(English) Gov’t recommends precautions against Zika
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Jonathan Cox and Phun Chan Ousaphea
http://www.khmertimeskh.com/news/20818/gov---t-recommends-precautions-against-zika/
របាយការណ៍៖ ប្រទេសកម្ពុជាកំពុងប្រឈមមុខនឹងការបង្ខិតបង្ខំក្នុងការងារនិងអាពាហ៍ពិពាហ៍
ប្រទេសកម្ពុជាជាប់ចំណាត់ថ្នាក់ទី៣ក្នុងអត្រាទាសភាពសម័យថ្មីខ្ពស់បំផុតនៅក្នុងពិភពលោក ដែលស្ថិតក្នុងលំដាប់បន្ទាប់ពីប្រទេសកូរ៉េខាងជើងនិងប្រទេសអ៊ូបេគីស្ថាន នេះបើយោងតាមសន្ទស្សន៍ទាសភាពពិភពលោកក្នុងឆ្នាំ២០១៦ ដែលចេញផ្សាយកាលពីព្រឹកមិញដោយស្ថាប័ន Walk Free Foundation។ ...
Jack Davies and គង់ មេត្តា
http://www.phnompenhpost.com/national/250k-cambodians-subject-forced-labour-or-marriage-report-finds
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុនសែនព្រមានពីការជួញដូរផ្លូវភេទ
នៅក្នុងពិធីប្រារព្ធទិវាជាតិប្រយុទ្ធប្រឆាំងការជួញដូរមនុស្សនៅរាជធានីភ្នំពេញកាលពីថ្ងៃសៅរ៍លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុនសែនបានព្រមានថា មន្ត្រី ដែលបានរួមផ្សំគំនិតជាមួយអ្នកជួញដូរមនុស្ស ត្រូវតែទទួលទោសតាមផ្លូវច្បាប់ ។ ...
ឃួន ណារិម
https://www.cambodiadaily.com/news/pm-warns-against-trafficking-102901/
CJBI នឹងក្លាយជាស្ពានភ្ជាប់វិនិយោគជប៉ុន និងកម្ពុជា
ថ្មីៗនេះក្រុមវិនិយោគពាណិជ្ជកម្មកម្ពុជា ជប៉ុន ( CJ B I) បានបើកដំណើរការដើម្បីសម្រួលដល់ការចរចារវាងប្រទេសទាំងពីរដើម្បី បង្កើនឱកាសវិនិយោគរបស់ជប៉ុននៅកម្ពុជា។អ្នកយកព័ត៌មានភ្នំពេញប៉ុស្ដិ៍បានជួបជាមួយលោក កឹម អឿន ប្រធាន CJBI ដើម្បីពិភាក្សានូវអ្វីដែលក្រុមនេះរំពឹងថានឹងជួយដល់លំហូរ និង ...
ចេង សុខហ័ង
http://bit.ly/1TvruKU
ការយល់ច្រឡំធ្វើឱ្យពលករចំណាកស្រុកទាំងស្របច្បាប់ និងខុសច្បាប់ភៀសខ្លួនចេញពីថៃ
ដោយសារការភ័យខ្លាច និងការយល់ច្រឡំ ពលករចំណាកស្រុកខ្មែររាប់ពាន់នាក់រួមទំាងពលករដែលមានឯកសារស្របច្បាប់ផង កំពុងតែបន្តភៀសខ្លួនចេញពីប្រទេសថៃ សូម្បីស្របពេលទាំងរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា និងរដ្ឋាភិបាលថៃបានអំពាវនាវឱ្យពលករចំណាកស្រុករក្សាភាពស្ងប់ស្ងាត់ក្ដី នេះបើយោងតាមការលើកឡើងរបស់ពលករកាលពីម្សិលមិញ។ ...
