Construction of port terminal set for early ’14
Construction on a new multi-purpose terminal at Sihanoukville Autonomous Port is expected to begin in early 2014 to support Cambodia’s rising exports, port officials said yesterday. The new terminal, linking sea to shore, will occupy three hectares and is expected to be finished by late 2016. ...
Chan Muy Hong
http://www.phnompenhpost.com/business/construction-port-terminal-set-early-%E2%80%9914
(English) Borey River Town developer eyes second, $100 million property investment
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
(English) Secretariat of Civil Aviation to ‘swap’ headquarters
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Khy Sovuthy and Joshua Wilwohl
http://www.cambodiadaily.com/news/secretariat-of-civil-aviation-to-swap-headquarters-57076/
(English) ID card grace period nearing end
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Meas Sokchea
http://www.phnompenhpost.com/national/id-card-grace-period-nearing-end
ប្រទេសថៃបិទច្រកព្រំដែនចំនួន ៦ កន្លែងនៅខេត្តបន្ទាយមានជ័យ
ច្រកព្រំដែនចំនួន ៦ កន្លែងនៅខេត្តបន្ទាយមានជ័យត្រូវបានបិទកាលពីថ្ងៃសៅរិ៏ជាឯកតោភាគី និងដោយគ្មានការជូនដំណឹងពីភាគីថៃដោយយោងទៅតាមអជ្ញាធរមូលដ្ឋាននិងប៉ូលីសព្រំដែន។ ...
បែន សុខហ៊ាន
http://www.cambodiadaily.com/news/thailand-shuts-6-checkpoints-in-banteay-meanchey-53537/
ឧកញ៉ា ទ្រី ភាព ចង់បើកទំព័រប្រវតិ្តសាស្ត្រថ្មីបញ្ឈប់កាប់ឈើ ងាកទៅដាំដំណាំកសិ-ឧស្សាហកម្ម
ក្នុងបទសម្ភាសពិសេសមួយជាមួយកាសែត ភ្នំពេញ ប៉ុស្តិ៍ នៅពិធីបើកសម្ពោធអគាររដ្ឋបាល និងសមិទ្ធផលនានារបស់លោកក្នុងខេត្តព្រះវិហារពីថ្ងៃអាទិត្យ ឧកញ៉ារូបនេះបាននិយាយអំពីបំណងនៃការចាប់ផ្តើមទំព័រថ្មី និងបានសន្យាបញ្ចប់សកម្មភាពកាប់ឈើរបស់ ...
ម៉ៃ ទិត្យថារ៉ា និង Daniel Pye
http://bit.ly/1IfyeXs
សេចក្ដីប្រកាសព័ត៌មានស្តីពីការពង្រឹងការតាមដាន និងវិធានការឆ្លើយតបទៅនឹងករណីជំងឺរលាកសួតដោយវីរុសកូរ៉ូណាថ្មី
នៅថ្ងៃទី១៥ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០២០ ក្រសួងសុខាភិបាលបានចេញសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានមួយស្តីពីពង្រឹងការតាមដាន និងវិធានការឆ្លើយតបទៅនឹងករណីជំងឺរលាកសួតដោយវីរុសកូរ៉ូណាថ្មី។ វិធានការនេះត្រូវបានដាក់ឡើងស្របពេល ...
ក្រសួងសុខាភិបាល
សេចក្ដីជូនដំណឹងស្ដីពី ការដាក់ប្រទេសកម្ពុជាក្នុងបញ្ជីប្រទេសដែលមានជំងឺកូវីដ-១៩ទម្រង់ថ្មី
នៅថ្ងៃទី ២៥ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០២១ ស្ថានឯកអគ្គរាជទូតនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជាប្រចាំប្រទេសជប៉ុន បានចេញសេចក្ដីជូនដំណឹងស្ដីពីការដាក់ប្រទេសកម្ពុជាក្នុងបញ្ជី ប្រទេសដែលមានជំងឺកូវីដ-១៩ទម្រង់ថ្មី បន្ទាប់ពីកម្ពុជាបានរកឃើញការឆ្លងជំងឺ ...
ស្ថានឯកអគ្គរាជទូតនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជាប្រចាំប្រទេសជប៉ុន
និន្នាការមូលនិធិទុនវិនិយោគកំពុងកើនក្នុងតំបន់
ក្រុមហ៊ុន Golden Gate Ventures ថ្មីៗនេះបានបិទមូលនិធិថ្មី ៦០ លានដុល្លារដែលប្រើប្រាស់សម្រាប់ការចាប់ផ្ដើមអាជីវកម្មប្រព័ន្ធអេកូស៊ីស្ដែមដែលកំពុងកើនឡើងយ៉ាងរហ័សរបស់អាស៊ីអាគ្នេយ៍។ ...
កសិករមិនបារម្ភពីផលប៉ះពាល់នៃការផ្លាស់ប្តូរអាកាសធាតុ
កសិករកំពុងត្រូវបានលើកទឹកចិត្តអោយប្រើប្រាស់បច្ចេកទេសថ្មី ដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាប្រឈមដែលកើតពីការផ្លាស់ប្តូរអាកាសធាតុ។ ...
ជា វណ្ណៈ
http://www.khmertimeskh.com/news/37887/don---t-fear-climate-change--farmers-told/
LG Brand Shop to open Saturday
South Korea’s LG Electronics said the grand opening of its new outlet on Monivong Boulevard would take place on Saturday. ...
