តើអ្នកចង់មានន័យបែបនេះឬ?
សំអាត

5904 កំណត់ត្រារកឃើញសម្រាប់ "까르띠에 시계 짝퉁 VVs2.Top 로에베 신발 홍콩 명품 NEW 펜디 벨트 신상 펜디신발 홍콩명품신발,레플리카신발 ozo"

ចំនួន​អ្នក​ផ្ទុកមេរោគ​អេ​ដស៍​កើនឡើង​ទ្វេរ​ដង​ក្នុង​មួយ​ទស​វត្ស​កន្លង​ទៅ​

ចំនួនអ្នកផ្ទុកមេរោគអេដស៍ថ្មីនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជាបានកើនឡើងទ្វេរដងក្នុងរយៈពេលមួយទសវត្សកន្លងផុតទៅ-ដែលជាកំណើនខ្លាំងជាងគេនៅក្នុងតំបន់អាស៊ី-ខណៈពេលដែលមានជនជាតិខ្មែរតិចជាងមួយភាគបីកំពុងផ្ទុកវីរ៉ុសនេះនិងទទួលបានថ្នាំដើម្បីពន្យាពេលដែលការវិវត្តរបស់ជម្ងឺនេះ បើយោងតាមរបាយការណ៍ថ្មីមួយដែលចេញផ្សាយនៅក្នុងសប្តាហ៍នេះ។ ...

George wright
https://www.cambodiadaily.com/news/hiv-infections-nearly-doubled-over-past-decade-115705/

ក្រុម​​ហ៊ុន​ថ្នាំ​​ជក់​​ជប៉ុន​ដកខ្លួនចេញពី​សមាគមថ្នាំជក់​​ដោយសារ​ជម្លោះទាក់ទិនក​ញ្ចប់បារី

សាខាក្នុងស្រុករបស់ក្រុមហ៊ុនថ្នាំជក់ជប៉ុន Japan Tobacco International (JTI) ដែលផលិតបារីម៉ាក Camel ម៉ាក Winston និង Mevius បានរិះគន់សមាគមឧស្សាហកម្មថ្នាំជក់កម្ពុជាថា  មិនបានធានាថា សមាជិករបស់ខ្លួនទាំងអស់ប្រកាន់ខ្ជាប់ទៅនឹងច្បាប់ថ្មីដែលតម្រូវឲ្យបិទរូបភាពព្រមានអំពីផលប៉ះពាល់សុខភាពលើកញ្ចប់បារី។ ...

ជេនណែល រ៉េតខា​
http://www.cambodiadailykhmer.com/33317

ការស្ទង់មតិបង្ហាញថាកម្មកររោងចក្រកាត់ដេររកកម្រៃបាន ១៩១ដុល្លារ ប្រចាំខែ

ការស្ទង់មតិថ្មីមួយទៅលើកម្មករកាត់ដេរចំនួន ៧០០ ០០០ នាក់ក្នុងប្រទេសស្តីអំពីប្រាក់ចំណូលនិងចំណាយក្នុងខែជាធម្មតាមួយបានសន្និដ្ឋានថា កម្រៃដែលសល់ពីការចំណាយផ្សេងៗជាមធ្យមរបស់បុគ្គលិករោងចក្រកាត់ដេរគឺ ១៩១ដុល្លារ ដែលជាតួរលេខខ្ពស់ជាងប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមា ប៉ុន្តែមានកម្រិតទាបជាងអ្វីដែលនិយោជកចង់បាន។ ...

ហ្សមប៊រ ភីធឺរ៍
https://www.cambodiadaily.com/news/survey-says-garment-workers-earn-191-monthly-94853/

ប្រេសិត​សហ​ប្រជាជាតិ​ថ្លែង​ជា​លើក​ដំបូង​ទៅ​ក្រុម​ប្រឹក្សា​សិទ្ធិ​មនុស្ស​នៅ​ក្រុង​ហ្សឺណែវ

