ភាសាខ្មែរបកប្រែដោយអូឌីស៊ី
លោក បេអាត រិចឆ្នឺរ៖ វេជ្ជបណ្ឌិតសង្គ្រោះកុមារក្រីក្រកម្ពុជា
វេជ្ជបណ្ឌិត បេអាត រិចឆ្នឺរ ជាពេទ្យកុមារជនជាតិស្វ៊ីស ដែលបានបើកបណ្តាញមន្ទីរពេទ្យកុមារនៅកម្ពុជា នៅពេលដែលការថែទាំសុខភាពនៅប្រទេសនេះនៅមានកម្រិត បានទទួលមរណភាពនៅថ្ងៃទី៩ ខែកញ្ញា នៅទីក្រុងហ្ស៊ឺរិច ក្នុង ...
Julia Wallace
https://www.theglobeandmail.com/world/article-beat-richner-doctor-to-the-poor-children-of-cambodia/
គ្រួសារពយកំពេញទទួលបានដី
គណៈកម្មាធិការជាតិគ្រប់គ្រង និងអភិវឌ្ឍន៍ឆ្នេរសមុទ្របាននិយាយកាលពីថ្ងៃអាទិត្យថា រដ្ឋាភិបាលបានប្រទានកម្មដីដល់ប្រជាពលរដ្ឋចំនួន ១០៣ គ្រួសារដែលរស់នៅក្នុងខេត្តព្រះសីហនុ។ ...
ប៉ិច សុធារី
https://www.khmertimeskh.com/50536089/poy-kampenh-families-granted-land/
រដ្ឋមន្ត្រី៖ នាវាដឹកអ្នកដំណើរ និងផ្លូវដែកបង្កើនភាពជឿជាក់របស់រដ្ឋាភិបាល
លោក ស៊ុន ចាន់ថុល រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងដឹកជញ្ជូនបានប្រាប់កាសែតខ្មែរថាមស៍នៅក្នុងបទសម្ភាសដាច់ដោយឡែកមួយថា ការចាប់ផ្តើមសេវាកម្មនាវាដឹកអ្នកដំណើរ និងផ្លូវដែកនៅឆ្នាំនេះ បានបង្កើននូវភាពជឿទុកចិត្តរបស់រដ្ឋាភិបាល ហើយបាន ...
បុគ្គលិកខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/50536079/water-taxis-rail-lines-boosting-regimes-credibility-says-minister/
មេបញ្ជាការត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទពុករលួយ
កងកម្លាំងនគរបាលជាតិបានបើកការស៊ើបអង្កេតអំពើពុករលួយប្រឆាំងនឹងលោកឧត្តមសេនីយ៍ត្រី កង សៅគុន មេបញ្ជាការកងរាជអាវុធហត្ថខេត្តព្រះវិហារ ដែលត្រូវបានគេសង្ស័យថា បានប្រមូលប្រាក់ប្រហែល ២០.០០០ ដុល្លារពីកងយោធពលខេមរភូមិន្ទ។ ...
ឃី សុវុទ្ធី
https://www.khmertimeskh.com/536087/commander-accused-of-corruption/
លោក ហ៊ុន សែន ប្តេជ្ញាការពារសន្តិភាព
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានប្តេជ្ញាការពារសន្តិភាព និងជីវិតប្រជាជន ដរាបណាគាត់ដឹកនាំព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា។ លោក ហ៊ុន សែន បានសរសេរនៅលើហ្វេសប៊ុករបស់លោកកាលពីម្សិលមិញថា គ្មាននរណាម្នាក់ ឬក្រុមណាមួយត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យធ្វើរដ្ឋប្រហារ ...
