Despite Ban, $1.5M of Cambodian Sand Turns Up in India
A huge haul of river sand dredged in Cambodia has been quarantined at the southern Indian port city of Cochin since its arrival in April despite a ban on sand exports instituted by Prime Minister Hun Sen in 2009. India’s Deccan Chronicle newspaper reported on Tuesday ...
Alex Willemyns and Kuch Naren
http://www.cambodiadaily.com/news/despite-ban-1-5m-of-cambodian-sand-turns-up-in-india-46753/
Bank unaffected by partner's suspension
The senior manager of Tomato Specialized Bank yesterday said the bank would continue to operate in Cambodia despite a decision by South Korea’s financial regulator to suspend one of its partners. Korea’s Financial Services Commission on Sunday announced that seven banks, including the Tomato Savings Bank, ...
US, Cambodia to sign off on $20m in aid projects
The US is scheduled today to sign off on another $20 million in funding for aid projects in Cambodia, according to a US Embassy statement issued yesterday. One project will “strengthen the ability of civil society, the private sector, and the government to address food security ...
‘Maid brokers’ on the stand
A teenager was one of 13 girls locked inside a recruitment company’s offices in the capital last year after being promised work as a maid in Malaysia, she told the Phnom Penh Municipal Court yesterday. The court yesterday tried three people over alleged illegal detention and human ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012040655461/National-news/maid-brokers-on-the-stand.html
រោងជាងទាក់ទងទៅនឹងឈើខុសច្បាប់
ម្ចាស់រោងជាងសិប្បកម្មឈើ និងកម្មករម្នាក់របស់គាត់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនពីម្សិលមិញពីបទប្រើប្រាស់ឈើប្រណីតខុសច្បាប់។ លោក អៀម ប៊ុនលី អាយុ ៤៥ឆ្នាំ ម្ចាស់រោងជាងនៅឃុំស្ពានមានជ័យក្នុងខេត្តមណ្ឌលគិរី និង លោក ដឿន ...
ប៊ុត រស្មីគង្គា
https://www.khmertimeskh.com/50490570/workshop-pair-linked-to-illegal-timber/
ប្រទេសកម្ពុជានឹងធ្វើជំរឿនទូទៅប្រជាជនក្នុងខែមីនា
លោក ឆាយ ថន រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងផែនការបានឱ្យដឹងកាលពីថ្ងៃអង្គារថា កម្ពុជានឹងធ្វើជំរឿនទូទៅប្រជាជន នៅខែមីនា ក្នុងឆ្នាំក្រោយ។ លោកបានប្រាប់អ្នកយកព័ត៌មាន បន្ទាប់ពីកិច្ចប្រជុំមួយ នៅរាជធានីភ្នំពេញថា «យើងគ្រោងចំណាយថវិកាប្រមាណ ៨,៥ លាន ...
Xinhua
http://www.xinhuanet.com/english/2018-08/14/c_137389562.htm
អេមរុរ៉ាយស៍ ចុះកិច្ចព្រមព្រៀងកសិកម្ម ១១ លានដុល្លារជាមួយកសិករព្រះវិហារ
ក្រុមហ៊ុនអេមរុ រ៉ាយស៍ ដែលជាក្រុមហ៊ុននាំចេញអង្ករឈានមុខគេរបស់កម្ពុជាកាលពីម្សិលមិញបានចុះកិច្ចព្រមព្រៀងទិញតាមកិច្ចសន្យាកសិកម្មជាមួយកសិករស្រូវសរីរាង្គ ៤០០០ នាក់នៅខេត្តព្រះវិហារដែលមានទុនបម្រុងជិត ១០ លានដុល្លារ ដើម្បីស្រូវសរីរាង្គប្រហែល ៣ ម៉ឺនតោន ក្នុងអំឡុងរដូវប្រមូលផលខាងមុខនេះ ...
ហ៊ គីមសាយ
https://bit.ly/2JsI0tQ
ប្រទេសកម្ពុជារកបានអាសនៈនៅក្រុមប្រឹក្សាសេដ្ឋកិច្ច និងសង្គមរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិប្រទេសកម្ពុជារកបានអាសនៈនៅក្រុមប្រឹក្សាសេដ្ឋកិច្ច និងសង្គមរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ
ក្រសួងការបរទេសបាននិយាយថា ប្រទេសកម្ពុជាត្រូវបានជាប់ឆ្នោតជាសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាសេដ្ឋកិច្ច និងសង្គម (ECOSOC) របស់អង្គការសហប្រជាជាតិ សម្រាប់អណត្តិមួយឆ្នាំ។ សេចក្តីថ្លែងរបស់ក្រសួងមួយបាននិយាយថា នៅទីស្នាក់ ...
