One-Stop Office for Rice Exports to Open by April
Minister of Agriculture Chan Sarun announced yesterday that the government would establish its first one-stop service office for rice millers and exporters by the end of the month. The announcement comes two months after Hun Sen signed off on the idea, which is meant to cut ...
Pursat City Residents Threaten To Protest Electricity Prices
More than 500 residents of Pursat City have signed a letter addressed to Minister of industry, Mines and Energy Suy Sem threatening to take to the streets in protest if the town’s privately owned electricity distributor does not reduce prices. Rong Chhun, president of the Cambodian ...
Ambassador Reiterates S China Sea Stance
Chinese Ambassador Pan Guangxue yesterday said that China opposes the contentious issue of the South China Sea being discussed by countries that are not directly involved in the regional maritime dispute. Speaking at a news conference at the Chinese Embassy to discuss Chinese President Hu Jintao’s ...
Eviction Notices Arrive Too Late, Villagers Say
Poipet City authorities have issued eviction notices to those living alongside a section of railway that is earmarked for renovation, telling the families to move within 10 days or risk loss of property. The villagers said yesterday they received the eviction announcement only one day before ...
Donors Face Mounting Pressure Over Rail Project
A group of NGOs on Friday called on Australia and the Asian Development Bank (ADB) to suspend work and funding for a government-led project to rehabilitate the country’s railway system should authorities in Poipet City follow through on an eviction notice delivered to 22 families ...
ច្បាប់ស្ដីពីសំណង់នឹងផ្ដន្ទាទោសរហូតដល់ ១៥ ឆ្នាំ ចំពោះសំណង់គ្មានច្បាប់និងបណ្ដាលឲ្យមានមនុស្សស្លាប់
ព្រះមហាក្សត្រ ប្រកាសឲ្យប្រើច្បាប់ស្តីពីសំណង់ជាផ្លូវការ ខណៈច្បាប់នេះ នឹងដាក់ទោសទណ្ឌដល់ជនទាំងឡាយណា ដែលប្រកបអាជីវកម្មក្នុងវិស័យសំណង់ រាប់ចាប់ពីអ្នករៀបចំប្លង់រហូតដល់ម្ចាស់សំណង់ រួមទាំងមន្ត្រី ដោយអាចប្រឈមមានទោសជាប់ពន្ធនាគារដល់ទៅ ១៥ ឆ្នាំ បើរកឃើញថា ការ ...
ឡុង គីមម៉ារីតា
https://bit.ly/2XekCb4
ក្រសួងចាត់វិធានការបង្ក្រាបគំនរសំរាម
កាលពីម្សិលមិញក្រសួងបរិស្ថានបានព្រមានថាខ្លួននឹងអនុវត្តច្បាប់ដើម្បីបញ្ឈប់ការចោលសំរាម រួមទាំងការផាកពិន័យជនដែលប្រព្រឹត្តល្មើសផងដែរ។ អ្នកនាំពាក្យក្រសួងលោក នេត្រ ភក្ត្រា បានប្រាប់ក្រុមអ្នកយកព័ត៌មាននៅក្នុងកិច្ចប្រជុំប្រចាំឆ្នាំរបស់ខ្លួនថា ច្បាប់មួយចំនួនមានរួចហើយដើម្បីដោះស្រាយ ...
មុំ គន្ធា
https://www.khmertimeskh.com/50657109/ministry-to-crack-down-on-littering-scourge/
ប្រឡងបាក់ឌុបឆ្នាំនេះល្អជាងឆ្នាំមុនអ្នកជាប់និទ្ទេស A មាន ១០៨ រូប
លទ្ធផលប្រឡងបាក់ឌុបឆ្នាំ ២០១៥ មានភាពប្រសើរជាងឆ្នាំមុនខណៈដែលបេក្ខជនជាប់មានប្រមាណ ៥៥ ភាគរយហើយក្នុងនោះនិទ្ទេស A មានដល់ទៅ ១០៨ នាក់បើធៀបនឹងលទ្ធផលឆ្នាំ ២០១៤ ការប្រឡងលើកទី ១ ដែលបេក្ខជនជាប់មានប្រមាណតែ ២៥ ភាគរយហើយនិទ្ទេស A មានត្រឹមតែ ១១ នាក់ប៉ុណ្ណោះ។ តាមសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មាន ...
