បច្ចេកវិទ្យាផ្កាយរណបចាប់សកម្មភាពអ្នកកាប់ឈើខុសច្បាប់នៅកម្ពុជាពីអវកាស
អ្នកកាប់ឈើខុសច្បាប់នៅក្នុងប្រទេសនេះ អាចនឹងមានសត្រូវថ្មីដ៏មានឥទ្ធិពលក្នុងពេលឆាប់ៗ នោះគឺផ្កាយរណបចំនួនពីររបស់អង្គការណាសា ដែលចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងលើអ្វីដែលពួកគេកំពុងធ្វើស្រេចតែចិត្ត។ អ្នកសិក្សាស្រាវជ្រាវនៅសាកលវិទ្យាល័យម៉ារីលែន (University of Maryland) នៅសហរដ្ឋអាមេរិកបានលើកឡើងថា ប្រព័ន្ធបង្កើតថ្មីនេះដែលចាប់យកសញ្ញានៃការបាត់បង់ព្រៃឈើពីទីអវកាសបានទាន់ពេលវេលា និងមានភាពច្បាស់ជាងមុននោះ អាចនឹងឃ្លាំមើលប្រទេសកម្ពុជាចាប់ពីដើមឆ្នាំក្រោយទៅ។ ...
ហ្សមប៊រ ភីធឺរ៍
http://www.cambodiadailykhmer.com/35522
ក្រសួងអប់រំកាត់បន្ថយម៉ោងសិក្សា ដោយសារកម្តៅឡើងខ្លាំង
ខណៈដែលកម្ដៅកើនឡើងខ្លាំង ដែលអាចឡើងលើសពី ៤០ អង្សាសេ ក្រសួងអប់រំ យុវជន និងកីឡា បានប្រកាសឱ្យគ្រប់គ្រឹះស្ថានសិក្សា កាត់បន្ថយម៉ោងសិក្សាដើម្បីបង្ការទប់ស្កាត់ហានិភ័យ និងចៀសវាងជំងឺផ្សេងៗ ដែលអាចធ្វើឲ្យប៉ះពាល់ដល់សុខភាពរបស់សិស្ស ...
រី សុចាន់
https://bit.ly/2INrwj6
និស្សិតចូលរៀនថ្នាក់បរិញ្ញាបត្រ តិចជាងបរិញ្ញាបត្ររង
សាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋ និងឯកជន កំពុងជួបប្រទះការកើនឡើងយ៉ាងច្រើន នៃចំនួនសិស្សនិស្សិតចូលរៀនថ្នាក់បរិញ្ញាបត្ររងរយៈពេលពីរឆ្នាំ ជាជាងថ្នាក់បរិញ្ញាបត្ររយៈពេលបួនឆ្នាំ ក្រោយពីមានការរឹតបន្តឹងការប្រឡងមធ្យមសិក្សាទុតិយភូមិកាលពីឆ្នាំមុន។ ...
Sarah Taguiam
http://www.phnompenhpost.com/national/degrees-change-air
រោងចក្រកាត់ដេរកម្ពុជាព្យាយាមដោះស្រាយបញ្ហាកម្មករមិនទាន់គ្រប់អាយុ
នោះក្នុងទីក្រុងឆ្នេរសមុទ្រស្ងប់ស្ងាត់ លីម លឿង និយាយថា នាងបានចំណាយពេល ៨០ម៉ោង ក្នុងមូយសប្តាហ៏ដោយបិទបាតស្បែកជើងនៅក្នុងរោងចក្រមួយដែលបំរើការអោយក្រុមហ៊ុនជាច្រើនរូមបញ្ចូលទាំងក្រុមហ៊ុនផលិតស្បែកជើងជប៉ុន អេហ្ស៊ិក ខបប៉ូរេសិន។ រោងចក្រនេះជឿជាក់ថាអ្នកនាង លីម គឺមានអាយុយ៉ាងតិច១៨ឆ្នាំ។ ...
