Cambodia urges to boost country's exports
Cambodian Prime Minister Hun Sen on Thursday urged local producers to increase production in order to boost the country’s exports when the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) turns into a community at the end of 2015. He [Hun Sen] said when ASEAN became [sic] ...
http://news.xinhuanet.com/english/business/2013-06/06/c_132436133.htm
Mekong residents voice their concerns
Residents living in the Mekong River basin are expressing concerns over water degradation in the Mekong river and its impact on farming, aquaculture and the livelihood of the millions of people who live in the region. People from Cambodia, Thailand and Viet Nam’s Cuu Long (Mekong) ...
http://vietnamnews.vn/society/242941/mekong-residents-voice-their-concerns.html
ការព្យាករអាកាសធាតុលើកទី១៖ សីតុណ្ហភាពនឹងកើនឡើងដល់ ៣៩ អង្សាសេក្នុងរដូវប្រាំង
ក្រសួងធនធានទឹក និងឧតុនិយម បានព្យាករថា សីតុណ្ហភាពអតិបរិមានឹងកើនឡើងដល់ ៣៩អង្សាសេ ក្នុងរដូវប្រាំងឆ្នាំ២០២៣។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://bit.ly/3GibtGs
លោក ហ៊ុន សែន ឲ្យពិនិត្យគុណភាពសំណង់
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានអំពាវនាវឲ្យវិស្វករដែលទើបបញ្ចប់ការសិក្សា ត្រូវយកចិត្តទុកដាក់ក្នុងការសាងសង់សំណង់ដើម្បីធានាគុណភាពសំណង់ចៀសវាងគ្រោះថ្នាក់ដែលកើតឡើងដោយសារការបាក់អគារសំណង់ទៅថ្ងៃអនាគត។ ថ្លែងក្នុងឱកាសប្រគល់ ...
ម៉ៃ ទិត្យថារ៉ា និង ស៊ុំ ម៉ាណេត
http://bit.ly/1zcsHtF
លោក ហ៊ុន សែន៖ សិស្សត្រូវប្រឡងបាក់ឌុបឆ្នាំនេះមិនអនុញ្ញាតឱ្យជាប់ដោយស្វ័យប្រវត្តិដូចឆ្នាំមុនឡើយ
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បញ្ជាក់ថា សិស្សដែលត្រូវប្រឡងសញ្ញាបត្រមធ្យមសិក្សាទុតិភូមិ (បាក់ឌុប) ឆ្នាំនេះ មិនអនុញ្ញាតឱ្យជាប់ដោយស្វ័យប្រវត្ដិ ដូចឆ្នាំមុនឡើយ ដោយការធ្វើបែបនេះ គឺដើម្បីពង្រឹងសមត្ថភាពសិស្ស ហើយលោកបានអំពាវនាវឱ្យសិស្សានុសិស្សត្រូវខិតខំរៀនសូត្រ ដើម្បីអនាគតរបស់ខ្លួន។ ...
វ៉ន ដារ៉ា
https://www.postkhmer.com/national/2021-11-02-0933-226059.html
ក្រសួងប្រៃសណីយ៍ ជំរុញសិស្សប្រឡងបាក់ឌុបចាប់យកជំនាញឌីជីថល
ក្រសួងប្រៃសណីយ៍ និងទូរគមនាគមន៍ លើកទឹកចិត្ត និងជំរុញឱ្យសិស្សានុសិស្សដែលបានបញ្ចប់ការប្រឡងបាក់ឌុបក្នុងពេលថ្មីៗនេះ គួរចាប់យកជំនាញបច្ចេកវិទ្យាឌីជីថល ដោយអះអាងថា បច្ចេកវិទ្យា កំពុងដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងជីវភាពរស់នៅប្រចាំថ្ងៃ ...
