New lottery bets on success
Malaysian-owned company VW Win Holdings Plc launched lottery operation Camloto in the Kingdom this week, making it the second to go live in as many months. Camloto CEO Jimmy Kong unveiled the new start-up, which will draw its first ball tonight on all major TV stations, ...
Eddie Morton
http://www.phnompenhpost.com/business/new-lottery-bets-success
(English) Assessing the welfare value of Cambodia's fisheries
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
The Cambodia Herald News Staff
http://www.thecambodiaherald.com/opinion/detail/3?token=OWQyMTFiNzI4OWI5ZGRmZjI2NDY4NzBmNzM4OGY4
(English) Voter list overhaul eyed
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Meas Sokchea
http://www.phnompenhpost.com/national/voter-list-overhaul-eyed
National Radio Site Swapped With Land Developer
The Ministry of information has swapped an 11-hectare plot of land in Phnom Penh’s Meanchey district, which was previously the site of National Radio AM 918, with a property development firm in exchange for the construction of a new radio tower and transmitter on a ...
Kuch Naren and Colin Meyn
http://www.cambodiadaily.com/news/national-radio-site-swapped-with-land-developer-45419/
ទស្សនវិស័យឆ្នាំ ២០១៦ លើការវិនិយោគពីបរទេសក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ឡាវ និងមីយ៉ាន់ម៉ា
ក្នុងចំនោមប្រទេសអាស៊ាន ប្រទេសកម្ពុជា ឡាវ និងមីយ៉ាន់ម៉ា គឺជាប្រទេសដែលមានសេដ្ឋកិច្ចទំហំតូចនៅឡើយ ទាំងភាពខុសគ្នា និងការកំពុងតែប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាផ្សេងៗពីគ្នា។ ផលិតផលក្នុងស្រុកសរុបរួមរបស់ប្រទេសទាំងបីនេះ ...
Asia Briefing Team
http://www.asiabriefing.com/news/2016/04/cambodia-laos-myanmar-2016-foreign-investment-outlook/
(English) Bodies swap control over ELCs, preserves
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
នៀម ឆេង
លទ្ធផលនៃការបោះឆ្នោតព្រឹទ្ធសភាផ្លូវការត្រូវបានចេញផ្សាយ
កាលពីម្សិលមិញ គណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោតបានប្រកាសអំពីលទ្ធផលនៃការបោះឆ្នោតជ្រើសតាំងសមាជិកព្រឹទ្ធសភាជាផ្លូវការ ដោយបញ្ជាក់ថា គណបក្សប្រជាជនកម្ពុជាទទួលបានអាសនៈចំនួន ៥៨ ។ យោងតាមលទ្ធផលជាផ្លូវការ គណបក្សប្រជាជនកម្ពុជាទទួលបានសម្លេងឆ្នោត ...
ឃី សុវុទ្ធី
http://www.khmertimeskh.com/50111835/official-senate-election-results-released/
រដ្ឋមន្រ្តី មិនអនុញ្ញាតឲ្យពលរដ្ឋរស់លើផ្ទៃបឹងទន្លេសាប
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងកសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់និងនេសាទ នឹងមិនអនុញ្ញាតឲ្យប្រជាពលរដ្ឋរស់នៅលើផ្ទៃបឹងទន្លេសាប បន្តដូចសព្វថ្ងៃនេះទៀតទេដោយលោកបានស្នើឲ្យបណ្តាខេត្តដែលនៅជុំវិញបឹងទន្លេសាបសិក្សារកទីតាំងសមរម្យណាមួយដើម្បីធ្វើជាលំនៅឋានដល់ពួកគាត់ ប៉ុន្តែលោក ...
មុំ គន្ធា
http://bit.ly/2lJctfb
តម្លៃថ្នាំជក់នៅទ្រឹង ទោះមានកិច្ចព្រមព្រៀងនាំទៅ វៀតណាម
កសិករថ្នាំជក់បានត្អូញត្អែរពីតម្លៃស្លឹកថ្នាំជក់ដែលនៅតែមានតម្លៃទាប បើទោះបីជាកម្ពុជាទទួលបានកិច្ចព្រមព្រៀងនាំចេញសន្លឹកថ្នាំជក់ ៣ ០០០ តោនក្នុងមួយឆ្នាំទៅវៀតណាមក៏ដោយ។ កសិករនិយាយថា កិច្ចព្រមព្រៀងហាក់ទទួល ...
