Landmines kill 41 Cambodians, injuring 121 others in 10 months
Cambodia on Monday recorded 162 landmine casualties in the first ten months of this year, down 4 percent from 155 casualties at the same period last year, showed a report from the Cambodian Mine and Explosive Remnants of War Victim information System. The report said that ...
http://news.xinhuanet.com/english/world/2012-12/03/c_132016467.htm
CNRP’s Next Challenge—How to Compromise
Over the past three days, the CNRP conducted one of the most significant campaigns of mass demonstrations against Prime Minister Hun Sen’s government in years. For three days, more than 20,000 people packed into Phnom Penh’s Freedom Park for daily appearances from opposition leaders Sam Rainsy ...
Colin Meyn
http://www.cambodiadaily.com/elections/cnrps-next-challenge-how-to-compromise-42580/
Abuse allegations dog latest oknha honouree
A wealthy tycoon who stands accused of savagely abusing two teenage maids for nearly a decade has been anointed with the sought-after honourific of oknha. in a royal decree dated July 26 and obtained yesterday, Veng Lyphytech – who, along with his wife, Ly Pov, faces ...
Buth Reaksmey Kongkea
http://www.phnompenhpost.com/national/abuse-allegations-dog-latest-oknha-honouree
ស្ត្រីនៅក្នុងក្រុមប្រឹក្សាស្រុកខេត្តគប្បីមាន ៥០ ភាគរយ
ជាង ៥០ ភាគរយនៃបេក្ខជនតែងតាំងដោយគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា និងគណបក្សសង្គ្រោះជាតិនៅក្នុងការបោះឆ្នោតក្រុមប្រឹក្សាខេត្ត ស្រុក នាពេលខាងមុខត្រូវតែជាស្ត្រី។ នេះបើតាមសម្ព័ន្ធក្រុមអង្គការសង្គមស៊ីវិលចំនួន ១២ ដែលបានថ្លែង ...
Vong Sokheng and Amelia Woodside
http://www.phnompenhpost.com/national/ngos-push-boost-female-candidates
បារ៉ាក អូបាម៉ា ប្រកាសកិច្ចខិតខំថ្មីលើវិស័យអប់រំដើម្បី "ឲ្យស្ត្រីបានចូលរៀន"
កាលពីថ្ងៃអង្គារ៍ ប្រធានាធិបតី បារ៉ាក អូបាម៉ា បានប្រកាសកិច្ចខំប្រឹងប្រឹងកាន់តែខ្លាំងឡើងរបស់រដ្ឋាភិបាល ដើម្បីជួយឲ្យស្ត្រីរាប់សិបលាននាក់នៅជុំវិញពិភពលោក បានទៅនិងបន្តចូលរៀនក្នុងសាលា ដោយសង្កត់ធ្ងន់ថា គ្រប់ស្ត្រីទាំងអស់សុទ្ធតែ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន ABC
http://abcnews.go.com/Politics/wireStory/us-lady-plans-mid-march-visit-japan-cambodia-29346795
មីស្ហ៊ែល អូបាម៉ា នឹងមកធ្វើទស្សនកិច្ចនៅកម្ពុជាសំដៅលើកកម្ពស់ការអប់រំរបស់ស្ត្រី
នាចុងខែនេះ លោកជំទាវ មីស្ហ៊ែល អូបាម៉ា ជំទាវទី១ និងជាភរិយារបស់ឯកឧត្ដម បារ៉ាក អូបាម៉ា ប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិច នឹងមកធ្វើទស្សនកិច្ចនៅប្រទេសកម្ពុជា ក្នុងក្របខណ្ឌកិច្ចផ្តួចផ្តើមទីភ្នាក់ងារភាស ...
តែន សុខស្រីនិត
http://www.voacambodia.com/content/michelle-obama-to-visit-cambodia-to-promote-girls-education/2665930.html
កម្មវិធីសិក្សាស្ដីពីយេនឌ័រត្រូវបានដាក់បញ្ជូលសាកល្បងនៅសាកលវិទ្យាល័យភូមិន្ទ
ការសិក្សាពីយេនឌ័រនឹងត្រូវដាក់បញ្ចូលក្នុងកម្មវិធីសិក្សានៅសាកលវិទ្យាល័យធំបំផុតក្នុងប្រទេសកម្ពុជា នៅក្នុងកិច្ចប្រឹងប្រែងដើម្បីកែប្រែផ្នត់គំនិតរបស់និស្សិតពូកែៗបំផុតនៅក្នុងប្រទេស លើតួនាទីរបស់ស្ត្រីនៅក្នុងសង្គម នេះបើយោងតាមអ្វីដែល ...
