(English) S. Korea is laying the foundation for accelerating growth
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/s-korea-is-laying-the-foundation-for-accelerating-growth/ ' class='cambodia-color'>...a>
May Kunmakara
http://www.khmertimeskh.com/news/20465/s--korea-is-laying-the-foundation-for-accelerating-growth/
សេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានស្តីពី ការផ្សព្វផ្សាយរបាយការណ៍ "បញ្ហាប្រឈមនៃប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយឯករាជ្យឆ្នាំ ២០១៧"
ដោយមានការគាំទ្រផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ និងបច្ចេកទេសពីសហភាពអឺរ៉ុប និងការិយាល័យប្រចាំកម្ពុជានៃ អង្គការ DanChurchaid មជ្ឈមណ្ឌលកម្ពុជាដើម្បីប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយឯករាជ្យ (CCIM) នឹងធ្វើការផ្សព្វផ្សាយរបាយការណ៍ស្តីអំពី “បញ្ហាប្រឈមនៃប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយឯករាជ្យឆ្នាំ ២០១៧” ដែលនឹងប្រព្រឹត្តទៅ នៅ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/announcements/press-release-for-launching-ceremony-of-challenges-to-independent-media-2017/ ' class='cambodia-color'>...a>
មជ្ឈមណ្ឌលកម្ពុជាដើម្បីប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយឯករាជ្យ
ពលរដ្ឋមួយក្រុមទៀតមានជម្លោះដីធ្លីនៅកោះកុងជាមួយ UDG តវ៉ាឱ្យដោះស្រាយបញ្ចប់វិវាទ
តំណាងប្រជាពលរដ្ឋទាំងនោះ ដែលមកពីភូមិចំនួន៤ ស្ថិតក្នុងឃុំតានូន ក្នុងស្រុកបុទុមសាគរ បាននាំគ្នាឡើងមកស្នាក់នៅវត្តសាមគ្គីរង្សី និងដាក់ញត្តិនៅក្រសួងរៀបចំដែនដីជាថ្មីទៀតនៅថ្ងៃនេះ ក្នុងគោលបំណងជំរុញទៅរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងរៀនចំដែនដី លោក ជា <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/koh-kong-villagers-seek-land-dispute-resolution-from-interior-ministry/ ' class='cambodia-color'>...a>
ឃុត សុគន្ធ
https://vodkhmer.news/2019/11/28/another-group-residents-land-dispute-chinese-drug-company-koh-kong-urged/
មន្ត្រីជាប់កិច្ចសន្យារដ្ឋាភិបាលនឹងទទួលបានប្រាក់ខែបន្ថែម ៥ ដុល្លារក្នុងមួយខែ
រដ្ឋាភិបាលបានចេញអនុក្រឹត្យមួយដើម្បីតម្លើងប្រាក់ខែប្រចាំខែរបស់មន្ត្រីកិច្ចសន្យារពី ១៦២,៥ ដុល្លារដល់ ១៦៧.៥ ដុល្លារ ដែលនឹងចាប់ផ្តើមអនុវត្តនៅខែក្រោយ។ អនុក្រឹត្យដែលចុះហត្ថលេខាដោយលោកនាយករដ្ឋមន្រ្តីហ៊ុនសែនកាលពីថ្ងៃទី ៤ ខែធ្នូបាននិយាយថា រដ្ឋាភិបាលបានសម្រេចដំឡើងប្រាក់ខែដល់ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/government-contract-officials-to-get-5-raise-in-wages-next-month/ ' class='cambodia-color'>...a>
ឃី សុវុទ្ធី
https://www.khmertimeskh.com/667608/government-contract-officials-to-get-5-raise-in-wages-next-month/
មន្ត្រីច្រានចោលព័ត៌មាន ពីផលប៉ះពាល់ដោយការវិនិយោគ
មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលបានច្រានចោលព័ត៌មានដែលទើបចេញផ្សាយដោយមជ្ឈមណ្ឌលកម្ពុជាដើម្បីប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយឯករាជ្យ (CCIM) ដែលបានបង្ហាញផលប៉ះពាល់ពីការវិនិយោគដីសម្បទាន ហើយបានចាត់ទុកព័ត៌មាននោះថាជារឿងចាស់ ខណៈបញ្ហាទាំងនោះត្រូវបានដោះស្រាយរួចហើយ ប៉ុន្តែបានស្វាគមន៍នូវបណ្ដឹងនានាប្រសិនបើនៅមានករណីនេះដើម្បី <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/govt-denies-ccim-land-concessions-report/ ' class='cambodia-color'>...a>
ខន សាវិ
https://bit.ly/2Yl6DAR
ក្រុមហ៊ុននាំចេញអង្ករ ជំរុញឲ្យកសិករចូលរួមកសិកម្ម កិច្ចសន្យា
ការធ្វើកិច្ចសន្យាកសិកម្ម រវាងសហគមន៍ផលិតស្រូវជាមួយក្រុមហ៊ុនប្រមូលទិញ និងរោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវកំពុងជួយឲ្យកសិករទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ជាច្រើន ពិសេសទីផ្សារ និងតម្លៃ។ នេះបើតាមអ្នកនៅក្នុងវិស័យស្រូវអង្ករកម្ពុជា។ «កិច្ចសន្យាកសិកម្ម» សំដៅដល់ការធ្វើកិច្ចព្រមព្រៀងរវាងក្រុមហ៊ុន ជាមួយនឹងសហគមន៍កសិកម្មណាមួយទាក់ទង <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/contract-farming-paying-off-for-growers-millers-say-industry-insiders/ ' class='cambodia-color'>...a>