លោក​ស្រី រ៉ូណា ស្មីត អ្នក​ធ្វើ​របាយការណ៍​ពិសេស​ថ្មី​របស់​អង្គការ​សហ​ប្រជាជាតិ​ទទួល​បន្ទុក​ សិទ្ធិ​មនុស្ស​ប្រចាំ​ប្រទេស​កម្ពុជា កាលពី​ថ្ងៃ​អង្គារ​បាន​ថ្លែង​នៅ​ក្រុម​ប្រឹក្សា​សិទ្ធិ​មនុស្ស​អង្គការ​សហ​ ប្រជាជាតិ (HRC) ក្នុង​ទី​ក្រុង​ហ្សឺណែវ​ជា​លើក​ដំបូង ដោយ​បាន​ប្រាប់​អង្គការ​នេះ​ថា លោក​ស្រី​មាន​ផែនការ​ផ្តោត​លើ ...

Anthony Jensen
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/27854/

ការផ្តោតលើការថែទាំសុខភាពរបស់យុវជន

នៅសប្តាហ៍នេះ សំណុំនៃស្តង់ដារជាសកលថ្មី សម្រាប់ការថែទាំសុខភាពមនុស្សវ័យជំទង់ ដែលចេញផ្សាយដោយ អង្គការសុខភាពពិភពលោក (WHO) និងអង្គការ UNAIDS បានបង្ហាញថា គម្លាតនៃការផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពដល់យុវជនទូទាំងពិភពលោក ប្រជាជនវ័យក្មេងរបស់កម្ពុជាមានគម្លាតធំ។ នេះបើយោងតាម មន្រ្តីជំនាញ បានឱ្យដឹងថាកាលពីម្សិលមិញ។ ...

Zoe Holman
http://www.phnompenhpost.com/national/youth-health-care-focus

គម្រោង​ផ្លាស់​ប្តូរ​សត្វ​ដំរី​ជា​មួ​យ​ប្រទេស​ជប៉ុន​ត្រូវ​បាន​បញ្ឈប់​

សំណើរ​គម្រោង​ដ៏​សែន​ចម្រូងចម្រាស់​មួយ​ទាក់ទិន​ទៅ​នឹង​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​សត្វ​ដំរី​ឈ្មោះ​គី​រី​និង​សីតា​ពី​សួន​ សត្វ​ទឹកឈូ​ដែលមានកេរ្តិ៍ឈ្មោះអាសោច​ក្នុង​ខេត្តកំពត​ទៅ​កាន់​សួនសត្វ​មួ​​យ​ក្នុង​ប្រទេស​ជប៉ុន​ដើម្បីដោះ​ដូរ​យក​ប្រភេទ​សត្វ​ផុត​ពូជ​ផ្សេង​ទៀត​នោះត្រូវ ...

ផាក់ ស៊ាងលី
http://www.phnompenhpost.com/national/controversial-elephant-swap-japan-called

អ្នក​ភូមិ​ឡពាង​តវ៉ា​ជាថ្មី​រឿង​ដីធ្លី និង​បញ្ហា​ខ្វះ​ទឹក

អ្នក​ភូមិ​ឡពាង​​ ៣៤ ​គ្រួសារ​នៅ​ឃុំ​តាជេស ស្រុក​កំពង់ត្រឡាច​បាន​​ប្រមូល​​​ផ្តុំ​គ្នា​នៅ​មុខ​សាលា​​ខេត្ត​​ កំពង់ឆ្នាំង​កាលពី​ថ្ងៃ​ម្សិលមិញ​​ ដើម្បី​ដាក់​ញត្តិ​សុំ​អន្តរាគមន៍​ពី​ថ្នាក់​ខេត្ត​លើ​ករណី​ជម្លោះ​ដីធ្លី​ ជាមួយ​ក្រុមហ៊ុន​ខេឌីស៊ី​ដែល​បាន ...

ប៉ិច សុធារី
http://bit.ly/1VEjmcy

រដ្ឋាភិបាល​៖​ អាជ្ញាប័ណ្ណ​នាំ​ចេញ​ឈើ​គ្រញូង​ជា​អាជ្ញាប័ណ្ណ​ក្លែងក្លាយ​

រដ្ឋាភិបាលបានឱ្យដឹងថាមិនមានការផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណណាមួួួយចំពោះការនាំចេញឈើគ្រញូងនោះទេ បន្ទាប់ពីកម្ពុជាបានយល់ព្រមនឹងច្បាប់ពាណិជ្ជកម្មថ្មីដ៏តឹងរឹងសម្រាប់ឈើកម្ និងបានឱ្យដឹងថារដ្ឋាភិបាលនឹងពិនិត្យមើលលើទិន្នន័យរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិដែលមានអំណះអំណាងផ្សេងពីនេះ។ ...

