(English) Cambodian, Chinese senior military officials pledge to advance ties
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ).
Xinhuanet News Staff
http://news.xinhuanet.com/english/china/2014-03/17/c_133192523.htm
របាយការណ៍ បានរកឃើញការមាក់ងាយលើក្រុម LGBT
សិស្សនិស្សិតដែលស្រលាញ់ភេទដូចគ្នា ៩នាក់ ក្នុងចំណោម ១០នាក់ បានជួបប្រទះនឹងការមាក់ងាយនៅក្នុងសាលា ដែលធ្វើអោយប៉ះពាល់ដល់ការទទួលបានការអប់រំ និងធ្វើឱ្យជីវិតរបស់ពួកគេមានភាពលំបាកកាន់តែខ្លាំង។ នេះបើយោងតាមរបាយការណ៍ ដែលចេញផ្សាយ កាលពីម្សិលមិញ ដោយមជ្ឈមណ្ឌលសិទ្ធិមនុស្សកម្ពុជា។
Igor Kossov និង ម៉ន វណ្ណតី
http://www.phnompenhpost.com/national/lgbt-bullying-endemic-report-finds
គណបក្ស ១០ ប្តេជ្ញាបង្ការ និងទប់ស្កាត់ផលប៉ះពាល់នៃការប្រើគ្រឿងស្រវឹង បើខ្លួនជាប់ឆ្នោត
គណបក្សនយោបាយដែលចូលរួមប្រកួតប្រជែងក្នុងការបោះឆ្នោតជ្រើសរើសក្រុមប្រឹក្សាឃុំ សង្កាត់អាណត្តិទី៥ ចំនួន ១០ ក្នុងចំណោមគណបក្សនយោបាយចំនួន ១៧ នៅថ្ងៃទី ២៤ ខែឧសភា បានចុះហត្ថលេខា ប្តេជ្ញាចិត្ត ក្នុងការចេញដីកា ដើម្បីបង្ការ និងទប់ស្កាត់ផលប៉ះពាល់នៃការប្រើប្រាស់គ្រឿងស្រវឹង និងដីកាលើកកម្ពស់ សហគ្រិននារីវ័យក្មេង នៅពេលដែលជាប់ឆ្នោត។
នៅ ស៊ីវុត្ថា
https://www.postkhmer.com/national/2022-05-25-1016-236912.html
Migrants at risk of trafficking, Human Rights Watch says
At least 20 Cambodian migrant workers in Thailand have had their passports confiscated by a Thai recruitment agency, while another 10 have gone missing after they fled the same agency fearing they would be trafficked to work on Thai fishing vessels, Human Rights Watch and
ឈ្មោះដែនជាតិនឹងនាំមកនូវប្រាក់ចំណូល ១០ លានដុល្លារ
យោងតាមក្រសួងប្រៃសណីយ៍ និងទូរគមនាគមន៍ (MPTC) បានឱ្យដឹងថា ប្រទេសកម្ពុជាកំពុងស្ថិតក្នុងដំណើរការចុះបញ្ជីឈ្មោះដែនជាតិតែមួយគត់ (.kh) ដែលត្រូវបានរំពឹងថានឹងប្រមូលបានប្រាក់ចំណូលចំនួន ១០ លានដុល្លារបន្ថែមទៀតក្នុងមួយឆ្នាំៗ ទៅ
សេង ម៉េងហេង
https://kiripost.com/stories/national-domain-name-brings-10m-in-revenue
សេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានស្តីពីការសម្រេចលុបចោលការហាមឃាត់អ្នកដំណើរ ឬអ្នកដែលបានឆ្លងកាត់ប្រទេសចំនួន ១០ នៅទ្វីបអាហ្រ្វិក