វ៉ែន រដ្ឋាវង្ស
https://www.khmertimeskh.com/50501343/cambodia-earns-un-economic-council-seat/
ឈើមូលជាង ១០០ កំណាត់និងម៉ាស៊ីនអារឈើ ៣ គ្រឿងត្រូវបានបង្ក្រាប
មន្ត្រីកងរាជអាវុធហត្ថលើផ្ទៃប្រទេស បាននិយាយកាលពីថ្ងៃចន្ទថា ឈើមូលច្រើនប្រភេទជាង ១០០ កំណាត់និងម៉ាស៊ីនអារឈើ ៣ គ្រឿង ដែលក្នុងនោះ ២ គ្រឿងជាម៉ាស៊ីនរ៉ៃ និង ១ គ្រឿងទៀតជាម៉ាស៊ីនថាសច្រៀកឈើ រួមទាំងឈើក្ដារបន្ទះមួយចំនួនទៀត ត្រូវបានកម្លាំងគណៈកម្មការបង្ក្រាប ...
ឃុត សុភចរិយា
https://bit.ly/2GSqssk
ពលរដ្ឋតវ៉ាប្រឆាំងនឹងការរំលោភយក ដីបឹងដែលពួកគាត់អាស្រ័យផល
ប្រជាពលរដ្ឋប្រមាណជាង ៣០០ នាក់តំណាង ៣៥០ គ្រួសារនៅភូមិ ស្ទឹងជ្រៅ សង្កាត់ដើមមៀន ក្រុង តាខ្មៅ បានទៅប្រមូលផ្ដុំគ្នាតវ៉ាបិទទ្វារចូលសាលាខេត្ត កណ្តាល ដើម្បីទាមទារឲ្យអភិបាលខេត្ត និងលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ជួយអន្តរាគមន៍ ទៅក្រុមហ៊ុន ING ដោយពួកគាត់ថា ក្រុមហ៊ុននេះ បានឃុបឃិតគ្នាជាមួយមន្ត្រីមួយចំនួន លួចធ្វើប័ណ្ណ ...
សុទ្ធ គឹមសឿន
https://bit.ly/2JbI4OC
មន្ត្រីក្រោមឱវាទដាក់ពាក្យប្តឹងប្រធានពីបទល្មើសធនធានធម្មជាតិ
មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ពីររូបនៃមន្ទីរបរិស្ថាន ក្នុងខេត្តសៀមរាប និងឧទ្យានជាតិព្រះជ័យវរ្ម័ននរោត្ដមភ្នំគូលែន ត្រូវបានមន្ត្រីក្រោមឱវាទដាក់ពាក្យបណ្តឹងចោទពីបទល្មើសទាក់ទងនឹងធនធានធម្មជាតិ កាលពីខែកក្កដា កន្លងមក ប៉ុន្តែការចោទនេះត្រូវបានមន្ត្រីរងការចោទបដិសេធ និងមានគម្រោងប្តឹងបកវិញ។ ...
មុំ គន្ធា
http://bit.ly/2b2G4GF
គម្រោងប្រែក្លាយសាលារៀននៅរាជធានីភ្នំពេញទៅជា "មជ្ឈមណ្ឌលនៃឧត្ត្មមភាព"
ក្រសួងអប់រំបានផ្ដល់កញ្ចប់ថវិការជាទឺកប្រាក់ចំនួន ៣៧០ ០០០ដុល្លារ និងរយៈពេលមួយឆ្នាំដល់អង្គការក្រៅរដ្ឋាភិបាលក្នុងស្រុកមួយដើម្បីអនុវត្តគម្រោងសាកល្បងមួយក្នុងគោលបំណងជំនួសប្រព័ន្ធបង់ប្រាក់ក្រៅផ្លូវការនៅវិទ្យាល័យមួយក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ នឹងជំនួសដោយប្រព័ន្ធទូទាត់ផ្អែក ...
Janelle Retka
https://www.cambodiadaily.com/news/project-aims-to-make-phnom-penh-school-center-of-excellence-96350/
(English) Massive boost in Cambodia-Thai trade sought
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
May Kunmakara
http://www.khmertimeskh.com/news/18212/massive-boost-in-cambodia-thai-trade-sought/
ស្ថាប័ន ២ នឹងដាក់ផែនការអប់រំច្បាប់ដល់ម្ចាស់រថយន្តដឹកកម្មករ
បេឡាជាតិរបបសន្តិសុខសង្គមសហការជាមួយក្រសួងសាធារណការ និងដឹកជញ្ជូននឹងដាក់ផែនការចុះបង្រៀនច្បាប់ចរាចរណ៍ដល់ម្ចាស់ រថយន្ដដឹកកម្មករ និងជំរុញឲ្យពួកគេប្រឡងយកប័ណ្ណបើកបរដើម្បីចៀសវាងគ្រោះថ្នាក់ដល់ កម្មករសម្រាប់ឆ្នាំនេះក្រោយពីមានគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍កើតឡើង ...