តាំង វីដា
http://bit.ly/1LsJ2ip
កងកម្លាំងរដ្ឋាភិបាលនឹងដោះស្រាយបញ្ហានិងអ្នកគ្មានជម្រកនៅមជ្ឈមណ្ទលព្រៃស្ពឺ
កាលពីម្សិលមិញ ក្រសួងសង្គមកិច្ចបានប្រកាសថាខ្លួននឹងបង្កើតគណៈកម្មាការដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាកង្វះខាតសេវាសាធារណៈ សម្រាប់ជនគ្មាន ផ្ទះសម្បែងនិងអ្នកកើតជំងឺផ្លូវចិត្ត។កិច្ចប្រជុំកាលពីម្សិលមិញត្រូវបានពន្លឿននិងលាតត្រដាងនៅក្នុងសប្តាហ៍នេះ ដោយអង្គការសិទ្ធិមនុស្សលីកាដូ ដែលបានឱ្យដឹងថាកាលពីខែមុន មានប្រជាពលរដ្ឋចំនួនពីររូបបន្ថែមទៀតត្រូវបានស្លាប់ ខណៈពេលជាប់ឃុំឃាំងនៅមជ្ឈមណ្ឌលព្រៃស្ពឺ។ នគរបាលជានិច្ចជាកាលបានប្រមូលស្រ្តីរកស៊ីផ្លូវភេទ ជនញៀនថ្នាំ អ្នកកើតជំងឺផ្លូវចិត្តនិងអ្នកគ្មានផ្ទះសម្បែងមកដាក់នៅមជ្ឈមណ្ឌលនេះ។ មជ្ឈមណ្ឌលបច្ចេកទេសវិជ្ជាជីវៈដែលយោងតាមអង្គការសិទ្ធិមនុស្សបានឱ្យដឹងថាមានការហ្វឹកហ្វឺនជំនាញតិចតួចកើតមាននៅទីនោះបាន ទាក់ទាញមតិរិះគន់អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំមកហើយ។ ...
Chea Takihiro
http://www.khmertimeskh.com/news/17542/gov---t-taskforce-to-address-prey-speu-and-homelessness/
រដ្ឋាភិបាលបង្កើតឱ្យមានកងកម្លាំងបទឧក្រិដ្ឋព្រៃឈើថ្មី
លោកនាយករដ្ឋម ន្រ្តីហ៊ុនសែន នៅថ្ងៃសុក្រនេះ បានប្រកាស ការបង្កើតនៃ គណៈកម្មាធិ ការបញ្ចប់ ការកាប់ឈើខុសច្បាប់ ទោរទន់ រត់ពន្ធ និងជាកន្លែង ទទួលយក ឈើ ឆ្លងកាត់ព្រំដែន នៅភាគឦសាន របស់ប្រទេស នេះ។ ... ...
Khy Sovuthy
https://www.cambodiadaily.com/news/govt-creates-new-forestry-crimes-task-force-105629/
អ្នកស្រុកសម្តែងសេចក្តីព្រួយបារម្ភទោះបីទទួលបានការសន្យាពីក្រុមហ៊ុន
ក្រុមហ៊ុនឥណ្ឌាមួយមានផែនការដើម្បីទាញយកថ្មប្រមាណ៥០០តោនក្នុងមួយថ្ងៃពីក្រោមដីរបស់ភូមិភ័ក្រក្នុងស្រុកអូរ យ៉ាដាវ ខេត្តរតនគិរីនាឆ្នាំនេះ និងបានសន្យាជាថ្មីម្តងទៀតថាការជីករបស់ពួកគេនឹងមានផល ...
