ADB can't confirm authenticity of letter
The Asian DevelopmenT Bank yesTerday said iT had never auThenTicaTed a June 17 leTTer from Finance MinisTer KeaT Chhon ThaT claimed an ADB consulTanT urged The governmenT To TargeT advocacy groups criTical of an ADB-funded railway projecT. In a copy of The leTTer obTained earlier This ...
Gov't, NGOs, firms finalize migrant contract
After a year of mounting concern over the treatment of migrant workers both within and outside Cambodia, the Ministry of Labor, NGOs and recruitment agencies yesterday reached an agreement on standardized contracts aimed at minimizing the possibility for exploitation. the groups agreed on a contract between ...
Abby Seiff and Cheng Sokhorng, p.25
Govβt Picks NGOs for Asean Meet
The governmenT has chosen represenTaTives of Two obscure NGOs To send To an annual meeTing beTween civil socieTy groups and regional leaders during nexT monTh’s Asean summiT in Phnom Penh, sparking an ouTcry among oTher non-governmenTal groups ThaT say This will prevenT criTics from being ...
Govβt Reveals Chinese, Korean Railway Plans
The Chinese and SouTh Korean governmenTs have been granTed permission To build 565 km of new railroad in Cambodia and have already conducTed feasibiliTy sTudies, according To a governmenT reporT released yesTerday. In iTs annual reporT, The MinisTry of Public Works and TransporT said ThaT plans ...
Hun Sen: we wonβt be bought
After a week of global media reports dissecting Cambodia’s relationship with China, Prime Minister Hun Sen had apparently had enough yesterday – lashing out at the media and analysts he termed “crazy” in what proved an unexpected conclusion to the 20th ASEAN Summit. the premier spent ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012040555451/National-news/hun-sen-we-wont-be-bought.html
EDC: ααααα»ααΆβααΉαβαααααβααΎβααΆαααα·αβααΆαααβααΌα‘αΆ
រដ្ឋាភិបាលកម្ពុជានឹងផ្តោតអាទិភាពលើការអភិវឌ្ឍវិស័យថាមពលកកើតឡើងវិញ ជាជាងការផលិតថាមពលវារីអគ្គិសនី។ នេះបើតាមអគ្គនាយកអគ្គិសនីកម្ពុជា (EDC)។ វិស័យឯកជនបានសាទរ និងចាត់ទុកការវិនិយោគលើថាមពលសូឡាថានឹងធ្វើឲ្យវិស័យផលិតរបស់កម្ពុជាមានភាពប្រកួតប្រជែងកាន់តែខ្លាំង។ ...
ααΌ αα·αα
https://bit.ly/2XEQSCY
βααΆααααααΆαα·ααΆαβααΉαβαα·αβααΆαααβα’αααα·αααΈβααΈβαααα»αα αα»αβααΆααΆβ
ដើម្បីទប់ស្កាត់ការដាច់ចរន្តអគ្គិសនី នៅទូទាំងប្រទេស រាជរដ្ឋាភិបាលគ្រោងនឹងទិញថាមពលពីវិស័យឯកជន ដើម្បីផ្គត់ផ្គង់ដល់គ្រួសារ។ បច្ចុប្បន្ននេះ កម្ពុជាកំពុងជួបប្រទះការកាត់ផ្ដាច់អគ្គិសនីជាប្រចាំថ្ងៃ ដោយសារអាកាសធាតុក្តៅខ្លាំង និងស្ងួត។ ទំនប់វា ...
ααΆ ααααα
https://www.khmertimeskh.com/50589834/govt-to-buy-power-from-companies/
αααααΆαα·ααΆα βαααααααΎβαα»αααααΆαααααβααβααΆαβααααα½ααααααα
រដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាបានផ្តោតលើយុទ្ធសាស្ត្រ ពង្រឹងភាពប្រកួតប្រជែង និងការចាប់យកប្រភពកំណើនថ្មីនៃឧស្សាហកម្មទី ៤ ដើម្បីទប់ទល់នឹងនូវចលនាការពារនិយម និងការបែងចែកប៉ូលភូមិសាស្ត្រនយោបាយក្នុងយុទ្ធសាស្ត្រសមាហរណកម្មពាណិជ្ជកម្មកម្ពុជា ២០១៩-២០២៣ របស់ខ្លួន។ នេះបើយោងតាមរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម។ ថ្លែងក្នុងសិក្ខាសាលាផ្សព្វផ្សាយថ្នាក់ជាតិស្ដីពី «យុទ្ធសាស្ត្រសមាហរណកម្ម ...