ហ៊ូលលី រ៉ូបិនស៊ិន និង ស៊ុន ហេង
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/16985/
Cambodia: The Rural Poor are Receiving Free Heath Care in Preah Vihear
Siv Mao, 25, just had a caesarian operation. She feels some discomfort but is smiling. Her newborn baby is sleeping fitfully beside her and she says: “They saved our lives and I’m happy.” Ms. Mao encountered complications in her pregnancy and doctors knew she could not ...
CPP បានស្នើឱ្យនិយោជកអនុញ្ញាតឱ្យកម្មករឈប់សម្រាកដើម្បីទៅបោះឆ្នោត
លិខិតមួយមកពីគណបក្សកាន់អំណាចបានរៀបរាប់ថា គណបក្សប្រជាជនកម្ពុជាលើកទឹកចិត្តឱ្យបណ្តាក្រុមហ៊ុន ម្ចាស់សហគ្រាសទាំងអស់ អនុញ្ញាតឱ្យកម្មករ និងបុគ្គលិករបស់ពួកគេ ជាពិសេសអ្នកដែលបានចុះឈ្មោះបោះឆ្នោតឃុំ-សង្កាត់ ដោយរៀបចំថ្ងៃឈប់សម្រាកឱ្យ ...
មុំ គន្ធា
http://www.khmertimeskh.com/news/38711/cpp-asks-employers-to-give-workers-day-off-to-vote/
នាយករដ្ឋមន្ត្រីដាក់ឱ្យអនុវត្តផែនទីបង្ហាញផ្លូវឆ្ពោះទៅគ្របដណ្តប់សុខភាពជាសកល
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន ម៉ាណែត ពីម្សិលមិញបានប្រកាសដាក់អនុវត្តជាផ្លូវការផែនទីបង្ហាញផ្លូវឆ្ពោះទៅគ្របដណ្តប់សុខភាពជាសកលនៅកម្ពុជាឆ្នាំ២០២៤-២០៣៥ ដែលព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់នេះប្រារព្ធធ្វើនៅសណ្ឋាគារសុខាភ្នំពេញ។ ...
តន វិបុល
https://tinyurl.com/y7njx6h6
ជនជាតិនីហ្សេរីយ៉ាថ្កោលទោសការឆ្មក់ចាប់ជនអន្តោប្រវេសន៍
យោងតាមលោក ភីធើ អុីគេ (Peter Ike) ជំនួយការអាចារ្យនៅព្រះវិហារគ្រិស្តបានឲ្យដឹងថា គ្រិស្តបរិស័ទប្រហែល៤០០នាក់នៅការងារគ្រឹស្ទានដំណឹងល្អអន្តរជាតិក្នុងរាជធានីភ្នំពេញកំពុងច្រៀងចម្រៀងពេលមន្ត្រីនគរបាលប្រដាប់អាវុធ១៥នាក់បានសម្រុកចូល ...
សេក ឧត្តម
https://www.cambodiadaily.com/news/nigerians-decry-immigration-raid-at-church-99082/
ការជួញដូរឈើគ្រញូងទៅវៀតណាម នៅតែមានការកើនឡើង
បើទោះបីជាមានវត្តមាននៃការហាមឃាត់ពីរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាទៅលើការជួញដូរលើឈើគ្រញូង ចាប់តាំងពីឆ្នាំ ២០១៣ មក ការនាំចេញឈើប្រណីតៗទៅប្រទេសវៀតណាមមានការកើនឡើងនៅត្រីមាសទីបីនៃឆ្នាំនេះ។ នេះបើយោងតាមទិន្នន័យពន្ធគយរបស់ប្រទេស វៀតណាម ប្រមូល ...
Jack Davies
http://bit.ly/2gFQMK4
Credit Bureau Begins Operations in Cambodia
The long-awaited Cambodian Credit Bureau (CBC) launched yesterday, a move that is expected to increase the amount of information banks retain on the history of borrowers in the banking system. Despite loan disbursals in the banking sector growing by 25 percent last year, banks have so ...