តាំង វីដា
https://www.khmertimeskh.com/50536177/hun-sen-to-protect-peace/
មនុស្សរាប់រយគ្រួសារនៅខេត្តសៀមរាបភៀសខ្លួនចេញពីទឹកជំនន់
អាជ្ញាធរខេត្តសៀមរាបកាលពីម្សិលមិញបានធ្វើការជម្លៀសប្រជាជនចំនួន ១៦៨ គ្រួសារនៅស្រុកជីក្រែង បន្ទាប់ពីទឹកជំនន់កាលពីថ្ងៃពុធ។ លោក ង៉ាន់ ភិរុណ អភិបាលរងខេត្តបានថ្លែងកាលពីម្សិលមិញថា អាជ្ញាធរបានជម្លៀសក្រុមគ្រួសារបន្ទាប់ពីគ្រោះទឹកជំនន់បាន ...
សែន ដាវីត
https://www.khmertimeskh.com/50535056/hundreds-of-siem-reap-families-flee-floods/
បក្សកាន់អំណាច បង្ហាញជំហរមិនចុះញ៉មសម្ពាធអន្តរជាតិ ដោយថា មានប្រទេសធំ ៥ គាំទ្ររដ្ឋាភិបាល
បក្សកាន់អំណាចបានបង្ហាញជំហរកាន់តែរឹងមាំក្នុងការមិនចុះញ៉មនឹងសម្ពាធអន្តរជាតិ ជាពិសេសសហគមន៍អឺរ៉ុបដែលគំរាមដាក់ទណ្ឌកម្មលើរដ្ឋាភិបាលរបស់លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ខណៈប្រទេសមហាអំណាចចំនួន ៣ ទៀតគឺសហរដ្ឋអាមេរិក បារាំង និងអាល្លឺម៉ង់ដែលមន្ត្រីបក្សនេះចាត់ទុកថា ងាកមកគាំទ្ររដ្ឋាភិបាលក្រោយការបោះឆ្នោត បន្ទាប់ពីមហាយក្ស ...
មាស សុខជា
https://bit.ly/2O1rwOC
មន្ត្រី CPP ព្រមានកូនស្រីលោក កឹម សុខា ចំពោះការធ្វើឱ្យខូចកិត្យានុភាពជាតិ
ខណៈកូនស្រីលោក កឹម សុខា កញ្ញា កឹម មនោវិទ្យា កំពុងរកកិច្ចអន្តរាគមន៍ពីបរទេសដើម្បីឲ្យមានការទម្លាក់បទចោទលើឪពុកខ្លួននោះ មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់គណបក្សកាន់អំណាចបានព្រមានថា បើធ្វើឲ្យប៉ះពាល់ដល់ «កិត្តិយស និងកិត្យានុភាពជាតិ» នោះនឹងជាការដាក់បន្ទុកទោសទណ្ឌ ...
បែន សុខហ៊ាន
https://bit.ly/2xEBqvz
ប្រាក់រាប់លានដុល្លារបានបរិច្ចាគសម្រាប់ការអភិរក្សព្រៃឡង់
ក្រុមហ៊ុន Tetra Tech បានឱ្យដឹងកាលពីថ្ងៃអង្គារថា ទីភ្នាក់ងារសហរដ្ឋអាមេរិកសំរាប់អភិវឌ្ឍន៍អន្តរជាតិ បានផ្តល់ប្រាក់ចំនួន ២១ លានដុល្លារដល់ក្រុមហ៊ុន Tetra Tech ក្នុងរយៈពេល ៥ ឆ្នាំ ដើម្បីកែលម្អការអភិរក្សធម្មជាតិ និងពង្រឹងការអភិវឌ្ឍប្រកបដោយចីរភាពនៅតំបន់ព្រៃ ...
មុំ គន្ធា
https://www.khmertimeskh.com/50535264/millions-donated-for-prey-lang-conservation/
McKinsey៖ ប្រទេសកម្ពុជាស្ថិតនៅក្នុងចំណោមប្រទេសដែលមានសេដ្ឋកិច្ចលូតលាស់លឿនបំផុតនៅក្នុងតំបន់
យោងតាមរបាយការណ៍របស់ក្រុមហ៊ុនខាងវិភាគ McKinsey & Company បានឱ្យដឹងថា ប្រទេសកម្ពុជាមានការរីកចម្រើនសេដ្ឋកិច្ចលេចធ្លោមួយក្នុងចំណោមប្រទេសទាំងចំនួន៤ដែលមានការរីកចម្រើនក្នុងតំបន់អាស៊ីអាគ្នេយ៍។ ...