Zsombor Peter
https://www.cambodiadaily.com/news/rosewood-export-permits-were-faked-govt-says-114772/

រដ្ឋាភិបាលប្រាប់សហជីពឱ្យកំណត់ប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមាមួយឬត្រូវបាត់បង់ឱកាសបញ្ចេញមតិ

កាលពីថ្ងៃអង្គារ ក្រសួងការងារបានព្រមានថា បើសម្ព័ន្ធសហជីពបរាជ័យក្នុងការមូលមតិគ្នាលើចំនួនប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមាថ្មី សម្រាប់វិស័យកាត់ដេរ មុនកិច្ចប្រជុំគណៈកម្មាធិការប្រឹក្សាការងារនៅថ្ងៃសុក្រ គណៈកម្មាធិការនឹងមិនពិចារណាសំណើរ ពីសហជីពសោះតែម្តង។ ...

ម៉ិច ដារ៉ា និង ហ្សមប៊រ ភីធឺរ៍
https://www.cambodiadaily.com/news/govt-tells-unions-to-pick-a-minimum-wage-or-lose-their-say-95155/

ក្រុមហ៊ុន​អាកាសចរណ៍​ជាតិ​បន្ថែម​ជើងហោះហើរ​ទៅ​ឡាវ​ និង​ហាណូយ​

​កាលពី​ម្សិលមិញ​ ក្រុមហ៊ុន​អាកាសចរណ៍​ជាតិ​ អង្គរ​អ៊ែ​រ​កម្ពុជា​ បាន​ប្រកាស​ផ្លូវហោះហើរ​ថ្មី​មួយ​ទៅ​កាន់​ប្រទេស​ឡាវ​ និង​ប្រទេស​វៀត ណាម​ ដើម្បី​ឆ្លើយ​តប​ទៅ​នឹង​កំណើន​ភ្ញៀវ​ទេសចរជាតិ​មក​ពី​ប្រទេស​ទាំង​ពីរ​នេះ​ ដែល​ធ្វើ​ដំណើរ​កំសាន្ត​មក​ប្រទេស​កម្ពុជា​ ព្រមទាំង​ភ្ញៀវ ...

ម៉ៃ គុណមករា
http://www.khmertimeskh.com/news/17143/national-carrier-adds-route-to-laos--hanoi/

សហព័ន្ធស្រូវ​អង្ករ​កម្ពុជា​សន្យា​ចាត់​វិធានការក្រោយ​​​ពេល​មាន​ការ​រិះគន់​

មួយ​សប្តាហ៍​បន្ទាប់ពី​ក្រុម​រោង​ម៉ាស៊ីន​កិន​ស្រូវ​និង​អ្នក​នាំចេញ​បាន​ រិះគន់​សហព័ន្ធ​ស្រូវ​អង្ករ​កម្ពុជា ​(CFR)​ ថាមិន​​សកម្ម​​​ ​អំឡុង​ពេល​​វិស័យនេះ​ប្រឈម​នឹង​​បរាជ័យ​​ សហព័ន្ធ​​​នេះ​​​​​​​កាលពី​ម្សិលមិញ ...

កង សុធា
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/30478/

រូបភាព​​​រន្ធត់​​​ៗនៅ​​​លើ​​​កញ្ចប់​​​បារី​​​ភាគ​​​ច្រើន​​​នៅ​​​មិន​​​ទាន់​​​មាន​​​នៅ​​ឡើយ

ប៉ុន្មានថ្ងៃបន្ទាប់ពីច្បាប់បានចូលជាធរមានដោយតម្រូវឲ្យកញ្ចប់បារីទាំងអស់ដែលលក់ក្នុងប្រទេសកម្ពុជាត្រូវបិទរូបភាពស្តីពីផលប៉ះពាល់សុខភាពដោយសារការជក់បារី គឺរូបភាពសួតឡើងខ្មៅ និងក្មេងមានបញ្ហាផ្លូវដង្ហើមនោះ គេឃើញមានកញ្ចប់បារីថ្មីតែបន្តិចបន្តួចប៉ុណ្ណោះនៅក្នុងរាជធានី។ ...

