(English) Cambodian PM says state's institutions to be strengthened after opposition ends parliament boycott
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Xinhuanet News Staff
http://news.xinhuanet.com/english/world/2014-08/11
អគ្គនាយកដ្ឋានពន្ធដារប្រមូលពន្ធបាន $២៤០ លាន ក្នុងខែមករា
អគ្គនាយកដ្ឋានពន្ធដារ (GDT) បានប្រមូលចំណូលពន្ធប្រហែល ២៤០ លានដុល្លារ កាលពីខែដំបូងនៃឆ្នាំ ២០២០ កើនឡើងប្រហែល ១៥ ភាគរយ ធៀបនឹងរយៈពេលដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំមុន។ នេះបើយោងតាមសេចក្ដីប្រកាសព័ត៌មានបានពី GDT ដែលចេញផ្សាយកាលពីថ្ងៃចន្ទ។ ...
ម៉ៃ គុណមករា
https://bit.ly/37EfVLa
ពាណិជ្ជកម្មឆ្លងកាត់ព្រំដែនកម្ពុជា - វៀតណាមនៅតែមានស្ថេរភាពចំពេលមានការរីករាលដាលនៃកូវីដ១៩
សកម្មភាពពាណិជ្ជកម្មឆ្លងកាត់ព្រំដែនវៀតណាម - កម្ពុជាត្រូវបានរក្សា ទោះបីមានការបញ្ឈប់ការចូលនិងការចាកចេញរបស់ប្រជាពលរដ្ឋនិងភ្ញៀវទេសចរ ដើម្បីជាវិធានការទប់ស្កាត់ការរីករាលដាលនៃជំងឺផ្លូវដង្ហើមកូវីដ១៩ក៏ដោយ។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៏
https://www.khmertimeskh.com/50707441/trade-across-cambodia-vietnam-border-remains-stable-amid-covid-19-outbreak/
ការព្យាករណ៍មិនមានសុទិដ្ឋិនិយមឡើយទៅលើផលិតផលក្នុងស្រុកសរុប(GDP)
ធនាគារអភិវឌ្ឍន៍អាស៊ី (ADB) បានព្យាករណ៍ថាកំណើនសេដ្ឋកិច្ចរបស់កម្ពុជានឹងកើនឡើងត្រឹម ២,៣ ភាគរយនៅឆ្នាំនេះ ហើយនឹង ៥,៧ ភាគរយនៅឆ្នាំ ២០២១ នេះបើយោងតាមរបាយការណ៍ដែលបានចេញផ្សាយថ្មីៗនូវការបោះពុម្ពផ្សាយប្រចាំឆ្នាំនៃការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចរបស់ធនាគារអភិវឌ្ឍន៍អាស៊ី ដែលមានចំណងជើង ...
សុខ ចាន់
https://www.khmertimeskh.com/50709859/new-gdp-prediction-is-not-optimistic/
ប្រកាសអាសន្នលើ 'ការច្បាមយកឈើ' ពីព្រៃការពារក្នុងប្រទេសកម្ពុជា
ការវិភាគរបស់ក្រុមយុទ្ធនាការ Forest Trends និយាយថា ក្រុមហ៊ុនធំៗ កំពុងតែប្រើប្រាស់ការអនុញ្ញាតគម្រោងអភិវឌ្ឍន៍ស្របច្បាប់ ដើម្បីរានដីដោយខុសច្បាប់។ក្រុមការងារបរិស្ថាននេះ បានឱ្យដឹងថា ព្រៃឈើប្រមាណជា ២,០០០ គីឡូម៉ែត្រការ៉េ នឹងត្រូវបាត់បង់ជារៀងរាល់ ...
Matt McGrath
http://www.bbc.com/news/science-environment-33702814
កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធចិននិងកម្ពុជាបានចូលរួមក្នុងការប្រយុទ្ធគ្នាជាមួយកូវីដ១៩
នៅថ្ងៃទី ២៥ ខែមេសាឆ្នាំ ២០២០ យន្តហោះដឹកជញ្ជូនរបស់កងទ័ពអាកាសចិនផ្ទុកទៅដោយសម្ភារៈប្រឆាំងនឹងរោគរាតត្បាតកូវីដ១៩ បានចុះចតនៅអាកាសយានដ្ឋានភ្នំពេញម្តងទៀតដោយនាំមកនូវសេចក្តីស្រឡាញ់ដ៏ជ្រាលជ្រៅពីប្រជាជនចិន ១,៤ ពាន់ ...