α ααΉα αα·ααΈ
https://bit.ly/2zbBuUC
ααΆαβαα·ααααΆβαβααααααβαα·αβααΆαααΉαβα’αααΈβαα·αααα·βααααβαα½αβααβααβ
ក្នុងការសិក្សាមួយបានរកឃើញថា ស្ត្រីជាកម្មកររោងចក្រកាត់ដេរជាច្រើននៅមិនទាន់បានដឹងអំពីសិទ្ធិរបស់ពួកគេ និងកំពុងធ្វើការនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌដែលមិនមានសុវត្ថិភាពនិងស្តង់ដារ ។ ... ...
Chea Takihiro
http://www.khmertimeskh.com/news/18627/workers-don---t-know-their-rights--study/
(English) Govβt eliminates inheritance tax on property
Sorry, this entry is only available in α’ααααααα (α.α.α’). ...
Kuch Naren
https://www.cambodiadaily.com/news/govt-eliminates-inheritance-tax-on-property-105072/
αααααΆαα·ααΆαβααααΆααβααααΌαβα₯αα·ααΆααβααΆαααααα»αβα ααααβαααα αΆβααααααααα½αβααα»αβααΆβαααΆβ
រដ្ឋាភិបាលបានថយខ្លួនចេញពីកាលបរិច្ឆេទដែលខិតជិតមកដល់សម្រាប់ នារទេសជនភៀសខ្លួនម៉ុងតាញ៉ាចំនួន១០០នាក់ដែលបច្ចុប្បន្នកំពុង ស្នើរសុំសិទ្ធិជ្រោកកោននៅប្រទេសកម្ពុជា ដោយសន្យានឹងពន្លៀនដំណើរការដើម្បីឱ្យជនទាំងនេះឆាប់ទទួលបាន ...
Daniel de Carteret and Chhay Channyda
http://www.phnompenhpost.com/national/govt-u-turn-montagnard-refugees
αααααΆαα·ααΆαβα―αααβαααα»αβααΆαβα’αα·ααααβααΆαααβαααα αα·αβαααα»αβα αααΆααβααα·ααααΆα
សមាជិករដ្ឋាភិបាល និងវិស័យឯកជនបានជួបគ្នាកាលពីម្សិលមិញនៅទីក្រុងភ្នំពេញដើម្បី ពិភាក្សាគ្នាពីគំនិត និងដំណោះស្រាយដើម្បីជួយជំរុញដល់កំណើនបច្ចេកវិទ្យាបៃតង និងការអនុវត្តនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា។ ...
Kali Kotoski
http://bit.ly/1SLXMPT
ααααα½αβαααααΆαββααααΊβααααβα§ααααααβαααα»αβαααΌαβαααααΆ
លោកលី សុវណ្ណប្រធាននាយកដ្ឋានប្រយុទ្ធនឹងជំងឺឆ្លង (CDC) នៃក្រសួងសុខាភិបាល បានប្រាប់កាសែតខ្មែរថាមស៍ កាលពីថ្ងៃទី ៣០ ខែ ឧសភានេះថា នៅក្នុងរដូវវស្សាប្រជាពលរដ្ឋទាំងអស់ដែលរស់នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា គួរតែយល់ដឹងពីជំងឺប្រាំពីរប្រភេទគឺ៖ គ្រុនឈាម-គ្រុនចាញ់ គ្រុនផ្តាសាយ គ្រុនក្តៅ ជំងឺចម្លងពីចំណីអាហារ ជំងឺចម្លងពីទឹក អាសន្នរោគ ជំងឺលិបតូ។ ...
αα·α αα»ααΆαα»α
http://bit.ly/1sHQzrg
αααααΆαα·ααΆαβααααΈααααααβαα ααΆαβα’αΊααα»αβαααα»αβααΆαβααΌαααβααΎβααΏαβαααβααΉβαβαα»ααΆβ
កាលពីម្សិលមិញ អ្នកនាំពាក្យក្រសួងយុត្តិធម៌មួយរូបបានស្តីបន្ទោសទៅកាន់តំណាងសហភាពអឺរ៉ុបចំពោះសេចក្តីថ្លែការណ៍ដែលថ្កោលទោស “ការយាយីតាមប្រព័ន្ធតុលាការ”ទៅកាន់លោកគីម សុខា ខណៈពេលដែលក្រសួងអប់រំស្តីបន្ទោសសហជីពគ្រូបង្រៀនមួយរូបដែលបានគាំទ្រប្រធានស្តីទីរគណៈបក្សសង្គ្រោះជាតិរូបនេះ។ ...