សាមឿត ស៊ាវម៉េង និង ជេនណែល រ៉េតខា​
http://www.cambodiadailykhmer.com/33243

ការ​ចរចា​ប្រាក់​ខែ​អប្បបរមា​កម្មករ​ចាប់​ផ្ដើម ​តែ​គ្មាន​លទ្ធផល

កិច្ចប្រជុំក្រុមការងារបច្ចេកទេសត្រីភាគីលើប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមាផ្នែកវាយនភណ្ឌកាត់ដេរនិងផលិតស្បែកជើងសម្រាប់ឆ្នាំ២០១៧បានចាប់ផ្តើមជាលើកដំបូងកាលពីសុក្រសបា្តហ៍មុននេះដោយក្នុងនោះខាងភាគីរដ្ឋាភិបាលបានដាក់តួលេខមួយផងដែរសម្រាប់ភាគីទាំងពីរធ្វើការពិចារណាប៉ុន្តែមិនទាន់មានលទ្ធផលណាមួយនៅឡើយទេ។ ...

មុំ គន្ធា
http://bit.ly/2cC2a5w

លោក ឱម យិុនទៀង​​​ និយាយ​​​ពីភាព​​​ប្រទាក់​​​ក្រឡា​​​នៃ​​​អំពើ​​​ពុក​​​រលួយ

លោក ឱម យិុនទៀង ប្រធានអង្គភាពប្រឆាំងអំពើពុករលួយបានលើកឡើងកាលពីម្សិលមិញក្នុងពិធីស្បថចូលកាន់តំណែងរបស់ប្រធានគណៈមេធាវីថ្មីថា ប្រព័ន្ធតុលាការនៅកម្ពុជាមានបញ្ហាដោយសារកើតមានអំពើពុករលួួយច្រំដែល ដោយអង្គចៅក្រមទាំងពីរភាគីបានចោទប្រកាន់គ្នាថា បានប្រព្រឹត្តអំពើស៊ីសំណូកសូកប៉ាន់។ ...

ឃី សុវុឌ្ឍី
http://www.cambodiadailykhmer.com/36259

មន្ត្រី​រាជរដ្ឋាភិបាល ថា​ អង្គការ Global Witness ជា​អង្គការ​ បិសាច​អន្តរជាតិ

មន្ត្រី​រដ្ឋាភិបាល ប្រតិកម្ម​នឹង​សេចក្តី​ថ្លែងការណ៍​របស់​អង្គការ Global Witness ដែល​អំពាវនាវ​ឲ្យ​ប្រទេស​ស្វីស ជា​ម្ចាស់​ផ្ទះ​នៃ​វេទិកា​សេដ្ឋកិច្ច​អន្តរជាតិបិទ​ទ្វារនិង​បណ្តេញ​កុំ​ឲ្យ​លោក​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​ហ៊ុនសែនចូលរួម​នោះ​ថាជា​អង្គការ​ប្រតិកិរិយា បិសាច​អន្តរជាតិ គ្មាន​អ្វី​ក្រៅ​ពី​ការ​ប្រឆាំង។​ ...

