង្សនូវ
https://www.khmertimeskh.com/50932549/pp-allows-some-private-and-public-schools-to-reopen-next-week/
“កូវីដ-១៩ ដែលតា” បានបន្តកើនឡើងម្តងទៀតជាមួយនឹងករណីចំនួន ៤០៨ ទៀតដែលត្រូវបានរកឃើញ - ទីក្រុងភ្នំពេញរងគ្រោះខ្លាំងជាងគេ
“កូវីដ-១៩ ដែលតា” នៅកម្ពុជាបានកើនឡើងជាថ្មីម្តងទៀតនៅថ្ងៃនេះដោយមានករណីថ្មីចំនួន ៤០៨ ករណីដែលនាំឱ្យសរុបឡើងដល់ ៣.៧៣១ ករណី។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/50932836/delta-surges-again-with-another-408-cases-detected-phnom-penh-worst-hit/
កម្ពុជាសង្កត់ធ្ងន់លើតម្រូវការដើម្បីពង្រឹងសាមគ្គីភាពសម្រាប់ការងើបឡើងវិញនៃសេដ្ឋកិច្ចសង្គមដ៏រឹងមាំ
សម្តេចតេជោហ៊ុនសែន នាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា និងជាប្រធានកិច្ចប្រជុំកំពូលមហាអនុតំបន់ទន្លេមេគង្គលើកទី ៧ បានជំរុញឱ្យមានការពង្រឹងសាមគ្គីភាពបន្ថែមទៀតដើម្បីធានាដល់ការស្តារសេដ្ឋកិច្ចសង្គមដ៏រឹងមាំបន្ទាប់ពីវិបត្តិកូ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/50932665/cambodia-stresses-the-need-to-deepen-solidarity-for-robust-socioeconomic-recovery/
ក្រសួងសុខាភិបាលប្រាប់ឱ្យពលរដ្ឋបង្កើនការប្រុងប្រយ័ត្នខ្ពស់ពីជំងឺកូវីដ និងពុលអាហារក្នុងរដូវភ្ជុំបិណ្ឌ
ស្របពេលដែលរដូវបុណ្យកាន់បិណ្ឌ និងភ្ជុំបិណ្ឌ នឹងឈានចូលមកដល់ក្នុងពេលឆាប់ៗខាងមុខនេះ ក្រសួងសុខាភិបាលបានណែនាំដល់ប្រជាពលរដ្ឋត្រូវបង្កើនការប្រុងប្រយ័ត្នខ្ពស់ពីការឆ្លងវីរុសកូវីដ ១៩ និងការពារខ្លួនពីការពុលចំណីអាហារ ដោយត្រូវអនុវត្តនូវវិធានការសុវត្ថិភាពចំណីអាហារក្នុងពេលរដូវបុណ្យនេះ។ ...
មុំ គន្ធា
https://www.postkhmer.com/national/2021-09-10-0911-223359.html
ការអនុញ្ញាតឱ្យបើកដំណើរការឡើងវិញនូវគ្រឹះស្ថានសិក្សាសាធារណៈ និងឯកជន សម្រាប់កម្រិតអនុវិទ្យាល័យ និងវិទ្យាល័យទាំងអស់ ក្នុងភូមិសាស្ត្ររាជធានីភ្នំពេញ
នៅថ្ងៃទី ០៩ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០២១ រដ្ឋបាលរាជធានីភ្នំពេញ បានចេញសេចក្តីជូនដំណឹង ស្តីពីការអនុញ្ញាតឱ្យបើកដំណើរការឡើងវិញនូវគ្រឹះស្ថានសិក្សាសាធារណៈ និងឯកជន សម្រាប់កម្រិតអនុវិទ្យាល័យ និងវិទ្យាល័យទាំងអស់ ក្នុងភូមិសាស្ត្ររាជធានីភ្នំពេញ ចាប់ពីថ្ងៃទី១៥ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ ...
រដ្ឋបាលរាជធានីភ្នំពេញ
កូរ៉េខាងត្បូងនឹងផ្តល់ថវិកាចំនួន ៣ លានដុល្លារសម្រាប់គម្រោងដាំដំណាំនៅមណ្ឌលគិរី
រដ្ឋាភិបាលកូរ៉េខាងត្បូងបានប្តេជ្ញាផ្តល់ជំនួយឥតសំណងចំនួន ៣.៣ លានដុល្លារដល់ក្រសួងកសិកម្មរុក្ខាប្រមាញ់និងនេសាទដើម្បីអនុវត្តគម្រោងជំរុញផលិតកម្មដំណាំបន្លែដែលមានតម្លៃខ្ពស់និងលើកកម្ពស់ជីវភាពកសិករនៅភូមិភាគឦសាននៃខេត្តមណ្ឌលគិរី បើយោងតាមមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់កសិកម្ម។ ...
ធូ វិរៈ
https://www.phnompenhpost.com/business/south-korea-give-3m-mondulkiri-crop-project
ច្បាប់វិនិយោគធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់រដ្ឋសភាឆ្ពោះទៅព្រឹទ្ធសភា
រដ្ឋសភាបានអនុម័តសេចក្តីព្រាងច្បាប់ស្តីពីវិនិយោគនៅសម័យប្រជុំពេញអង្គនៅថ្ងៃទី ៩ ខែកញ្ញាដែលនឹងដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការទាក់ទាញវិនិយោគិនក្នុងស្រុកនិងអន្តរជាតិមកទីផ្សារក្នុងស្រុក។ ...