នៅថ្ងៃទី ០៨ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០២២ ក្រសួងសុខាភិបាលបានចេញសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានមួយស្តីពី ការសម្រេចលុបចោលការហាមឃាត់អ្នកដំណើរឬអ្នកដែលបានឆ្លងកាត់ប្រទេសចំនួន ១០ នៅទ្វីបអាហ្រ្វិក។ប្រទេសទាំង ១០ នោះរួមមាន Botswana, Eswatini, Lesotho, Mozambique, Namibia, South Africa, Zimbabwe, Malawi, Angola and Zambia។ ទន្ទឺមនឹងការលុបចោលការហាមឃាត់អ្នកដំណើរនេះ ក្រសួងសុខាភិបាលបានដាក់ជំនួសមកវិញនូវការអនុវត្តនីតិវិធីបន្ថែម លើនីតិប្រតិបត្តិស្តង់ដា (SOPs) ដើម្បីគ្រប់គ្រងអ្នកដំណើរមកដល់អាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិនៅកម្ពុជា។
ក្រសួងសុខាភិបាល
ដង្កូវហ្វូងបំផ្លាញដំណាំបង្កើតកង្វល់ដល់វិស័យស្រូវអង្ករកម្ពុជា
ដំណាំស្រូវនិងដំណាំកសិផលផ្សេងទៀតលើផ្ទៃដីបង្កបង្កើនផលជាងពីរម៉ឺនហិកតារក្នុងខេត្តជាងដប់នៅភាគខាងជើងនិងភាគឦសានប្រទេសដែលរងគ្រោះដោយសារដង្កូវហ្វូងស៊ីរិចរិលកំពុងបង្កើនកង្វល់លើលទ្ធភាពបង្កបង្កើនផលស្រូវ និងដំណាំកសិផលផ្សេងទៀត បន្ទាប់ពីវិស័យកសិកម្មទើបតែរងគ្រោះដោយគ្រោះរាំងស្ងួតរយៈពេលវែង។
ជា វណ្ណៈ
http://bit.ly/28JMysp
'Cambodia best ASEAN market for Indian SMEs'
Cambodia has recorded a growth rate of 10 percent since the last 10 years, and the time is right for the Indian small and medium enterprises (SMEs) to look at Cambodia as its key partner for accessing the ASEAN marke [sic], Ambassador of India in
សម្បទានដីសង្គមកិច្ច
(English) Social land concessions (SLCs) are intended to provide to the landless or land-poor land on which to establish residences and/or generate income through agriculture. The Cambodian Government that more than 30,000 households have received land as social land concessions. Despite its pro-poor intention, the
សិក្ខាសាលាពិគ្រោះយោបល់ស្តីពីធនធានអប់រំឌីជីថលជាភាសាជនជាតិដើមភាគតិចនៅកម្រិតបឋមសិក្សា
នៅថ្ងៃទី ០២ ខែមីនា ឆ្នាំ ២០២៣ អង្គការទិន្នន័យអំពីការអភិវឌ្ឍន (អូឌីស៊ី) បានរៀបចំ សិក្ខាសាលាពិគ្រោះយោបល់ស្តីពីធនធានអប់រំឌីជីថលជាភាសាជនជាតិដើមភាគតិចនៅកម្រិតបឋមសិក្សា ក្នុងកិច្ចសហការប្រកបដោយអត្ថន័យ និងសកម្មជាមួយ
បរិស្ថាន និងធនធានធម្មជាតិ
ប្រហែលបីភាគបួននៃប្រជាជនកម្ពុជាពឹងផ្អែកលើកសិកម្ម ទិន្នផលព្រៃឈើ និងនេសាទដើម្បីចិញ្ចឹមជីវិត។ ដូច្នេះ ការថែរក្សាបរិស្ថាន និងគ្រប់គ្រងធនធានធម្មជាតិមានសារៈសំខាន់ណាស់។ ការបាត់បង់ព្រៃឈើនៅកម្ពុជាមានទ្រង់ទ្រាយធំ។ ពីឆ្នាំ១៩៩០ ដល់ឆ្នាំ២០០៥ កម្ពុជាបាត់បង់គម្របព្រៃឈើបឋម៦%ក្នុងមួយឆ្នាំ។ ប្រសិនបើអត្រាបាត់បង់ព្រៃឈើនៅតែបន្តដូចអត្រាកាលពីឆ្នាំ ២០០០ ដល់២០០៥ទៀត កម្ពុជានឹងបាត់បង់ព្រៃឈើ ២.៧ លានហិចតាបន្ថែមទៀតនៅឆ្នាំ២០២០។ [...]
