បរិស្ថាន និងធនធានធម្មជាតិ

ស្នងការខេត្តកំពត​ផ្តល់​ប្រាក់​រង្វាន់​ដល់​អ្នក​រាយការណ៍​ពីបទល្មើស​ព្រៃ​ឈើ

ស្នងការនគរបាលខេត្តកំពតបានប្រកាសផ្តល់រង្វាន់ជូនជនទាំងឡាយណាដែលបានដឹងច្បាស់អំពីពេលវេលានៃការដឹកជញ្ជូនឈើចេញពីច្រកព្រំដែនទាន់ហន់ស្ថិតក្នុងស្រុកកំពង់ត្រាចខេត្តកំពតហើយរាយការណ៍ជូនសមត្ថកិច្ច ដើម្បីឲ្យកម្លាំងសមត្ថកិច្ចរបស់លោក ចុះទៅបង្ក្រាបទាន់ពេលវេលា។ ...

ម៉ៃ​ ទិត្យថារ៉ា
http://bit.ly/22z68OR

នគរបាល​ព្រំដែន​​​ខេត្ត​​​ស្វាយ​​​រៀង​​​រារាំង​​​មិន​​​ឲ្យ​​​​មាន​​​ការ​​​ត្រួត​ពិនិត្យ​ឈើ

កាលពីម្សិលមិញ មន្ត្រីរដ្ឋបាលព្រៃឈើខេត្តស្វាយរៀងបានលើកឡើងថា សន្តិសុខព្រំដែនបានរារាំងពួកគេមិនឲ្យរឹបអូស និងត្រួតពិនិត្យរថយន្ត៣គ្រឿងដែលសង្ស័យថាដឹកឈើប្រណីតចូលប្រទេសវៀតណាមឡើយ ដោយធ្វើសញ្ញាបើកផ្លូវឲ្យក្បួនរថយន្តទាំងនេះបន្តដំណើរ ទោះជាមានការជំទាស់ពីពួកគេក៏ដោយ។ ...

អូន ​ភាព
http://www.cambodiadailykhmer.com/31893

ទំនប់​នៅ​ឡាវ​ ជាដើម​ហេតុ​ធ្វើ​ឱ្យ​ត្រី​ពុល​ស្លាប់​នៅ​ខេត្តស្ទឹងត្រែង​

កាលពីខែមុន សត្វត្រីចំនួនរាប់រយគីឡូត្រូវបានស្លាប់នៅច្រកទន្លេមេគង្គក្នុងស្រុកថាឡាបរិវាត់នាខេត្តស្ទឹងត្រែង ខណៈសកម្មជនព្រៃឈើបានបន្ទោសការសាងសង់ទំនប់ដងសាហុងដ៏ចម្រូងចម្រាសនោះថាជាដើមហេតុនៃហេតុការណ៍នេះ។មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលបាននិយាយកាលពីម្សិលមិញថា ត្រីទាំងនេះត្រូវបានបំពុលដោយអ្នកនេសាទឡាវ។ ...

Phak Seangly
http://www.phnompenhpost.com/national/laos-dam-poison-blamed-stung-treng-fish-deaths

អង្គការ​មិនមែន​រដ្ឋាភិបាល​៖​ ទឹក​ក្រោម​ដី​អាច​នឹង​ត្រូវ​បាន​ប្រើប្រាស់់​ច្រើន​ហួស​កម្រិត​

ការប្រើប្រាស់់ទឹកក្រោមដីច្រើនហួសកម្រិតអាចនឹងនាំឱ្យមានបញ្ហាកង្វះទឹកដែលជាបញ្ហាប្រឈមរបស់កម្ពុជាក្នុងអំឡុងពេលគ្រោះរាំងស្ងួតកាលពី២ឆ្នាំមុន អង្គការផ្តល់ជំនួយសង្គ្រោះបានឱ្យដឹងកាលពីម្សិលមិញ។ ...