ហ៊ឹន ពិសី
https://bit.ly/33TQTFZ
UNAIDS: ការឆ្លងអេដស៍ថយ ខណៈអ្នកឆ្លងថ្មីមានខ្លះនៅក្មេង
អង្គការសហប្រជាជាតិប្រយុទ្ធនឹងជំងឺអេដស៍ (UNAIDS) បានបង្ហាញរបាយការណ៍ពីការធ្លាក់ចុះនៃការឆ្លងជំងឺអេដស៍ចាប់ពីការផ្ទុះឡើងដំបូងនៅកម្ពុជាគិតមកត្រឹមឆ្នាំ ២០១៨ ខណៈអ្នកស្លាប់មានជាង ៧ ម៉ឺននាក់ ឯអ្នកឆ្លងមានជាង ១៥ ម៉ឺននាក់ ហើយអ្នកផ្ទុកជំងឺអេដស៍ថ្មីក៏មានអ្នក <A href='https://opendevelopmentcAmbodiA.net/km/news/unAids-infections-of-hiv-down-95-from-1997-peAk/ ' clAss='cAmbodiA-color'>...A>
ខន សាវិ
https://bit.ly/2Lewu8h
Re-hired OFWs for HK, Brunei, Cambodia may use multiple exit clearances
Overseas Filipino workers in Hong Kong, Brunei and Cambodia who need to shuttle between these countries and the Philippines can now avail themselves of the multiple travel exit clearance (MTEC), according to the Philippine Overseas Employment administration (POEa). The Memorandum Circular No. 7 issued by POEa <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/re-hired-ofws-for-hk-brunei-cambodia-may-use-multiple-exit-clearances/ ' class='cambodia-color'>...a>
Trafficking convictions upheld
Five brokers saw their convictions upheld yesterday at Phnom Penh’s Court of appeal for trafficking 20 Cambodian nationals into Thailand, but legal experts say such convictions for trafficking in Cambodia are still far too rare. While Judge Chan Madyna upheld the men’s 2010 convictions, he shaved <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/trafficking-convictions-upheld/ ' class='cambodia-color'>...a>
No Probe Yet of Link to Taiwan Heroin Shipment
Cambodian police have yet to receive information about last week’s massive heroin haul by Taiwanese authorities, who indicated that the drugs were sourced from Cambodia, said Lieutenant General Khieu Sopheak, spokesman for the Interior Ministry. according to Taiwan’s Ministry of Justice, 70 kg of heroin were <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/no-probe-yet-of-link-to-taiwan-heroin-shipment/ ' class='cambodia-color'>...a>
Senate Approves Law Allowing Cambodians to Work in Qatar
The Senate yesterday approved a law making way for Cambodians to travel to Qatar for work, an official said. The 52 senators present passed the law unanimously and without amendments, said Oum Sarith, Senate cabinet chief. The agreement lets Cambodians work in the oil-rich emirate’s service <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/senate-approves-law-allowing-cambodians-to-work-in-qatar/ ' class='cambodia-color'>...a>
Fellow villagers pray for land rights activists
Borei Keila protesters, including many who live in squalor under staircases at the site, have already been compensated for losing their homes and have no right to demand more, Suy Sophan, the owner of developer Phan Imex, told the Post yesterday. about 200 supporters from the <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/fellow-villagers-pray-for-land-rights-activists/ ' class='cambodia-color'>...a>
Food Prices Remain High
Global food prices remained high in august according to the UN’s Food and agriculture Organisation (FaO) food price index, maintaining the high level achieved last month as corn prices jumped in the US and rice prices increased in Cambodia. With 213 points in august the food <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/food-prices-remain-high/ ' class='cambodia-color'>...a>