Lay Samean
http://www.phnompenhpost.com/national/govt-chides-eu-over-sokha-statement
αααααΆαα·ααΆααα½αααΆαα½αααΉα GMAC αα·ααΆααααΆααΎααααΆααααααα½αα’αααααααΆ
ក្រសួងការងារកាលពីម្សិលមិញបានជួបជាមួយ សមាគមរោងចក្រកាត់ដេរកម្ពុជា (GMAC) ក្រុមពាណិជ្ជកម្មឧស្សាហកម្ម ដើម្បីពិភាក្សាគ្នាពីមូលហេតុនានានៅពីក្រោយសំណើរក្រោយនៃប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមា ១៤៤ ដុល្លារក្នុងមួយខែ។ ...
α‘αΆα ααΆααΆα
http://www.phnompenhpost.com/national/govt-gmac-meet-over-minimum-wage
αααααΆαααααααΈαααααααααΆαα·ααΆααααα»αααΆαααΆααααΆααα αααα·ααααααααααααΆααα·ααααΆ
ការច្នៃប្រឌិតនៃបច្ចេកវិទ្យាកំពុងដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសដោយធ្វើឱ្យអាជីវកម្មដំណើរកាន់តែលឿនជាងមុន នេះបើយោងតាមពាក្យសម្តីរបស់មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ក្នុងក្រសួងពាណិជ្ជកម្មបានប្រាប់ក្នុងសិក្ខាសាលាមួយកាលពីសប្តាហ៍មុន។ ...
May Kunmakara
http://www.khmertimeskh.com/news/18058/gov---t-moves-to-attract-it-firms/
(English) Govβt vows crackdown on lawbreaking contractors
Sorry, this entry is only available in α’ααααααα (α.α.α’). ...
Jonathan Cox and Tin Sokhavuth
http://www.khmertimeskh.com/news/18493/gov---t-vows-crackdown-on-lawbreaking-contractors/
αααααΆαα·ααΆαβααααΌαβααΆαβααααΆααβα±ααβααααααβααΆαβααΆααΈβαααβαααααααβααααααΎβ
បណ្តាញសកម្មជនសហគមន៍ការពារព្រៃឡង់បានអំពាវនាវដល់រដ្ឋាភិបាលដើម្បីទប់ស្កាត់រាល់ការគំរាមកំហែងប្រឆាំងនឹងសមាជិករបស់ខ្លួនគ្រប់រូបភាពដោយតុលាការនគរបាលនិងទាហានព្រមទាំងមន្ត្រីក្នុងតំបន់ដែលបានជាប់ពាក់ព័ន្ធក្នុងការធ្វើអាជីវកម្មឈើប្រណិត។ ...
May Titthara
http://www.khmertimeskh.com/news/18714/stop-harassing-forest-activists--gov---t-told/
αααααααΈβαααααΆαβααααΉαβααα αΆααβααΆαααααΆαβα αααβααααααβα’ααβα αααΆαα
មន្ត្រីសណ្តាប់ធ្នាប់សាធារណៈនៅក្រសួងមហាផ្ទៃព្រមានប្តឹងម្ចាស់យានដ្ឋានកែច្នៃរថយន្តមួយចំនួនឡើងទៅតុលាការប្រសិនបើម្ចាស់យានដ្ឋានទាំងនោះនៅបន្តអាជីវកម្មកែច្នៃទាំងគ្មានច្បាប់អនុញ្ញាត កែច្នៃរថយន្តធុនធំកាត់តទ្រុងខុសលក្ខណៈបច្ចេកទេសដោយអះអាងថាការកែច្នៃ ...
α‘αΆα ααΆααΆα
http://bit.ly/1RjeK4f
αααααΆαα·ααΆαβααβα αααΌαβααΆαβααΈβαα·αααβαααβααΆαβ α§ ααΆαβαα»ααααΆα
រដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាប្រមូលប្រាក់ចំណូលពីវិស័យធនធានរ៉ែបានជាង ៧ លានដុល្លារនៅក្នុងរយៈពេល ៨ ខែដំបូងឆ្នាំនេះដែលកើនលើសផែនការដែលបានកំណត់ក្នុងឆ្នាំ ២០១៦ ជាង ១ លានដុល្លារ។ នេះបើតាមរបាយការណ៍ ...
α
αα αα»αα αα and Kali Kotoski
http://bit.ly/2e7SGBY