RCEP ផ្តល់វេទិកាកម្ពុជាសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូររចនាសម្ព័ន្ធ
ភាពជាដៃគូសេដ្ឋកិច្ចគ្រប់ជ្រុងជ្រោយក្នុងតំបន់ (RCEP) កំពុងផ្តល់ជូនព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជានូវវេទិកាដ៏ល្អមួយសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូររចនាសម្ព័ន្ធសេដ្ឋកិច្ច ការសិក្សាដែលធ្វើឡើងដោយវិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវសេដ្ឋកិច្ចឈានមុខគេបានរកឃើញ។ ...
Sreekanth Ravindran
https://www.khmertimeskh.com/501381922/rcep-offering-cambodia-platform-for-structural-transformation/
រដ្ឋាភិបាលទាមទារទិន្នន័យពីក្រុមហ៊ុនលក់ប្រេង
រដ្ឋាភិបាលតម្រូវឲ្យក្រុមហ៊ុនលក់ប្រេងនៅកម្ពុជាត្រូវប្រគល់ទិន្នន័យនាំចូល និងកំណត់ត្រាហិរញ្ញវត្ថុ ដែលជាជំហានដំបូងឆ្ពោះទៅរកការបង្កើតច្បាប់ការពារតម្លៃប្រេងឥន្ធនៈ។ ក្រសួងរ៉ែ និងថាមពល បានប្រកាសជាសាធារណៈកាលពីម្សិលមិញតាមរយៈប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយព័ត៌មានរដ្ឋ AKP ថា ខ្លួនចាប់ផ្ដើមរៀបចំបទប្បញ្ញត្តិដើម្បីគ្រប់គ្រង ...
Eddie Morton
http://bit.ly/1JFBVV9
Villagers call for state electricity
About 200 protesters clamoured yesterday in front of a Kandal province commune chief’s office, demanding the state take control of providing their electricity. Yong Phany, a 32-year-old protester from Ang Snuol district’s Poeuk commune said Peoun Sambat, the private company contracted to provide electricity to the ...
http://www.phnompenhpost.com/2013062166410/National/villagers-call-for-state-electricity.html
Motorcycles, Money Offered to SEZ Victims
Bavet city officials ordered a deputy village chief to offer two victims of the Feb. 20 shooting in Svay Rieng province cash or a motorcycle in return for them not filing a court complaint against the man who shot them inside a special economic zone. ...
MFI deposits seen growing
The value of deposits with Cambodia’s 31 microfinance institutions grew more than 96 per cent in the first nine months of the year compared to last year, a rise industry experts say is due to the political stability and economic growth of the Kingdom. Official data ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012110859631/Business/mfi-deposits-seen-growing.html
Acleda seeks bidders for ATM drive
Cambodia’s largest commercial bank, Acleda, plans to install 30 automatic teller machines (ATMs) this year as the bank expects about a million new depositors during the coming year. Acleda president and chief executive In Channy told the Post yesterday additional ATMs would be installed in Phnom ...
http://www.phnompenhpost.com/2013030461728/Business/acleda-seeks-bidders-for-atm-drive.html
Ahead of Titling, Hun Sen Urges Swift Resolution to Land Disputes
Prime Minister Hun Sen yesterday urged people to resolve their own land disputes to aid the progress of an ambitious land-titling project announced earlier this month. Speaking at an event in Kompong Cham province’s Kroch Chhmar district to mark National Fish Day, Mr. Hun Sen thanked ...
ធនាគារសម្រាប់សហគ្រាសធុនតូចនិងមធ្យម "ត្រូវបន្ធូរបន្ថយលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យខ្លះសម្រាប់ប្រាក់កម្ចី"
ប្រធានសហព័ន្ធសមាគមសហគ្រាសធុនតូច និងមធ្យមកម្ពុជា លោក តែ តាំងប៉ បានស្នើសុំធនាគារសម្រាប់សហគ្រាសធុនតូច និងមធ្យមនៅកម្ពុជា និងស្ថាប័នហិរញ្ញវត្ថុពាក់ពន្ធ័ធ្វើការពន្យារពេលនៃការទូទាត់នៃគម្រោងសហហិរញ្ញប្បទានសហគ្រាសធុនតូចនិងមធ្យមពី ...
សុខ ចាន់
https://www.khmertimeskh.com/50720985/sme-bank-must-relax-its-criteria-for-loans/
Satellite system will save fuel and routes
Phnom Penh International Airport’s navigation system will be upgraded today with the installment of a new satellite-based system that aims to improve efficiency and reduce fuel usage, an aviation official said. Chhun Sivorn, director of the Air Navigation Standards and Safety Department of the State Secretariat ...
http://www.phnompenhpost.com/business/satellite-system-will-save-fuel-and-routes
(English) Judicial laws put independence of courts in jeopardy
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Lauren Crothers
http://www.cambodiadaily.com/news/judicial-laws-put-independence-of-courts-in-jeopardy-58942/
កូតានាំចេញអង្ករកម្ពុជាទៅកាន់ប្រទេស ចិន ៤០ ម៉ឺនតោន នឹងចាប់ផ្តើមពីខែសីហា
ការនាំចេញអង្កររបស់កម្ពុជាក្នុងកូតាបន្ថែមដល់ ៤០ ម៉ឺនតោន ដែលផ្តល់ដោយប្រទេស ចិន នឹងចាប់ផ្តើមនៅខែសីហា ឆ្នាំនេះ ខណៈការចុះអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នា (MoU) លើកូតាបន្ថែមនេះនឹងធ្វើឡើងនៅក្នុង ...