Kate O' Keeffe
http://online.wsj.com/news/articles/SB10001424052702303799404579287353595133592
អង្គការយល់ពីកម្ពុជាផ្តល់ឱកាសឲ្យកូនកំព្រារៀនដល់ថ្នាក់ឧត្តម
អង្គការយល់ពីកម្ពុជា (Awareness Cambodian) បានសម្ពោធគម្រោងអគារសិក្សាដ៏ធំមួយស្ថិតនៅ ភូមិតាងៅក្រោម សង្កាត់និរោធ ខណ្ឌច្បារអំពៅ កាលពីម្សិលមិញដើម្បីផ្តល់កន្លែងស្នាក់នៅដល់កុមារកំព្រាដើម្បីទទួលបានការសិក្សារហូតដល់ថ្នាក់បរិញ្ញាបត្រ។ អគារថ្មីដែលមានកម្ពស់ ៤ ជាន់ត្រូវបានគេ ...
សែន ដាវីត
http://bit.ly/WEkgcO
(English) A recipe for disaster
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Kevin Ponniah and Sen David
http://www.phnompenhpost.com/national/recipe-disaster
Taking Count of Cambodia’s Flying Fox Bats
At around 6 p.m. in Phnom Penh each evening, about 5,000 large brown bats, having spent the day dangling upside down from a tree at Wat Phnom, spread their huge wings and fly out to begin their nightly search for fruit. And as useful and ...
Denise Hruby
http://www.cambodiadaily.com/news/taking-count-of-cambodias-flying-fox-bats-45421/
Varying Degrees of Progress Shown in Development Report
The government has made “remarkable development progress” in successfully guiding the country through the global financial crash of 2008, ensuring economic stability and enabling the government to meet the Cambodian Millennium Development Goal on poverty reduction, Prime Minister Hun Sen said yesterday. Speaking at the launch ...
ក្រសួងស្វែងរកការបង្កើតក្រុមអ្នកជំនាញជាតិ
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងឧស្សាហកម្ម វិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកវិទ្យា និងនវានុវត្តន៍ លោក ចម ប្រសិទ្ធ ចង់បង្កើតក្រុមអ្នកជំនាញជាតិតាមរយៈការបង្កើតក្រុមបញ្ញវន្ត ដែលប្តេជ្ញាចិត្តចែករំលែកចំណេះដឹង ខណៈគំនិតផ្តួចផ្តើមនេះមានគោលបំណងប្រមូលផ្តុំធនធានមនុស្សផ្នែកវិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកវិទ្យា និងនវានុវត្តន៍ដើម្បីធ្វើការនៅក្នុងក្រសួង សាកលវិទ្យាល័យ ...
វ៉ន ដារ៉ា
https://www.phnompenhpost.com/national/ministry-seeking-create-national-brain-trust
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីបង្គាប់ឲ្យរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងធម្មការនិងសាសនាតាមដាន ធាន វុទ្ធី
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានលើកឡើងពីករណីដ៏ចម្លែកទាក់ទងបុរសម្នាក់ ដែលអាងថាជា “ព្រះ” ដោយបង្គាប់ឲ្យលោក មិន ឃិន រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងធម្មការ និងសាសនាតាមដានឲ្យបានដិតដល់អំពីស្ថានភាពនេះ។ អាជ្ញាធរបានលើកឡើងថា ធាន វុទ្ធី ដែលស្លៀកសពាក់ស ហើយអង្គុយលើ ...
ឃី សុវុឌ្ឍី
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/18136/
With Election on the Horizon, Politicians Defend Land Policies
Cambodian politicians have begun a public campaign to defend their records on land policies, as they prepare for the run-up to July elections. Politicians from the ruling Cambodian People’s Party, as well as the opposition Sam Rainsy and Human Rights parties, have said they will give ...
Awareness training on fake goods for officials
Cambodia lacks the resources for implementing intellectual property rights, while relevant officers lack skills to monitor the import of counterfeit products, according to an official. Var Roth San, Head of the Secretariat of National Committee for Intellectual Property Rights (NCIPR) and Director of the Department of ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012101259266/Business/officials-trained-on-fake-goods.html
ក្រសួងការពារជាតិជ្រើសរើសនិសិ្សតចូលបម្រើកងទ័ព
ក្រសួងការពារជាតិបានប្រកាសជ្រើសរើសនិស្សិត-សិស្ស ជាង ៦០០ នាក់ ឲ្យចូលសិក្សាវគ្គនាយទាហានសកម្ម នាយទាហានទ័ពជើងគោក និងនាយទាហានបន្តវេន ដោយចាប់ផ្តើមចែកពាក្យនិងទទួលពាក្យសុំចុះឈ្មោះចូលប្រឡងចាប់ពី ...
