រដ្ឋាភិបាលដំណើរការដេញថ្លៃឈើលើកដំបូង បន្ទាប់ពីពន្យារពេល
កាលពីម្សិលមិញ រដ្ឋាភិបាលបានដាក់ដេញថ្លៃជាលើកដំបូងនូវឈើមួយចំនួនក្នុងចំណោមឈើកាប់ខុសច្បាប់ប្រមាណ៧០.០០០ម៉ែត្រគូបដែលសមត្ថកិច្ចរឹបអូសបានកាលពីដើមឆ្នាំនេះ បន្ទាប់ពីកង្វះអ្នកចាប់អារម្មណ៍បានបង្ខំឱ្យលុបចោលការដេញថ្លៃរយៈពេលជាង១ខែ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/after-many-false-starts-first-timber-auction-goes-ahead/ ' class='cambodia-color'>...a>
មេធាវីនិយាយថា តុលាការអាមេរិកគ្រោងបើកសវនាការជំនុំជម្រះសំណុំរឿងប្រឆាំងលោក ហ៊ុន ម៉ាណែត
នៅសប្ដាហ៍ក្រោយនេះ តុលាការអាមេរិក នឹងបើកសវនាការលើកដំបូងទាក់ទិនបណ្ដឹងរបស់លោក មាជ សុវណ្ណារ៉ា មន្ត្រីគណបក្សសង្គ្រោះជាតិប្ដឹងលោក ហ៊ុន ម៉ាណែត កូនប្រុសច្បងរបស់លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ចំពោះការឃុំខ្លួនមិនត្រឹមត្រូវ នេះបើយោងតាមមេធាវីមដែលពាក់ព័ន្ធក្នុងសំណុំរឿងនេះ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/us-court-will-hear-case-against-hun-manet-lawyer-says/ ' class='cambodia-color'>...a>
ហ្សមប៊រ ភីធឺរ៍
http://www.cambodiadailykhmer.com/33825
(English) Land prices drop in capital districts
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/%e1%9e%81%e1%9f%92%e1%9e%98%e1%9f%82%e1%9e%9a-land-prices-drop-in-capital-districts/ ' class='cambodia-color'>...a>
Sum Manet
http://www.khmertimeskh.com/news/28974/land-prices-drop-in-capital-districts/
(English) Deputy police chief contests taking over $200k in bribes
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/deputy-police-chief-contests-taking-over-200k-in-bribes/ ' class='cambodia-color'>...a>
Kuch Naren
https://www.cambodiadaily.com/news/deputy-police-chief-contests-taking-over-200k-in-bribes-93952/
ជនជាតិភាគតិចរាប់រយនាក់ទាមទារឲ្យបណ្ដេញអភិបាលខេត្តមណ្ឌលគិរី
អ្នកភូមិជនជាតិដើមភាគតិចព្នងមួយក្រុមមានគ្នាប្រមាណ៩០០នាក់ កំពុងទាមទារឲ្យមានការដកអភិបាលខេត្តមណ្ឌលគិរីពីតំណែង ដោយលើកឡើង <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/hundreds-of-minority-villagers-seek-mkiri-governors-ouster/ ' class='cambodia-color'>...a>
គុច ណារ៉េន
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/27965/
នាយករដ្ឋមន្ត្រីកម្ពុជា៖ នៅប្រទេសប្រជាធិបតេយ្យ អំណាចមិនអាចផ្ទេរឲ្យកូនដោយផ្ទាល់ទេ
យោងទៅតាមប្រភពព័ត៌មានពីទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មានកម្ពុជា AKP បានឲ្យដឹងថា ហ៊ុន សែន នាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃប្រទេសកម្ពុជា បានប្រាប់ឲ្យដឹងនៅក្នុងពិធីប្រគល់សញ្ញាបត្រ នាព្រឹកនេះថា នៅក្នុងប្រទេសប្រជាធិបតេយ្យ អំណាចមិនអាចត្រូវបានផ្ទេរពីឪពុក ទៅឲ្យ <A href='https://opendevelopmentcAmbodiA.net/km/news/cAmbodiAn-premier-in-democrAtic-countries-power-cAnnot-be-trAnsferred-directly-to-child/ ' clAss='cAmbodiA-color'>...A>
