Cambodia's inflation lower than 3 pct this year: PM
Cambodia’s inflation rate is expected to be less than 3 percent in 2012 thanks to stable food prices, Prime Minister Hun Sen said Friday. “This year, the inflation will be less than 3 percent, it is low and good if compared to 5.5 percent rate last ...
http://news.xinhuanet.com/english/business/2012-11/30/c_132010698.htm
Bilateral trade with China rises
Trade volume between Cambodia and China was valued at $1.79 billion in the first four months this year, a 42 per cent increase compared to the same period last year, according to the Chinese embassy in Cambodia. In 2012, bilateral trade between the countries reached about ...
http://www.phnompenhpost.com/2013070566680/Business/bilateral-trade-with-china-rises.html
Hun Sen welcomes international investigation
Prime Minister Hun Sen said this afternoon he would “welcome” an international investigation into the contested results of Sunday’s election. “For the sake of free and fair elections, I welcome the international community, all political parties and the NEC to investigate this,” he told reporters, ...
http://www.phnompenhpost.com/national/hun-sen-welcomes-international-election-investigation
(English) Cambodian PM to visit Vietnam to boost bilateral ties
Cambodian Prime Minister Hun Sen will pay a three-day official visit to Vietnam from Dec. 26 in order to further enhance ties and cooperation between the two neighbors, according to a news statement from the Ministry of Foreign Affairs on Monday. The visit plan came at ...
Xinhuanet News Staff
http://news.xinhuanet.com/english/world/2013-12/23/c_132989051.htm
Ukraine considers military shipbuilding cooperation with Cambodia
Ukraine is considering plans to cooperate with Cambodia, Thailand and South Korea in the field of military shipbuilding, according to Interfax-Ukraine. A report late Wednesday quoted Ukroboronprom State Concern as saying that prospects for military and technical cooperation with Cambodia were discussed with Cambodian Navy officials ...
Cambodia Herald News Staff
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=13&token=MTQ5MmUxYWEwZjB
Lucky supermarket opens three more branches
Amid growing urbanisation, Lucky Supermarket opened three more branches in Phnom Penh’s suburbs over the weekend, targeting a new consumer base living around the city. With the additional branches, Lucky now counts 10 outlets in Phnom Penh, including one mini-mart at Koh Pich. ...
Hor Kimsay
http://www.phnompenhpost.com/business/lucky-supermarket-opens-three-more-branches
Malaysia's Dataprep considers presence in Cambodia
Malaysian information technology service provider Dataprep Holdings Bhd is considering establishing a presence in Cambodia, the Malaysian Reserve reported Monday. “We are currently looking at increasing our presence in Indochina, ASEAN and China,” chief executive Ahmad Rizan Ibrahim was quoted as telling reporters Friday. ...
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=13&token=ZjViNjdmMjg5ZTc
លោកហ៊ុនសែនដកបម្រាមលើការធ្វើបាតុកម្ម
នាយករដ្ឋមន្រ្តី ហ៊ុន សែន កាលពីថ្ងៃអង្គារបានអំពាវនាវដល់អាជ្ញាធរ ដើម្បីដកបម្រាមលើការប្រមូលផ្តុំគ្នាជា សាធារណៈ ដើម្បីផ្តល់សិទ្ធិស្មើគ្នាជូនប្រជាពលរដ្ឋ។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=11&token=ZjgzNWEwMTBjNDR
(English) CPP official: Hun Sen did not propose amnesty law
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
The Cambodia Herald News Staff
http://thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=11&token=ODI0ZTg4MDliMWF
(English) Cambodia, US to conduct military drill next week
Cambodia and the United States will hold a joint military exercise dubbed “Angkor Sentinel 2014” next week, aiming to build capacity for Cambodian armed forces and bolster bilateral military ties. The annual exercise will last for ten days (April 21-30) at the Training Centre for Multinational ...