លី ជីងហ្វេង
https://www.khmertimeskh.com/50718168/chinese-and-cambodian-armed-forces-joined-hands-in-fighting-covid-19/
អាជ្ញាធរ នឹងដកហូតដីពីអ្នកដែលដណ្តើមកាន់កាប់ដីឧទ្យានជាតិគិរីរម្យ
លោក វ៉ី សំណាង អភិបាលខេត្តកំពង់ស្ពឺបានថ្លែងថា ខេត្តនឹងដកហូតដីពីអ្នកដែលដណ្តើមកាន់កាប់ដោយខុសច្បាប់នៅតំបន់ឧទ្យានជាតិគិរីរម្យមកទុកជាដីរដ្ឋវិញខណៈមានប្រជាពលរដ្ឋជិត ២០ នាក់បានអះអាងថា បុគ្គល ២ នាក់ដែលម្នាក់ជាមន្ត្រីបរិស្ថានបានរំលោភបំពានយកដីជាង ...
ឡុង គីមម៉ារីតា
https://bit.ly/3iMny91
'Harassed' workers stick to their guns
Ocean Garment yesterday refused to meet the sole demand of thousands of striking workers to have their manager, accused of sexual harassment, sacked. An inter-governmental ministerial committee met with union and employer representatives, but Bangladeshi-owned Ocean Garment – which supplies retail titan Gap – refused to ...
AMRO ព្យាករណ៍ពីការធ្លាក់ចុះនៃកំណើនសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសកម្ពុជា
យោងតាមព័ត៌មានដែលចេញផ្សាយពីប្រទេសសឹង្ហបុរី កំណើនសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសកម្ពុជានៅឆ្នាំនេះត្រូវបានគេព្យាករណ៍ថានឹងធ្លាក់ចុះជាងការព្យាករណ៍កាលពីមុន ២,៧ ភាគរយនៅឆ្នាំនេះ និង ៦,៨ ភាគរយនៅឆ្នាំក្រោយ មកជា -១,៨ ភាគរយ ...
ហេង បញ្ញា/AKP
https://www.khmertimeskh.com/50752710/amro-lowers-further-cambodias-economic-growth/
យូអិនឌីភីផ្តល់រថយន្តសង្គ្រោះ ៦០ គ្រឿងដល់ប្រទេសកម្ពុជា
កម្មវិធីអភិវឌ្ឍន៍របស់អង្គការសហប្រជាជាតិកាលពីម្សិលមិញបានប្រកាសថាខ្លួនបានបរិច្ចាគរថយន្តសង្គ្រោះបន្ទាន់និងគ្រឿងបរិក្ខាវេជ្ជសាស្ត្រផ្សេងទៀតដើម្បីជួយដល់ព្រះរាជាណាចក្រប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងអាយឌីអាយ-១៩ ដែលរហូតមកដល់ពេលនេះមានមនុស្សចំនួន ១២១ លាននាក់ ...
តាំង រីនិត្យ
https://www.khmertimeskh.com/50826374/undp-provides-60-ambulances-to-cambodia/
ពាណិជ្ជកម្មកម្ពុជា-ជប៉ុនធ្លាក់ ប៉ុន្តែសញ្ញាស្ទុះងើបឡើងវិញខ្លាំង
ទំហំពាណិជ្ជកម្មទ្វេភាគីកម្ពុជា-ជប៉ុនធ្លាក់ចុះ ៨,៤៥ ភាគរយ ដែលមានតម្លៃសរុបត្រឹមតែ ២ ០៩៩,៥៧ លានដុល្លារនៅឆ្នាំ ២០២០ ធៀបនឹងឆ្នាំ ២០១៩ ដោយការនាំចេញរបស់កម្ពុជាធ្លាក់តិចជាងជប៉ុននាំមកកម្ពុជា ដែលបណ្តាលមកពីការ ...
ធូ វិរៈ
https://bit.ly/3ar6V0B
ផ្លូវក្រវ៉ាត់ក្រុងទី ៣ បានបញ្ចប់ ៥០ ភាគរយហើយ
លោក ហៀង សុធាយុទ្ធ អ្នកនាំពាក្យក្រសួងសាធារណការ និងដឹកជញ្ជូនបានមានប្រសាសន៍ថាការសាងសង់ផ្លូវក្រវ៉ាត់ក្រុងទី ៣ ដែលមានទឹកប្រាក់ ៣០០ លានដុល្លារត្រូវបានបញ្ចប់ ៥០ ភាគរយនៅដើមខែឧសភាហើយគ្រោងនឹងបញ្ចប់នៅឆ្នាំក្រោយ។ ផ្លូវប្រវែង ៥២ គីឡូម៉ែត្រលាតសន្ធឹងពីផ្លូវជាតិលេខ ៤ ពីខណ្ឌពោធិសែនជ័យនៅខាងលិចរាជធានីភ្នំពេញ និងឆ្លងកាត់ផ្លូវជាតិលេខ ៣ និងលេខ ២ ដល់ផ្លូវជាតិលេខ ១ នៅខាងកើតរាជធានីភ្ជាប់ទៅកំពង់ផែស្វយ័តភ្នំពេញ។ ...