ម៉ៃ​ ទិត្យថារ៉ា
http://bit.ly/2juDQ8r

ក្រុមហ៊ុន ​ម៉ុង ប្ញទ្ធី ​ពង្រីក​ទីផ្សារ​​ផ្លែស្វាយ​ទៅរុស្សុី និង​ហុងគ្រី​

ក្រុមហ៊ុន ម៉ុង ប្ញទ្ធី គ្រុបដែល​ជា​ពហុ​កសិកម្មវិនិយោគ​ទៅ​លើ​ការ​នាំចេញ​ផ្លែស្វាយកំពុង​សម្លឹង​ឃើញ​ប្រទេសរុស្សុី និង​ហុងគ្រី ជា​ទីផ្សារ​នាំចេញ​ផ្លែស្វាយ ស្រប​ពេល​ដែល​ផ្ទៃដី​នៃ​ដំណាំ​ស្វាយ​របស់​កសិករ​នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​កើន​ឡើង។ ប្រធាន​ក្រុមហ៊ុន ម៉ុង ប្ញទ្ធី គ្រុប លោក ម៉ុង ប្ញទ្ធី មាន​ប្រសាសន៍​កាល​ពី​ម្សិលមិញ​ថា ក្រុមហ៊ុន​កំពុង​កំណត់​យក​ទីផ្សារ​ប្រទេសរុស្សុី និង​ហុងគ្រីដើម្បី​ពង្រីក​ទីផ្សារ​នាំចេញហើយ​ការ ...

ជា វណ្ណៈ
http://bit.ly/2nkH7YM

មាន​មនុស្ស​ជាង​ ៥០​ នាក់​ស្លាប់​ដោយ​គ្រោះថ្នាក់​ចរាចរណ៍​ក្នុង​អំឡុង​ពិធី​បុណ្យចូលឆ្នាំ​

​មនុស្ស​ជាង​ ៥០​ នាក់​បាន​ស្លាប់​ និង​ ២០០​ នាក់​ទៀត​រង​របួស​ក្នុង​គ្រោះថ្នាក់​ចរាចរណ៍​ ១២១​ ករណី​ ក្នុងអំឡុងពេល​អបអរ​ពិធី​ចូល​ឆ្នាំ​ខ្មែរ​រយៈពេល​ ៥​ ថ្ងៃ​។​ នេះ​បើ​យោង​តាម​របាយការណ៍​ក្រសួងមហាផ្ទៃ​ មនុស្ស​ ៥៥​ នាក់​ ត្រូវ​បាន​ស្លាប់​ និង​ ២២៦​ នាក់​រង​របួស ...

មុំ គន្ធា
http://www.khmertimeskh.com/news/37567/more-than-50-dead-in-holiday-traffic-accidents/

លោក ប៊ិន ឈិន នឹង​មាន​​​តួ​​នាទី​​​បន្ថែម​មើល​​​ការ​​​ខុសត្រូវលើ​​​​​​​ ACU

មានការបន្ថែមការងារចំនួនទៀតដល់លោកឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី ប៊ិន ឈិន ក្រោយពីលោកត្រូវបានផ្ដល់ការងារថ្មីមួយចំនួនកាលពីថ្ងៃអង្គាររួមមានការជួយនាយករដ្ឋមន្ត្រីលើការងារប្រឆាំងអំពើពុករលួយ ការពិនិត្យមើលក្រុមប្រឹក្សាអ្នកច្បាប់  និងការសម្រេចលើការងាររបស់ “ច្រកចេញ-ចូលតែមួយ” សម្រាប់វិនិយោគិនបរទេស។​ ...

វណ្ណ រើន
http://www.cambodiadailykhmer.com/37009

នគរ​បាលរារាំង​អ្នកហែ​ក្បួន​ស្នើ​​សុំ​ឱ្យ​​ដាក់​បញ្ចូល​ថ្ងៃ​បាត់បង់​ទឹកដី​​​ខ្មែរ​​ក្រោម​ជា​ថ្ងៃ​បុណ្យ​ជាតិ

នគរបាលបង្ក្រាបកុបកម្មត្រូវបានដាក់ពង្រាយនៅចំណុចជិតវត្តចាស់ ក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ កាលពីម្សិលមិញ ដើម្បីរារាំងមនុស្សប្រមាណ៣០នាក់ពីការហែក្បួនឆ្ពោះទៅកាន់រដ្ឋសភា ដើម្បីដាក់ញត្តិស្នើសុំឱ្យដាក់បញ្ចូលថ្ងៃដែលបារាំង បានប្រគល់អតីតខេត្តកម្ពុជាក្រោមឱ្យទៅវៀតណាមជាផ្លូវការ ជាថ្ងៃបុណ្យជាតិ ...

