តើអ្នកចង់មានន័យបែបនេះឬ?
សំអាត

17738 កំណត់ត្រារកឃើញសម្រាប់ "s seo【telegram∶@dremf】TUTU"

Scores Released After Fishing Crimes Amnesty

An estimated 73 suspects and convicts involved in illegal fishing were released on bail in accordance with a blanket amnesty granted by Prime Minister Hun sen earlier this month, a court official said yesterday. speaking with reporters on the sidelines of the Ministry of Justice’s annual ss='cambodia-color'>...

Study Begins for Underpass on Russian Boulevard

The Overseas Cambodian Investment Corporation (OCIC) is conducting a feasibility study to construct a 272-meter-long underpass that will run beneath the intersection of Phnom Penh’s Russian Boulevard and Monivong Boulevard, City Hall announced on its website Friday. “It’s a new plan and another solution to ss='cambodia-color'>...

​កម្ពុជា​៖​ ២០​ឆ្នាំ​ក្រោយ​ ប៉ុ​ល​ ពត​

២០​ឆ្នាំ​មុន​ នៅ​ថ្ងៃ​ទី​១៥​ ខែមេសា​ ឆ្នាំ​១៩៩៨​ ប៉ុ​ល​ ពត​ ដែល​ជា​មេដឹកនាំ​នៃ​រដ្ឋាភិបាល​ប្រល័យពូជសាសន៍​នៅ​កម្ពុជា​នៅ​ចុង​ទសវត្សរ៍​ឆ្នាំ​ ១៩៧០​ បាន​ដេក​ស្លាប់​នៅ​អាយុ​ ៧៣​ ឆ្នាំ​។​ ប៉ុ​ល​ ពត​ ឈ្មោះ​ពិត​ សា​ឡុ​ត​ ស​ មិន​ដែល ss='cambodia-color'>...

George Chigas
https://www.slguardian.org/cambodia-20-years-after-pol-pot/

រដ្ឋាភិបាល​ឲ្យ Channel News Asia កែ​តម្រូវ​អត្ថបទ​នាំ​ឲ្យ​ភាន់​ច្រឡំ

រាជរដ្ឋាភិបាល​កម្ពុជា បានទាមទារ​ឲ្យ​សារ​ព័ត៌មាន ChannelNews Asia កែ​តម្រូវ​ខ្លឹមសារ​ជា​បន្ទាន់ បន្ទាប់​ពី​សារ​ព័ត៌មាន​មួយ​នេះ​បាន​ផ្សាយ​ថា លោក​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​កម្ពុជា​ប្រកាស​ឲ្យ​កងទ័ព​កម្ទេច​គូ​ប្រកួត​ប្រជែង។​នេះ​បើ​តាម​លិខិត​របស់​អង្គភាព​ព័ត៌មាន និង​ប្រតិកម្ម​រហ័ស​នៃ​ទីស្តីការ​គណៈ​រដ្ឋមន្ត្រី និង​បាន​ចម្លង​ជូន​ឲ្យ​ឯកអគ្គ ss='cambodia-color'>...

ម៉ិច ដារ៉ា និង វ៉ន ដារ៉ា
https://bit.ly/2RR1Rv1

​លោក​ ហ៊ុន​ សែន​ ចុះហត្ថលេខា​លើ​កិច្ចព្រមព្រៀង​ជំនួយ​ថ្មី​

​ប្រទេស​ចិន​ និង​កម្ពុជា​ត្រូវ​បាន​គេ​រំពឹង​ថា​ នឹង​ចុះហត្ថលេខា​លើ​កិច្ចព្រមព្រៀង​មួយ​ចំនួន​រួម​ទាំង​កិច្ចព្រមព្រៀង​មួយ​ស្តី​ពី​ ជំនួយ​ចិន​ និង​កិច្ច​សហប្រតិបត្តិការ​គម្រោង​ ក្នុងអំឡុងពេល​លោកនាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​ ហ៊ុន​ សែន​ ចូលរួម​វេទិកា​ខ្សែ​ក្រ​វ៉ា​ត់​ និង​ផ្លូវ​ នៅ​ប៉េ​កាំ​ង ss='cambodia-color'>...

