Japan to build $200 m shopping mall in Cambodia
AEON Mall, a Japan’s single-largest shopping mall developer and the largest retailing operator, will invest $200 million to build a four-storey shopping mall here in December, Cambodian Prime Minister Hun Sen said Tuesday. The construction will be begun on December 10, 2012 on the land area ...
Rise in foreign tourist arrivals
The number of foreign tourists arriving in Cambodia increased 23 per cent in the third quarter of the year compared to the same period last year, according to new statistics from the Ministry of Tourism. The data show the number of tourists who arrived in the ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012110259529/Business/rise-in-foreign-tourist-arrivals.html
Gem miners ordered to halt excavation by gov’t
The Pailin provincial governor has ordered a gem-mining firm to stop excavating land in a conservation area, local officials said yesterday. According to Lim Bou, chief of Boya-kha commune in Pailin town, local authorities received the order after it came to light that a firm ...
Phak Seangly and Kevin Ponniah
http://www.phnompenhpost.com/national/gem-miners-ordered-halt-excavation-gov%E2%80%99t
(English) Khmer Krom want apology
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
May Titthara
http://www.phnompenhpost.com/national/khmer-krom-want-apology
អាជ្ញាធរខេត្តព្រះវិហារឆ្មក់ចូលកន្លែងរុករករ៉ែខុសច្បាប់នៅក្នុងខេត្តព្រះវិហារ
កាលពីថ្ងៃសុក្រ អាជ្ញាធរខេត្តព្រះវិហារបានបំបែកកន្លែងចំនួនប្រាំមួយដែលពួកគេលើកឡើងថា កំពុងត្រូវបានគេប្រើប្រាស់ដើម្បីជីករ៉ែមាសដោយខុសច្បាប់នៅលើដីដែលរដ្ឋាភិបាលបានផ្តល់ទៅឲ្យក្រុមហ៊ុនចិនមួយ ...
គ្រួសារ និងសង្គមស៊ីវិលសុំឲ្យស៊ើបអង្កេតករណីស្រីបឹងកក់ជាប់ឃុំបោកក្បាលរបួស
ក្រុមគ្រួសារ និង សកម្មជនដីធ្លីនៃសហគមន៍បឹងកក់ និងអង្គការសង្គមស៊ីវិល បានអំពាវនាវសុំឲ្យតុលាការ និងក្រសួងមហាផ្ទៃ ធ្វើការស៊ើបអង្កេតបន្ទាន់មួយទៅលើភាពមិនប្រក្រតីរបស់ឆ្មាំពន្ធនាគារព្រៃស (ម២) បន្ទាប់ពីមានអ្នកទោសស្ត្រីបីនាក់នៃសហគមន៍បឹងកក់ បានទទួលរងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ។ កាលពីព្រឹកថ្ងៃ ...
ឃុត សុភចរិយា
http://bit.ly/1H0ka36
សមត្ថកិច្ចរារាំងក្បួនដង្ហែរបស់ក្រុមអង្គការសង្គមស៊ីវិល
សមត្ថកិច្ចចម្រុះជាច្រើនរយនាក់ កាលពីថ្ងៃម្សិលមិញ បានរារាំងក្បួនដង្ហែរបស់ក្រុមអង្គការសង្គមស៊ីវិល និងសកម្មជនដីធ្លីដែលពួកគេចេញដំណើរពីគោលដៅចំនួន ៤ ក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ ទៅកាន់រដ្ឋសភា ដើម្បីជំទាស់នឹងការអនុម័តច្បាប់សហជីព សមាគម និងអង្គការក្រៅរដ្ឋាភិបាល។ ...
ប៉ិច សុធារី
http://bit.ly/1KpbPHD
អ្នកកាប់ឈើខុសច្បាប់កាប់រានព្រៃ ៣០ ហិកតានៅក្នុងខេត្តមណ្ឌលគីរី
ក្រុមអ្នកកាប់ឈើខុសច្បាប់បានឈូសឆាយដីព្រៃសហគមន៍ចំនួន ៣០ ហិកតា ជិតទីតាំងសសរថ្មធម្មជាតិរាប់ពាន់ក្នុងខេត្តមណ្ឌលគីរី ដោយបានកាប់ដើមឈើរាប់រយដើម និងទុកតំបន់នោះចោល។ ...