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/cambodian-premier:-in-democratic-countries-power-cannot-be-transferred-directly-to-child-9028
(English) Interpol initiative to boost border security
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/interpol-initiative-to-boost-border-security/ ' class='cambodia-color'>...a>
Charles Parkinson
http://www.phnompenhpost.com/national/interpol-initiative-boost-border-security
ប្រទេសបារាំងចុះហត្ថលេខាលើប្រាក់កម្ចីចំនួន១១៥លានដុល្លារនិងសន្ធិសញ្ញាបត្យាប័ន
កាលពីថ្ងៃចន្ទ ទឹកប្រាក់កម្ចីសម្បទនាចំនួន ១១៥លានដុល្លារមកកាន់កម្ពុជា និងសន្ធិសញ្ញាបត្យាប័នត្រូវបានអនុម័តក្នុងកិច្ចប្រជុំមួយរវាងលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុនសែននិងលោកប្រធានាធិបតីបារាំង Francois Hollande នៅទីក្រុងប៉ារីស នេះបើយោងតាមគេហទំព័រ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/france-signs-off-on-115m-in-loans-and-extradition-treaty/ ' class='cambodia-color'>...a>
គុច ណារ៉េន
https://www.cambodiadaily.com/news/france-signs-off-on-115m-in-loans-and-extradition-treaty-98523/
ACU បដិសេធសំណើសង្កេតការណ៍ការប្រឡងជ្រើសរើសសិស្សចៅក្រម
យោងតាមលិខិតមួយបង្ហោះតាមគេហទំព័រ របស់អង្គភាពប្រឆាំងអំពើពុករលួយកាលពី <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/acu-rejects-request-to-observe-exam/ ' class='cambodia-color'>...a>
នាយករដ្ឋមន្ត្រីបើកសម្ពោធដាក់ឱ្យប្រើប្រាស់នូវអាងហែលទឹកខ្នាតអូឡាំពិកនៅខេត្តកំពង់ចាម
កាលពីថ្ងៃពុធ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុនសែនបានសម្ពោធដាក់ឱ្យប្រើប្រាស់នូវអាងហែលទឹកខ្នាតអូឡាំពិកថ្មីបំផុតរបស់ប្រទេសកម្ពុជា នៅក្នុងខេត្តកំពង់ចាម ដែលជាបរិក្ខារមានតម្លៃ ១.៥ លានដុល្លារអាមេរិកក្រោមឈ្មោះរបស់លោក <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/prime-minister-inaugurates-olympic-pool-in-kompong-cham/ ' class='cambodia-color'>...a>
គុច ណារ៉េន
https://www.cambodiadaily.com/news/prime-minister-inaugurates-olympic-pool-in-kompong-cham-101837/
ក្រុមហ៊ុន CITIC ឈ្នះការដេញថ្លៃលើកិច្ចសន្យាតម្លៃ ២៦២លានដុល្លារ សម្រាប់សាងសង់រោងចក្រស៊ីម៉ងត៍នៅកម្ពុជា