Acleda Plans to Launch Internet Banking Services
Acleda Bank PLC plans to launch internet banking services in September, the bank’s president and CEO, in Channy, said yesterday. internet banking will be available to customers in Cambodia and abroad, Mr. Channy said. The system Acleda chose, he said, is used by many leading ...
ACLEDA capitalises for growth
ACLEDA Bank, the largest locally owned commercial bank in Cambodia, said it has raised its current registered capital by $72.5 million, to $185.6 million, for business expansion domestically and internationally. It is the tenth time the bank has done so. ...
http://www.phnompenhpost.com/2013052365788/Business/acleda-capitalises-for-growth.html
អាជ្ញាធរលើកហេតុផលពីការស្ទះចរាចរណ៍ ទើបដាក់កម្លាំងរារាំងមិនឲ្យហែក្បួនក្នុងថ្ងៃសិទ្ធិនារី
ដោយលើកហេតុផលពីការកកស្ទះចរាចរណ៍ អាជ្ញាធររាជធានីភ្នំពេញ បានចេញមុខទៅទទួលយកញត្តិពីក្រុមស្រ្ដីដែលមានគ្នាប្រមាណ ៤០០ នាក់មកពីសមាគម និងអង្គការសង្គមស៊ីវិលនានា ដើម្បីបញ្ជូនបន្តទៅទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្ត្រី នៅពេលដែលកងកម្លាំងរបស់សាលារាជធានី ...
ខន សាវិ
https://bit.ly/2He7pcY
USAID ផ្តល់ប្រាក់ជាង $១ លានលើគម្រោងរួមគ្នាដើម្បីគាំទ្រស្រ្តី
ទីភ្នាក់ងារសហរដ្ឋអាមេរិក សម្រាប់អភិវឌ្ឍន៍អន្តរជាតិ USAID ផ្តល់ទឹកប្រាក់ជាង ១ លានដុល្លារ ដល់ក្រុមអង្គការសង្គមស៊ីវិលក្នុងស្រុក ធ្វើការលើកកម្ពស់សិទ្ធិស្ត្រី ដើម្បីជំរុញការចូលរួម និងធ្វើសេចក្តីសម្រេចចិត្តក្នុងភាពជាតំណាងស្ត្រី ក្នុងវិស័យនយោបាយ លើគម្រោង «រួមគ្នាដើម្បីគាំទ្រស្ត្រី» ដែលមានរយៈពេលជិត ៣ ឆ្នាំ។ ...
ឡុង គីមម៉ារីតា
https://bit.ly/2VIM1zJ
ចំនួនមន្ត្រីរាជការជាស្ត្រីមានការកើនឡើង
លោកស្រី អ៊ឹង កន្ថាផាវី រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងកិច្ចការនារី និង លោក ហេង សំរិន ប្រធានរដ្ឋសភាកាលពីម្សិលមិញបានគូសបញ្ជាក់ពីការកើនឡើងនៃចំនួនស្ត្រី ដែលកំពុងធ្វើការនៅក្នុងវិស័យសាធារណៈក្នុងឱកាសអបអរសាទរទិវានារីអន្តរជាតិនាពេលខាងមុខនេះ។ ...
ឃី សុវុទ្ធី
https://www.khmertimeskh.com/50583890/officials-note-rise-in-number-of-female-civil-servants/
(English) More abused brides returning from China
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Srey Kumneth
http://www.khmertimeskh.com/news/21843/more-abused-brides-returning-from-china/
អេស៊ីលីដា នឹងបង្កើនការផ្តល់កម្ចីបន្ថែមទៅដល់សហគ្រិនស្ត្រី
ធនាគារអេស៊ីលីដាជាធនាគារពាណិជ្ជដែលនាំមុខក្នុងស្រុកមួយរបស់ប្រទេសកម្ពុជាទទួលបានទឹកប្រាក់ចំនួន ៣០លានដុល្លារសហរដ្ឋអាមេរិកពីសាជីវកម្មវិនិយោគឯកជនក្រៅប្រទេសរបស់រដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិក(OPIC) ជាស្ថាប័នអភិវឌ្ឍន៍ហិរញ្ញវត្ថុរបស់រដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិក តាមរយៈក្រុមហ៊ុន Goldman Sachs 10,000 Women និងកម្មវិធីវិស័យធនាគារសម្រាប់ស្ត្រី ...
ម៉ៃ គុណមករា
http://bit.ly/2fKBccs
