(English) NGOs irate over gov’t ‘hijack’
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Sean Teehan
http://www.phnompenhpost.com/national/ngos-irate-over-govt-hijack
(English) Cambodian PM expresses condolences over capsized ship tragedy in central China
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
ចក្រភពអង់គ្លេសសន្យានឹងផ្តល់អាហារូបករណ៍បន្ថែម
រាជរដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេសបានសន្យាបង្កើនចំនួនអាហារូបករណ៍ទៅកាន់និស្សិតកម្ពុជា។ពួកគេក៏បានសន្យានឹងផ្តល់ជំនួយដល់តុលាការកាត់ក្តីខ្មែរក្រហម ក៏ដូចជាជួយដោះស្រាយបញ្ហាមីនផងដែរ ។ ...
Ban Sokrith and Phun Chan Ousaphea
http://www.khmertimeskh.com/news/12155/uk-pledges-to-provide-more-scholarships/
ឧកញ៉ា សុខ រ៉ាថន ត្រូវបានតុលាការសម្រេចឲ្យនៅក្រៅឃុំបណ្តោះអាសន្ន
សាលាដំបូងរាជធានីភ្នំពេញកាលពីថ្ងៃម្សិលមិញបានសម្រេចដោះលែងជនជាប់ចោទឧកញ៉ា សុខ រ៉ាថន អតីតអនុប្រធានសភាពាណិជ្ជកម្មខេត្តបន្ទាយមានជ័យឲ្យនៅក្រៅឃុំជាបណ្តោះអាសន្ន។ សុខ រ៉ាថន ត្រូវបានជាប់ចោទពីបទ «រំលោភលើទំនុកចិត្ត និងចេញមូលប្បទានបត្រគ្មានសាច់ប្រាក់»។ ...
ប៊ុត រស្មីគង្គា
http://bit.ly/1KXNUgR
(English) Rainsy and CPP: from enemies to ‘negotiating partners’
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Pierre Gillette and Emmanuel Scheffer
http://www.khmertimeskh.com/news/12416/rainsy-and-cpp--from-enemies-to----negotiating-partners---/
ផ្ទុះហិង្សាពេលបោះឆ្នោតរើសប្រធានសហគមន៍កាណូត
យ៉ាងហោចណាស់ប្រជាសហគមន៍កាណូតទេសចរណ៍កំពង់ភ្លុក ៤ នាក់បានរងរបួស កាលពីថ្ងៃសៅរ៍បន្ទាប់ពីមានប្រជាពលរដ្ឋមួយក្រុមមកតវ៉ាប្រឆាំងហើយបានក្លាយជាអំពើហិង្សាខណៈប្រជាសហគមន៍កាណូតទេសចរណ៍កំពង់ភ្លុកកំពុងរៀបចំបោះឆ្នោតជ្រើសរើសប្រធានសហគមន៍កាណូតទេសចរណ៍កំពង់ភ្លុក ...
សែន ដាវីត
http://bit.ly/1GGKTgM
អ្នកនាំពាក្យ៖ ប្រទេសវៀតណាមចង់ឱ្យមានដំណោះស្រាយសន្តិភាពជុំវិញបញ្ហាបន្ទាត់ព្រំដែនជាមួយកម្ពុជា
អ្នកនាំពាក្យក្រសួងការបរទេសវៀតណាម ឡេ ហៃបីនបានឱ្យដឹងថា ប្រទេសវៀតណាមផ្តល់ការយកចិត្តទុកដាក់ជាចម្បងលើចំណងមិត្តភាពជាមួយកម្ពុជានិងចង់ឱ្យមានដំណោះស្រាយសន្តិភាពជុំវិញបញ្ហាបន្ទាត់ព្រំដែនរវាងប្រទេសទាំងពីរ។ ...
អ្នកនាំពាក្យ៖ ប្រទេសវៀតណាមចង់ឱ្យមានដំណោះស្រាយសន្តិភាពជុំវិញបញ្ហាបន្ទាត់ព្រំដែនជាមួយកម្ពុជា
អ្នកនាំពាក្យក្រសួងការបរទេសវៀតណាម ឡេ ហៃបីនបានឱ្យដឹងថា ប្រទេសវៀតណាមផ្តល់ការយកចិត្តទុកដាក់ជាចម្បងលើចំណងមិត្តភាពជាមួយកម្ពុជានិងចង់ឱ្យមានដំណោះស្រាយសន្តិភាពជុំវិញបញ្ហាបន្ទាត់ព្រំដែនរវាងប្រទេសទាំងពីរ។ ...