កាលពីថ្ងៃសៅរ៍នេះ ក្រុមហ៊ុនផលិតសម្ភារផលិតស៊ីម៉ងត៍ និងជាអ្នកផ្គត់ផ្គង់សេវាកម្មនាំមុខគេមួយរបស់ប្រទេសចិន ក្រុមហ៊ុនឧស្សាហកម្មធនធ្ងន់ CITIC បានដេញថ្លៃឈ្នះកិច្ចសន្យាសាងសង់ លទ្ធកម្ម និងវិស្វកម្ម ពីក្រុមហ៊ុនសហពាណិជ្ជកម្ពុជា ដើម្បីសាងសង់រោងចក្រស៊ីម៉ងត៍ដែលមាន <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/citic-wins-262m-contract-for-building-cement-plant-in-cambodia/ ' class='cambodia-color'>...a>
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Xinhua
http://www.chinadaily.com.cn/business/2015-12/05/content_22636890.htm
កម្មករនិយោជិតចូលរួមក្នុងពិធីថ្ងៃកូរ៉េ
កាលពីម្សិលមិញ ពលករកម្ពុជាជាង ១០០០នាក់ដែលបម្រើការឱ្យក្រុមហ៊ុនកូរ៉េខាងត្បូងចំនួនប្រាំបីក្នុងស្រុក បានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅពហុកីឡដ្ឋាន ជាតិអូឡាំពិកសម្រាប់ “ទិវាប្រទេសកូរ៉េសម្រាប់មិត្តភ័ក្កកម្ពុជា” ដែលជាការប្រារព្ធពិធីនៃ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/workers-join-korea-day/ ' class='cambodia-color'>...a>
Mom Kunthear
http://www.khmertimeskh.com/news/18907/workers-join-korea-day/
(English) Police admit to no control of illegal weapons
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/police-admit-to-no-control-of-illegal-weapons/ ' class='cambodia-color'>...a>
Khy Sovuthy
https://www.cambodiadaily.com/news/police-admit-to-no-control-of-illegal-weapons-103631/
ប្រតិបត្តិករ កាស៊ីណូ អភិវឌ្ឍសូហ្វវែរការភ្នាល់អនឡាញ
ក្រុមហ៊ុនក្នុងស្រុកមួយបានមើលឃើញពីកំណើន ប្រាក់ចំណូលពីការបន្ថែមប្រតិបត្តិការអនឡាញលើប្រតិបត្តិ ការនៅកាស៊ីណូផ្ទាល់ ដែលអនុញ្ញាតឲ្យមានការភ្នាល់ល្បែងពីក្រៅប្រទេស។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/betting-online-casino-operator-moving-into-lucrative-software-development/ ' class='cambodia-color'>...a>
Ayanna Runcie
http://bit.ly/1TwgKv3
ទីប្រឹក្សារដ្ឋាភិបាល៖ ច្បាប់ស្តីពីការសាងសង់អាចត្រូវបានអនុម័តដោយពាក់កណ្តាលឆ្នាំ
លោក សុខ ស៊ីផាណា ទីប្រឹក្សាជាន់ខ្ពស់របស់រដ្ឋាភិបាលបានប្រាប់កាសែត Khmer Times កាលពីម្សិលមិញថា សេចក្តីព្រាងច្បាប់ស្តីពីការសាងសង់ត្រូវបានបញ្ចប់ និងដាក់ជូនទៅគណៈរដ្ឋមន្រ្តីក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ ហើយអាចនឹងត្រូវបានអនុម័តនៅពាក់កណ្តាលឆ្នាំនេះ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/construction-law-may-be-enacted-by-mid-year-govt-advisor/ ' class='cambodia-color'>...a>
ស៊ុំ ម៉ាណែត
http://www.khmertimeskh.com/news/21038/construction-law-may-be-enacted-by-mid-year--gov---t-advisor/
ក្រសួងសម្រួលដល់អាជីវកម្មខ្នាតតូច