ឆន ភារុណ និង Hannah Hawkins
http://www.cambodiadailykhmer.com/38064
ស្ថានីយ៍នៅប្រទេសថៃនឹងផ្តល់ឯកសារធ្វើដំណើរដល់ពលករចំណាកស្រុក
នៅក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មានមួយ កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការងារ ឯកឧត្តម អ៊ិត សំហេង បានថ្លែងថា រដ្ឋាភិបាលថៃបានព្រមព្រៀងបង្កើតស្ថានីយ៍នៅទូទាំងប្រទេស ដែលអនុញ្ញាតឲ្យពលករខ្មែរខុសច្បាប់ចុះបញ្ជីឯកសារ ដើម្បីឲ្យពួកគេអាចស្នាក់នៅ និងធ្វើការនៅក្នុងប្រទេសថៃ។ ...
ឆន ភារុណ និង Hannah Hawkins
https://www.cambodiadaily.com/news/centers-in-thailand-to-grant-migrant-workers-travel-documents-132234/
កម្មករចំណាកស្រុកទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍បន្ថែម
លោកនាយករដ្ឋមន្រ្តី ហ៊ុន សែន បានមានប្រសាសន៍កាលពីម្សិលមិញថា រដ្ឋាភិបាលកំពុងចរចាជាមួយប្រទេសដទៃៗទៀតដើម្បីធានាសុវត្ថិភាពកម្មករចំណាកស្រុក ហើយថាពួកគេទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍សម្រាប់ពលករ ខណៈកំពុងបំពេញការងារនៅបរទេស។ ...
សែន ដេវិដ
http://www.khmertimeskh.com/5091116/migrant-workers-get-benefits/
នាយករដ្ឋមន្ត្រីបញ្ជាឱ្យមានការស៊ើបអង្កេតលើការដណ្តើមយកដីនៅកោះកុង
កាលពីម្សិលមិញលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានបញ្ជាឱ្យអភិបាលខេត្តកោះកុងបញ្ជាក់ពីសេចក្តីរាយការណ៍ដែលថា ព្រៃកោងកាងនៅក្នុងខេត្តនេះត្រូវបានរំលោភយកនិងបំពេញដោយខ្សាច់ដើម្បីបង្កើតជាដីសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍ។ ថ្លែងនៅក្នុងពិធីបិទសន្និបាតប្រចាំឆ្នាំ ...
វ៉ែន រដ្ឋាវង្ស
http://www.khmertimeskh.com/50110227/pm-orders-investigation-koh-kong-land-grab/
កំណើនប្រជាជនត្រូវការលំនៅឋានថ្មីជាង១លានទៀតនៅឆ្នាំ២០៣០
មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ក្រសួងរៀបចំដែនដី នគរូបនីយកម្ម និងសំណង់ កាលពីថ្ងៃម្សិលមិញ បានអំពាវនាវដល់ស្ថាប័ន ក្រុមហ៊ុនឯកជន និងអ្នកពាក់ព័ន្ធមកពីគ្រប់ភាគី ចូលរួមបន្ថែមទៀត ក្នុងការបង្កើននូវទីផ្សារលំនៅឋានសាធារណៈ សម្រាប់ប្រជាពលរដ្ឋដែលមានប្រាក់ចំណូលមធ្យម និងប្រាក់ចំណូលទាប ខណៈដែលកម្ពុជា អាចត្រូវការលំនៅឋានថ្មីប្រមាណជាង ១ ...
ប៉ិច សុធារី
http://bit.ly/2dT8tAY
ទីផ្សារសន្លឹកថ្នាំជក់កម្ពុជា បង្ហាញសញ្ញាវិជ្ជមាន
ទាំងមន្ត្រីកសិកម្ម និងកសិករថ្នាំជក់បានបង្ហាញសុទិដ្ឋិនិយមលើដំណាំថ្នាំជក់ ខណៈប្រទេសវៀតណាមបានបន្តផ្តល់កូតានាំចូលសន្លឹកថ្នាំជក់ពីកម្ពុជា ៣ ពាន់តោនខណៈការផលិតរបស់កម្ពុជាមានធ្លាក់ចុះប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ។ នេះបើតាមលោក ខាន់ សំបាន ប្រធាននាយកដ្ឋានដំណាំឧស្សាហកម្ម ...