Aisha Down
http://www.khmertimeskh.com/news/20549/villagers-worry-despite-mining-company-promises/
ចំណូលលក់ប័ណ្ណចូលទស្សនាអង្គរកើន ២,៥ភាគរយ ៩ខែដើមឆ្នាំ
ចំណូលពីលក់ប័ណ្ណចូលទស្សនាប្រាសាទអង្គរមានចំនួន៤៤លានដុល្លារនៅក្នុងរយៈពេល ៩ខែដើមឆ្នាំនេះ កើនឡើង២,៥៦ភាគរយ ធៀបនឹងរយៈពេលដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំមុន។ នេះបើយោងតាមតួលេខផ្លូវការចេញផ្សាយកាលពីថ្ងៃទី១ ខែតុលា។ ...
ជា វណ្ណៈ
http://bit.ly/2dr7iK9
ក្រុមហ៊ុនអ៊ីនធឺណិតខ្លះនឹងត្រូវបានដកហូតអាជ្ញាប័ណ្ណ
និយតករទូរគមនាគមន៍កម្ពុជានឹងដកយកអាជ្ញាប័ណ្ណប្រតិបត្តិការក្រុមហ៊ុនឯកជនជាង ៣០ ដែលទទួលបានសិទ្ធិផ្ដល់សេវាអ៊ីនធឺណិត (ISP) និងសេវាកម្ម VOIP បើក្រុមហ៊ុនទាំងនោះមិនធ្វើសកម្មភាពពាណិជ្ជកម្ម និងប្រតិបត្តិការស្របតាមកិច្ចព្រមព្រៀងអាជ្ញាប័ណ្ណនោះទេ។ នេះ ...
ចេង សុខហ័ង និង Cam McGrath
http://bit.ly/1IlmFed
រដ្ឋាភិបាលបានអនុម័តប្លង់គោលរាជធានីភ្នំពេញពីបច្ចុប្បន្នរហូតដល់ឆ្នាំ ២០៣៥
ប្លង់គោលរាជធានីភ្នំពេញ ដែលគេទន្ទឹងរង់ចាំជាយូរមកហើយ ត្រូវបានរាជរដ្ឋាភិបាលអនុម័តជាផ្លូវការកាលពីចុងសប្តាហ៍ទី ២ នាខែធ្នូនេះដែលប្លង់គោលនេះត្រូវបានកំណត់លក្ខណវិនិច្ឆ័យចំនួន ១៤ ដើម្បីធ្វើឲ្យប្រសើរទ្បើងនូវការរៀបចំនគរូបនីយកម្មទីក្រុងភ្នំពេញ ដែលកំពុងមានកំណើនប្រជាសស្រ្ដ និងនគរូបនីយកម្ម។ ...
ស៊ីវ ម៉េង
http://bit.ly/1lRQ6zZ
មានទាំងក្តីសង្ឃឹម និងមន្ទិល ខណៈក្រមបរិស្ថានត្រូវបានព្រាងចុងក្រោយ
ក្រមបរិស្ថានថ្មី ជាផ្នែកមួយភាគធំនៃច្បាប់ដែលនឹងកែទម្រង់របៀបគ្រប់គ្រងដីការពារនិងដីសហគមន៍ និងផ្តល់ការគ្រប់គ្រងមិនធ្លាប់មានដល់ក្រសួងបរិស្ថាននោះ ត្រូវបានព្រាងចុងក្រោយកាលពីម្សិលមិញ ហើយនឹងត្រូវផ្សព្ធផ្សាយឲ្យសារធារណជនដឹងឮនៅសប្តាហ៍នេះ នេះបើយោងតាមអ្នកធ្វើសេចក្តី ព្រាងក្រមបរិស្ថានថ្មីនេះ។លោក សាយ សំអាល់ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងបរិស្ថានដែលជាអ្នកត្រូវចុះហត្ថលេខាលើក្រមនេះ មុនពេលបញ្ជូនទៅឲ្យទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្ត្រីពិនិត្យនោះបានលើកឡើងថា ច្បាប់ថ្មីនេះដែលបន្ថែមពីលើការដោះ ស្រាយ វិវាទបរិស្ថានដែលមានស្រាប់ គឺស្មើនឹងបដិវត្តន៍ជាសបដិវត្តន៍ជាសំណៅ គាំទ្រដោយមេធាវីដែលធ្វើការលើក្រមនេះ។ ...
