(English) Cambodia's foreign trade up 15% amid ongoing political row
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Shanghai Daily News Staff
http://www.shanghaidaily.com/article/article_xinhua.aspx?id=213997
ប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូងបដិសេធការស្នើឲ្យរដ្ឋាភិបាលបញ្ឈប់កូដកម្ម
កាលពីម្សិលមិញ លោក គីម ហាន ស៊ូ (Kim Han-soo)ឯកអគ្គរដ្ឋទូតកូរ៉េខាងត្បូងប្រចាំប្រទេសកម្ពុជា បានបដិសេធថាមិនបានសុំឲ្យក្រសួងការងារនិងបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈបញ្ឈប់កូដកម្មមួយនៅឯរោងចក្រកាត់ដេរ ជារបស់ជនជាតិកូរ៉េខាងត្បូង ...
ហ្សមប៊រ ភីធឺរ៍ និង ហ៊ុល រស្មី
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/15129/
អាហារមានសុខភាពល្អនឹងមកដល់សំរាប់និស្សិតនៅជនបទក្នុងព្រះរាជាណាចក្រ
ទីភ្នាក់ងារសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិកូរ៉េ (KOICA) នឹងផ្តល់ថវិកាចំនួន ១០ លានដុល្លារដល់ក្រសួងអប់រំ ដើម្បីអនុវត្តគម្រោងផ្តល់អាហារតាមផ្ទះ ដល់កូនក្មេងរយៈពេល ៥ ឆ្នាំដែលនឹងផ្តល់អត្ថប្រយោជន៍ដល់សិស្សប្រមាណ ៦៥.០០០ នាក់និងគ្រួសារកសិកម្មប្រហែល ៧៥០ គ្រួសារ។ ...
រី សុចាន់
https://www.phnompenhpost.com/national/healthy-meals-way-rural-students-kingdom
ជប៉ុន កម្ពុជា ឯកភាពធ្វើការរួមគ្នាលើសកម្មភាពដែនសមុទ្ររបស់ចិននៅសមុទ្រចិនខាងត្បូង
នាយករដ្ឋមន្ត្រីជប៉ុន លោក Fumio Kishida បានជួបសមភាគីកម្ពុជា លោក ហ៊ុន សែន នៅទីក្រុងភ្នំពេញ កាលពីថ្ងៃអាទិត្យ ហើយបានឯកភាពធ្វើការរួមគ្នាលើសកម្មភាពដែនសមុទ្ររបស់ចិននៅសមុទ្រចិនខាងត្បូង និងបញ្ហាកូរ៉េខាងជើង។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://bit.ly/3L152aq
Government Sold National Ship Registry Rights
Cambodia has no control over Cambodian-flagged ships complicit in illegal activities on the high seas as the government sold the authority to register ocean-going vessels, under Cambodia’s national flag, to a company in South Korea for $6 million, a Council of Ministers official claimed Thursday. On ...
Denise Hruby and Kuch Naren
http://www.cambodiadaily.com/news/government-sold%E2%80%88national-ship-registry-rights-48186/
KOICA ផ្តល់ $២,៥ លានអភិវឌ្ឍផ្សារមូលបត្រកម្ពុជា
រដ្ឋាភិបាលសាធារណរដ្ឋកូរ៉េខាងត្បួងតាមរយៈទីភ្នាក់ងារសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិកូរ៉េ (KOICA) បានផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានឥតសំណងចំនួន២,៥ លានដុល្លារអាមេរិក ដល់កម្ពុជាសម្រាប់អភិវឌ្ឍទីផ្សារមូលបត្រនៅកម្ពុជា និងធ្វើការទាក់ទាញក្រុមហ៊ុនឯកជនឲ្យធ្វើការបោះផ្សាយមូល ...
ម៉ៃ គុណមករា
http://www.postkhmer.com/business/business/111038-koica-
រដ្ឋមន្ត្រីប្រកាសបដិសេធឯកសារវិទ្យាល័យក្លែងក្លាយសម្រាប់ការប្រឡងចូលរៀនជំនាញពេទ្យ
ក្រសួងអប់រំ យុវជន និងកីឡា បានថ្កោលទោសចំពោះការប្រើប្រាស់វិញ្ញាបនបត្រមធ្យមសិក្សាទុតិយភូមិក្លែងក្លាយ ដើម្បីអង្គុយប្រឡងចូលរៀនមុខវិជ្ជាពេទ្យ និងអំពាវនាវឲ្យអាជ្ញាធរចាត់វិធានការតាមច្បាប់ចំពោះអ្នកពាក់ព័ន្ធ។ ...