ទិត្យ គង់នូវ
https://www.khmertimeskh.com/50781262/illegal-loggers-clear-30-hectares-of-forest-in-mondulkiri-province/
គម្រោងប្រព័ន្ធធារាសាស្ត្រដ៏ធំកំពង់ឆ្នាំងត្រូវបានបញ្ចប់
ការកសាងប្រព័ន្ធធារាសាស្ត្រ ឡាំ ហាច និងប្រព័ន្ធបង្ហូរទឹកនៅក្នុង ស្រុកបរិបូរណ៍ ស្រុកទឹកផុស និងស្រុករលាប្អៀរ ខេត្តកំពង់ឆ្នាំង ត្រូវបានបញ្ចប់ហើយ ហើយវាអាចផ្គត់ផ្គងទឹកដល់ផ្ទៃដីចំនួន ៣.២៨៩ ហិកតា។ ...
អោម ប៊ុនធឿន
https://phnompenhpost.com/national/kampong-chhnang-large-irrigation-project-finished
គម្រោងវិនិយោគតម្លៃ $១៣០ លានលើកោះទន្សាយចាប់ផ្តើមសាងសង់
គម្រោងវិនិយោគតម្លៃ ១៣០ លានដុល្លារ លើផ្ទៃដី ១៤៤ ហិកតានៅកោះទន្សាយរបស់ក្រុមហ៊ុន ទ្រី ភាព កោះទន្សាយរីសត ឯ.ក បានធ្វើពិធីក្រុងពាលី ដើម្បីចាប់ផ្តើមដំណើរការសាងសង់ហើយកាលពីព្រឹកថ្ងៃទី ២៧ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ ២០២១។ ...
ហ៊ឹន ពិសី
https://www.postkhmer.com/business/2021-09-28-1056-224317.html
រដ្ឋាភិបាលជួលដីរដ្ឋជាង ៣៧០ ហ.ត. ទៅឱ្យឯកជនធ្វើវារីវប្បកម្មក្តាម និងសង់កំពង់ផែ
រាជរដ្ឋាភិបាលអនុញ្ញាតជាគោលការណ៍ជួលដីរបស់រដ្ឋជាង ៣៧០ ហិកតា ស្ថិតនៅស្រុកស្រែអំបិល ខេត្ដកោះកុងទៅឱ្យក្រុមហ៊ុនឯកជន ដើម្បីអភិវឌ្ឍជាវារីវប្បកម្មក្ដាមតាមបែបធម្មជាតិ និងសាងសង់កំពង់ផែខ្នាតតូច។ ...
វ៉ន ដារ៉ា
https://www.postkhmer.com/national/2021-09-06-0947-223071.html
អាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិតារាសាគរ គ្រោងបើកដំណើរការសាកល្បងនៅចុងខែមករា ឬដើមខែកុម្ភៈខាងមុខ
ស្របពេលរាជរដ្ឋាភិបាលកំពុងរៀបចំយុទ្ធសាស្ត្របើកទទួលភ្ញៀវទេសចរចាក់វ៉ាក់សាំងរួចរាល់ និងដើម្បីធានាសុវត្ថិភាពទាំងភ្ញៀវទេសចរ និងប្រជាជនក្នុងស្រុក ក្រុមហ៊ុនស្ថាបនាអាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិតារាសាគរ ខេត្តកោះកុងបានប្រកាសពីផែនការបើកដំណើរការហោះហើរសាកល្បងលើកដំបូងនៅចុងខែមករា ឬដើមខែកុម្ភៈ ខាងមុខ។ ...
ម៉ៃ គុណមករា
https://www.postkhmer.com/business/2021-11-01-1104-226027.html
រដ្ឋមន្ត្រីមហាផ្ទៃប្រកាសបង្ក្រាបការទន្ទ្រានយកដីព្រៃលិចទឹកនៅបាត់ដំបង
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃ លោក ស ខេង កាលពីថ្ងៃសៅរ៍ បានជំរុញឱ្យអាជ្ញាធរខេត្តបាត់ដំបង ទប់ស្កាត់ការទន្ទ្រានយកដីព្រៃលិចទឹកនៅតាមបឹងទន្លេសាប ក្នុងស្រុកមោងឬស្សី ស្រុកសង្កែ ឯកភ្នំ និងស្រុក ...
ស៊ុត គឺមសឿត
https://bit.ly/3v4DE6B
ជនជាតិដើមភាគតិចកួយដាក់បណ្ដាសាមន្ត្រីបរិស្ថានដែលសាងសង់ក្រោលគោនៅក្នុងដែនជម្រកសត្វព្រៃ
អ្នកភូមិជនជាតិដើមភាគតិចកួយនៅស្រុកឆែប ខេត្តព្រះវិហារ បានបួងសួងដល់ព្រលឹងបុព្វការីជន និងបានរៀបចំធ្វើ«ពិធីសែនព្រេន»ដើម្បីដាក់បណ្ដាសាលើបុគ្គលមានអំណាច ដែលក្នុងនោះរួមទាំងមន្ត្រីបរិស្ថានផង ដែលពួកគេនិយាយថា បានរំលោភសិទ្ធិដីធ្លីរបស់ពួកគេ។ ...