ចេង សុខហ័ង
http://bit.ly/2ecTy3U
រដ្ឋមន្ត្រីការងារបានចុះជួបពលករខុសច្បាប់នៅប្រទេសថៃ
កាលពីចុងសប្តាហ៍ ឯកឧត្ដម អ៊ិត សំហេង រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការងារ បានទៅសួរសុខទុក្ខពលករចំណាកស្រុកនៅក្នុងប្រទេសថៃ និងបានជំរុញឲ្យពួកគេចុះបញ្ជីជាមួយមន្ទីការងារថៃ ដើម្បីឲ្យពួកគេទទួលបាននូវឯកសារស្របច្បាប់ក្នុងការស្នាក់នៅក្នុងប្រទេស ...
សែន ដេវិដ
អ្នកវិនិយោគអូសាកាសម្លឹងមើលកម្ពុជា
គណៈប្រតិភូជប៉ុនមកពីខេត្តអូសាកា បានសម្តែងគោលបំណងរបស់ខ្លួនក្នុងការវិនិយោគលើវិស័យកសិកម្មនៅកម្ពុជា បន្ទាប់ពីកិច្ចប្រជុំជាមួយរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងពាណិជ្ជកម្មលោក ប៉ាន សូរស័ក្ដិ។ ...
សុខ ច័ន្ទ
http://www.khmertimeskh.com/5079416/osaka-investors-eye-cambodia/
រដ្ឋាភិបាលកាត់ដីប្រមាណ ៣០ ហិកតាដោះដូរនឹងដីក្រុមហ៊ុន ១០ ហិកតា
រាជរដ្ឋាភិបាលបានសម្រេចកាត់ដីប្រមាណ ៣០ ហិកតានៃផ្ទៃបឹងជើងឯករាជធានីភ្នំពេញ និងខេត្តកណ្តាលជូនក្រុមហ៊ុន INGHolding ជាថ្នូរនឹងផ្ទៃដី ១០ ហិកតារបស់ក្រុមហ៊ុនដែលប្រគល់ជូនក្រសួងមហាផ្ទៃសម្រាប់សាងសង់អគារផ្សេងៗ។ នេះបើតាមអនុក្រឹត្យចុះហត្ថលេខាដោយលោកនាយក ...
ម៉ិច ដារ៉ា
http://bit.ly/2oBIXXA
ការបញ្ឈប់ភាពក្រីក្រគឺជាបញ្ហាដ៏ធំ
សាធារណៈជនបាននិយាយថា ក្នុងចំនោមអាទិភាពនានារបស់ពួកគេសម្រាប់ឆ្ពោះទៅរកការអភិវឌ្ឍប្រកបដោយនិរន្តភាពនៅកម្ពុជា គឺការលុបបំបាត់ភាពក្រីក្រ ការពង្រឹងគុណភាពអប់រំ និង រក្សានូវសុខសន្តិភាព និងភាពយុត្តិធម៌ នេះបើយោងតាមការស្ទាបស្ទង់មតិ ...
Safiya Charles
http://www.khmertimeskh.com/news/31539/ending-poverty-a-big-issue/
Moo Moo នឹងនាំចូលគោប្រាមាន់ ៣០០ក្បាលបន្ថែម ដើម្បីផលិតទឹកដោះគោស្រស់
កសិដ្ឋានទឹកដោះគោដែលគ្រប់គ្រងដោយក្រុមហ៊ុនបរទេសដែលមានឈ្មោះថា Moo Moo គ្រោងនឹងនាំចូលសត្វគោBrahmanប្រមាណ៣០០ក្បាលក្នុងគោលបំណងដើម្បីផលិតទឹកដោះគោស្រស់ដើម្បីផ្គត់ផ្គង់នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ក្នុងបំណងដើម្បីកាត់បន្ថយការនាំចូល។ លោក Williams Matthews ជាប្រធានកសិដ្ឋាន Moo Moo ដែលបច្ចុប្បន្ន ...