ម៉ៃ ទិត្យថារ៉ា
http://bit.ly/1ylDOhO
Trucks Banned on Phnom Penh Streets for Duration of Summit
Phnom Penh City Hall has banned all trucks transporting goods and gasoline from traveling on the city’s roads in daytime hours to ease traffic during the Asean Summit, according to a notice placed on the municipality’s website Saturday. The Ministry of Education has also told 12 ...
របាយការណ៍៖ ឪពុកម្តាយបានប្រើប្រេងកូឡាមានសារធាតុពុលទៅលើកុមារ
របាយការណ៍ថ្មីមួយឱ្យដឹងថា ឪពុកម្តាយនៅប្រទេសកម្ពុជាបានប្រើប្រាស់ប្រេងកូឡានិងប្រេងខ្យល់ តួយ៉ាងប្រេងខ្យល់រូបខ្លា មកលាបលើកូនតូចរបស់ពួកគេបើទោះបីជាទង្វើនេះអាចនឹងនាំឱ្យមានលិទ្ធផលអវិជ្ជមានដោយការបំពុលក៏ដោយ។ ...
Erin Handley និង គង់ មេត្តា
http://www.phnompenhpost.com/national/parents-using-toxic-balms-babies-report
Tep Kolap case 'now ended'
An outstanding court warrant for Phnom Penh International University rector Tep Kolap was dropped after the intervention of the premier and his wife, according to Phnom Penh Municipal Police Chief Touch Naruth. Declining to comment on the extent of the premier’s intervention, deputy commander of ...
Korean College for Siem Reap
Cheju Halla, a Korean university, plans to build a university of tourism and hospitality in Siem Reap next year, Tourism Minister Thong Khon told reporters yesterday at a meeting with Han Soo Kim, the new South Korean ambassador to Cambodia. The Ministry of Tourism has requested ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012062156924/Business/korean-college-siem-reap.html
Land-titling process ‘urgent’, Oxfam says
Accelerating the mapping and titling of rural farmland should be an “urgent” priority of the government and civil society, particularly when it comes to protecting indigenous peoples’ and women’s rights, Oxfam representatives said yesterday. The remarks followed the release of an EU-funded survey of rural communities’ ...
Daniel Pye
http://www.phnompenhpost.com/national/land-titling-process-%E2%80%98urgent%E2%80%99-oxfam-says
អាហារព្យាបាលកុមារត្រូវបានផលិត
រដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា និងអង្គការ Unicef កាលពីម្សិលមិញបានចេញផ្សាយពីលទ្ធផលនៃការស្រាវជ្រាវស្តីពីអាហារព្យាបាលផលិតក្នុងស្រុក ដើម្បីព្យាបាលកុមារខ្វះអាហារូបត្ថម្ភធ្ងន់ធ្ងរស្រួចស្រាវក្នុងប្រទេសកម្ពុជានៅក្នុងប្រទេសនេះ។ ...
Yesenia Amaro
http://www.phnompenhpost.com/national/kids-supplement-results-mixed
ការអប់រំនៅកម្ពុជានៅតែមានកម្រិត
នៅពេលលោក ស៊ីម សុខតឿ អាយុ ៣២ ឆ្នាំ បានវិលត្រឡប់មកវិញកាលពីខែ មេសា ឆ្នាំមុន បន្ទាប់ពីបានសិក្សានៅប្រទេស អូស្ត្រាលី លោកបាននាំមកជាមួយនូវចក្ខុវិស័យសម្រាប់ប្លង់អគារនៅរាជធានីភ្នំពេញ។ លោកបាន ...
Maria Wirth
http://www.postkhmer.com/national/1-national-news/111145-2014-02-26-02-09-38