បែន សុខហ៊ាន
https://www.khmertimeskh.com/50596846/hun-sen-to-sign-new-aid-agreements-during-trip-to-china/

ចក្ខុវិស័យ​កម្ពុជា ​​វិជ្ជមាន​តែ​នៅ​ប្រឈម​បញ្ហា

ការបង្កើន​ប្រាក់​ឈ្នួល​យ៉ាង​ឆាប់​រហ័ស និង​បញ្ហា​កង្វះ​ជំនាញ​កំពុង​ធ្វើ​ឲ្យ​ប៉ះពាល់​ដល់​ការប្រកួត​ប្រជែង​របស់​ប្រទេស​កម្ពុជា​នៅ​ក្នុង​វិស័យ​ផលិតកម្ម​សម្រាប់​នាំចេញ​។ នេះ​បើ​តាម​របាយការណ៍​ស្តីពី​ចក្ខុវិស័យ​អភិវឌ្ឍន៍​អាស៊ី​ឆ្នាំ​ ២០១៨ របស់ ADB ស្តីពី​កម្ពុជា​ដែល​ចេញ​ផ្សាយ​កាលពី​ម្សិលមិញ​។ ss='cambodia-color'>...

ហ៊ គីមសាយ
https://bit.ly/2qpPTYx

អង្គការ​មិនមែន​រដ្ឋាភិបាល​ផ្តល់​ប្រាក់​សំណង​ដល់​កសិករ​ចំនួន​ ៣,០០០​ ដុល្លារ​សម្រាប់​ការ​កាប់​ដើមឈើ​

គ្រួសារ​កសិករ​មួយ​បាន​យល់ព្រម​ទទួល​បាន​សំណង​ចំនួន​ ៣,០០០​ ដុល្លារ​ពី​អង្គការ​សម្ព័ន្ធ​សត្វព្រៃ​ បន្ទាប់​ពី​វា​បាន​ជម្រះ​ដើមឈើ​ហូប​ផ្លែ​របស់​គ្រួសារ​នៅ​ក្នុងស្រុក​កោះកុង​ ខេត្តកោះកុង​។​ អ្នកស្រី​ យ៉ង​ តា​យ​ ភរិយា​កសិករ​ឈ្មោះ​ សេង​ ធេ​ត​ បានឱ្យ​ដឹង​តាម​ទូរស័ព្ទ​កាលពី ss='cambodia-color'>...

ឃី សុវុទ្ធី
https://www.khmertimeskh.com/50549485/ngo-to-pay-farmer-3000-for-cutting-down-trees-2/

​ច្បាប់​ស្តី​ពី​សិទ្ធិ​ទទួល​បាន​ព័ត៌មាន​ត្រូវ​បាន​ព្រាង​រួចរាល់

កាលពី​ម្សិលមិញ​ លោក​ ខៀវ​ កា​ញា​រី​ទ្ធ​ ​រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួង​ព័ត៌មាន​ បាន​បញ្ជាក់​ថា​ សេចក្តីព្រាងច្បាប់​ស្តី​ពី​ សិទ្ធិ​ទទួល​បាន​ព័ត៌មាន​ត្រូវ​បាន​បញ្ចូល​ក្នុង​អាណត្តិ​ទី​៦​ នៃ​ផែនការ​យុទ្ធសាស្ត្រ​របស់​រដ្ឋាភិបាល​។​ នៅ​ក្នុង​សេចក្តី​ប្រកាស​មួយ​កាលពី​ម្សិលមិញ​ ដែល​បាន​លើក​ឡើង ss='cambodia-color'>...

តាំង វីដា
https://www.khmertimeskh.com/50577422/access-to-information-draft-law-ready/

លោក ហ៊ុន សែន​ ស្នើចិនឲ្យ​ជួយ​បណ្តុះបណ្តាល​ធនធាន​មនុស្ស ខណៈ​ចិន​ចាត់​ទុក​កម្ពុជា ជា​ដៃគូ​យុទ្ធសាស្ត្រ

លោក​នាយករដ្ឋមន្ត្រី​ ហ៊ុន សែន ​ពីម្សិលមិញ ​បាន​ស្នើសុំ​ឲ្យភាគី​ចិន ​ជួយ​សហការ​បណ្ដុះ​​បណ្ដាល​ធនធាន​មនុស្ស ​ដោយសហការ​ជាមួយ​រាជ​បណ្ឌិត្យ​សភា​កម្ពុជា ​ក្រសួង​អប់រំ​ យុវជន​ និង​កីឡា ​និង​ក្រ​សួង​ការងារ​ និង​បណ្ដុះ​បណ្ដាល​វិជ្ជាជីវៈ​កម្ពុជា​ដើម្បី​ជំរុញ​វិស័យ​ទាំង​នេះ​ឱ្យ​កាន់​តែ​រីក​ចម្រើន ss='cambodia-color'>...