Alessandro Marazzi Sassoon
http://www.phnompenhpost.com/national/ground-water-may-be-over-exploited-ngos

ទំនប់វារីអគ្គិសនីទន្លេមេគង្គគំរាមកំហែងដល់ប្រភេទត្រីផ្សោតដ៏កម្រ ព្រមទាំងអ្នកភូមិផងដែរ

ទំនប់វារីអគ្គិសនី Don Sahong កំពុងគំរាមកំហែងដល់ត្រីផ្សោតដែលរស់នៅក្នុងទន្លេមេគង្គ យ៉ាងហោចណាស់ ៨០ក្បាល ព្រមទាំងជីវភាពរស់នៅរបស់ប្រជាជនដែលនៅផ្នែកខាងក្រោមនៃទន្លេមេគង្គក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ដែលពួកគេពឹងផ្អែកយ៉ាងខ្លាំងទៅលើធនធាននៃទន្លេនេះ។ ...

Pratch Rujivanarom
http://www.nationmultimedia.com/national/Mekong-dam-a-threat-to-rare-dolphins--and-villager-30286974.html

ការ​នាំ​ចេញឈើប្រណិត​ទៅ​កាន់​ប្រទេស​វៀតណាម​មានការ​កើនឡើង

ការនាំចេញឈើប្រណិតទៅកាន់ប្រទេសវៀតណាម-ដែលភាគច្រើនជាឈើគ្រញូង-មានការកើនឡើងក្នុងចន្លោះឆ្នាំ២០១៣-២០១៥ ដែលបរិមាណក្នុងការនាំចេញបានកើនឡើងជាមេគុណនៃ១៤២និងច្រើនជាងការនាំចេញកំណាត់ឈើ៧ដងតាមច្រកព្រំដែន នេះបើយោងតាមរបាយការណ៍មួយរបស់ក្រុមអ្នកស្រាវជ្រាវដែលទទួលបានទិន្នន័យគយពីប្រទេសវៀតណាម។ ...

Jack Davies
http://www.phnompenhpost.com/national/timber-exports-vn-way

របាយការណ៍​៖​ សត្វ​ខ្លារខិន​ឥណ្ឌូចិន​របស់​កម្ពុជា​នឹង​ត្រូវ​ផុត​ពូជ​ក្នុង​ឆ្នាំ​២០១៨

សត្វខ្លារខិនឥណ្ឌូចិនរបស់កម្ពុជានឹងត្រូវផុតពូជក្នុងឆ្នាំ២០១៨ ប្រសិនជាមិនមានចំណាត់ការលើ”វិបត្តិអន្ទាក់”ក្នុងខេត្តមណ្ឌលគិរី ដែលជាជម្រករបស់សត្វខ្លារខិនដែលនៅសេសសល់ នេះបើយោងតាមអ្នកនិពន្ធលើអត្ថបទពាក់ព័ន្ធនឹងប្រធានបទនេះដែលគ្រោងនឹងចេញផ្សាយក្នុងពេលឆាប់ៗ។ ...

Peter Ford
https://www.cambodiadaily.com/news/cambodias-leopards-facing-extinction-by-2018-expert-113182/

កម្ពុជាកោតសរសើរយ៉ាងខ្លាំងលើកិច្ចព្រមព្រៀងអាកាសធាតុរវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងវៀតណាម

ក្រុមមន្ត្រី និងអ្នកជំនាញបរិស្ថានបានអបអរសាទរដល់ប្រទេសវៀតណាម និងសហរដ្ឋអាមេរិកលើការចុះហត្ថលេខាដោយអ្នកតំណាងសមភាគីលើកិច្ចព្រមព្រៀងគ្នាអំពីបម្រែបម្រួលអាកាសធាតុ ដែលការសហប្រតិបត្តិការនេះនឹងមានឥទ្ធិពលវិជ្ជមានក្នុងការជួយបន្ធូរបន្ថយផលប៉ះពាល់នៃបាតុភូតនេះនៅក្នុងតំបន់។ ...

ផន​ បុប្ផា
http://www.voacambodia.com/a/cambodia-heaps-praise-on-us-vietnam-climate-accord/3347270.html

រដ្ឋាភិបាល​ផ្តល់​ប្រាក់​$៥​លាន​​ដល់​ក្រុង-​ស្រុក ដើម្បី​អនុវត្ត​ការ​គ្រប់គ្រង​សំរាម

រាជរដ្ឋាភិបាលបានផ្តល់ថវិកាចំនួន៥លានដុល្លារសហរដ្ឋអាមេរិកដល់មូលដ្ឋានថ្នាក់ក្រោមជាតិចំនួន៤៦ក្រុង-ស្រុកដើម្បីអនុវត្តលើការងារគ្រប់គ្រងសំរាមនិងសំណល់រឹងដែលថ្នាក់ជាតិបានផ្ទេរមុខងារគ្រប់គ្រងសំរាមនេះទៅរដ្ឋបាលក្រុង-ស្រុក។ ...

