ααΈααααΌα α·ααααααααα»βααΆαβααααΎβα±ααβααΈαα·αβααα»αααβααΆαα αααΎαβαααααΎαβα‘αΎαβ -β ααΆαβαα·ααααΆβααααβαααΆααβααΈααααΌα α·ααααααααα»βααααα»ααΆβ
យោងតាមសមាគមមីក្រូហិរញ្ញវត្ថុកម្ពុជា (CMA) បានឱ្យដឹងថា ការសិក្សាលើអ្នកខ្ចីមីក្រូហិរញ្ញវត្ថុជាង ៣,២០០ នាក់ មកពីភូមិចំនួន ៤៥០ ក្នុងខេត្តចំនួន ១០ ក្នុងប្រទេស បានបង្ហាញថា ពីរភាគបីនៃពួកគេបានមើលឃើញពីភាពប្រសើរឡើង <A href='https://opendevelopmentcAmbodiA.net/km/news/microfinAnce-hAs-improved-A-mAjority-of-peoples-life-cmA-study/ ' clAss='cAmbodiA-color'>...A>
αα»ααααα·ααα·ααΈααα»αααα·α
https://kiripost.com/stories/microfinance-has-improved-a-majority-of-peoples-life-cma-study
βααΈαααα»αβααααΆαβαααααβ ααΎαααααααβαα»αααΆαβ αα·αβααΆααααΆαβαααααβαααα αβ
ការលើកកម្ពស់បរិស្ថានគ្មានផ្សែង ជាពិសេសនៅក្នុងខេត្តសៀមរាប មិនត្រឹមតែរួមចំណែកទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរកាន់តែច្រើនប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងទប់ស្កាត់ការគំរាមកំហែងដល់សុខភាពក្នុងចំណោមបុគ្គលិកក្នុងវិស័យនេះ ក៏ដូចជាសាធារណជនទូទៅផងដែរ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/smoke-free-city-promotes-health-attracts-tourists/ ' class='cambodia-color'>...a>
αα»ααααα·αβ αααααβααΆβαβααβ
https://tinyurl.com/mwsbbtbe
H&M finds no evidence of violence at supplier factory
A representAtive of clothing brAnd H&Amp;M sAid yesterdAy thAt there wAs no conclusive evidence proving thAt stAff from their supplier fActory in KAndAl province hAd committed violence AgAinst A union representAtive on WednesdAy. Nhem SAmphose, A representAtive for the Free TrAde Union At New Archid GArment <A href='https://opendevelopmentcAmbodiA.net/km/news/hm-finds-no-evidence-of-violence-At-supplier-fActory/ ' clAss='cAmbodiA-color'>...A>
α’αΆαααΆαβαα·αβα α·αβα αΆααααααΎαβα αα αΆβααΎβααΆαβααααΎβα±ααβαααααΎαβα‘αΎαβααΌαβαα·α αα αααααααααβααααΈβααααααΆααΈβ
អាស៊ាន និងចិនបានចាប់ផ្តើមចរចាលើកដំបូងស្តីពីការធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនៃកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរីអាស៊ាន-ចិន (ACFTA)។ <A href='https://opendevelopmentcAmbodiA.net/km/news/AseAn-chinA-stArt-negotiAtions-on-upgrAding-bilAterAl-ftA/ ' clAss='cAmbodiA-color'>...A>
αα»ααααα·αβ αααααβααΆβαβααβ
https://bit.ly/40bymCp
Global Witness ααβα α·αααβα ααααβαααβ α’αα»α αααΆααα»α βαααβααΆβααΆααααβααΆαβααΆααβααΎ
អង្គការ Global Witness បានឲ្យដឹងកាលពីម្សិលមិញថា ភាពគ្មានឆន្ទៈយ៉ាងច្បាស់ក្រឡែករបស់រដ្ឋាភិបាលក្នុងការទទួលយកនូវភ័ស្តុតាង ពីការបន្តកាប់ឈើខុសច្បាប់ក្នុងទំហំធំ ដែលប្រព្រឹត្តដោយក្រុមហ៊ុន Try Pheap Group គឺជារឿងដែលខកចិត្តយ៉ាងខ្លាំង។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/ngo-global-witness-hits-back-at-ministry/ ' class='cambodia-color'>...a>
Daniel Pye
http://bit.ly/1F0iHJR
ααΆαβααΆαβα ααβααααβαααααβ GI ααΎαβα‘αΎα α₯α βααΆααα
ការនាំចេញស្ករត្នោតខេត្តកំពង់ស្ពឺ ដែលជាទំនិញសម្គាល់ភូមិសាស្រ្ត (GI) បានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងនៅឆ្នាំនេះ ដោយសារតម្រូវការកាន់តែច្រើនពីប្រទេសកូរ៉េ និងបារាំង។ នេះបើតាមតំណាងសមាគមអភិវឌ្ឍន៍ស្ករត្នោតខេត្តកំពង់ស្ពឺ (KSPSPA)។ លោក សំ សារឿន ប្រធានសមាគម KSPSPA បានថ្លែងថា ទំហំ <A href='https://opendevelopmentcAmbodiA.net/km/news/pAlm-sugAr-hits-A-sweet-spot/ ' clAss='cAmbodiA-color'>...A>
α
αΆαα αα»αα α»α
http://bit.ly/1CuI3KQ
ααααα»ααΆβ ααΆαβαααβααααΆααβα αααΌαβααβ α‘α₯α β ααΆαβαα»ααααΆαβ