អូន ភាព
http://www.cambodiadailykhmer.com/37970

ក្រុមហ៊ុន​ចិន​ពីរ ​សហការ​គ្នា​លើ​ការ​អភិវឌ្ឍ​ក្នុង​តំបន់​សេដ្ឋកិច្ច​ពិសេស

ក្រុមហ៊ុន​ចិន​ដែល​នៅ​ពី​ក្រោយ​គម្រោង​អភិវឌ្ឍន៍​តំបន់​សេដ្ឋកិច្ច​ពិសេស​ កសិ​ឧស្សាហកម្ម​តម្លៃ​ ២​ ពាន់​លាន​ដុល្លារ​បាន​ចុះ​អនុស្សរណៈ​នៃ​ការ​យោគយល់​គ្នា (MoU) ជាមួយ​ក្រុមហ៊ុន​មក​ពី​ប្រទេស​ចិន​ផ្សេង​ទៀត​កាលពី​ថ្ងៃ​អាទិត្យ ដើម្បី​វិនិយោគ​លើ​រោងចក្រ​កែច្នៃ​ម្រេច និង​ម្ទេស​ក្នុង​តំបន់​សេដ្ឋកិច្ច​ពិសេស ...

ចេង សុខហ័ង
http://bit.ly/2sGNfgj

ទំនាក់ទំនងយើងខ្ញុំ

ទំនាក់ទំនងយើងខ្ញុំ

បើលោកអ្នកមានសំនួរទាក់ទងនឹងខ្លឹមសារផ្សាយនៅលើគេហទំព័រ Open Development Cambodia (ODC)? យើងខ្ញុំ​នឹង​ឆ្លើយ​តប​​ដោយ​ក្តី​រីក​រាយ។

តើអ្នកបានឃើញបញ្ហាបច្ចេកទេសណាមួយនៅលើគេហទំព័រOpen Development Cambodia (ODC) ដែរឬទេ?

តើលោកអ្នកយល់យ៉ាងដូចម្តេចដែរចំពោះការងាររបស់អូឌីស៊ី?

តើលោកអ្នកមានឯកសារដែលអាចជួយពង្រីក​គេហទំព័រOpen Development Cambodia (ODC) ដែរ​ឬទេ​?​ យើងខ្ញុំ​នឹង​ធ្វើការ​ត្រួតពិនិត្យ​រាល់​ទិន្នន័យ​អំពី​ផែនទី​ ច្បាប់​ អត្ថបទ​ និង​ ឯកសារ​ដែល​ពុំ​មាននៅ​លើ​គេហទំព័រ​នេះ​ ហើយ​ពិចារណា​បោះផ្សាយ​ទិន្នន័យ​ទាំងនោះ​។​ សូម​មេត្តា​ផ្ញើ​តែ​ឯកសារ​ណា​ដែល​មាន​ជា​សាធារណៈ​ ឬ​ស្ថិត​នៅ​ក្រោម​អាជ្ញាប័ណ្ណ​ Creative Commons

ឯកសារត្រូវបានលុប
មានបញ្ហា!

កំណត់សម្គាល់៖ Open Development Cambodia (ODC) នឹង​ធ្វើការ​ត្រួតពិនិត្យ​រាល់​ឯកសារ​ដែល​បាន​បញ្ជូន​មក​យ៉ាង​ហ្មត់ចត់​ ដើម្បី​កំណត់​ភាព​ត្រឹមត្រូវ​ និង​ពាក់ព័ន្ធ​ មុន​ពេលធ្វើការ​បង្ហោះ​ផ្សាយ​។​ រាល់​ឯកសារ​ដែល​បាន​បង្ហោះ​ផ្សាយ​នឹង​ជា​ឯកសារ​ដែល​មាន​ជា​សាធារណៈ​ ឬ​ស្ថិត​នៅ​ក្រោម​អាជ្ញាប័ណ្ណ​ Creative​ Commons​។​ យើងខ្ញុំ​សូម​អគុណ​សំរាប់​ការ​គាំទ្រ​របស់​លោក​អ្នក​។​

srntY
* ប្រអប់មតិមិនអាចទទេ! មិនអាចបញ្ចូនបាន សូមធ្វើការបញ្ចូនម្តងទៀត! Please add the code correctly​ first.

សូម​អរគុណ​សំរាប់​ការ​ចំនាយ​ពេល​ក្នុង​ការ​ចែក​រំលែក​មក​កាន់​យើងខ្ញុំ!