ជា វណ្ណយុទ្ធ
https://www.khmertimeskh.com/50857557/third-ring-road-50-percent-complete/
ជនអន្តោប្រវេសន៍នៅតែបន្តឆ្លងតាមព្រំដែនកម្ពុជាថៃទោះបីជាមានការរីករាលដាលនៃជំងឺរាតត្បាតកូវីដ១៩ក៏ដោយ
កាលពីខែមេសា យុវជនអាយុ១៨ឆ្នាំបានឆ្លងដែនខុសច្បាប់ទៅព្រំដែនថៃ – ខ្មែរដើម្បីទៅធ្វើការនៅរោងចក្រមួយ។ កាលពីខែកក្កដា គាត់ត្រូវបានចាប់ខ្លួននិងបញ្ជូនត្រឡប់មកវិញតាមរយៈប៉ុស្តិ៍ត្រួតពិនិត្យព្រំដែនស្របច្បាប់។ ដំណើររបស់គាត់ឆ្លុះបញ្ចាំងពីពលករកម្ពុជាជាច្រើននាក់ដែលបន្តឆ្លងដែនទៅប្រទេសថៃជារៀងរាល់ខែបើទោះបីជាមានការបិទព្រំដែនទាក់ទងនឹងជំងឺឆ្លងកូវីដ១៩ក៏ដោយ ក្នុងក្តីសង្ឃឹមថានឹងទទួលបានប្រាក់កំរៃ។ ...
ជា សុខនី និង ឃួន ណារីម
https://cambojanews.com/migrants-still-slipping-through-closed-thai-cambodian-border-despite-pandemic-fears/
រដ្ឋាភិបាលនឹងផ្តល់ជំនួយហិរញ្ញវត្ថុដល់កម្មករដែលរងផលប៉ះពាល់ពីការបិទខ្ទប់
ក្រសួងការងារ និងបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈ បានផ្តល់ជំនួយហិរញ្ញវត្ថុដល់កម្មករចំនួន ៥៩.០១២ នាក់មកពីរោងចក្រចំនួន ១៧៥ ក្នុងវិស័យកាត់ដេរសម្លៀកបំពាក់ ស្បែកជើង និងកាបូប ដែលមានទីតាំងស្ថិតនៅតំបន់បិទខ្ទប់ក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ ក្រុងតាខ្មៅ និងខេត្តព្រះសីហ ...
នៅ ស៊ីវុត្ថា
https://www.phnompenhpost.com/national/govt-gives-financial-aid-lockdown-affected-workers
វ៉ាក់សាំងបង្ការជំងឺកូវីដ Johnson & Johnson ជំនួយពីអាមេរិកជាង ៦ សែន ដូសទៀតបានមកដល់កម្ពុជាយប់មិញ
វ៉ាក់សាំងបង្ការជំងឺកូវីដ ១៩ Johnson & Johnson ដែលជាជំនួយរបស់រដ្ឋាភិបាល និងប្រជាជនអាមេរិកចំនួន ៦០៩ ៦០០ ដូសបន្ថែមទៀត តាមរយៈមជ្ឈមណ្ឌលកូវ៉ាក់បានដឹកមកដល់ប្រទេសកម្ពុជា កាលពីម៉ោង ០០៖៤០ នាទីយប់មិញឈាន ...
វ៉ន ដារ៉ា
https://www.postkhmer.com/national/2021-08-02-0830-220812.html
NBC ដាក់ដេញថ្លៃប្រាក់ដុល្លារអាមេរិកជាង $១០០ លានក្នុងខែកញ្ញា
ធនាគារជាតិនៃកម្ពុជា (NBC) ដែលជាធនាគារកណ្ដាលរបស់ប្រទេសកម្ពុជាបានដាក់ដេញថ្លៃប្រាក់ដុល្លារអាមេរិកជាង $១០០ លាននៅក្នុងខែកញ្ញា សម្រាប់ក្រុមហ៊ុនប្តូរប្រាក់ និងវិស័យហិរញ្ញវត្ថុក្នុងគោលបំណងរក្សាស្ថិរភាពរូបិយប័ណ្ណប្រាក់រៀលធៀបនឹងប្រាក់ដុល្លារអាមេរិក ក៏ដូចជាជំរុញសកម្មភាពសេដ្ឋកិច្ចក្នុងអំឡុងពេលនៃវិបត្តិសុខភាពឆ្ពោះទៅរកការងើប ...