រី សុចាន់
https://bit.ly/2ItRVRS

លោក វេង សាខុន៖ ក្រុមជន​ខិលខូច​ដែល​បាន​ឈូសឆាយ​រំលោភ​យក​ដី​ព្រៃ​សហគមន៍ និង​ប្រឈម​ចំពោះ​មុខ​ច្បាប់

ក្រសួង​កសិកម្ម ​រុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទ នឹង​ចាត់​វិធានការ​ផ្លូវ​ច្បាប់​ចំពោះ​ក្រុមជន​ខិលខូច​មួយចំនួន ដែល​បាន​​ឈូសឆាយ​រំលោភ​យក​ដីព្រៃ​សហគមន៍​បម្រុងទុក​របស់​រដ្ឋជាង ១ពាន់ហិកតា នៅ​ស្រុក​រលាប្អៀរ​ ខេត្ត​កំពង់ឆ្នាំង។ រដ្ឋ​មន្ត្រីក្រសួង​កសិកម្ម រុក្ខា​ប្រមាញ់ និង​នេសាទ​ ​លោក​ វេង​ សាខុន បាន​មាន​ប្រសាសន៍​នៅថ្ងៃ​​អង្គារ​នេះ​​​ថា ក្រោយ​ពី​បាន​ទទួល ss='cambodia-color'>...

ប៉ិច​​ សុធារី
https://bit.ly/2NKsGz5

​កម្ពុជា​នឹង​ក្លាយជា​ប្រទេស​ទាញ​យក​រ៉ែ​ ប្រេង​ និង​ មាស

ក្រសួង​រ៉ែ​ និង​ថាមពល​ បានឱ្យ​ដឹង​ថា​ក្រុមហ៊ុន​រុករក​រ៉ែ​ពីរ​ នឹង​ចាប់ផ្តើម​ផលិត​មាស​នៅ​ប៉ុន្មាន​ខែ​ខាង​មុខ​នេះ​។​ លោក​ ប៉េង​ ណា​វុ​ធ​ អនុរដ្ឋលេខាធិការ​ក្រសួង​ បាន​ថ្លែង​ថា​ ក្រុមហ៊ុន​ Mesco​ Gold​ ដែល​គ្រប់គ្រង​ដោយ​ក្រុមហ៊ុន​ឥណ្ឌា​ នឹង​ចាប់ផ្តើម​ទាញ​យក​រ៉ែ ss='cambodia-color'>...

ជា វណ្ណៈ
https://bit.ly/2YTCpoa

ប្រទះឃើញ​គ្រាប់បែក​ទម្លាក់​ពី​យន្តហោះ ២ គ្រាប់

គ្រាប់បែក​ទម្លាក់​ពី​យន្តហោះ​ប្រភេទ MK82 ចំនួន ២ គ្រាប់ ត្រូវ​បាន​ពលរដ្ឋ​ប្រទះ​ឃើញ​នៅ​ទីតាំង ២ ផ្សេង​គ្នា​ក្នុង​ដី​របស់​ខ្លួន ខណៈ​កំពុង​យក​គ្រឿង​ចក្រ​កាយ​ដី ដោយ ១ គ្រាប់​ ឃើញ​នៅ​ឃុំ​អូរ ស្រុក​ភ្នំស្រួច ខេត្ត​កំពង់ស្ពឺ និង ១ គ្រាប់​ទៀត​នៅ​ឃុំ​កំពង់សឹង ស្រុក​ព្រះស្តេច ខេត្ត​ព្រៃវែង។ ss='cambodia-color'>...