ការរុករកត្បូងថ្ម
មិនមានការរុករកត្បូង ជាលក្ខណៈឧស្សាហកម្មខ្នាតធំឡើយនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ហើយក៏មានកម្មករត្បូងអចិន្ត្រៃយ៍តិចតួចផងដែរ។ ប្រជាជនភាគច្រើន ធ្វើជាកម្មករត្បូងខណៈពេលធ្វើការងារផ្សេងទៀត–ដែលជាទូទៅ ជាការងារកសិដ្ឋាន–ហើយពួកគេភាគច្រើនធ្វើការរ៉ុករកត្បូងដោយគ្មានអាជ្ញាប័ណ្ណ។ អ្នកប្រកបរបររ៉ុករកត្បូងជាញឹកញយមានជីវភាពក្រីក្រ។ មានរ៉ែត្បូងជាច្រើនប្រភេទ ត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា។ ប្រភេទត្បូងដែលមានតម្លៃបំផុត គឺត្បូងទទឹម និង កណ្តៀង។ទន្ទឹមនឹងនេះ មានត្បូងពណ៌បៃតង ត្បូងអាហ្វីម៉ាទ្រីន ត្បូងជម្ពូរ័ត្ន ត្បូងពណ៌លឿង ត្បូងតូប៉េស ត្បូងគុជក្រហម ថ្មក្រានីត ហ្សីកខន និងត្បូងឬថ្មប្រភេទផ្សេងទៀតក៏ត្រូវបានរកឃើញផងដែរ។មិនមាន ត្បូងពេជ្រឬត្បូងមរកតត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជានោះទេ។
រដ្ឋាភិបាល និងEU អំពាវនាវឲ្យកាត់បន្ថយការប្រើប្រាស់ផលិតផលប្លាស្ទិក
ក្រសួងបរិស្ថាន និងសហភាពអឺរ៉ុប កាលពីថ្ងៃអាទិត្យ បានអំពាវនាវជាថ្មីដល់ប្រជាពលរដ្ឋទាំងអស់ កាត់បន្ថយការប្រើប្រាស់ផលិតផលប្លាស្ទិកដែលប្រើប្រាស់បានតែមួយដង និងជៀសវាងការបោះចោលសំណល់ប្លាស្ទិកពាសវាលពាសកាល ខណៈដែលប្លាស្ទិកផលិត
ប៉ិច សុធារី
https://bit.ly/31ReoPL
Cambodia reports strong October travel
International arrivals to Cambodia bounced back in October with a growth of 20% after a below average performance in the third quarter.
Cambodia’s Statistics and Tourist Information Department, Ministry of Tourism, reported arrivals increased 24.8% to 290,959 during October. The percentage increase for 10 months lifted
http://www.ttrweekly.com/site/2012/12/cambodia-reports-strong-october-travel/
ព្រៃឈើ និងរុក្ខាប្រមាញ់
(English) Cambodia’s forests have seen a significant reduction of total forest and dense forest cover in recent years, the growth of plantations, particularly rubber, and an ongoing problem with illegal logging.
កម្ពុជាបានបញ្ចេញប្រាក់ជាង $៤៥៦ លាន លើការនាំចូលរថយន្ត
ទឹកប្រាក់ជាង ៤៥៦ លានដុល្លារ ត្រូវបានបញ្ចេញទៅទីផ្សារអន្តរជាតិក្នុងឆមាសទី១ ឆ្នាំ ២០២៣ លើការនាំចូលរថយន្តគ្រប់ប្រភេទ ដោយធ្លាក់ចុះជិត ២០ ភាគរយបើធៀបរយៈពេលដូចគ្នានៅក្នុងឆ្នាំ ២០២២ ខណៈរោងចក្រដំឡើងរថយន្តក្នុងស្រុកចាប់ផ្តើមដើរតួនាទីជាបណ្តើរៗជំនួសឱ្យការនាំចូលពីក្រៅប្រទេស