ម៉ៃ គុណមករា
https://www.postkhmer.com/business/2021-09-28-1340-224320.html
មៀនប៉ៃលិន នឹងមានទីផ្សារនាំចេញកាន់តែធំ
សហគមន៍អ្នកដាំមៀនប៉ៃលិន សង្ឃឹមថា ការវិនិយោគរោងចក្រកែច្នៃផ្លែឈើ (តំណាប់ស្វាយ ម្នាស់ មៀន ខ្នុរ និងស្វាយចន្ទី) ដែលមានតម្លៃជាង ១១ លានដុល្លាររបស់ក្រុមហ៊ុន Cambodian Xing Can Shi Pin Co., Ltd នឹងជួយធ្វើឱ្យទីផ្សារមៀនប៉ៃលិន (តាង៉ែន) ទៅកាន់ទីផ្សារអន្តរជាតិកាន់តែច្រើន ពិសេសប្រទេសចិន។ ...
ធូ វិរៈ
https://www.postkhmer.com/business/2021-08-27-1549-222491.html
នាយករដ្ឋមន្ត្រី ស្នើក្រសួងអប់រំ និងរាជធានី-ខេត្តឱ្យសិស្សប្រើកាតចាក់វ៉ាក់សាំងកូវីដថតចម្លងជំនួសកាតដើម ចៀសវាងការខូច ឬបាត់កាតដើម
ប្រមុខរាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាស្នើឱ្យក្រសួងអប់រំ យុវជន និងកីឡា អភិបាលរាជធានី-ខេត្ត ព្រមទាំងមន្ត្រីអប់រំ អនុញ្ញាតឱ្យសិស្សានុសិស្ស និងកុមារប្រើប្រាស់កាត ឬបណ្ណចាក់វ៉ាក់សាំងកូវីដ ១៩ ប្រភេទថតចម្លង ដោយជំនួសនូវការប្រើប្រាស់កាតដើម សម្រាប់ការបង្ហាញនៅតាមសាលារៀន គ្រឹះស្ថានសិក្សានានា ដើម្បីចៀសវាងនូវការខូច ឬបាត់បណ្ណចាក់វ៉ាក់សាំងដើម។ ...
មុំ គន្ធា
https://www.postkhmer.com/national/2021-11-03-1007-226148.html
វ៉ាក់សាំង Pfizer ចំនួន ៧៨៣ ០០០ ដូស ជាជំនួយអូស្ត្រាលីដឹកមកដល់កម្ពុជានាយប់ថ្ងៃ ២៦ ធ្នូ
វ៉ាក់សាំងបង្ការជំងឺកូវីដ ១៩ Pfizer ចំនួន ៧៨៣ ០០០ ដូសក្នុងចំណោមជាង ២,៣ លានដូស ដែលជាជំនួយរបស់ប្រទេសអូស្ត្រាលី ដឹកមកដល់កម្ពុជា នាយប់ថ្ងៃទី ២៦ ខែធ្នូដែលមានការទទួលពីលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ដោយផ្ទាល់ ខណៈវ៉ាក់សាំងជាង ១,៥ លានដូសផ្សេងទៀតនឹងដឹកមកដល់នៅថ្ងៃទី ២៨ ធ្នូ។ ...
មុំ គន្ធា
https://www.postkhmer.com/national/2021-12-27-1031-228955.html
ផ្ទៃដីព្រៃលិចទឹកជាង ១ ម៉ឺនហិកតា ត្រូវបានកាប់ទន្ទ្រានក្នុងខេត្តកំពង់ធំ
អាជ្ញាធរខេត្តកំពង់ធំ រកឃើញផ្ទៃដីព្រៃលិចទឹកប្រមាណជាង ១ ម៉ឺនហិកតា ក្នុងតំបន់ ៣ នៃបឹងទន្លេសាប ស្ថិតក្នុងភូមិសាស្ត្រខេត្តកំពង់ធំទទួលរងនូវការកាប់ទន្ទ្រាន ខណៈមកដល់ពេលនេះមានអ្នកចូលខ្លួនប្រគល់ដីត្រឡប់មកវិញជាង ២០០ គ្រួសារលើផ្ទៃដីជាង ២ ពាន់ហិកតា។ ...
ឡុង គីមម៉ារីតា
https://www.postkhmer.com/national/2021-12-10-1115-228120.html
