(English) Australian firm pulls out of Roxy Casino deal
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ).
George Styllis
http://www.cambodiadaily.com/business/australian-firm-pulls-out-of-roxy-casino-deal-69548/
ទីបំផុត កម្មករររាប់ពាន់នាក់នៅរោងចក្រ M&V ព្រមចូលធ្វើការវិញហើយ
កូដកម្មមួយដែលបានធ្វើឡើងរយៈពេលជាច្រើនសប្តាហ៍ដោយកម្មករ ជាង ២.០០០ នាក់មកពីរោងចក្រមួយក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ ដែលផ្គត់ផ្គង់ សម្លៀកបំពាក់ដល់ក្រុមហ៊ុនលក់សម្លៀក
បែន សុខហ៊ាន
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/25702/
អូស្ត្រាលីចង់បញ្ចូនជនភៀសខ្លួនមកកាន់តែច្រើន
ក្រុមសិទ្ធមនុស្សមួយក្រុមបានឱ្យដឹងថា រយៈពេលមួយខែបន្ទាប់ពីជនភៀសខ្លួនចំនួន៤នាក់បានមកកាន់ប្រទេសកម្ពុជា ក្រោមការរៀបចំដែលរងការរិះគន់ជាច្រើនរវាងរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជានិងអូស្ត្រាលីកាលពីឆ្នាំមុន មន្ត្រីអន្តោប្រវេសន៍ប្រចាំការលើក្នុងនេរុក្នុងសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិចខាងត្បូងបានព្យាយាមបញ្ចុះបញ្ចូលជនភៀសខ្លួនកាន់តែច្រើនឱ្យចូលរួមជាមួយពួកគេ។
ហ្សមប៊រ ភីធឺរ៍
https://www.cambodiadaily.com/news/australia-pushing-to-send-more-refugees-to-cambodia-group-87347/
បង្ក្រាបឈើជិត ២០ គុបពាក់ព័ន្ធមន្ត្រីយោធា
ឈើជិត ២០ ម៉ែត្រគុបរបស់មន្ត្រីយោធាម្នាក់ត្រូវបានក្រុមបង្ក្រាបបទល្មើសព្រៃឈើ និងសត្វព្រៃបង្ក្រាបកាលពីរំលងអធ្រាត្រថ្ងៃសៅរ៍បន្ទាប់ពីកាប់ដោយខុសច្បាប់នៅដែនជម្រកសត្វព្រៃភ្នំឱរ៉ាល់។
ផាក់ ស៊ាងលី
http://bit.ly/1IT2slf
បារាំងឱ្យផែនទីកម្ពុជាខ្ចីចំពេលមានជម្លោះព្រំដែនជាមួយនឹងវៀតណាម
កាលពីថ្ងៃអង្គារនេះ មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលបានឱ្យដឹងថា ប្រទេសបារាំង អតីតមេដឹកនាំបណ្តាប្រទេសក្រោមអាណានិគម បានយល់ព្រមឱ្យ ប្រទេសកម្ពុជាខ្ចីផែនទី បន្ទាប់ពីមានការស្នើសុំរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន និង នៅចំពេលមានជម្លោះលើការកំណត់ព្រំដែនជាមួយនឹងប្រទេស
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន RFA Khmer
http://www.rfa.org/english/news/cambodia/maps-09012015154512.html
CAMFEBA: សហជីពច្រើនបង្កជាឧបសគ្គ
សហព័ន្ធនិយោជក និងសមាគមពាណិជ្ជកម្ពុជា (CAMFEBA) កាលពីថ្ងៃម្សិលមិញបានចេញឯកសារ ដោយអះអាងថា ច្បាប់សហជីពនឹងទប់ស្កាត់រាល់កូដកម្មខុសច្បាប់ និងការកើនឡើងសហជីពតូចៗដើម្បីសម្រួលទំនាក់ទំនងក្នុងឧស្សាហកម្មដែលកំពុងតែមានបញ្ហា។
Charles Rollet and Ananth Baliga
http://bit.ly/1JD2Xgk
SMEs seek own SEZ
The Federation of Associations of Small and Medium Enterprises of Cambodia (FASMEC) is now pushing for the establishment of a special economic zone (SEZ) for small and medium sized enterprises and is currently discussing such a move with the Ministry of Industry, Mines and Energy,
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012071857474/Business/smes-seek-own-sez.html
មន្ត្រីសុរិយោដីនិយាយថា ការអភិវឌ្ឍបឹងតាមោកមានអាទិភាពខ្ពស់ជាងការអភិរក្ស
មន្ត្រីក្រសួងរៀបចំដែនដី នគរូបនីយកម្ម និងសំណង់ បាននិយាយថា ការអភិវឌ្ឍបឹងតាមោកនៅភាគខាងជើងរាជធានីភ្នំពេញ មានអាទិភាពខ្ពស់ជាងការអភិរក្ស ដោយបន្ថែមថាមានតែបឹងដូចជាបឹងទន្លេសាបទេដែលមានតម្លៃក្នុងការអភិរក្ស។
Zoo fighting back from brink
A leopard appears healthy and strong as it paces the walls of its cage with a confident swagger and muffled growl that hints at its ferocity.