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012091158634/Business/food-prices-remain-high.html
Union President calls for inspectors
The president of the Free Trade Union yesterday sent a letter to the Ministry of Labour’s inspection department to monitor working conditions at M&V factories in Kampong Chhnang province, alleging excessive overtime is causing workers to faint. “They have to work both in day and night <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/union-president-calls-for-inspectors/ ' class='cambodia-color'>...a>
Prey Long Forest Patrols Cut Short by Torrential Rain
Community groups have aborted their coordinated patrol of Prey Long forest in search of illegal logging because of heavy rain, a community member said yesterday. The Prey Long People’s Network had planned to continue its patrol-which began Friday and had already found at least 65 cubic <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/prey-long-forest-patrols-cut-short-by-torrential-rain/ ' class='cambodia-color'>...a>
Villager efforts reveal illegal timber activities
Villagers have found more than 100 cubic metres of timber and three chainsaws in Prey Lang forest during a six-day patrol for illegal logging, community officials said yesterday. Scouring the forest on motorcycles and on foot, more than 300 villagers from four provinces found 100 cubic <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/villager-efforts-reveal-illegal-timber-activities/ ' class='cambodia-color'>...a>
UN Concerned By Authorities' Use of Violence
Unprovoked violence by government and private security guards, the use of weapons to quell protests, and communities resorting to violent means in land disputes is a growing cause for concern in Cambodia, the U.N.’s Office for the High Commissioner for Human Rights (OHCHR) said in its <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/un-concerned-by-authorities-use-of-violence/ ' class='cambodia-color'>...a>
Gov's to Lay More than 400 Km of Fiber-Optic Cable
With a loan from Japan, the government will begin laying more than 400 km of fiber-optic cable early next year to connect Phnom Penh with five provinces, the Ministry of Post and Telecommunications (MPTC) said yesterday. Telecommunication Minister So Khun said the cable-which will connect Phnom Penh with <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/govs-to-lay-more-than-400-km-of-fiber-optic-cable/ ' class='cambodia-color'>...a>
Reluctance to join single-visa scheme could prove to be costly
Thailand has to revise its strategy concerning a regional single visa scheme, or it could lose millions of tourists to neighbouring countries, which are kicking off the “CLMV Single Visa” next year without the Kingdom’s participation. Five countries – Thailand, Laos, Vietnam, Cambodia and Myanmar – <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/reluctance-to-join-single-visa-scheme-could-prove-to-be-costly/ ' class='cambodia-color'>...a>
Killer in Chut Wutty Case Walks Free Six Months Later
Rann Boroth, the only man convicted in the double killing six months ago of the country’s leading environmental activist, Chut Wutty, and military police officer, walked free from prison on Friday after the Koh Kong Provincial Court issued an order for his release. On October <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/killer-in-chut-wutty-case-walks-free-six-months-later/ ' class='cambodia-color'>...a>