ឡុង គីមម៉ារីតា
https://www.postkhmer.com/national/2022-12-15-0917-244726.html
Companies lag on listing rules
Adding its name to a rapidly growing list of private companies, Tonlesap Airlines is gearing up for an initial public offering on the Cambodia Securities Exchange. And like many of these companies, the listing is still years off as Tonlesap prepares the tax and financial information ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012083058376/Business/companies-lag-on-listing-rules.html
ចិននឹងសាងសង់សាកលវិទ្យាល័យបច្ចេកទេសវិទ្យាសាស្ត្រនៅកម្ពុជា
ចិនកំពុងពិចារណាសាងសង់សាកលវិទ្យាល័យបច្ចេកទេសវិទ្យាសាស្ត្រនៅកម្ពុជា។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/501296760/china-to-construct-a-technical-university-of-science-in-cambodia/
On Eve of Visit, Obama Faces Asean Challenges, New China Leader
Newly re-elected US President Barack Obama will attend a series of top-level Asian meetings next week, with Cambodia hosting an Asean summit, and China in attendance with new leadership. The high-profile meetings will present challenges for the US president, whose administration has become more deeply ...
Local MFIs’ high-tech investment
The first time Leang Horng, a resident of Kandal province’s Saang district, made use of a micro-finance institution, a loan was the only service he needed. At that time, Horng had no idea about deposits or money transfers. But things have changed in the past few ...
http://www.phnompenhpost.com/2013022661599/Business/local-mfis-high-tech-investment.html
Canadian Aid for Communal Land Titles to End in March
Canadian funding for ethnic minority communities in the process of applying for communal land titles will run out in March, and other donors have not yet signed up to take over the task, officials from the Canadian International Development Agency (CIDA), which currently provides the ...
Non-Government Groups Take Stock of the Country’s Rights Records
The government’s abuse of land rights and indigenous minorities were among the top concerns raised Tuesday by non-governmental groups at a workshop in Phnom Penh on Cambodia’s progress toward achieving a long list of U.N. human rights recommendations. As part of the U.N. Human Rights Council’s ...
http://www.cambodiadaily.com/news/non-government-groups-take-stock-of-countrys-rights-record-21113/
New Coal Plant to Tackle Blackouts
National energy supplier Electricite du Cambodge (EdC) on Monday announced that a 50-MW coal-fired power plant in Preah Sihanouk province is ready to come online this week and will solve Phnom Penh’s chronic blackouts. The statement does not mention which power plant had been completed, ...
http://www.cambodiadaily.com/news/new-coal-plant-to-tackle-blackouts-31220/
សកម្មជនបាននិយាយថា ការបំផ្លិចបំផ្លាញព្រៃឈើធ្វើឱ្យកម្ពុជាកើនកម្តៅ
ដោយសារផលប៉ះពាល់នៃការប្រែប្រួលអាកាសធាតុកាន់តែលេចឡើងនៅទូទាំងពិភពលោក សមាជិកនៃសាធារណជនកំពុងតែភ្ជាប់ព្រឹត្តិការណ៍អាកាសធាតុកាន់តែច្រើនឡើងទៅនឹងបាតុភូតនេះ។ ឧទាហរណ៏ក្នុងខែមីនា និងមេសា កំដៅបានកើនឡើងខ្លាំងនៅ ...
Michael Tatarski
https://www.asiatimes.com/2019/06/article/deforestation-warming-cambodia-activists-say/
ចំណូលផែភ្នំពេញកើនជាង ១៤% រយៈពេល ៩ ខែ
ចំណូលសរុបរបស់កំពង់ផែស្វយ័តភ្នំពេញ (PPAP) ដែលនឹងឡើងផ្សារហ៊ុននៅចុងឆ្នាំនេះ បានកើនឡើងជាង១៤ភាគរយក្នុងរយៈពេល៩ខែដំបូងបើធៀបនឹងរយៈពេលដូចគ្នាកាលឆ្នាំទៅ។ នេះបើតាមទិន្នន័យដែលភ្នំពេញ ប៉ុស្តិ៍ ទទួលបានកាលពីម្សិលមិញ។ទិន្នន័យបានបង្ហាញថាប្រាក់ ...
