Cambodia sees 1.48 bln USD trade deficit in 9 months
Cambodia has seen a trade deficit of 1.48 billion U.S. dollars in the first nine months of 2013, according to the Commerce Ministry’s data on Friday. The total import and export volume was valued at 11.82 billion U.S. dollars during the January-September period this year, up ...
Xinhuanet News Staff
http://news.xinhuanet.com/english/business/2013-10/25/c_132830753.htm
Cambodia sees 21 pct rise in garment exports in first 8 months
Cambodia’s garment industry, the kingdom’s largest income maker, recorded 3.65 billion U.S. dollars in export value in the first eight months of the year, up 21 percent from 3.01 billion U.S. dollars over the same period last year, the Ministry of Commerce said Friday. Cambodian ...
Xinhuanet News Staff
http://news.xinhuanet.com/english/business/2013-09/20/c_132736137.htm
(English) Cambodia needs 26.5 bln USD for next five-year development plan
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Xinhuanet News Staff
http://news.xinhuanet.com/english/world/2014-05/30/c_133374027.htm
(English) 842 protests, strikes occur in 2013: Ministry
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
The Cambodia Herald News Staff
http://thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=15&token=ZjY3OWMzNjE0NGE
(English) Ministry seeks to limit cheating during exams
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Suy Heimkhemra
http://www.voacambodia.com/content/ministry-seeks-to-limit-cheating-during-exams/1910571.html
(English) Government passes $5.24b investment plan
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Hul Reaksmey
http://www.cambodiadaily.com/news/government-passes-5-24b-investment-plan-67675/
សិស្សជិត ១៨ភាគរយ បានប្រឡងជាប់មធ្យមសិក្សាទុតិយភូមិលើកទី២ នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា
កាលពីថ្ងៃសុក្រ បានប្រកាសថា បេក្ខជនចំនួន១០,៨៧១ នាក់ ឬ ១៧.៩៤ភាគរយនៃបេក្ខជនសរុប ៦០,៦១១ បានប្រឡងជាប់មធ្យមសិក្សាទុតិយភូមិលើកទី២ សម្រាប់ឆ្នាំ២០១៤ ក្រសួងបានរៀបចំការធ្វើការប្រឡងជាលើកទី២ បន្ទាប់ពីមានសិស្សត្រឹមតែ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Xinhuanet
http://news.xinhuanet.com/english/culture/2014-10/31/c_133757216.htm
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងពាណិជ្ជកម្មប្រកាសពីការកាត់បន្ថយតម្លៃប្រេងសាំង
តម្លៃប្រេងសាំង បានថយចុះ ៣០០រៀលក្នុង១លីត្រ យោងតាមសេចក្តីប្រកាស ដែលចេញផ្សាយកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ពីក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម។ តម្លៃប្រេងរបស់ក្រុមហ៊ុនចំនួន៤ ត្រូវបានថយចុះពី ៥០៥០រៀល ដល់ ៤៧៥០រៀល ក្នុងមួយ១លីត្រ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/commerce-minister-announces-reduction-in-petrol-prices-7695
ទំហំពាណិជ្ជកម្មរបស់ប្រទេសកម្ពុជា មានកំណើន១៦ ពាន់លានដុល្លារ ក្នុងរយៈពេល១១ខែ
ទំហំពាណិជ្ជកម្មរបស់ប្រទេសកម្ពុជា ជាមួយបរទេស បានកើនឡើង១៦ ភាគរយ ពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំ នៅក្នុងរយៈពេល១១ខែដំបូង នៃឆ្នាំ២០១៤ យោងតាមទិន្នន័យពីក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម កាលពីថ្ងៃអង្គារ។ កម្ពុជា បាននាំចេញផលិតផលស្មើនឹង ៧.០៥ ពាន់លានដុល្លារ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន EastDay.com
http://english.eastday.com/auto/eastday/business/u1ai8467542.html
(English) Cambodia looks at easing visa requirements
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Asia Cruise News Staff
http://www.asiacruisenews.com/News/Cambodia-looks-at-easing-visa-requirements/3w3c557.html
បុគ្គលិកនៅក្នុងសេវាកម្មម៉ាស្សា-ស្ប៉ាត្រូវទទួលការបណ្តុះបណ្តាល
ដើម្បីផ្ដល់អាជីពដល់ឧស្សាហកម្មម៉ាស្សារបស់កម្ពុជា មជ្ឈមណ្ឌលម៉ាស្សា និងស្ប៉ានឹងតម្រូវឲ្យបុគ្គលិកយ៉ាងហោចណាស់ ៣០ ភាគរយមានការបណ្ដុះបណ្ដាល និងមានការបញ្ជាក់។ នេះតាមសារាចរថ្មីចេញពីក្រសួងទេសចរណ៍។ នេះជាផ្នែកមួយនៃវិធានការក្នុងការកែលម្អការយល់ដឹងរបស់ ...