គណៈកម្មការជំនាញរក្សាសេចក្តីព្រាងច្បាប់ NGOs ដដែល
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
ប៉ិច សុធារី
http://bit.ly/1C1rKdH
សាលាក្រុងភ្នំពេញ៖ មណ្ឌលឃុំឃាំងពោធិ៍សែនជ័យនឹងត្រូវទទួលបានការកែលម្អ
បន្ទាប់ពីស្ថានភាពដ៍គួរឱ្យព្រួយបារម្ភនៅមជ្ឈមណ្ឌលសង្គមកិច្ចពោធិ៍សែនជ័យត្រូវបានលាតត្រដាង កាលពីម្សិលមិញ សាលាក្រុងភ្នំពេញបានទទួលស្គាល់ថាមណ្ឌលនេះមិនមានលទ្ធភាពគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ទទួលយកការឃុំខ្លួននៃចំនួនមនុស្សដ៏ច្រើននោះទេ។ ...
Donald Lee and Som Panha
http://www.khmertimeskh.com/news/13033/notorious-detention-center-to-be-renovated-----city-hall/
តំណាងរាស្រ្តគណបក្សសង្គ្រោះជាតិនឹងចុះទស្សនកិច្ចទៅកាន់ព្រំប្រទល់វៀតណាមសាជាថ្មី
តំណាងរាស្ត្រគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ លោក រាល ខេមរិន្ទនឹងចុះទៅទស្សនកិច្ច តំបន់ជម្លោះនៃព្រំប្រទល់កម្ពុជា-វៀតណាម សាជាថ្មីក្នុងខេត្តស្វាយរៀងនៅថ្ងៃទី១៩ ខែកក្កដា បើទោះបីជាលោកធ្លាប់រងការវាយតប់កាលពីខែមុនក៏ដោយ។ ...
Pav Suy
http://www.khmertimeskh.com/news/13246/opposition-lawmaker-to-revisit-vietnamese-border/
សម រង្ស៊ី៖ ការផ្លាស់ប្តូរនឹងមិនត្រលប់ថយក្រោយនោះទេ
ពីរឆ្នាំបន្ទាប់ពីការធ្វើមាតុភូមិនិវត្តនិងក្រោយការនារទេសខ្លួនទៅកាន់ប្រទេសបារាំង ប្រធានគណបក្សសង្គ្រោះជាតិបានឱ្យដឹងថា ការផ្លាស់ប្តូរដែលបានកើតមានឡើងនៅកម្ពុជា មានភាពរីកដុះដាលយ៉ាងខ្លាំងនិងមិនអាចត្រលប់ថយក្រោយវិញទេ។ ...
Vincent MacIsaac
http://www.khmertimeskh.com/news/13508/sam-rainsy-----change-is-irreversible---/
ប្រតិបត្តិករផ្សារទំនើបអុីអន នឹងសាងសង់ផ្សារទី២ នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា
មួយឆ្នាំបន្ទាប់ពីការបើកឱ្យដំណើរការផ្សារទំនើបទី១របស់ខ្លួន នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ប្រតិបត្តិករផ្សារទំនើបអុីអន បានបញ្ចប់ប្លង់សាងសង់ផ្សារទំនើបទី២របស់ខ្លួន នៅក្នុងប្រទេសនេះហើយ។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Enterprise INNOVATION
http://enterpriseinnovation.net/article/aeon-build-second-mall-cambodia-1919734054
មន្រ្តីរកឃើញឈើប្រណីតលាក់ទុកក្នុងស្រះទឹកក្រុងស្ទឹងត្រែង
កាលពីថ្ងៃសៅរ៍ មន្ត្រីរដ្ឋបាលព្រៃឈើរឹបអូសបានឈើប្រណិតខុសច្បាប់ចំណុះ១៣ម៉ែត្រគូប ក្នុងក្រុងស្ទឹងត្រែង ដែលបានលាក់ទុកនៅក្នុងស្រះទឹកមួយ ព័ទ្ធជុំវិញដោយព្រៃរប៉ះរប៉ោយ នេះបើយោងតាមពាក្យសម្តីរបស់មន្ត្រីម្នាក់កាលពីថ្ងៃអាទិត្យ។ ...