ស៊ន សារ៉ាត និង Cam McGrath
http://bit.ly/1Mo8poK
ប្រទេសជប៉ុនផ្តល់ជំនួយបន្ទាន់ ២៣៩ លានដុល្លារ
លោក Motegi Toshimitsu រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេសជប៉ុនបានប្រកាសកាលពីម្សិលមិញថាប្រទេសជប៉ុននឹងផ្តល់ជំនួយហិរញ្ញវត្ថុបន្ទាន់ចំនួន ២៣៩ លានដុល្លារដើម្បីគាំទ្រដល់ប្រទេសកម្ពុជា ដោយនិយាយថាបានរងផលប៉ះពាល់ពីផលប៉ះពាល់ខាងសេដ្ឋកិច្ចដែលបណ្តាលមកពីជំងឺឆ្លង ...
រី សុចាន់
https://www.khmertimeskh.com/50775690/japan-offers-239-million-in-emergency-assistance/
គ្មានជំនួយបរទេសដើម្បីរៀបចំការបោះឆ្នោតជាតិ
គ្មានបរទេសណាផ្តល់ជំនួយដល់គណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោត (គ.ជ.ប) នូវជំនួយហិរញ្ញវត្ថុ ឬជាលក្ខណៈស្រដៀងសម្រាប់ដំណើរការការបោះឆ្នោតជាតិនៅឆ្នាំក្រោយនោះទេ។ ...
សុត គឹមសឿន
https://www.khmertimeskh.com/501147606/no-foreign-aid-offered-to-run-national-election/
កម្ពុជា គឺជាប្រទេសមួយដែលនឹងទទួលបានមូលនិធិបន្ថែមពី ADB
កម្ពុជាស្ថិតនៅក្នុងចំណោមប្រទេសផ្សេងទៀតក្នុងតំបន់អាស៊ី និងប៉ាស៊ីហ្វិក ដែលនឹងទទួលបានមូលនិធិបន្ថែមពីធនាគារអភិវឌ្ឍន៍អាស៊ី (ADB) នៃកញ្ចប់ថវិកាសរុប ២០,៥ ពាន់លានដុល្លារដើម្បីគាំទ្រដល់ការស្តារសេដ្ឋកិច្ចរបស់ខ្លួនពីការរីករាលដាលជំងឺកូវីដ ១៩ និងការអូសពេលនៃសង្គ្រាមអ៊ុយក្រែន ដែល ...
ម៉ៃ គុណមករា
https://www.postkhmer.com/business/2023-04-26-1043-249389.html
Sub-Decree to Require Licenses fro Tour Guides
The Council of Ministers on Friday approved a sub-decree requiring tour guides to obtain licenses from the government in an effort to regulate and improve quality of service in the tourism sector. The sub-decree aims “to define the procedure to manage tourist guides,”and requires current ...
អង្គភាពប្រឆាំងអំពើពុករលួយ៖ មិនមានការត្រួតពិនិត្យប្រវត្តិរូប អ្នកត្រួតពិនិត្យការប្រឡង
អ្នកអង្កេតការណ៍ឯករាជ្យច្រើនជាង ៥០០០ នាក់ ដែលបានជ្រើសរើសសម្រាប់ត្រួតពិនិត្យការប្រឡងថ្នាក់ជាតិនៅឆ្នាំនេះ មិនមានការត្រួតពិនិត្យប្រវត្តិរូប ឬការផ្ទៀងផ្ទាត់ជាមុននូវអត្តសញ្ញាណរបស់ពួកគេ មុនពេលពួកគេត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចូលទៅ ...
ប៉ិច សុធារី និង Laignee Barron
http://phnompenhpost.com/national/no-background-checks-exam-monitors-acu