Kazi Mahmood
https://www.khmertimeskh.com/50535015/cambodia-among-fastest-growing-economies-in-region-mckinsey/
ការជំរុញឱ្យមានអាហារដ្ឋាននៅក្នុងរោងចក្រកាត់ដេរទាំងអស់
ក្រសួងរៀបចំដែនដីបានគោរពតាមបទបញ្ជាដែលធ្វើឡើងដោយនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន សម្រាប់រោងចក្រ ដើម្បីផ្តល់កន្លែងគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់កម្មករកាត់ដេរដើម្បីញ៉ាំ។ កាលពីម្សិលមិញ លោក ជា សុផារ៉ា រដ្ឋមន្ត្រីរៀបចំដែនដី បានប្រាប់អ្នកនៅក្រោមឱវាទនៅ ...
មុំ គន្ធា
https://www.khmertimeskh.com/50535265/push-for-canteens-at-all-garment-factories/
ពលរដ្ឋមានវិវាទដីធ្លី ទាមទារប្រាក់ពីក្រុមហ៊ុនលីយ៉ុងផាត់
ប្រជាពលរដ្ឋមកពីខេត្តកោះកុងប្រមាណជាង ៧០ នាក់តំណាងឲ្យ ១៧៦ គ្រួសារកាលពីម្សិលមិញបានមកប្រមូលផ្ដុំគ្នាតវ៉ានៅខាងមុខក្រសួងរៀបចំដែនដី នគរូបនីយកម្ម និងសំណង់ដើម្បីឲ្យក្រសួងជួយអន្តរាគមន៍ទៅក្រុមហ៊ុនលោកឧកញ៉ា លី យ៉ុងផាត់ ផ្ដល់សំណងជាទឹកប្រាក់ ...
សុទ្ធ គឹមសឿន
https://bit.ly/2MRRyiD
MOU ដើម្បីបង្កើនការបណ្តុះបណ្តានៅក្នុងខេត្តចំនួនបី
កាលពីម្សិលមិញក្រសួងការងារបានចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សរណៈយោគយល់គ្នាមួយជាមួយនឹង Swisscontact ដើម្បីផ្តល់នូវការបណ្តុះបណ្តាលជំនាញក្នុងខេត្តចំនួនបី។ អនុស្សរណៈពង្រឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការនេះ ស្ថិតក្រោមកម្មវិធីអភិវឌ្ឍន៍ជំនាញ ដែលជាគម្រោងមួយ ប្រគល់សិទ្ធិឱ្យដោយទីភ្នាក់ងារសម្រាប់ ...
សែន ដាវីត
https://www.khmertimeskh.com/50535043/mou-to-boost-training-in-three-provinces/
នាយករដ្ឋមន្ត្រី៖ ចំណាយចំនួន ៤,១៥ លានដុល្លារសម្រាប់កម្មករកាត់ដេរ
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន កាលពីម្សិលមិញបាននិយាយថា រដ្ឋាភិបាលបានចំណាយប្រាក់រាប់លានដុល្លារទៅលើកម្មករស្ត្រីមានផ្ទៃពោះជាង ៤០.០០០ នាក់នៅឆ្នាំនេះ។ នៅក្នុងសុន្ទរកថាមួយទៅកាន់កម្មករនៅខេត្តកំពង់ស្ពឺ លោក ហ៊ុន សែន បានមានប្រសាសន៍ ...