Global Times News Staff
http://www.globaltimes.cn/content/855394.shtml#.U1DJkfmSxqU
(English) 21 labor activists moved to Phnom Penh ahead of trial
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Heng Reaksmey
http://www.voacambodia.com/content/labor-activists-moved-to-phnom-penh-ahead-of-trial/1899445.html
សេចក្តីជូនពត៌មាន ស្តីពីការអញ្ចើញរបស់ឯកឧត្តម ហ្វ្រង់ស័រ ហូឡង់ (François HOLLANDE) ប្រធានាធិបតីនៃសាធារណរដ្ឋបារាំងជូនរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា ឧត្តមឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហៅ ណាំហុង រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស និង សហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ
តាមការអញ្ចើញរបស់ឯកឧត្តម ហ្វ្រង់ស័រ ហូឡង់ (François HOLLANDE) ប្រធានាធិបតីនៃសាធារណរដ្ឋបារាំងជូនរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា ឯកឧត្តមឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហោ ណាំហុង រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ នឹងអញ្ចើញចូលរួមរំលឹកខួប១០០ឆ្នាំ នៃសង្គ្រាមលោកលើកទី១ (១៩១៤ – ១៩១៨) ដែលនឹងប្រព្រឹត្តទៅនៅថ្ងៃទី១៤ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០១៤ នៅទីក្រុងប៉ារីស ប្រទេសបារាំង។ ...
ក្រសួងការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ
(English) Two points of CNRP's draft Constitution amendment need further discussion: Sar Kheng
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
The Cambodia Herald News Staff
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=11&token=MzMwY2ViYzE0MmY
ការពង្រឹងផលិតកម្ម និងប្រាក់ចំណេញនៃវិស័យកសិកម្មក្នុងតំបន់ទន្លេមេគង្គ
ការលើកកម្ពស់ដល់ការអនុវត្តក្នុងវិស័យកសិកម្មនៅក្នុងតំបន់ទន្លេមេគង្គ និងបទពិសោធន៍សំរាប់គោលនយោបាយ នឹងត្រូវបានពិភាក្សានៅឯអង្គសិក្ខាសាលាមួយនារាជធានីភ្នំពេញក្នុងសប្តាហ៍នេះ។ នាថ្ងៃនេះ លោកជំទាវ អាលីសុន ប៊ើររ៉ូ ឯកអគ្គរាជទូតអូស្ត្រាលីប្រចាំនៅព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា បានបើកសិក្ខាសាលាស្តីពី «កិច្ចសន្ទនាគោលនបាយអំពីអនាគតដំណាំ ...
ស្ថានទូតអូស្ត្រាលី
(English) Big queues for $4 passport
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Chhay Channyda and Laignee Barron
http://www.phnompenhpost.com/national/big-queues-4-passport
(English) Factory reopens amid strike
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Mom Kunthear
http://www.phnompenhpost.com/national/factory-reopens-amid-strike
(English) On the march: Days-long strike shifts to district HQ
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Mom Kunthear
http://www.phnompenhpost.com/national/march-days-long-strike-shifts-district-hq
(English) Hun Sen orders Education Minister to stop signing university diplomas
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
The Cambodia Herald News Staff
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=15&token=NmQzNzVkZDIxYTN
ការនាំចេញទៅជប៉ុនកើនឡើងយ៉ាងគំហុក
ការនាំចេញសរុបរបស់ កម្ពុជា ទៅកាន់ ប្រទេសជប៉ុន បានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងនៅត្រីមាសទី១ឆ្នាំនេះដោយសារតែកំណើនលំហូរចូលវិនិយោគ ជប៉ុន មក កម្ពុជា ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ។ ទិន្នន័យពីអង្គការពាណិជ្ជកម្មក្រៅ ប្រទេសជប៉ុន (JETRO) បានបង្ហាញថា ការនាំចេញសរុបបានកើនឡើងជាង ១៧៨ លានដុល្លារអាមេរិក ...
ម៉ៃ គុណមករា
http://www.postkhmer.com/business/business/114571-2014-05-20-04-45-08
ច្បាប់ស្តីពីសុខភាពសត្វនឹងត្រូវអនុម័តឆ្នាំក្រោយ
មន្ដ្រីក្រសួងកសិកម្ម បានប្រាប់ ភ្នំពេញ ប៉ុស្ដិ៍ ថា សេចក្ដីព្រាងច្បាប់ស្ដីពីសុខភាពសត្វ និងផលិតកម្មសត្វ ដើម្បីគ្រប់គ្រងផលិតកម្ម និងការនាំចេញបសុសត្វឲ្យកាន់តែប្រសើរនោះ នឹងត្រូវអនុម័តនៅឆ្នាំក្រោយមុនពេលសមាហរណកម្មសេដ្ឋកិច្ចអាស៊ានចូលមកដល់។ លោក សួន សុធឿន អនុប្រធាននាយកដ្ឋានផលិតកម្ម និងបសុព្យាបាល ...
ចាន់ មុយហុង
http://bit.ly/1wjLly7