ចេង សុខហ័ង
http://bit.ly/2rGp1mN
មន្ត្រីប៉ូលីសវាយឆ្មក់រោងជាងឈើ
មន្ត្រីប្រឆាំងឧក្រិដ្ឋកម្មសេដ្ឋកិច្ចមកពីនគរបាលខេត្តកំពង់ស្ពឺ និងកងកម្លាំងស្រុកថ្ពងបានរកឃើញរោងជាងឈើគ្មានអាជ្ញាប័ណ្ណចំនួន៨ដែលជាផ្នែកមួយនៃកិច្ចប្រឹងប្រែងដើម្បីបង្ក្រាបបទល្មើសព្រៃឈើ។ លោក ហ៊ុន សុខហន ស្នងការនគរបាលស្រុកបានមានប្រសាសន៍ថា ...
ប៉ាវ ស៊ុយ
http://www.khmertimeskh.com/50108950/officers-raid-woodwork-shops/
អគ្គនាយកដ្ឋានពន្ធដារ ពន្យាអនុវត្ត VAT លើសេវាហិរញ្ញវត្ថុ
អគ្គនាយកដ្ឋានពន្ធដារ (GDT) បានសម្រេចពន្យាការអនុវត្តជាបណ្ណោះអាសន្នលើអាករតម្លៃបន្ថែម (VAT) ១០ ភាគរយលើសេវាហិរញ្ញវត្ថុ។ នេះបើយោងតាមសេចក្តីជូនដំណឹងកាលពីម្សិលមិញ។ ...
ហ៊ គីមសាយ
http://bit.ly/2tT8gs3
(English) Global road safety ambassador encourages Cambodian passengers to use helmet
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Shanghai Daily News Staff
http://www.shanghaidaily.com/article/article_xinhua.aspx?id=257486
(English) Plantations and families set rules for IFC-mediated talks
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Zsombor Peter
https://www.cambodiadaily.com/news/plantations-and-families-set-rules-for-ifc-mediated-talks-80222/
បៀរហ្គាឌិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យបើកឡើងវិញទូទាំងប្រទេស
ម្ចាស់ហាងបៀរហ្គាឌិន និងអ្នកញ៉ាំអាហារមិនចាំយូរទៀតទេ ព្រោះថាអាជីវកម្មដែលមានហានិភ័យខ្ពស់ត្រូវបានបើកសម្រាប់ទូទាំងប្រទេស។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/50964705/beer-gardens-allowed-to-reopen-nationwide/
ផ្នែកចរាចរណ៍ផ្លូវគោកអំពាវនាវឱ្យគោរពវិធានការ៩ចំណុច ដើម្បីទប់ស្កាត់គ្រោះថ្នាក់ក្នុងពេលភ្ជុំបិណ្ឌ
គណៈកម្មាធិការជាតិសុវត្ថិភាពចរាចរណ៍ផ្លូវគោកបានអំពាវនាវឱ្យអ្នកបើកបរទាំងអស់គោរពវិធាការ៩ចំណុច ដើម្បីទប់ស្កាត់គ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍ក្នុងឱកាសបុណ្យភ្ជុំបិណ្ឌ។ ...
តន វិបុល
https://tinyurl.com/e8y8jypd
Sea tourism along coast needs infrastructure, investors
Plans to create a tourist circuit encompassing coastal areas of Vietnam, Cambodia, and Thailand could be delayed as infrastructure is not yet in place and authorities cannot find investors. The sea route from the Mekong River Delta province of Kien Giang to Sihanoukville in Cambodia and ...
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=13&token=OTEzNTNmYzMyZDI
Mobile phone subscribers increase
The number of mobile subscribers (SIM cards sold) increased 25.28 per cent during the first half of the year as a result of an expansion in the telecommunications market, according to officials. Mobile phone service subscribers increased by 3,963,734 or 25.28 per cent to 19,642,563 compared ...
Fainting factory goes on sick-leave strike
More than 100 workers at a garment factory hit by a mass fainting incident in late July went on strike yesterday to demand the dismissal of a supervisor they accused of denying them the right to take sick leave. The strike at Hung Wah (Cambodia) Garment ...
Indigenous land exploited
The Royal Government of Cambodia and private land developers were exploiting indigenous communities in Mondulkiri and Ratanakiri provinces by signing concession deals for the communities’ land without prior consultation, advocates said yesterday. “We urge the government as well as the private sector to respect [indigenous peoples’] ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012030254821/National-news/indigenous-land-exploited.html
Maids' mother told to drop complaint: NGO
The recruitment firm HRD Company had allegedly threatened the mother of two sisters working as maids in Malaysia, pressuring her to withdraw her NGO complaint seeking help in repatriating her daughters or risk having all communication with them cut, a rights group said yesterday. Pov Chhan, ...