Charles Rollet
http://bit.ly/1xe5wms
(English) Cambodia census has ethnic Vietnamese community worried
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
BBC News Staff
http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-29260071
កញ្ចប់ថវិកាសម្រាប់ ក្រសួងកសិកម្ម ធ្វើឲ្យមានការខកចិត្ត
បើយោងតាមសេចក្តីព្រាងច្បាប់នៃ ថវិកាជាតិប្រចាំឆ្នាំ2015 របស់រដ្ឋាភិបាល វិស័យកសិកម្ម របស់ប្រទេសកម្ពុជា ត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងទទួលបាន នូវកញ្ចប់ថវិការប្រចាំឆ្នាំដែលមានចំនួនច្រើនជាងមុន ប៉ុន្តែចំនួនទឹកប្រាក់នៃការកើនឡើងនោះមិនបាន ធ្វើអោយ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Dailymail
http://www.dailymail.co.uk/wires/reuters/article-2819800/CAMBODIA-PRESS-Budget-fund-agriculture-disappoints--Phnom-Penh-Post.html
ឈ្នួលផ្ទះឡើងថ្លៃមុនពេលប្រាក់ខែថ្មីមកដល់
បើទោះបីជារាជរដ្ឋាភិបាលបានសម្រេចដំឡើងប្រាក់ខែគោលខ្លះដល់ក្រុមកម្មករកាត់ដេរសម្លៀកបំពាក់យ៉ាងណាក៏ដោយក៏ក្រុមកម្មករនៅតែត្អូញត្អែរថាមិនទាន់ដោះស្រាយទុក្ខលំបាកប្រចាំថ្ងៃរបស់ខ្លួននៅឡើយ។ ភាគច្រើនបានអះអាងថាប្រាក់ខែទាំងនេះនៅមិនទាន់ ...
ហេង រស្មី
http://khmer.voanews.com/content/workers-say-128-per-month-is-not-enough-to-live-on/2529618.html
ប៉ុស្តិ៍ទូរទស្សន៍ទាំងអស់នឹងតម្រូវឲ្យចាក់ភាពយន្តខ្មែរ
នៅក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងជំរុញឧស្សាហកម្មកម្សាន្តរបស់កម្ពុជាឲ្យរីកចម្រើនខ្លាំងឡើង ប៉ុស្តិ៍ទូរទស្សន៍ទាំងអស់នាពេលខាងមុខឆាប់ៗនេះ នឹងត្រូវចំណាយរយៈពេលមួយម៉ោងចាក់ភាពយន្តខ្មែរនិងកម្មវិធីខ្មែរ។ ក្នុងអំឡុងកិច្ចប្រជុំជាមួយក្រសួងព័ត៌មាន កាលពីថ្ងៃចន្ទ តំណាងប៉ុស្តិ៍ទូរទស្សន៍នានាបាន ...