It’s a welcome sight at Kampot province’s much-maligned Teuk Chhou zoo, which less than one year ago was struggling to
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012031355003/National-news/zoo-fighting-back-from-brink.html
The scramble to Siem Reap
As Cambodia’s busy tourism season approaches, domestic and regional airlines are scrambling to offer Siem Reap routes in a bid to capitalise on the growing number of visitors to the Angkor Wat gateway.
In the past several months, players have entered the fray at a
Rights Groups Condemn Verdict of Murdered Journalist
The verdict issued Wednesday by the Ratanakkiri Provincial Court dropping the charges against a military police officer and his wife who were allegedly involved in the murder of an investigative journalist is a travesty of justice and a sign of impunity in the country, rights
Kuch Naren and Dene-Hern Chen
http://www.cambodiadaily.com/news/rights-groups-condemn-verdict-of-murdered-journalist-41435/
អ្នកនាំពាក្យរដ្ឋាភិបាលកោះហៅនិស្សិតម្នាក់ពាក់ព័ន្ធនឹងការសរសេរតាមហ្វេសប៊ុក
លោក ផៃ ស៊ីផាន អ្នកនាំពាក្យទីស្ដីការគណៈរដ្ឋមន្ត្រី បានហៅនិស្សិតម្នាក់នៅសាលាសារព័ត៌មានរបស់រដ្ឋមួយឲ្យ
Alex Willemyns និង ផន បុប្ផា
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/14277/
Youths heed city's siren call
When 29-year-old store manager Srey Mom sent her mother in Takeo province some money to pay young people to help with the rice planting, her mother told her it was no use – the young people had abandoned the village to seek their fortunes in
China to back Kampot power plant
An unnamed Chinese investor will put nearly US$400 million into a 300-megawatt coal-powered plant in Kampot province, officials said yesterday.
The plant, slated for a November groundbreaking, will provide power for the Kampot Special Economic Zone, the nearby Prey Nob oil refinery in Preah Sihanouk province
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012061956867/Business/china-to-back-kampot-plant.html
Land Protesters Go Missing En Route to Rally
Two land dispute protesters disappeared yesterday after being stopped by the police and detained while driving from Kratie province to Phnom Penh with a large group who intended to stage a protest in front of Prime Minister Hun Sen’s house.
About 200 villagers from Snuol district
REDD Forests Endangered by Loggers, Soldiers
Banteay Ampil district, Oddar Meanchey province – The families of Beng commune have new neighbors: a battalion of Royal Cambodian Armed Forces (RCAF) soldiers building a military base inside one of 13 pockets across the province aiming to be the first forest-based carbon trading scheme
No Information on World Bank Bribery Allegations in Cambodia
More than a week after the World Bank blacklisted a Canadian construction firm over bribes allegedly paid in Cambodia and Bangladesh, it was still unclear Thursday whether the government, or the national anticorruption body, are investigating the allegations.
SNC-Lavalin Inc. was banned from World Bank contracts
Sugar Playing Catch-Up With Spice
Dotted with rice fields flanked by palm trees, Cambodia’s southeastern province of Kampong Speu is nothing short of picturesque.
But behind the idyllic exterior is an on-going struggle to turn this region’s natural beauty into a global attraction and improve the lot of poor local farmers,
http://www.iede.co.uk/news/2013_1290/sugar-playing-catch-spice
Demand for Gold Rises as World Price Falls
Gold prices in Phnom Penh have plummeted by almost a quarter in the past six months as international prices dropped, sparking a rush on buying gold locally, traders said Tuesday.
Gold was selling at $1,540 per damlung (26.67 damlung is equal to 1 kg of gold)
http://www.cambodiadaily.com/business/demand-for-gold-rises-as-world-price-falls-33097/
Labor Ministry Says Brands Hold Key to Wages
The minimum wage for garment factory workers can only be raised if international clothing brands sourcing from Cambodia pay more for their products, a Ministry of Labor official said Tuesday.
Khieu Savuth, chief of the Ministry of Labor’s labor conflict commission, laid down the challenge a
Dene-Hern Chen and Aun Pheap
http://www.cambodiadaily.com/business/labor-ministry-says-brands-hold-key-to-wages-47966/