មុំ គន្ធា
http://bit.ly/24asSnt

អាជ្ញាធរ​ខេត្ត​ព្រះ​សីហ​នុ​ប្រកាស​ពី​ចំណាត់ការ​លើ​ប្រព័ន្ធ​លូ​

មន្ត្រីខេត្តព្រះសីហនុបានផ្តល់អាទិភាពដល់ការធ្វើចំណាត់ការទៅលើអាជីវកម្មណាមួយដែលបង្ហូរទឹកស្អុយចូលទៅក្នុងសមុទ្រ នេះបើយោងតាមពាក្យសម្តីរបស់អភិបាលរងខេត្តព្រះសីហនុ លោកឈិន សេងងួន។ ...

Igor Kossov and Bun Sengkong
http://www.phnompenhpost.com/national/sihanoukville-authorities-announce-sewage-crackdown

សាច់សត្វព្រៃត្រូវបានរឹបអូសបន្ទាប់ពីការប្រមាញ់

សាច់សត្វជ្រូកព្រៃ និងក្តាន់ប្រហែល ១០០ គីឡូក្រាមត្រូវបានរឹបអូសកាលពីយប់ថ្ងៃពុធ បន្ទាប់ពីប៉ូលីសបានដេញតាមរថយន្តទំនើបមួយនៅក្នុងឃុំអូរឬស្សី ខេត្តក្រចេះ នេះបើឱ្យដឹងពីស្នងការរងនៃអង្គភាពនគរបាលសេដ្ឋកិច្ចខេត្ត លោក រិន វាសនា។ ...

ប៊ុត រស្មីគង្គារ
http://www.khmertimeskh.com/news/25478/meat-seized-after-wild-chase/

ប្រាំនាក់ត្រូវបានឃុំខ្លួន, រថយន្តដឹកឈើពីរគ្រឿងត្រូវបានរឹបអូស

រថយន្តដឹកឈើខុសច្បាប់ធុនធ្ងន់ពីរត្រូវបានរឹបអូសបាន និងមនុស្ស ៥នាក់ទៀតត្រូវបានចាប់ខ្លួនពេលកំពុងធ្វើដំណើរទៅកាន់ប្រទេសវៀតណាមកាលពីយប់ថ្ងៃអាទិត្យនៅក្នុងស្រុកចិត្របុរី ខេត្តក្រចេះ នេះបើយោងតាមមន្ត្រីយោធាដែលបានធ្វើការចាប់ខ្លួនរថយន្តទាំងនោះ។ ...

វ៉ែន រដ្ឋាវង្ស
http://www.khmertimeskh.com/news/25281/five-detained--two-trucks-of-timber-seized/

រដ្ឋមន្ត្រីនិយាយថាសារាយសមុទ្រគឺកើតឡើងដោយធម្មជាតិ

លោករដ្ឋមន្ត្រីនៃក្រសួងបរិស្ថានកាលពីថ្ងៃសុក្រនេះ បានប្រកាសពីលទ្ធផលនៃការសិក្សារចុងក្រោយរបស់ខ្លួននៃការកើតឡើងនូវសារាយសមុទ្រដែលបង្ខំមិនឱ្យមានអ្នកចុះលេងទឹកនៅក្នុងខេត្តកែបកាលពីដើមខែមេសានោះថាមិនមានសារធាតុគីមីណាមួយត្រូវបានរកឃើញថាមានផលប៉ះពាល់អវិជ្ជមានដល់សុខភាពមនុស្ស ឬសត្វនោះទេ។ ...

មុំ គន្ធា
http://www.khmertimeskh.com/news/25239/algae-bloom-was-natural--says-ministry/

រដ្ឋាភិបាលបន្ថែមតំបន់ការពារក្នុងព្រៃឡង់ដោយរួមបញ្ចូលខេត្តព្រះវិហារ

រដ្ឋាភិបាលបានធ្វើការសម្រេចចិត្តសារជាថ្មីទៅលើសេចក្តីសម្រេចមុនដែលកាត់បន្ថយព្រំដែនសំណើរនៃតំបន់ការពារសម្រាប់ព្រៃឡង់ ដែលជាព្រៃស្តុកធំជាងគេដែលនៅសេសសល់ក្នុងតំបន់អាស៊ីអាគ្នេយ៍។ ...