សុទ្ធ គឹមសឿន
https://bit.ly/2EEXjiy

ទីក្រុង​ហូ​ជី​មី​ញ​ចង់​ក្លាយជា​ទីក្រុង​ភ្លោះ​ជាមួយ​រាជធានី​ភ្នំពេញ​

គណៈប្រតិភូ​មក​ពី​ទីក្រុង​ហូ​ជី​មិ​ញ​ ប្រទេស​វៀតណាម​កាលពី​ម្សិលមិញ​បាន​ស្នើ​សុំ​ការ​គាំទ្រ​ពី​ លោក​ ហេង​ សំ​រិ​ន​ ប្រធានរដ្ឋសភា​ ដើម្បី​រៀបចំ​ទីក្រុង​ភ្លោះ​រវាង​ទីក្រុង​ហូ​ជី​មិ​ញ​ និង​រាជធានី​ភ្នំពេញ​។​ លោក​ គី​ម​ សាន​ អនុប្រធាន​ខុទ្ទកាល័យ​របស់ ss='cambodia-color'>...

តាំង វីដា
https://www.khmertimeskh.com/50628524/ho-chi-minh-seeks-to-be-twin-city-with-phnom-penh/

EU-BMZ ជួយ​កម្ពុជា​ពង្រឹង​សមាហរណកម្ម​សេដ្ឋកិច្ច

សហភាព​អឺរ៉ុប និង​ក្រសួង​កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និង​អភិវឌ្ឍន៍​សហព័ន្ធ​អាល្លឺម៉ង់​ (BMZ) ​ប្តេជ្ញា​ជួយ​ពង្រឹង​ដល់​ការធ្វើ​សមាហរណកម្ម​សេដ្ឋកិច្ច​កម្ពុជា​ជាមួយ​សមាជិក​អាស៊ាន ដោយ​បាន​ផ្តល់​ហិរញ្ញប្បទាន​ ៩,៣៥ លាន​អឺរ៉ូ ដើម្បី​ជំរុញ​ពាណិជ្ជកម្ម និង​វិនិយោគ​កម្ពុជា​នៅក្នុង​តំបន់​។ ក្រោម​គម្រោងការ​គាំទ្រ​សមាហរណកម្ម​អាស៊ាន​បូក​កម្ពុជា (ARISES PluS Cambodia) ការប្តេជ្ញា​នេះ​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ឡើង​ក្នុងអំឡុង​ពេលធ្វើ​សិក្ខាសាលា SS='cambodia-color'>...

ធូ វិរៈ
https://bit.ly/2MA49eZ

CMAC ចុះ​ពិនិត្យ​គ្រាប់​បែក​ទម្ងន់​ជាង ៣០០ គីឡូ​នៅ​កំពង់ស្ពឺ

មន្ត្រីនៃ​មជ្ឈមណ្ឌល​កំចាត់​មីន​កម្ពុជា (CMAC) កាល​ពី​ម្សិល​មិញ​បាន​ចុះពិនិត្យ​គ្រាប់​បែក​ ១ ​គ្រាប់​ប្រភេទ M117 ទម្ងន់​ជាង​ ៣០០ ​គីឡូ​ក្រាម ​បន្ទាប់ពី​ពលរដ្ឋ​រាយ​ការ​​ណ៍ពីកា​រកាយ​ដី​ប្រទះ​ឃើញ​កាល​ពី​ថ្ងៃទី ១១ កុម្ភៈ​ នៅក្បែរ​ភូមិ​ចំការ​ដូង ឃុំ​ព្រៃ​វិហារ ស្រុក​គង​ពិសី។ នេះ​បើ​តាម​លោក​ ហេង រតនា នាយក CMAC។ ss='cambodia-color'>...

សុទ្ធ គឹមសឿន
https://bit.ly/2TH1foq

សវនកម្ម​អាកាស​ចរណ៍​ស៊ីវិល​ពន្យារ​ដល់​ឆ្នាំ​ក្រោយ

អង្គការ​អាកាស​ចរណ៍​ស៊ីវិល​អន្តរជាតិ​ (ICAO) របស់​អង្គការ​សហប្រជាជាតិ បាន​យល់​ព្រម​ពន្យារ​ពេល​ធ្វើ​សវនកម្ម​អាជ្ញាធរ​អាកាស​ចរណ៍​របស់​ប្រទេស​កម្ពុជា​រហូត​ដល់​ខែ​មិថុនា​ឆ្នាំ​២០១៦ ដើម្បី​ផ្ដល់​ពេល​វេលា​បន្ថែម​ទៀត​ដល់​ទីភ្នាក់​ងារ​មួយ​ក្នុង​ការ​រៀប​ចំ​ខ្លួន។លោក ស៊ីន ចាន់សិរីវុត្ថា អ្នក​នាំ​ពាក្យ​រដ្ឋ​លេខាធិការ​អាកាស ss='cambodia-color'>...