ហ៊ឹន ពិសី
https://bit.ly/2XKWwUe
កម្ពុជាត្រូវគេចាត់ទុកជារដ្ឋប្រើកម្លាំងបង្ក្រាបលើសង្គមស៊ីវិល និងក្រុមប្រឆាំង
កម្ពុជាត្រូវបានដាក់ឈ្មោះក្នុងចំណោមរដ្ឋដែលត្រូវបានចោទថាប្រើកម្លាំងសន្តិសុខជាតិបង្ក្រាបទៅលើក្រុមសិទ្ធិមនុស្ស និងសង្គមស៊ីវិល។នេះបើតាមរបាយការណ៍មួយចេញនៅសប្តាហ៍នេះដោយអ្នករាយការណ៍ពិសេសស្តីពីសិទ្ធិមនុស្ស ...
Zoe Holman
http://bit.ly/1PS2SKT
ក្រុមហ៊ុនជប៉ុនគ្រោងនឹងបើកសេវាហិរញ្ញវត្ថុ មួយនៅកម្ពុជា
ក្រុមហ៊ុនជប៉ុន Renet Japan Group Inc ដែលឯកទេសខាងការផលិតយកមកប្រើប្រាស់ឡើងវិញ (recycling) គ្រោងបង្កើតការវិនិយោគរួមជាមួយក្រុមហ៊ុនសេវាហិរញ្ញវត្ថុជប៉ុនដើម្បីដំណើរការសេវាហិរញ្ញវត្ថុថ្មីមួយនៅកម្ពុជា។ នេះបើយោងតាមសេចក្ដីប្រកាសនៅផ្សារហ៊ុនតូក្យូ។ ...
Kali Kotoski
http://bit.ly/2qYdIsj
Rubber firm is felling state forest: villagers
Villagers who confiscated land-clearing equipment during a forest patrol yesterday in Khsuem commune in Kratie province’s Snuol district are claiming the equipment belongs to a rubber concessionaire attempting to expand into state land, an allegation local authorities denied. Villager representative Mom Sokkin said the Binh ...
ប.ស.ស. មិនទាន់កំណត់កាលបរិច្ឆេទបង់ភាគទានដំបូងសម្រាប់ផ្នែកថែទាំសុខភាព
ការចាប់ផ្តើមបង់វិភាគទានដំបូងសម្រាប់ផ្នែកថែទាំសុខភាពចំពោះសហគ្រាសគ្រឹះស្ថានដែលបានចុះបញ្ជិកាមិនទាន់ត្រូវបានកំណត់កាលបរិច្ឆេទនៅឡើយទេខណៈដែលក្រសួងការងារបានចេញសេចក្តីសម្រេចដោយកំណត់អត្រាភាគទានចំនួន ១,៣ភាគរយនៃប្រាក់ឈ្នួលរបស់កម្មករនិយោជិត។ ...
មុំ គន្ធា
http://bit.ly/1S6pxil
After Deadly Factory Collapse, Safety Improvements Scarce
On May 16, immediately after the ceiling of a shoe factory collapsed in Kompong Speu province, leaving two people dead, promises were made to prosecute those responsible for the tragedy and to conduct a nationwide inspection of all factories. “We will have a committee investigate clearly ...
http://www.cambodiadaily.com/news/after-deadly-factory-collapse-safety-improvements-scarce-39041/
US, Cambodia Agree to Explore Investment Pact
U.S. Trade Representative Ron Kirk announced Friday that the U.S. and Cambodia have agreed to explore the creation of a bilateral investment treaty that would regulate the rules of foreign direct investment between the two countries, the U.S. Embassy said in a statement. According to the Embassy, such a treaty ...
លោក ហ៊ុន សែន ឲ្យពិនិត្យគុណភាពសំណង់
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានអំពាវនាវឲ្យវិស្វករដែលទើបបញ្ចប់ការសិក្សា ត្រូវយកចិត្តទុកដាក់ក្នុងការសាងសង់សំណង់ដើម្បីធានាគុណភាពសំណង់ចៀសវាងគ្រោះថ្នាក់ដែលកើតឡើងដោយសារការបាក់អគារសំណង់ទៅថ្ងៃអនាគត។ ថ្លែងក្នុងឱកាសប្រគល់ ...
ម៉ៃ ទិត្យថារ៉ា និង ស៊ុំ ម៉ាណេត
http://bit.ly/1zcsHtF
(English) UN rights expert appeals for calm amid violence in Cambodia
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Shanghai Daily News Staff
http://www.shanghaidaily.com/article/article_xinhua.aspx?id=230177
Landmines kill 41 Cambodians, injuring 121 others in 10 months
Cambodia on Monday recorded 162 landmine casualties in the first ten months of this year, down 4 percent from 155 casualties at the same period last year, showed a report from the Cambodian Mine and Explosive Remnants of War Victim Information System. The report said that ...
http://news.xinhuanet.com/english/world/2012-12/03/c_132016467.htm