កម្ពុជាវាយតម្លៃខ្ពស់ចំពោះការចូលរួមចំណែករបស់ចិនក្នុងសកម្មភាពមីន
កម្ពុជាបានវាយតម្លៃខ្ពស់ចំពោះរដ្ឋាភិបាលចិនចំពោះការចូលរួមចំណែកយ៉ាងសកម្មក្នុងសកម្មភាពមីនមនុស្សធម៌នៅក្នុងព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា ដែលធ្វើឱ្យដីមានសុវត្ថភាពសម្រាប់កសិករ និងកាត់បន្ថយហានិភ័យគ្រាប់មីន និងសំណល់ជាតិផ្ទុះពីសង្គ្រាម។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
http://tinyurl.com/yv9jnxx2
តំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេសរ៉ូយ៉ាល់គ្រុបភ្នំពេញចាយ៨១៤លានរៀល សម្រេចបាន៨៨% នៃគោលដៅទិញភាគហ៊ុនត្រឡប់មកវិញ
ការទិញភាគហ៊ុនចូលវិញនេះ ត្រូវបានគ្រោងទុកនៅចន្លោះខែមិថុនា និងខែសីហា ដោយវាបានបញ្ចប់ទៅ ជាមួយនឹងការទិញភាគហ៊ុនចំនួន ៣៥៥ ៣៥៣ហ៊ុន ក្នុងតម្លៃ ៨១៣,៨លានរៀល។ ក្រុមហ៊ុនបានអនុវត្តការទិញនេះដើម្បីដំឡើងតម្លៃភាគហ៊ុនរបស់ខ្លួន ព្រោះភាគហ៊ុនរបស់ខ្លួនត្រូវបានគេចាត់ទុកថាមិនសូវមានតម្លៃ។ ...
Sangeetha Amarthalingam
https://tinyurl.com/mr38wzz4
រថយន្តធុនធំ ត្រូវបានផ្អាកការធ្វើចរាចរណ៍នៅខេត្តសៀមរាប ខណៈអ្នកជំនាញចុះពិនិត្យប្រាសាទអង្គរវត្ត ក្រោយពេលមានភ្លៀងធ្លាក់ខ្លាំង
មន្ទីរសាធារណការ និងដឹកជញ្ជូនខេត្តសៀមរាប ចេញសេចក្តីជូនដំណឹង ស្ដីពីការផ្អាកចរាចរណ៍រថយន្តដឹកទំនិញធុនធ្ងន់គ្រប់ប្រភេទ លើកំណាត់ផ្លូវ ក្នុងភូមិសាស្ត្រខេត្តសៀមរាប ខណៈមន្ត្រីជំនាញ នៃអាជ្ញាធរជាតិអប្សរា បានចុះពិនិត្យស្ថានភាពដី និងរចនាសម្ព័ន្ធនៅប្រាសាទអង្គរវត្តក្រោយពេលមានភ្លៀងធ្លាក់ខ្លាំងក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានថ្ងៃមកនេះ ...
បុគ្គលិកភ្នំំពេញប៉ុស្តិ៍
https://www.postkhmer.com/national/2022-09-23-1201-241430.html
Owners seek compensation
Residents and business owners are seeking compensation from Vattanac after its construction project alongside Phnom Penh’s riverside Sisowath Quay damaged buildings. Pop Café, Edelweiss, the Foreign Correspondents Club (FCC), and others are having insurance claims adjusters in to inspect the buildings in order to determine ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2011072650623/National-news/owners-seek-compensation.html
Mining revenues questioned
The Ministry of Industry, Mines and Energy earned US$1.52 million in non-tax revenues in 2011, a figure that an opposition lawmaker said was far lower than the actual revenues brought in on mining licences. The intake was more than 15 per cent higher than in 2010, ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012032255187/Business/mining-revenues-questioned.html
ផ្ទុះមីនតោនបណ្ដាលឲ្យបុរស ២ នាក់ស្លាប់ នៅឧត្តរមានជ័យ
បុរស២នាក់ ក្នុងចំណោម ៣ នាក់បានស្លាប់ ស្ថិតនៅភូមិសែនសំ ឃុំអូរស្វាយ ស្រុកត្រពាំងប្រាសាទ នៅថ្ងៃទី ១៤ ខែ មីនា ដោយសារផ្ទុះមីនតោន ខណៈពួកគេទាំង ៣ នាក់ បានដើរស៊ីឈ្នួលដោះមីនតាមដីចម្ការ និងដីស្រែឲ្យ ...
សុទ្ធ គឹមសឿន
https://bit.ly/2TKu7QD