ឡាយ សាមាន
http://bit.ly/1PeNMcR
ធនាគារអឺរ៉ុបនឹងបើកដំណើរការនៅកម្ពុជា
ធនាគារBREDរបស់បារាំងដែលជាធនាគារមួយផ្តល់ប្រាក់កម្ចីធំជាងគេនៅ ក្នុងតំបន់អឺរ៉ុបគ្រោងនឹងបើកសាខាដំបូងរបស់ខ្លួននៅក្នុងប្រទេស កម្ពុជានៅចុងឆ្នាំនេះ ខណៈពេល ដែលធនាគារនេះធ្វើការពង្រីកបណ្តាញរបស់ខ្លួននៅក្នុងតំបន់អាស៊ាន ...
May Kunmakara
http://www.khmertimeskh.com/news/19971/european-bank-adds-cambodia-to-network/
គ្រឹះស្ថានមីក្រូហិរញ្ញវត្ថុធំរបស់ថៃ ទិញគ្រឹះស្ថានផ្តល់កម្ចីរបស់កម្ពុជា ហត្ថាកសិករ
ធនាគារអាយុធ្យា (ក្រុងស្រ៊ី) គ្រឹះស្ថានហិរញ្ញវត្ថុធំបំផុតទី៥ របស់ប្រទេសថៃ និងជាបុត្រសម្ព័ន្ធរបស់គ្រឹះស្ថានហិរញ្ញវត្ថុឈានមុខរបស់ប្រទេសជប៉ុន មីតស៊ូប៊ីស៊ី យូអែហ្វជេ បានទិញភាគហ៊ុន ១០០ភាគរយ របស់គ្រឹះស្ថានមីក្រូហិរញ្ញវត្ថុហត្ថា ...
Chalida Ekvitthayavechnukul
http://www.dealstreetasia.com/stories/krungsri-acquires-cambodian-micro-financial-group-hkl-28704/
(English) Time to outgrow garment manufacturing, gov’t advisor says
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Chea Vannak
http://www.khmertimeskh.com/news/21466/time-to-outgrow-garment-manufacturing--gov---t-advisor-says/
របាយការណ៍ហិរញ្ញវត្ថុយឺតប៉ះពាល់ទំនុកចិត្ត?
ផ្សារហ៊ុនកម្ពុជាដែលទទួលបានការចុះបញ្ជីក្រុមហ៊ុនថ្មីពីរបន្ថែមទៀតក្នុងរយៈពេល ៩ ខែចុងក្រោយនេះទទួលការចាប់អារម្មណ៍តិចតួចខណៈកង្វះរបាយការណ៍ហិរញ្ញវត្ថុទាន់ពេលវេលា និងការពន្យារពេលក្នុងការចេញរបាយការណ៍ហិរញ្ញវត្ថុសវនកម្មមិនមែនជាសញ្ញាល្អសម្រាប់ទំនុកចិត្តពេលអនាគតនោះទេ។ នេះបើតាមក្រុមអ្នកវិភាគ។ ...
Kali Kotoski
http://bit.ly/2bhh3rJ
នាយកប្រតិបត្តិធនាគារ ANZ ក្រើនរំឭកឱ្យមានការប្រុងប្រយ័ត្ន
នាយកប្រតិបត្តិនៃធនាគារ ANZ Royal ដែលនឹងចប់អាណត្តរបស់ខ្លួនក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ នឹងចាកចេញជាមួយនឹងកំណត់ត្រានៃការប្រុងប្រយ័ត្នអំពីការរីកលូតលាស់យ៉ាងឆាប់រហ័សនៃការផ្តល់ប្រាក់កម្ចីនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ខណៈពេលដែលលោកកត់សម្គាល់ឃើញថា ...
ម៉ៃ គុណមករា
http://www.khmertimeskh.com/news/21902/anz-ceo-leaves-on-note-of-caution/
ក្រុមហ៊ុនដំរីអង្គរបេ្តជ្ញាកាត់បន្ថយម៉ោងជិះដំរី
ក្រុមហ៊ុនដំរីអង្គរបានបេ្តជ្ញាកាត់បន្ថយ”ម៉ោងធ្វើការ”របស់សត្វដំរី បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់សត្វដំរីឈ្មោះសំបូរ កាលពី ថ្ងៃសុក្រកន្លងទៅ ដែលជាសត្វដំរីក្នុងចំណោមដំរីទាំង១៤ក្បាលដែលដឹកអ្នកទេសចរជុំវិញសួនឧទ្យាន ...
ប៊ុន សេងគង់
http://www.phnompenhpost.com/national/angkor-wat-tourist-elephant-firm-pledges-trim-hours