Sarah Taguiam និង ប៉ិច សុធារី
http://bit.ly/13Dc546
ផលិតផលបីនឹងត្រូវបញ្ចូលទៅក្នុង GI
មន្ដ្រីក្រសួងពាណិជ្ជកម្មបានថ្លែងថា ការសិក្សាស្វែងរកលទ្ធភាពស្ដីពីការចុះបញ្ជីផលិតផលបីមុខទៀតទៅក្នុងផលិតផលសម្គាល់ភូមិសាស្ត្រ (GI) ត្រូវបានបញ្ចប់ហើយ ហើយកំពុងរង់ចាំការសម្រេចចិត្តពីម្ចាស់ជំនួយ។ ផលិតផលទាំងបីនោះរួមមាន អង្ករថ្មគោល ទុរេន ខេត្តកំពត និងសូត្រខ្មែរ។ ឋានៈ GI របស់អង្គការ ...
ចាន់ មុយហុង
http://bit.ly/1EF1K8a
ស្ត្រីមានកូន ៣៧ នាក់ទៀតនឹងត្រូវដោះលែងពីពន្ធនាគារ
ស្ត្រីមានផ្ទៃពោះ និងស្ត្រីមានកូនតាមម្តាយ ដែលកំពុងជាប់ឃុំឃាំងនៅក្នុងពន្ធនាគារចំនួន ៣៧ នាក់ នឹងត្រូវដោះលែង នាឱកាសបុណ្យចូលឆ្នាំថ្មីប្រពៃណីខ្មែរ នាសប្តាហ៍ក្រោយនេះ ក្រោយពីមានការប្រជុំសម្រេចពីក្រសួងយុត្តិធម៌។ ...
ឆាយ ច័ន្ទនីដា
http://bit.ly/1Dmw8lY
ក្រសួងទេសចរណ៍ដាក់ប្រព័ន្ធចុះបញ្ជីតាមអ៊ីនធឺណិត
ក្រសួងទេសចរណ៍កាលពីម្សិលមិញបានចាប់ផ្ដើមដំណើរការប្រព័ន្ធចុះបញ្ជីអាជ្ញាប័ណ្ណពាណិជ្ជកម្មទាក់ទងទេសចរណ៍ និងអាជ្ញាប័ណ្ណមគ្គុទេ្ទសក៍ទេសចរណ៍តាមអនឡាញ ដើម្បីសម្រួលដល់ការត្រួតពិនិត្យអាជ្ញាប័ណ្ណ និងបង្កើនប្រាក់ចំណូល។ នេះបើតាមមន្ដ្រីជាន់ខ្ពស់នៅក្រសួងទេសចរណ៍។ ប្រព័ន្ធចុះ ...
ចាន់ មុយហុង
http://bit.ly/1HOBY1j
សេដ្ឋកិច្ច នៃសម្បទានដីសេដ្ឋកិច្ច
សម្បទានដីសេដ្ឋកិច្ចនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា មានផលប៉ះពាល់យ៉ាងជ្រៅ និងអវិជ្ជមាន ទៅលើគ្រួសារនៅជនបទដែលស្ថិតនៅក្បែរដីសម្បទានទាំងនោះ ដែលកម្រិតការចូលប្រើប្រាស់ធនធានធម្មជាតិរបស់ប្រជាជន និងបណ្តាលឱ្យប្រាក់ចំណូលមានការធ្លាក់ចុះជិតមួយភាគ ...
Ethan Harfenist
http://www.phnompenhpost.com/national/economics-elcs
ការចុះបញ្ជីអាជីវកម្មក្នុងស្រុក មានការកើនឡើង
ក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម បានទទួលការចុះបញ្ជីអាជីវកម្មថ្មីបានប្រមាណ ២១០០ នៅក្នុងឆមាសទីមួយនៃឆ្នាំនេះ។ ដែលមានចំនួនច្រើនជាងការចុះបញ្ជីនៅពាក់កណ្តាលឆ្នាំ ២០១៤ ដែលមានចំនួនត្រឹមតែ ២០២០។ ...
សុខ ចាន់
http://www.phnompenhpost.com/post-weekend/local-businesses-lead-surge-registrations
