Damages from mine to cost at least $4m
The government said yesterday that a gold mine in Kompong Cham province that has damaged about 1 square km of land with chemical waste would cost at least $4 million to clean up. Speaking at a workshop in Phnom Penh on revenue transparency, Sim Sisokhaly, director ...
(English) China fuels Cambodia’s airline growth
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Wanwisa Ngamsangchaikit
http://www.ttrweekly.com/site/2014/02/china-fuels-cambodias-airline-growth/
កម្ពុជា៖RCEP គឺជាកិច្ចសហប្រតិបត្តិការឈ្នះ-ឈ្នះ មិនមែនzero-sum game ទេ
មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាបាននិយាយថា ភាពជាដៃគូសេដ្ឋកិច្ចគ្រប់ជ្រុងជ្រោយតំបន់ (RCEP) ដែលជាកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរីដ៏ធំបំផុតរបស់ពិភពលោក គឺនិយាយអំពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ “ឈ្នះ-ឈ្នះ” ហើយមិនមែនzero-sum game នោះទេ។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://bit.ly/3GvydmE
Korea trade keeps on climbing
CAMBODIA’S trade with South Korea grew 38 percent in the first half of 2011 on the same period last year, according to Korea Trade-Investment Promotion Agency (KORTA) statistics. The growth is partly due to increasing numbers of South Korean importers seeking business in Cambodia, KOTRA’s ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2011080850915/Business/korea-trade-keeps-on-climbing.html
កម្មករនិយោជិតចូលរួមក្នុងពិធីថ្ងៃកូរ៉េ
កាលពីម្សិលមិញ ពលករកម្ពុជាជាង ១០០០នាក់ដែលបម្រើការឱ្យក្រុមហ៊ុនកូរ៉េខាងត្បូងចំនួនប្រាំបីក្នុងស្រុក បានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅពហុកីឡដ្ឋាន ជាតិអូឡាំពិកសម្រាប់ “ទិវាប្រទេសកូរ៉េសម្រាប់មិត្តភ័ក្កកម្ពុជា” ដែលជាការប្រារព្ធពិធីនៃ ...
Mom Kunthear
http://www.khmertimeskh.com/news/18907/workers-join-korea-day/
កូរ៉េខាងត្បូងផ្ដល់រថយន្តយោធា
ប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូង បានផ្តល់រថយន្តយោធាជាង ២០០ គ្រឿងដល់ប្រទេសកម្ពុជា ហើយរថយន្តជិត ២០០ គ្រឿងទៀតនឹងមកដល់នៅក្នុងខែកក្កដា។ រថយន្តដែលផ្តល់ ២០០ គ្រឿងដំបូង បានប្រគល់នៅក្នុងកម្មវិធីកាលពីម្សិលមិញ នៅឯវិទ្យាស្ថានបច្ចេកទេសយោធាតេ ...
វ៉ែន រដ្ឋាវង្ស
http://www.khmertimeskh.com/news/36849/korea-donates-military-vehicles/
តុលាការសម្រេចដោះលែងមនុស្ស ១៧ នាក់ឲ្យនៅក្រៅឃុំ
សាលាដំបូងរាជធានីភ្នំពេញ កាលពីរសៀលថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ម្សិលមិញបានសម្រេចដោះលែងជាបណ្តោះអាសន្ន យុវជនសង្ស័យចំនួន ១៧ នាក់ ដែលបានចោទប្រកាន់ពីបទ «ក្លែងបន្លំឯកសារសម្រាប់ចូលប្រឡងជំនួសអ្នកដទៃ» ជាប់ទាក់ទងនឹងករណី ស៊ីឈ្នួលប្រឡងភាសាកូរ៉េ ប៉ុន្តែបានដាក់ពួកគេឲ្យស្ថិតនៅក្រោម ...
ប៊ុត រស្មីគង្គា
http://bit.ly/1KwEMD5
LED lights’ lure of lower electricity bills
The locally based Global Media Group is bringing the latest LED lighting technology to the Cambodian market in an effort to reduce people’s electricity bills. GMG assistant chief executive Bun Sim said the company would use all its know-how, as well as experts from South Korea, ...
http://www.phnompenhpost.com/2013012460969/Business/led-lights-lure-of-lower-electricity-bills.html
Cambodia begins to construct 3-storey stock market building in capital center
Cambodia’s Securities Exchange (CSX) on Monday broke ground for the construction of a 3-storey building in the heart of Phnom Penh, the country’s capital. “The construction of the building reflects the government’s firm stance in developing the stock market and the building will build ...
http://news.xinhuanet.com/english/world/2013-01/28/c_132133406.htm
KOICA ផ្តល់ $២,៥ លានអភិវឌ្ឍផ្សារមូលបត្រកម្ពុជា
រដ្ឋាភិបាលសាធារណរដ្ឋកូរ៉េខាងត្បួងតាមរយៈទីភ្នាក់ងារសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិកូរ៉េ (KOICA) បានផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានឥតសំណងចំនួន២,៥ លានដុល្លារអាមេរិក ដល់កម្ពុជាសម្រាប់អភិវឌ្ឍទីផ្សារមូលបត្រនៅកម្ពុជា និងធ្វើការទាក់ទាញក្រុមហ៊ុនឯកជនឲ្យធ្វើការបោះផ្សាយមូល ...