ម៉ៃ គុណមករា
http://bit.ly/2ey2HVC
សេចក្តីថ្លែងការណ៍ក្នុងស្រុករបស់សហភាពអឺរ៉ុប ស្តីពីស្ថានភាព នយោបាយនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា
ប្រមុខបេសកកម្មការទូតនៃសហភាពអឺរ៉ុបនៅរាជធានីភ្នំពេញ មានជំនឿថា វានឹងផ្តល់ប្រយោជន៍ដល់ប្រទេសកម្ពុជា ហើយវាក៏នឹងផ្តល់ប្រយោជន៍ដល់ស្ថេរភាពយូរអង្វែងនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជាដែល ដើម្បីអោយមានការបោះឆ្នោតមួយដែលមានការជឿទុកចិត្ត ...
សហភាពអឺរ៉ុបប្រចាំនៅកម្ពុជា
អាជ្ញាធរថៃនៅតែបន្តចាប់បញ្ជូនពលករខ្មែរដែលកំពុងធ្វើការក្នុងប្រទេសថៃដោយខុសច្បាប់មកស្រុកវិញ
ពលករខ្មែរដែលធ្វើការនៅប្រទេសថៃដោយខុសច្បាប់ប្រមាណជាជិតមួយពាន់នាក់ត្រូវបានក្រុមមានសមត្ថកិច្ចថៃចាប់បញ្ជូនមកកម្ពុជាវិញបន្ថែមទៀតកាលពីថ្ងៃសៅរ៍សប្ដាហ៍មុន ក្រោយពីរដ្ឋាភិបាលថៃបានកែសម្រួលព្រះរាជក្រឹត្យស្ដីអំពីការគ្រប់គ្រងការធ្វើការ ...
យុន ស៊ីនាថ និង Leonie Kijewski
http://bit.ly/2ufCNOy
ពលករចំណាកស្រុកកម្ពុជាត្រឡប់មកពីប្រទេសថៃ
ថ្វីបើរដ្ឋាភិបាលថៃបានពន្យាពេលជាបណ្តោះអាសន្នលើការដាក់ទណ្ឌកម្មយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរទៅលើពលករអន្តោប្រវេសន៍ដែលគ្មានឯកសារក៏ដោយ ក៏ប្រជាជនកម្ពុជារាប់រយនាក់ដែលកំពុងធ្វើការនៅប្រទេសថៃ នៅតែបន្តត្រលប់ទៅស្រុកកំណើតវិញកាលពីម្សិលមិញ។ ...
Leonie Kijewski និង យុន ស៊ីនាថ
http://www.phnompenhpost.com/national/cambodian-migrant-workers-return-thailand
ពលករចំនួន ១២នាក់ ត្រូវបានសង្គ្រោះ
ស្ថានទូតកម្ពុជានៅប្រទេសម៉ាឡេស៊ី និងវៀតណាមបានជួយសង្គ្រោះជនអន្តោប្រវេសន៍១២នាក់ ដែលត្រូវបានបោកប្រាស់ដោយអ្នកជួញដូរមនុស្សថានឹងផ្តល់ឲ្យពួកគេនូវការងារល្អ ចំណែកឯអ្នកមួយចំនួនទៀតថានឹងត្រូវបានគេរៀបការជាមួយបុរសនៅក្នុងប្រទេសចិន។ ...
ពេជ្រ សុធារី
http://www.khmertimeskh.com/5076387/12-duped-migrant-workers-rescued/
ពលករចំណាកស្រុកចំនួន ២០០.០០០ នាក់បានចុះឈ្មោះនៅក្នុងប្រទេសថៃ
ក្រសួងការងារកាលពីម្សិលមិញបានបញ្ចេញទិន្នន័យ ដើម្បីបង្ហាញពីចំនួនពលករចំណាកស្រុកខុសច្បាប់ដែលរស់នៅក្នុងប្រទេសថៃ បានបោះជំហានដំបូងក្នុងការចុះឈ្មោះជាមួយអាជ្ញាធរនៅទីនោះដើម្បីទទួលបានឯកសារត្រឹមត្រូវទាំងអស់។ ...
សែន ដេវិដ
http://www.khmertimeskh.com/5077325/200000-migrant-workers-register-thailand/