អូនភាព និង Zsombor Peter
https://www.cambodiadaily.com/news/govt-expands-sanctuary-in-prey-lang-adds-preah-vihear-112723/

ម្ចាស់​ហាង​លក់​ឈើប្រណិត​ត្រូវ​បាន​ពិន័យ​ពី​បទ​ទុក​ឈើ​ខុសច្បាប់​

កាលពីម្សិលមិញ ម្ចាស់ហាងលក់ឈើប្រណិតមួយក្នុងរាជធានីភ្នំពេញត្រូវបានពិន័យជាទឹកប្រាក់ចំនួន ៦៤.១៨៩លានរៀល (ប្រមាណ ១៦, ០៤៧ដុល្លារ)ចំពោះការដឹកជញ្ជូន ជួញដូរនិងស្តុកទុកឈើប្រណិតដោយគ្មានការអនុញ្ញាតិ្តពីរដ្ឋបាលព្រៃឈើ។ ...

Buth Reaksmey Kongkea
http://www.khmertimeskh.com/news/25019/shop-slapped-with-fine-to-lose-timber-stock/

ក្រសួង​​ស្នើចុះ​បញ្ជី​ដី​រដ្ឋ​លើ​តំបន់​ការពារ​ចំនួន​៤១​ដើម្បីកាត់បន្ថយ​ជម្លោះ​

រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងបរិស្ថានលោកសាយសំអាល់បានដាក់លិខិតស្នើសុំទៅរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងរៀបចំដែនដី នគរូបនីយកម្ម និងសំណង់ សុំចុះបញ្ជីដីរដ្ឋលើតំបន់ការពារធម្មជាតិដែលមានស្រាប់ និងទើបបង្កើតថ្មីសរុបចំនួន ៤១ តំបន់ លើផ្ទៃដី ៥៨៧៤៥០៣ ហិកតារ ដែលគ្រប់គ្រងដោយក្រសួងបរិស្ថាន បន្ទាប់ពីរដ្ឋាភិបាល បានបង្កើតតំបន់ការពារធម្មជាតិចំនួន ១៨ បន់កាលពីពេលថ្មីៗ។ ...

ម៉ៃ​ ទិត្យថារ៉ា
http://bit.ly/1skXO8A

ឈើប្រណិតនៅថៃមានចារឈ្មោះជាភាសាខ្មែរ

កាលពីថ្ងៃអង្គារ ឈើប្រណិតជាងមួយរយដុំដែលមានចារឈ្មោះជាភាសាខ្មែរនិងលេខទូរស័ព្ទត្រូវបានរកឃើញ ដោយ នគរបាលថៃទទួលបន្ទុកអភិរក្សព្រៃឈើក្នុងសួនឧទ្យានជាតិនៃខេត្តស្រះកែវប្រទេសថៃ។ ...

ឃុត សុភក្រ្តចរិយា
http://www.phnompenhpost.com/national/thai-timber-found-khmer-script

មន្ត្រី​រដ្ឋាភិបាល​ទទួល​ស្គាល់​ថា​ ព្រៃ​ឈើ​បាន​ធ្លាក់​ចុះ​ជា​បន្ត​បន្ទាប់​៤​ឆ្នាំ​ចុង​ក្រោយ

ធនធានគម្របព្រៃឈើបានធ្លាក់ចុះជាបន្តបន្ទាប់ក្នុងកំឡុងពេលចុងក្រោយនេះពីចំនួន៧៣,០៤ ភាគរយមកនៅត្រឹម ៤៩,៤៨ ភាគរយហើយចំនួននេះនឹងបន្តធ្លាក់ចុះបន្ថែមទៀតដោយសារតែបទល្មើសព្រៃឈើ រួមទាំងការកាប់ដុតទន្ទ្រានយកដីព្រៃ ព្រៃឈើ និងព្រៃលិចទឹកធ្វើជាកម្មសិទ្ធិឯកជននៅតែកើតមាន។ ...