វានឹងកាន់តែមានភាពងាយស្រួលដល់ប្រតិបត្តិការរុករករ៉ែខ្នាតតូចនៅតាមជនបទ ក្នុងការចុះឈ្មោះជាមួយនឹងរដ្ឋាភិបាលនៅក្នុងខែនេះ សូមថ្លែងអំណរគុណចំពោះការផ្លាស់ប្តូរគោលនយោបាយនៃក្រសួងថាមពលនិងរ៉ែ លើការចេញអាជ្ញាប័ណ្ណ នេះបើយោងតាមសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយដែលបានចេញផ្សាយកាលពីសប្តាហ៍របស់ក្រសួងចុងក្រោយនេះ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/ministry-makes-it-easier-for-the-little-guys-to-dig/ ' class='cambodia-color'>...a>
ជា វណ្ណៈ
http://www.khmertimeskh.com/news/21376/ministry-makes-it-easier-for-the-little-guys-to-dig/
ក្រសួងនឹងបើកឲ្យមានការបូមខ្សាច់នៅក្នុងទន្លេបាសាក់
ក្រសួងរ៉ែនិងថាមពលនឹងបើកឲ្យមានការបូមខ្សាច់នៅក្នុងទន្លេ បាសាក់នៅមុនចូលឆ្នាំខ្មែរខាងមុខនេះ។ នេះបើតាមការបញ្ជាក់របស់លោក ម៉េង សក្កធារ៉ា មន្ត្រីអ្នកនាំពាក្យក្រសួង រ៉ែ និង ថាមពល។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/tonle-bassac-dredging-necessary-say-officials/ ' class='cambodia-color'>...a>
នៀម ឆេង
http://bit.ly/1TGyODI
លោកហ៊ុនសែននឹងផ្លាស់ប្តូរគណៈរដ្ឋមន្ត្រីរបស់ខ្លួន
កាលពីថ្ងៃពុធ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុនសែនបានដាក់សំណើរសុំធ្វើការផ្លាស់ប្តូរគណៈរដ្ឋមន្ត្រីរបស់លោក បន្ទាប់ពីបានធ្វើការព្រមានជាផ្លូវការទៅកាន់ រដ្ឋមន្ត្រីមួយចំនួនឱ្យពង្រឹងសមត្ថភាពការងាររបស់ពួកគេឬត្រូវ ប្រឈមនឹងការដកចេញពីតំណែងកាលពីប៉ុន្មានសប្តាហ៍កន្លងទៅ នេះបើយោង តាមរដ្ឋមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ មួយរូប។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/hun-sen-moves-to-reshuffle-his-cabinet/ ' class='cambodia-color'>...a>
Van Roeun
https://www.cambodiadaily.com/news/hun-sen-moves-to-reshuffle-his-cabinet-109986/
រដ្ឋមន្ត្រីឆ្លើយតបនឹងមតិប្រឆាំងនឹងច្បាប់ទូរគមនាគម
ក្រសួងប្រៃណីយ៍និងទូរគមនាគមន៍បានការពារច្បាប់ទូរគមនាគមដ៏សែនចម្រូងចម្រាស់ បន្ទាប់ពីមាន ការប្រឆាំងតវ៉ាក្នុងបទវិភាគមួួយរបស់ក្រុមសិទ្ធិមនុស្សលីកាដូ ដែលបានអះអាងថាផ្លូវច្បាប់ជាឧបករណ៍ ប្រយោលមួយក្នុងការ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/ministry-hits-back-at-rebuke-of-contentious-telecoms-law/ ' class='cambodia-color'>...a>
ឃី សុវុឌ្ឍី
https://www.cambodiadaily.com/news/ministry-hits-back-at-rebuke-of-contentious-telecoms-law-110921/
ឈើប្រណិតនៅថៃមានចារឈ្មោះជាភាសាខ្មែរ
កាលពីថ្ងៃអង្គារ ឈើប្រណិតជាងមួយរយដុំដែលមានចារឈ្មោះជាភាសាខ្មែរនិងលេខទូរស័ព្ទត្រូវបានរកឃើញ ដោយ នគរបាលថៃទទួលបន្ទុកអភិរក្សព្រៃឈើក្នុងសួនឧទ្យានជាតិនៃខេត្តស្រះកែវប្រទេសថៃ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/thai-timber-found-with-khmer-script/ ' class='cambodia-color'>...a>
ឃុត សុភក្រ្តចរិយា
http://www.phnompenhpost.com/national/thai-timber-found-khmer-script