Aisha Down
http://www.cambodiadailykhmer.com/36028
ការបោះឆ្នោតឃុំសង្កាត់ជាការសាកល្បងដ៏ធំមួយសម្រាប់លោក ហ៊ុន សែន
ប្រជាពលរដ្ឋកម្ពុជាទៅស្ថានីយបោះឆ្នោតនៅដើមខែក្រោយដើម្បីបោះឆ្នោតជ្រើសរើសពួកមន្រ្តីសង្កាត់ជាង១ម៉ឺន២ពាន់នាក់ ក៏ប៉ុន្តែ សន្លឹកឆ្នោតក៏កំពុងលេចចេញជាការតទល់ដាក់គ្នារវាងគណបក្សសំខាន់ៗ២នៅពេលដែលមានការគំរាមកំហែងពីសង្គ្រាមស៊ីវិលនិងការបង្ក្រាប ...
Luke Hunt
http://khmer.voanews.com/a/commune-election-is-a-big-test-for-hun-sen/3873736.html
ពលរដ្ឋផ្អាកប្រើទឹកអូរបណ្ដោះអាសន្ន ក្រោយមានត្រីងាប់
លោក សុខ យឿន មេភូមិអូរពោរ ឬអូរត្រូននៃខេត្តក្រចេះបានឲ្យដឹងកាលពីម្សិលមិញថា ប្រជាពលរដ្ឋប្រមាណ ១០០ គ្រួសារ ប្រឈមក្នុងបញ្ហាខ្វះទឹកប្រើប្រាស់ ក្រោយពីរកឃើញថា ទឹកដែលប្រើប្រាស់ជាប្រចាំនៅតាមដងអូរត្រូន និងអូរក្លិកក្លក់ ក្នុងឃុំក្បាលដំរី ស្រុកសំបូរ មានការប្រែប្រួលបណ្ដាលឲ្យប្រភេទត្រីមួយចំនួនងាប់អណ្ដែតទឹកដោយ ...
ឡុង គីមម៉ារីតា
https://bit.ly/33olTxR
រាជរដ្ឋាភិបាល សម្រេចបញ្ចូលជម្រកសត្វព្រៃសៀមប៉ាងតែមួយ
រាជរដ្ឋាភិបាលបានសម្រេចដាក់បញ្ចូលដែនជម្រកសត្វព្រៃសៀមប៉ាងខាងលិច និងដែនជម្រកសត្វព្រៃសៀមប៉ាងទៅជាតំបន់ការពារធម្មជាតិតែមួយមានឈ្មោះថា «ដែនជម្រកសត្វព្រៃសៀមប៉ាង» ដែលមានផ្ទៃដីទំហំសរុបចំនួន ១៣៣ ៧០៧,៧៣ ហិកតា ស្ថិតនៅក្នុងភូមិសាស្ត្រឃុំសន្តិភាព ឃុំថ្មកែវ ឃុំព្រែកមាស ស្រុក សៀមប៉ាង ខេត្តស្ទឹងត្រែង។ ...
វ៉ន ដារ៉ា
https://bit.ly/2qeahQf
Date Set for Mam Sonando's Court Hearing
A hearing date has been scheduled next month at the Phnom Penh Municipal Court for Beehive Radio owner Mam Sonando, who has been detained on charges related to insurrection, his lawyer said yesterday. The trial is set for Sept. 11, Mr. Sonando’s lawyer, Sok Sam Oeun, said ...
Villagers File Complaint Over Tobacco Factory Fumes
More than 100 families living near a tobacco factory in Kandal province’s Takhmao commune have filed a complaint with the provincial hall to ask authorities to take action against a tobacco factory whose kiln is spewing out toxic fumes, officials said yesterday. Owned by British American ...