ម៉ៃ​ ទិត្យថារ៉ា
http://bit.ly/1XmfjRK

ដីព្រៃលិចទឹកជាង ១,០០០ ហិកតាត្រូវបានគំរាមកំហែង

ដីព្រៃលិចទឹកប្រមាណ ១,០០០ហិកតានៅក្នុងស្រុកព្រៃនប់ ខេត្តព្រះសីហនុ ដែលស្ថិតនៅក្រោមការត្រួតត្រារបស់នាយកដ្ឋានជលផលខេត្ត គឺកំពុងស្ថិតនៅក្រោមការគំរាមកំហែងនៃការបែងបែកជាប្រព័ន្ធ និងការលក់ទៅឱ្យក្រុមហ៊ុនឯកជនមួយនេះបើឱ្យដឹងពីក្រុមមន្ត្រី។ ...

ប៉ាវ ស៊ុយ
http://www.khmertimeskh.com/news/24808/up-to-1-000-hectares-of-flooded-forest-threatened/

ក្រុមយុវជនបរិស្ថានទាមទារឱ្យមានការស៊ើបអង្កេតពីទំនប់វារីអគ្គិសនី Don Sahong

ក្រុមយុវជនបរិស្ថានមួយបានស្នើរសុំប្រធានសភាជាតិនៃគណៈកម្មការបរិស្ថាន និងធនធានទឹក លោក ប៉ុល ហុំ ដើម្បីទៅទស្សនកិច្ច និងស៊ើបអង្កេតពីការបំពុលដែលនឹងបង្ករដោយសំណង់នៃទំនប់វារីអគ្គិសនី Don Sahong របស់ឡាវ។ ...

វ៉ែន រដ្ឋាវង្ស
http://www.khmertimeskh.com/news/24811/group-demands-don-sahong-investigation/

លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីចុះហត្ថលេខាលើតំបន់ព្រៃការពារ

លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានចុះហត្ថលេខាលើអនុក្រឹតស្តីពីការដាក់តំបន់ការពារចំនួន ១៨ ដែលមានទំហំដីជិត ៣លានហិកតានៃព្រៃឡង់ នេះបើយោងតាមសេចក្តីថ្លែងការណ៍នៃក្រសួងបរិស្ថានកាលពីម្សិលមិញ។ ...

ម៉ៃ ទិត្យថារ៉ា
http://www.khmertimeskh.com/news/24817/pm-signs-off-on-protected-forests/

នាយករដ្ឋ​មន្ត្រី​ ​​ប្រកាស ឲ្យ​ដាក់​ដេញថ្លៃ​ឈើ​ដែល​រឹប​អូស​បាន​ដោយខុស​ច្បាប់​

លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុនសែនកាលពីថ្ងៃម្សិលមិញបានប្រកាសជាសាធារណៈថាឈើជាង៧ម៉ឺនម៉ែត្រគូបដែលសមត្ថកិច្ចរឹបអូសបានក្នុងពេលប្រតិបត្តិការទ្រង់ទ្រាយធំនៅនៅក្នុងភូមិសាស្ត្រភាគឦសានកន្លងមកនោះ នឹងត្រូវដាក់ឲ្យដេញថ្លៃក្នុងស្រុក បើទោះជាលោកធ្លាប់បានអះអាងពីមុនមកថា ឈើដែលចាប់បានពីបទល្មើសត្រូវបញ្ឈប់ការដាក់ឲ្យដេញថ្លៃនាំចេញ និងបង្វែរទៅឲ្យក្រសួងអប់រំ ក៏ដោយ។ ...

ម៉ៃ​ ទិត្យថារ៉ា
http://bit.ly/1TDRtel

លោកហ៊ុនសែនបញ្ជាឱ្យមានការលក់ឈើខុសច្បាប់ខណៈសាលារៀនមិនមានសមត្ថភាពក្នុងការដឹកឈើ

កាលពីថ្ងៃអង្គារ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុនសែនបានដកហូតបញ្ជាការទិញសម្រាប់ឈើខុសច្បាប់ ដែលរឹបអូសបានដោយ រដ្ឋាភិបាលសម្រាប់ទៅសាងសង់សាលារៀននិងគេហដ្ឋានសម្រាប់លោកគ្រូអ្នកគ្រូ ដោយអះអាងថាពួកគាត់មាន ផលវិបាកក្នុងការដឹកឈើ ទាំងនេះចេញពីព្រៃ។ ...