Post Staff
http://bit.ly/1QJihtK

រដ្ឋាភិបាល​ព្រមាន​ឲ្យ​ក្រុមហ៊ុន​ ម៉ុង ប្ញទ្ធី​ បង់​ពន្ធ​​​លើដី​សម្បទាន​សេដ្ឋកិច្ច

រដ្ឋាភិបាល ​បាន​ចេញ​សេចក្ដី​សម្រេច​​ និង​ព្រមាន​​ទៅ​ដល់​​ក្រុមហ៊ុន​ម៉ុង​ឫទ្ធី ដែល​ធ្វើការ​វិនិយោគ​លើ​ដំណាំ​កសិឧស្សាហកម្ម ​ដូង​ប្រេង​កម្ពុជា និង​ដំឡូងមី ​នៅ​ក្នុង​ស្រុក​ព្រៃ​នប់ ខេត្ត​ព្រះសីហនុ​ ឲ្យ​បង់​ថ្លៃ​ដី​សម្បទាន​សេដ្ឋកិច្ច ដែល​ក្រុមហ៊ុន​ទទួល​បាន​សិទ្ធិ​វិនិយោគ​ពី រដ្ឋាភិបាល ដោយ​កំណត់​រយៈពេល​៣ ss='cambodia-color'>...

ម៉ៃ​ ទិត្យថារ៉ា
http://bit.ly/2054eCE

កំណើន​ឥណទាន​លឿន​នៅ ​កម្ពុជា ​បង្ហាញ​ពី​ហានិភ័យ

កំណើន​ឥណទាន​យ៉ាង​រហ័ស​នៅ​កម្ពុជា​បង្ហាញ​ពី​ហានិភ័យ​ដ៏​ធំ​ដល់​សេដ្ឋកិច្ច​កម្ពុជា និង​តម្រូវ​ឲ្យ​មាន​គោល​នយោបាយ​ប្រុង​ប្រយ័ត្ន​ក្នុង​ការ​បន្ទាប​ការ​ផ្ដល់​កម្ចី និង​កាត់​បន្ថយ​ការ​ប៉ះពាល់។ នេះ​បើ​តាម​របាយ​ការណ៍​មូលនិធិ​រូបិយវត្ថុ​អន្តរជាតិ (IMF) ចេញ​ផ្សាយ​កាលពី​ថ្ងៃ​ចន្ទ។ ss='cambodia-color'>...

Cam McGrath
http://bit.ly/1O13mgu

ជប៉ុនផ្តល់ថវិកា ៣០ លានដុល្លារសម្រាប់សេវាដឹកជញ្ជូនឡានក្រុងសាធារណៈ និងការបោសសម្អាតមីន

រ​ដ្ខា​ភិ​បាល​ជប៉ុន​ នឹង​ផ្តល់​ជំនួយ​ឥត​សំណង​ប្រមាណ​ ៣០​ លាន​ដុល្លារ​អា​មេ​រិ​ក​ មក​កម្ពុជា​ ដើម្បី​ជម្រុញ​ប្រព័ន្ធ​សេវា​រថយន្តក្រុង​សាធារណៈ​នៅ​រាជធានី​ភ្នំពេញ​ និង​ដើម្បី​ពង្រឹង​បន្តសកម្មភាព​បោសសម្អាត​មីន​។​ នៅ​ក្នុង​ពិធី​ចុះហត្ថលេខា​នៅ​ទីស្តីការ​ក្រសួងការបរទេស​កាលពី​ម្សិលមិញ ss='cambodia-color'>...