ហ៊ឹន ពិសី
https://www.postkhmer.com/business/2023-07-18-1004-252440.html
ជំនួយអភិវឌ្ឍន៍ពហុភាគី
លោក អឿ អ៊ីល, នាយកប្រតិបត្តិមជ្ឈមណ្ឌលសម្រាប់ការវិភាគបញ្ហាអភិវឌ្ឍន៍ (ADIC), ជាអង្គការ NGO ក្នុងស្រុក និងជាដៃគូជាមួយអង្គការ WorldFish នៅកម្ពុជា កំពុងដឹកនាំកិច្ចពិភាក្សាក្នុងមូលដ្ឋានមួយ។ រូបភាព ដោយ WorldFish, ថតនៅថ្ងៃទី ២៧ ខែ មិថុនា ឆ្នាំ ២០១៣។ ក្រោមអាជ្ញារបណ្ណ CC BY-NC-ND 2.0។ជំនួយពហុភាគី គឺជាមូលនិធិទាំងឡាយដែលបានប្រមែប្រមូលពីភាគីច្រើនលើសពីមួយនៅមុនពេលដែលវាត្រូវបានទៅដល់ដៃអ្នកទទួលជំនួយចុងក្រោយបង្អស់។មូលនិធិនេះត្រូវបានបង្កើត នៅពេលដែលប្រទេសមួយដែលជាម្ចាស់ជំនួយលៃលកការផ្តល់ជំនួយគាំទ្រសម្រាប់អង្គការអន្តរការីមួយ ដូចជា ធនាគារពិភពលោក និងអង្គការសហប្រជាជាតិ ដែលបង្វិលខ្ទង់ចំនាយការបរិច្ចាគទាំងនេះទៅកាន់ប្រទេសទទួលជំនួយនានា។ ភាគច្រើននៃជំនួយអភិវឌ្ឍន៍អន្តរជាតិ(IDA) ដែលបានមកពីម្ចាស់ជំនួយនានា ត្រូវបានរួមបញ្ជូលនូវ “ប្រាក់កម្ចីសម្បទាន” (ត្រូវបានកំណត់ជាប្រាក់កម្ចី “ដែលមានភាពអនុគ្រោះខ្លាំងជាងកម្ចីនានានៅលើទីផ្សារ។ ការធ្វើសម្បទាន គឺត្រូវបានសម្រេចទាំងក្នុងករណីអត្រាការប្រាក់ទាបជាងអត្រាលើទីផ្សារ ឬ អំឡុងពេលអនុគ្រោះ” រយៈពេល ១០ឆ្នាំ ឬយូរជាងនេះ ឬលក្ខខណ្ឌរួមទាំងពីរ)14
គន្ធបុប្ផាព្យាបាលកុមារចំនួន ២០.០០០នាក់ នៅក្នុងខែកក្កដា
មូលនិធិគន្ធបុប្ផាបានទទួលប្រាក់ជាង ៧ ម៉ឺនដុល្លារ កាលពីខែកក្កដា ពីសប្បុរសជន ខណៈដែលកុមារជាង ២ ម៉ឺននាក់ ត្រូវបានផ្តល់ការថែទាំ ឬបានទទួលការព្យាបាល នៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យចំនួន ៥ របស់ខ្លួន នៅប្រទេសកម្ពុជា។
រី សូចាន់
https://www.phnompenhpost.com/national/kantha-bopha-treats-20k-children-july
កម្ពុជាបានអនុម័តស្តង់ដាអន្តរជាតិចំនួន ២០ បន្ថែមមកអនុវត្ត
ក្រុមប្រឹក្សាស្តង់ដារជាតិនៃក្រសួងឧស្សាហកម្ម វិទ្យាសាស្ត្រ បចេ្ចកវិទ្យា និងនវានុវត្តន៍ បានអនុម័តស្តង់ដារអន្តរជាតិមកជាស្តង់ដារជាតិបានចំនួន ២០ ស្តង់ដារថែមទៀត មកអនុវត្តជាស្តង់ដារជាតិ។
ធូ វិរៈ
https://www.postkhmer.com/business/2021-08-27-1522-222524.html
ប័ណ្ណឥណទាននៅកម្ពុជាមានកំណើន២០ភាគរយក្នុងឆ្នាំ២០២៣
ប័ណ្ណឥណទាននៅកម្ពុជាមានកំណើន២០ ភាគរយនៅឆ្នាំ២០២៣ ដែលបង្ហាញថាអតិថិជនបានយល់ដឹងកាន់តែច្រើនក្នុងការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ហិរញ្ញវត្ថុថ្មីៗ។
Rachel David
https://bit.ly/4dfpv9Y