គុច ណារ៉េន និង អូន ភាព
https://www.cambodiadaily.com/news/hun-sen-orders-timber-sale-because-teachers-cant-move-it-112430/

កម្ពុជា​នឹង​អង្កេត​សត្វ​ខ្លា​ក្នុង​ព្រៃរបស់​គេ​មុន​ពេល​នាំ​ចូល​សត្វ​ខ្លា​ជា​ថ្មី​មក​ពី​ប្រទេស​ឥណ្ឌា​

មុនពេលដែលប្រទេសកម្ពុជាចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការនាំចូលសត្វខ្លាជាថ្មីពីប្រទេសឥណ្ឌា រដ្ឋបាលព្រៃឈើនៃប្រទេសកម្ពុជា នឹងមានបេសកម្មពិសេសមួយ ត្រួតពិនិត្យមើលសត្វខលាក្នុងព្រៃរបស់ប្រទេសគេ បើទោះបីជាមានរបាយការណ៏ថា សត្វខ្លាបានដាច់ពូជទៅហើយ។ ...

Ians team
http://www.thehansindia.com/posts/index/Environment/2016-05-09/Cambodia-scouts-for-tigers-before-relocating-big-cats-from-India/226945

ទំនាក់ទំនងយើងខ្ញុំ

ទំនាក់ទំនងយើងខ្ញុំ

បើលោកអ្នកមានសំនួរទាក់ទងនឹងខ្លឹមសារផ្សាយនៅលើគេហទំព័រ Open Development Cambodia (ODC)? យើងខ្ញុំ​នឹង​ឆ្លើយ​តប​​ដោយ​ក្តី​រីក​រាយ។

តើអ្នកបានឃើញបញ្ហាបច្ចេកទេសណាមួយនៅលើគេហទំព័រOpen Development Cambodia (ODC) ដែរឬទេ?

តើលោកអ្នកយល់យ៉ាងដូចម្តេចដែរចំពោះការងាររបស់អូឌីស៊ី?

តើលោកអ្នកមានឯកសារដែលអាចជួយពង្រីក​គេហទំព័រOpen Development Cambodia (ODC) ដែរ​ឬទេ​?​ យើងខ្ញុំ​នឹង​ធ្វើការ​ត្រួតពិនិត្យ​រាល់​ទិន្នន័យ​អំពី​ផែនទី​ ច្បាប់​ អត្ថបទ​ និង​ ឯកសារ​ដែល​ពុំ​មាននៅ​លើ​គេហទំព័រ​នេះ​ ហើយ​ពិចារណា​បោះផ្សាយ​ទិន្នន័យ​ទាំងនោះ​។​ សូម​មេត្តា​ផ្ញើ​តែ​ឯកសារ​ណា​ដែល​មាន​ជា​សាធារណៈ​ ឬ​ស្ថិត​នៅ​ក្រោម​អាជ្ញាប័ណ្ណ​ Creative Commons

ឯកសារត្រូវបានលុប
មានបញ្ហា!

កំណត់សម្គាល់៖ Open Development Cambodia (ODC) នឹង​ធ្វើការ​ត្រួតពិនិត្យ​រាល់​ឯកសារ​ដែល​បាន​បញ្ជូន​មក​យ៉ាង​ហ្មត់ចត់​ ដើម្បី​កំណត់​ភាព​ត្រឹមត្រូវ​ និង​ពាក់ព័ន្ធ​ មុន​ពេលធ្វើការ​បង្ហោះ​ផ្សាយ​។​ រាល់​ឯកសារ​ដែល​បាន​បង្ហោះ​ផ្សាយ​នឹង​ជា​ឯកសារ​ដែល​មាន​ជា​សាធារណៈ​ ឬ​ស្ថិត​នៅ​ក្រោម​អាជ្ញាប័ណ្ណ​ Creative​ Commons​។​ យើងខ្ញុំ​សូម​អគុណ​សំរាប់​ការ​គាំទ្រ​របស់​លោក​អ្នក​។​

jK2z7
* ប្រអប់មតិមិនអាចទទេ! មិនអាចបញ្ចូនបាន សូមធ្វើការបញ្ចូនម្តងទៀត! Please add the code correctly​ first.

សូម​អរគុណ​សំរាប់​ការ​ចំនាយ​ពេល​ក្នុង​ការ​ចែក​រំលែក​មក​កាន់​យើងខ្ញុំ!