សមរង្ស៊ី សង្ឃឹមថាវប្បធម៌សន្ទនានៅតែបន្ត
កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ មេដឹកនាំគណបក្សប្រឆាំង លោក សម រង្ស៊ី បានសម្តែងក្តីសង្ឃឹមថាវប្បធម៌សន្ទនា នឹងបន្តនៅពេលដែលច្បាប់បោះឆ្នោតថ្មីត្រូវបានអនុម័ត។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/sam-rainsy-hopes-culture-of-dialogue-to-continue-8324
ឧស្សាហកម្មប្រឈមនឹងកង្វះខាតទឹកប្រើប្រាស់នាពេលអនាគត
ច្បាប់គោលនយោបាយការអភិវឌ្ឍឧស្សាហកម្មថ្មីរបស់ប្រទេសកម្ពុជាបានអំពាវនាវឱ្យមានការវិនិយោគជាច្រើនទៀត ពិសេសនៅតំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេស ប៉ុន្តែមានការលំបាកច្រើនដើម្បីសម្រេចបំណងនេះ។ ...
Igor Kossov
http://www.khmertimeskh.com/news/15199/industrial-ambitions-face-thirsty-future/
មន្ត្រីសុខាភិបាលបាននិយាយថា មិនមានការផ្ទុះជំងឺអេដស៍នៅខេត្តកណ្តាលទេ
មន្ត្រីសុខាភិបាលបាននិយាយថា ឥឡូវនេះពួកគេឆ្ងល់អំពីការផ្ទុះឡើងជាថ្មីនៃមេរោគអេដស៍នៅក្នុងខេត្តកណ្តាល នេះបន្ទាប់ពីមានការស៊ើបអង្កេតមួយ។ ...
Hean Socheata
http://www.voacambodia.com/content/no-hiv-outbreak-in-kandal-health-officials-say/3219656.html
គម្រោងដើម្បីបញ្ឈប់អំពើហិង្សាលើស្ត្រីត្រូវបានសម្ភោធជាផ្លូវការ
គម្រោងថ្មីមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងគោលបំណងដើម្បីកាត់បន្ថយអំពើហិង្សាលើស្ត្រីនៅក្នុងព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជាត្រូវបានសម្ភោធជាផ្លូវការកាលពីម្សិលមិញនៅសណ្ឋាគារកាបូឌីយ៉ាណា។ ...
ទីន សុខាវុទ្ធ
http://www.khmertimeskh.com/news/26174/project-to-stop-violence-against-women-launched/
ធនាគារSouth Pacific នឹងពង្រីកប្រតិបត្តិការចូលក្នុងតំបន់អាស៊ី
ធនាគារSouth Pacific ដែលមានមូលដ្ឋាននៅប្រទេសប៉ាពួញូហ្គីណេ បានប្រកាសពីការពង្រីកប្រតិបត្តិការរបស់ខ្លួន ចូលទៅក្នុងតំបន់អាស៊ី ដែលមានសាខាដំបូងរបស់ខ្លួន នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា។ ...
ម៉ៃ គុណមករា
http://www.khmertimeskh.com/news/38839/bank-south-pacific-expands-into-asia/
អ្នកទោសប្រមាណ៥០០នាក់ នឹងត្រូវបានដោះលែងឬកាត់បន្ថយទោស
ប្រទេសកម្ពុជា នឹងលើកលែង ឬកាត់បន្ថយទោសដល់អ្នកទោស ដើម្បីប្រារព្ធពិធីចូលឆ្នាំថ្មីខ្មែរពីថ្ងៃទី ១៤-១៦ ខែមេសា។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=15&token=NDA1ZDI5ZjI4MzM
រដ្ឋាភិបាលកំពុងធ្វើសេក្ដីព្រាងច្បាប់ស្ដីពីសុវត្ថិភាពចំណីអាហារ
អ្នកនាំពាក្យក្រសួងសុខាភិបាលបានឲ្យដឹងកាលពីថ្ងៃសុក្រថា ពេលនេះរដ្ឋាភិបាលកំពុងធ្វើសេចក្ដីព្រាងច្បាប់ថ្មីមួយស្ដីពី សុវត្ថិភាពចំណីអាហារ ដើម្បីការពារអ្នកទទួលទាន។ ...
ខុមហ្វ្រែល បើកដំណើរការឧបករណ៍អនឡាញ សម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរ
កាលពីថ្ងៃម្សិលមិញ អង្គការឃ្លាំមើលលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ ខុមហ្វ្រែល បានបើកដំណើរការគេហទំព័រថ្មីមួយ ដែលមានគោលបំណង ដើម្បីជួយដល់កម្មករវ័យក្មេង ប្រមូលការគាំទ្របុព្វហេតុចម្រុះ។ ...
ប៉ិច សុធារី
http://www.phnompenhpost.com/national/comfrel-launches-online-tool-change
Little won in logging crackdown
Early on Monday morning, at about 1am, two trucks carrying roughly 10 cubic metres of illegally felled timber were bouncing down the road between Oddar Meanchey and Siem Reap. Police stopped the trucks – one of which bore military plates – and seized the haul, but ...
Stuart White and Phak Seangly
http://www.phnompenhpost.com/national/little-won-logging-crackdown