មុំ គន្ធា
https://www.khmertimeskh.com/50534592/pm-4-15-million-spent-on-pregnant-garment-workers/
គ្រួសារជាង ១៣០ ជម្លៀសចេញពីទឹកជំនន់
ប្រជាពលរដ្ឋជាង ១៣០ គ្រួសារនៅស្រុកបរិបូរណ៍ ខេត្តកំពង់ឆ្នាំង ត្រូវបានជម្លៀសចេញពីលំនៅឋានរបស់ពួកគេ បន្ទាប់ពីទឹកជំនន់បានវាយប្រហារតំបន់នេះកាលពីថ្ងៃអង្គារ។ លោក កែវ វី អ្នកនាំពាក្យ គណៈកម្មាធិការ ជាតិគ្រប់គ្រងគ្រោះមហន្តរាយបានថ្លែងកាលពីម្សិលមិញថា អាជ្ញាធរស្រុក ...
មុំ គន្ធា
https://www.khmertimeskh.com/50534568/more-than-130-families-flee-floods/
WCS រកឃើញសត្វត្រដក់តូចជិតផុតពូជនៅកែវសីមា
អង្គការសមាគមអភិរក្សសត្វព្រៃបានរកឃើញសំបុកសត្វត្រដក់តូចចំនួន ៧ ដែលត្រូវបានគំរាមកំហែងនៅទូទាំងពិភពលោកក្នុងដែនជម្រកសត្វព្រៃកែវសីមា នៅខេត្តមណ្ឌលគីរី។ លោកសូត្រ វ៉ាន់ឌឿន អ្នកសម្របសម្រួលផ្នែកស្រាវជ្រាវ និងត្រួតពិនិត្យតាមដាន ...
មុំ គន្ធា
https://www.khmertimeskh.com/50534472/wcs-finds-endangered-stork-nests-in-keo-seima/
រឹបអូសរថយន្តពីអ្នកដឹកឈើខុសច្បាប់
រដ្ឋបាលព្រៃឈើខេត្តកំពង់ធំកាលពីម្សិលមិញ បានរឹបអូសយានយន្ត៣គ្រឿងដែលដឹកឈើខុសច្បាប់។ លោក មុំ សុផល ប្រធានផ្នែករដ្ឋបាលព្រៃឈើខេត្តកំពង់ធំបានថ្លែងថា មន្ត្រីរបស់គាត់បានរឹបអូសយករថយន្ត3គ្រឿងដឹកឈើតូចៗ និងអុសដោយមិនមានការអនុញ្ញាតពីអាជ្ញាធរ ...
ឃួន ណារីម
https://www.khmertimeskh.com/50534497/vehicles-seized-from-illegal-timber-transporters/
ទស្សនៈច្បាប់អន្តរជាតិស្តីពីការការពារសិទ្ធិមនុស្សនៅកម្ពុជា
ប្រវត្តិសាស្ត្រត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយសភាអឺរ៉ុបនៅថ្ងៃទី ១៣ ខែកញ្ញា។ សម្រាប់ពេលវេលាចាប់តាំងពីបេសកកម្មថែរក្សាសន្តិភាពរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថា ជាអ៊ុនតាក់ (អាជ្ញាធរបណ្តោះអាសន្នអង្គការសហប្រជាជាតិប្រចាំកម្ពុជា) សភាបានអនុម័តនូវដំណោះស្រាយ ...
Awathey Ek
http://www.atimes.com/international-law-perspective-on-protection-of-human-rights-in-cambodia/
កម្ពុជាសម្លឹងឃើញ ៥ ពាន់លានដុល្លារក្នុងការធ្វើពាណិជ្ជកម្មជាមួយវៀតណាម
ទំហំពាណិជ្ជកម្មទ្វេភាគីរវាងវៀតណាម និងកម្ពុជាបានបន្តកើនឡើងក្នុងអំឡុងពេល៧ខែដំបូងនៃឆ្នាំនេះ ដោយពន្យារពេលការកើនឡើង បន្ទាប់ពីការធ្លាក់ចុះ៣ឆ្នាំដែលបានបញ្ចប់នៅឆ្នាំ ២០១៦។ ...
ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
http://www.nationmultimedia.com/detail/asean-plus/30354719
ប្រទេសកម្ពុជាត្រូវបានចាប់ផ្តើម និងបើកចំហសម្រាប់ពាណិជ្ជកម្ម
នៅថ្ងៃទី២៩ ខែកក្កដា គណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា (CPP) បានប្រកាសជ័យជំនះនៅក្នុងការបោះឆ្នោតជ្រើសតាំងតំណាងរាស្ត្រ។ ជាមួយនឹងការបញ្ចប់ការបោះឆ្នោត រាជធានីភ្នំពេញដែលធ្លាប់ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា “គ្រាប់គុជនៃអាស៊ី” ...
Kohe Hasan, Sin Soputhi និង Billie Slott
https://www.businesstimes.com.sg/opinion/cambodia-is-primed-and-open-for-business
រដ្ឋមន្ត្រីជំរុញឱ្យមានការអនុវត្តគោលនយោបាយកសិកម្ម
កាលពីសប្តាហ៍មុន រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងកសិកម្ម លោក វេង សាខុន បានជំរុញឱ្យមន្ត្រីធ្វើការខិតខំក្នុងការអនុវត្តគោលនយោបាយអភិវឌ្ឍន៍កសិកម្មថ្មីរបស់ប្រទេស។ ក្នុងអំឡុងកិច្ចប្រជុំកាលពីសប្តាហ៍មុន លោក វេង សាខុន បានប្រាប់មន្ត្រី ...
សុខ ចាន់
https://www.khmertimeskh.com/50534165/minister-pushes-the-implementation-of-agriculture-policy/
ការអភិវឌ្ឍឆ្នេរត្រូវបានត្រួតពិនិត្យយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់
គណៈកម្មាធិការជាតិគ្រប់គ្រង និងអភិវឌ្ឍតំបន់ឆ្នេរកំពុងចាត់វិធានការប្រឆាំងនឹងក្រុមហ៊ុនមិនបញ្ចេញឈ្មោះមួយ ដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទចាក់ដីលុបឆ្នេរនៅខេត្តព្រះសីហនុ។ ...
ប៉ិច សុធារី
https://www.khmertimeskh.com/50534017/beach-development-being-scrutinised/
កម្មករតវ៉ាបិទផ្លូវជាតិលេខ៤
ក្រសួងការងារបានសន្យាថា នឹងយកប្រាក់បុរេប្រទានដោះស្រាយសំណងជូនដល់កម្មកររោងចក្រ ជីម លី នៅក្នុងខណ្ឌពោធិ៍សែនជ័យ បន្ទាប់ពីពួកគេតវ៉ាម្តងទៀតកាលពីម្សិលមិញ និងបានបិទផ្លូវជាតិលេខ៤ ដោយសារមិនមានការទូទាត់ប្រាក់អត្ថប្រយោជន៍ ...
សែន ដាវីត
https://www.khmertimeskh.com/50534057/protesting-workers-block-national-road-4/
ប៉ូលីសឃាត់ខ្លួនអ្នកកាប់ឈើខុសច្បាប់ ៦ នាក់មកពីឡាវ
នគរបាលខេត្តស្ទឹងត្រែងបានឃុំខ្លួនអ្នកកាប់ឈើខុសច្បាប់ ៦ នាក់មកពីប្រទេសឡាវ ដែលត្រូវបានគេចាប់ពេលឆ្លងចូលខេត្តកាលពីថ្ងៃសុក្រ។ លោក ម៉ៅ ដារ៉ា ស្នងការនគបាលខេត្តបាននិយាយកាលពីម្សិលមិញថា បុរស ៦ នាក់កំពុង ...
ប៉ាវ ស៊ុយ
https://www.khmertimeskh.com/50534075/police-detain-six-illegal-loggers-from-laos/