ម៉ៃ គុណមករា
http://www.postkhmer.com/business/business/111038-koica-
(English) Hor Namhong to attend ASEAN meetings next week in Myanmar
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
The Cambodia Herald News Staff
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=11&token=ZGZhNjZjMTY4ODU
FAO Raises Paddy Production Outlook
The Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) has raised its forecast of global paddy production in 2012 by about 1.5 million tonnes to 730 million tonnes (487 million tonnes, milled). The scaling up of production mainly concerned Asian countries, in particular Cambodia, ...
Garment growth led by EU and Asia
Garment exports for the first half of 2011 have increased as demand from Europe and Asia grows. The relaxation of duty-free exports to Europe has sped the growth according to the Garment Manufacturers Association in Cambodia. Exports are said to have increased by 32 percent ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2011072550615/Business/garment-growth-led-by-eu-and-asia.html
Ground broken on Koh Pich for Japan-Cambodia venture
Popular Japanese hotel chain Toyoko Inn has embarked on a joint-investment with Cambodian company OCIC to build a three-star hotel on Phnom Penh’s Koh Pich, to cater to the growth of foreign investors and visitors to Cambodia. The groundbreaking ceremony for the 22-storey, 304 unit Toyoko ...
http://www.phnompenhpost.com/Business/ground-broken-on-koh-pich-for-japan-cambodia-venture.html
Private residential property in Cambodia attracting foreign investors
Private residential property in Cambodia is being seen by some investors as relatively cheap, with potential for attractive returns. Industry players believe these factors are the main draw for foreign buyers, looking to grow their money in Cambodia. Keuk Narin, vice president of Asia Real Estate Cambodia ...
http://www.channelnewsasia.com/stories/marketnews/view/1253968/1/.html
South Korea loans $21 million for rural improvement
H.E. Aun Pornmonirath, Secretary of State of the Ministry of Economy and Finance of Cambodia and Mr. Sang Wang Byun, Executive Director of Export-Import Bank of the Republic of Korea, on September 21 signed $21 Million Loan Agreement for Cambodia’s Rural Roads Improvement Project. “The ...
កូរ៉េផ្ដល់អគារហ្វឹកហ្វឺនអាកាសចរណ៍សីុវិល
បន្ទាប់ពីបានចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សរណៈយោគយល់គ្នារយៈពេល ៣ ឆ្នាំ កន្លះមក ទីភ្នាក់ងារសហប្រតិបត្តិការអន្ដរជាតិកូរ៉េ (KOICA)ប្រចាំនៅកម្ពុជា បានប្រគល់អគារមជ្ឈមណ្ឌលហ្វឹកហ្វឺនអាកាសចរស៊ីវិល ដែលមានតម្លៃ១០.១លានដុល្លារអាមេរិក ជូនដល់រដ្ឋាភិបាលកាលពី ...
វ៉ែន រដ្ឋាវង្ស
http://www.khmertimeskh.com/news/30685/korea-hands-over-aviation-center/
In Cambodia, Cyber Casinos Fall Into a Legal Gray Area
In 2010, the Ha Tien Vegas Entertainment Resort, a casino investment on Kampot province’s border with Vietnam that included luxury karaoke rooms and suites, launched with high hopes of attracting Vietnamese gamblers. At the end of December, Ha Tien Vegas closed down. To the north, in ...
ក្រុមហ៊ុនប្រឹក្សាFrost & Sullivan៖ ចំណូលបានពីល្បែងកម្សាន្តលើឧបករណ៍ចល័តនៅអាសុីអាគ្នេយ៍នឹងកើនឡើង៧ពាន់លានដុល្លារអាមេរិចនៅឆ្នាំ២០១៩
យោងតាមក្រុមហ៊ុនប្រឹក្សា Frost & Sullivan បានឲ្យដឹងថា ឧស្សាហកម្មល្បែងកម្សាន្តលើឧបករណ៍ចល័ត នៅអាសុីអាគ្នេយ៍ ទទួលបានកំណើនគួរជាទីកត់សម្គាល់ ហើយរកចំណូលបានរហូតដល់ជាង ១ពាន់លានដុល្លារអាមេរិច នៅក្នុងឆ្នាំ២០១៤ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន DNA
https://www.digitalnewsasia.com/mobile-telco/sea-mobile-games-revenue-to-hit-usd7bil-by-2019-frost-sullivan
Korean tourist numbers hold steady despite regional fears
Despite current tensions between North and South Korea, Cambodia’s tourism minister said yesterday that the number of tourists from South Korea to the Kingdom had not dropped. [Minister of Tourism Thong] Khong said that so far there appears to be nothing to worry about. “There are ...