រស់ ចាន់វាសនា
http://www.khmertimeskh.com/news/30249/japan-gives--30-for-busses--demining/

CJBI នឹង​ក្លាយ​ជា​ស្ពាន​ភ្ជាប់​វិនិយោគ​ជប៉ុន និង​កម្ពុជា

ថ្មីៗ​នេះ​ក្រុម​វិនិយោគ​ពាណិជ្ជកម្ម​កម្ពុជា ជប៉ុន ( CJ B I) បាន​បើក​ដំណើរការ​ដើម្បី​សម្រួល​ដល់​ការ​ចរចា​រវាង​ប្រទេស​ទាំង​ពីរ​ដើម្បី​ បង្កើន​ឱកាស​វិនិយោគ​របស់​ជប៉ុន​នៅ​កម្ពុជា។អ្នក​យក​ព័ត៌មាន​ភ្នំពេញ​ប៉ុស្ដិ៍​បាន​ជួប​ជាមួយ​លោក កឹម អឿន ប្រធាន CJBI ដើម្បី​ពិភាក្សា​នូវ​អ្វី​ដែល​ក្រុម​នេះ​រំពឹង​ថា​នឹង​ជួយ​ដល់​លំហូរ និង ss='cambodia-color'>...

ចេង សុខហ័ង
http://bit.ly/1TvruKU

ទំនាក់ទំនងយើងខ្ញុំ

ទំនាក់ទំនងយើងខ្ញុំ

បើលោកអ្នកមានសំនួរទាក់ទងនឹងខ្លឹមសារផ្សាយនៅលើគេហទំព័រ Open Development Cambodia (ODC)? យើងខ្ញុំ​នឹង​ឆ្លើយ​តប​​ដោយ​ក្តី​រីក​រាយ។

តើអ្នកបានឃើញបញ្ហាបច្ចេកទេសណាមួយនៅលើគេហទំព័រOpen Development Cambodia (ODC) ដែរឬទេ?

តើលោកអ្នកយល់យ៉ាងដូចម្តេចដែរចំពោះការងាររបស់អូឌីស៊ី?

តើលោកអ្នកមានឯកសារដែលអាចជួយពង្រីក​គេហទំព័រOpen Development Cambodia (ODC) ដែរ​ឬទេ​?​ យើងខ្ញុំ​នឹង​ធ្វើការ​ត្រួតពិនិត្យ​រាល់​ទិន្នន័យ​អំពី​ផែនទី​ ច្បាប់​ អត្ថបទ​ និង​ ឯកសារ​ដែល​ពុំ​មាននៅ​លើ​គេហទំព័រ​នេះ​ ហើយ​ពិចារណា​បោះផ្សាយ​ទិន្នន័យ​ទាំងនោះ​។​ សូម​មេត្តា​ផ្ញើ​តែ​ឯកសារ​ណា​ដែល​មាន​ជា​សាធារណៈ​ ឬ​ស្ថិត​នៅ​ក្រោម​អាជ្ញាប័ណ្ណ​ Creative Commons

ឯកសារត្រូវបានលុប
មានបញ្ហា!

កំណត់សម្គាល់៖ Open Development Cambodia (ODC) នឹង​ធ្វើការ​ត្រួតពិនិត្យ​រាល់​ឯកសារ​ដែល​បាន​បញ្ជូន​មក​យ៉ាង​ហ្មត់ចត់​ ដើម្បី​កំណត់​ភាព​ត្រឹមត្រូវ​ និង​ពាក់ព័ន្ធ​ មុន​ពេលធ្វើការ​បង្ហោះ​ផ្សាយ​។​ រាល់​ឯកសារ​ដែល​បាន​បង្ហោះ​ផ្សាយ​នឹង​ជា​ឯកសារ​ដែល​មាន​ជា​សាធារណៈ​ ឬ​ស្ថិត​នៅ​ក្រោម​អាជ្ញាប័ណ្ណ​ Creative​ Commons​។​ យើងខ្ញុំ​សូម​អគុណ​សំរាប់​ការ​គាំទ្រ​របស់​លោក​អ្នក​។​

xs6UY
* ប្រអប់មតិមិនអាចទទេ! មិនអាចបញ្ចូនបាន សូមធ្វើការបញ្ចូនម្តងទៀត! Please add the code correctly​ first.

សូម​អរគុណ​សំរាប់​ការ​ចំនាយ​ពេល​ក្នុង​ការ​ចែក​រំលែក​មក​កាន់​យើងខ្ញុំ!