Saing Soenthrith
https://www.cambodiadaily.com/news/officials-find-luxury-wood-in-stung-treng-city-pond-91798/
វៀតណាម ៤ នាក់ដែលបង្ខាំងមនុស្សត្រូវតុលាការបង្គាប់ឲ្យឃុំខ្លួន
ជនសង្ស័យវៀតណាមបួននាក់មានស្រ្តីម្នាក់ដែលបង្ខាំងជនជាតិវៀតណាមពីរនាក់ត្រូវសាលាដំបូងខេត្តចោទ និងបញ្ជូនទៅឃុំខ្លួននៅពន្ធនាគារ បន្ទាប់ពីនគរបាលអន្តោប្រវេសន៍ខេត្តបញ្ជូនទៅសាលាដំបូងខេត្តកាលពីថ្ងៃទី ១៥ សីហា ក្រោយឃាត់ ...
គឹម សារុំ
http://bit.ly/1fk3IQq
អាជ្ញាធរតម្រូវឲ្យពលរដ្ឋជាង ៧០ គ្រួសាររើផ្ទះចេញពីក្បែរផ្លូវដែក
ប្រជាពលរដ្ឋប្រមាណជាង ៧០ គ្រួសារដែលរស់នៅតាមបណ្ដោយផ្លូវរថភ្លើងស្ថិតក្នុងភូមិក្បាលស្ពានសង្កាត់ព្រះពន្លា ក្រុងសិរីសោភ័ណ ខេត្តបន្ទាយមានជ័យត្រូវបានអាជ្ញាធរតម្រូវឲ្យធ្វើការរុះរើផ្ទះទៅកាន់ទីតាំងថ្មីដើម្បីសម្រួលដល់គម្រោងសា្ថបនាផ្លូវវាងក្រវាត់ក្រុង និងគម្រោងស្ថាបនាឡើងវិញនូវ ...
ឃុត សុភចរិយា
http://bit.ly/1LK957a
ឧទ្ធរណ៍សម្រេចបន្តឃុំខ្លួនសមាជិកព្រឹទ្ធសភាលោក ហុង សុខហួរ
សាលាឧទ្ធរណ៍កាលពីម្សិលមិញបានសម្រេចតម្កល់សេចក្តីសម្រេចរបស់សាលាដំបូងរាជធានីភ្នំពេញដោយបន្តឃុំខ្លួនលោក ហុង សុខហួរ សមាជិកព្រឹទ្ធសភាគណបក្សប្រឆាំងបើទោះបីជាក្រុមមេធាវីការពារក្តីបានចាត់ទុកការសម្រេចរបស់តុលាការទាំងពីរថា្នក់នេះថាធ្វើឡើងខុសនីតិវិធី ...
មាស សុខជា
http://bit.ly/1hVF6j8
(English) ‘Blue-ear disease’ kills more than 1,000 pigs in Siem Reap
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Kang Sothear
https://www.cambodiadaily.com/news/blue-ear-disease-kills-more-than-1000-pigs-in-siem-reap-93558/
ជ្រូកជាង១.០០០ក្បាលងាប់ និងជិត៣.០០០ក្បាលឈឺដោយសារជំងឺត្រចៀកខៀវក្នុងខេត្តសៀមរាប
ក្រុមមន្ត្រីបានឲ្យដឹងកាលពីម្សិលមិញថា ការផ្ទុះឡើង “ជំងឺជ្រូកត្រចៀកខៀវ” បាន ...
ប្រទេសកម្ពុជានិងវៀតណាមសហការគ្នា ដើម្បីធានាការដឹកជញ្ជូនទំនិញឆ្លងកាត់ព្រំដែនឲ្យមានភាពរលូន
ប្រទេសកម្ពុជាបានស្នើសុំឱ្យមានការសម្របសម្រួល ពីប្រទេសវៀតណាម ដើម្បីធានាបាននូវការដឹកជញ្ជូនទំនិញឆ្លងកាត់ព្រំដែន ដោយគ្មានការរំខាន ចំពេលមានការរីករាលដាលនៃកូវីដ ១៩ ។ ...
បុគ្គលិកវៀតណាមភ្លាស
https://en.vietnamplus.vn/vietnam-cambodia-work-to-ensure-smooth-crossborder-goods-transport/170382.vnp