អោម ប៊ុនធឿន
https://www.phnompenhpost.com/national/minister-decries-fake-high-school-docs-medical-entrance-exams
(English) Failed students weigh future
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Laignee Barron and Sen David
http://www.phnompenhpost.com/national/failed-students-weigh-future
(English) Direct flights start from Seoul to Sihanoukville
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
George Styllis
http://www.cambodiadaily.com/business/direct-flights-start-from-seoul-to-sihanoukville-65284/
Cambodian School Educates New Generation of Social Workers
Cambodia has some 3,000 registered non-profit groups. Some work on highly sensitive issues such as violence against women and human trafficking. But there are few Cambodians formally trained for such work. That is now changing with the country’s first university-level degree program for social workers. When ...
Cambodia greets 3.2 mln foreigners in Jan.-Nov. 2012
Cambodia has greeted some 3.2 million foreigners in the first eleven months of 2012, up 24 percent compared with 2.58 million visitors in the same period a year earlier, showed the latest statistics of Tourism Ministry on Thursday. From January to November last year, Vietnam topped ...
http://news.xinhuanet.com/english/world/2013-01/03/c_132077998.htm
Hun Sen Urges Action to Double Region's Bailout Fund
Prime Minister Hun Sen on Friday urged the economic leaders of the Asean bloc to go through with a plan to double a bailout pool, funded largely by China, Japan and South Korea, to prevent future financial crises in the region. Opening the Asean Finance ...
Seoul looks abroad for farmland
The South Korean government is looking to procure farmland aboard, approximately 380,000 hectares by the year 2018. The government is providing assistance to companies that lease arable land or buy stakes in overseas operations and are looking for such potential in Cambodia as well as ...
Illegal migration ticking up
llegall migration is on the rise, but human trafficking cases appear to be declining, according to the government’s annual labor migration report, released yesterday. Speaking at the start of a three-day workshop held at the Ministry of Interior that involving embassies, NGOs and government officials, Chou ...
http://www.phnompenhpost.com/2013032764724/National/illegal-migration-ticking-up.html
Hospitality sector booked out for Lunar New Year
When Chinese and Vietnamese tourists will flock into Cambodia’s Siem Reap province for Lunar New Year, heightened demand for accommodation may make things tough, insiders say. Ang Kim Eang, president of the Cambodian Association of Travel Agents, said that while many Chinese and Vietnamese tourists will ...
Thousands fall for Korean work scam
Alleged ringleaders of an overseas employment scam the Ministry of Labour says bilked thousands of clients out of money were charged with fraud in Phnom Penh on Friday. Oun Sarath, 30, and Kim Sophat, 29, the director and marketing manager, respectively, of recruiting firm You Can ...
Sen David
http://www.phnompenhpost.com/national/thousands-fall-korean-work-scam
Hu wants Cambodia help on China Sea dispute, pledges aid
Chinese President Hu Jintao asked close economically Cambodia on Saturday not to push talks on the vexed issue of the South China Sea “too fast” as he pledged to double bilateral trade to $5 billion and announced fresh aid to the impoverished country. Cambodia holds the ...
http://www.reuters.com/article/2012/03/31/us-cambodia-china-idUSBRE82U04Y20120331
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន នឹងប្រគល់សញ្ញាបត្រដល់សិស្សជាង២០០០នាក់
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន គ្រោងនឹងអញ្ជើញជាអធិបតីក្នុងពិធីប្រគល់សញ្ញាបត្រដល់សិស្សជាង២០០០នាក់ ដែលបានបញ្ចប់ការសិក្សានៅសាលាភូមិន្ទរដ្ឋបាល។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://bit.ly/3mIbIAg
មជ្ឈមណ្ឌលហ្វឹកហ្វឺនអាកាសចរស៊ីវិលដែលផ្តល់មូលនិធិដោយប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូងត្រូវបានសម្ភោធ
មជ្ឈមណ្ឌលហ្វឹកហ្វឺតអាកាសចរស៊ីវិលមួយត្រូវបានសម្ភោធនៅក្នុងរាជធានីភ្នំពេញកាលពីថ្ងៃពុធ បន្ទាប់ពីរយៈពេលបីឆ្នាំដែលកិច្ចព្រមព្រៀងបានចុះហត្ថលេខាជាមួយកូរ៉េខាងត្បូងដើម្បីផ្តល់មូល ...
ហង្ស សុគន្ធា
https://www.cambodiadaily.com/business/s-korea-funded-civil-aviation-training-center-inaugurated-126918/
Korean tourist numbers hold steady despite regional fears
Despite current tensions between North and South Korea, Cambodia’s tourism minister said yesterday that the number of tourists from South Korea to the Kingdom had not dropped. [Minister of Tourism Thong] Khong said that so far there appears to be nothing to worry about. “There are ...