កម្ពុជាបានខាតបង់ចំណូលពន្ធគយប្រមាណ ១៥០ លានដុល្លារ កាលពីឆ្នាំ ២០១៦ ដោយសារអនុវត្តអត្រាពន្ធក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរី អាស៊ាន។ នេះបើតាមអគ្គនាយកអគ្គនាយកដ្ឋានគយ និងរដ្ឋាករ ខណៈរបាយការណ៍បានបង្ហាញថាចំណូលពន្ធគយសរុបកាលពីឆ្នាំទៅនៅតែមាន <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/tariff-cuts-slash-150m-from-revenue/ ' class='cambodia-color'>...a>
α α ααΉαααΆα
http://bit.ly/2imuzAp
ααα’αΆαα’αααααΆααα½αααααααααα»αα±αααααααΆααααΆαααααΆααααα
ក្រសួងមហាផ្ទៃបានផ្អាកអង្គការសហព័ន្ធនិស្សិតបញ្ញាវន្តកម្ពុជាកាលម្សិលមិញ បន្ទាប់ពីប្រធានអង្គការនេះបានប្រកាសឱ្យសមាជិកព្រះសង្ឃ និងពលរដ្ឋខ្មែរទូទាំងប្រទេសធ្វើបាតុកម្មអហិង្សាប្រឆាំងនឹងការប៉ុនប៉ងរំលាយបក្សសង្គ្រោះជាតិ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/student-group-suspended-for-violating-law-on-ngos/ ' class='cambodia-color'>...a>
αα»ααα ααΉαααΏα
http://www.phnompenhpost.com/national/student-group-suspended-violating-law-ngos
Sri Lankan company to plant 20,000 hectares of rubber in Cambodia
Sri Lankan agricultural group Lankem Ceylon PLC says it plans to plant 20,000 hectares of rubber in Cambodia as part of a diversification strategy. Lankem chairman a Rajaratnam disclosed the strategy in the company’s annual report for the year to March, 2012, released by the company <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/sri-lankan-company-to-plant-20000-hectares-of-rubber-in-cambodia/ ' class='cambodia-color'>...a>
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=13&token=OGEzOGYyMjJhYTI
ααΌαα ααα»βααβααΆαβααααβαααααβ Salmonellaβ αα βααβααΆβα’αΆααβααααΆααβ
នៅក្នុងរដូវក្តៅក្នុងឆ្នាំ ២០១៣ រដ្ឋាភិបាលបារាំងបានផ្ញើសេចក្តីជូនដំណឹងទៅកាន់ទីភ្នាក់ងារសុខាភិបាលនៅទូទាំងទ្វីបអឺរ៉ុបអំពីព័ត៌មាននៃការកើនឡើងនៃចំនួនភ្ញៀវទេសចរដែលទើបតែត្រលប់ពីប្រទេសកម្ពុជានៅពេលនេះដែលត្រូវការសម្រាកព្យាបាលក្នុងមន្ទីរពេទ្យបន្ទាប់ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cause-of-salmonella-infection-spikes-still-a-mystery/ ' class='cambodia-color'>...a>
James Reddick
http://www.khmertimeskh.com/news/18249/cause-of-salmonella-infection-spikes-still-a-mystery/
Sea Clashes Loom Over Southeast Asia Summit
Tiny Cambodia is emerging as a key pawn in the diplomatic struggle over one of the world’s busiest stretches of water: the potentially energy-rich South China Sea. The country of 15 million people is this year hosting a series of regional summits in which China’s claims <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/sea-clashes-loom-over-southeast-asia-summit/ ' class='cambodia-color'>...a>
http://online.wsj.com/article/SB10001424052702304177104577308972320988892.html?mod=googlenews_wsj
αααααααΆααΈβααααα»ααΆβααα·αααβααΆαβα’αβα’αΆαββααΈβα₯αααα·ααβαααααΆαβ
គណៈមេធាវីកម្ពុជាបានច្រានចោលការរិះគន់យ៉ាងខ្លាំងអំពីឯករាជភាព និងក្រមសីលធម៌របស់ខ្លួនពីសំណាក់គណៈមេធាវីអន្តរជាតិ(IBA)ដែលបានសួរអំពីសមាជិកភាពរបស់កម្ពុជា <A href='https://opendevelopmentcAmbodiA.net/km/news/ibA-denies-politicAl-influence-clAims/ ' clAss='cAmbodiA-color'>...A>
α’αΌα ααΆα
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/27788/
ααΆαααΉααααααΌαααΆααΆααααααα₯ααα·αααααααΌααΆααααααααααααα»ααΆαααα»αα±ααΆααα»ααααααα»ααα·ααα
រាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាបានកក់រថយន្តក្រុងសរុបចំនួន ៥៦ គ្រឿង ដើម្បីផ្តល់សេវាដឹកជញ្ជូនដោយមិនគិតថ្លៃសម្រាប់អ្នកដែលមានបំណងទៅលេងភូមិភាគឦសាន រួមមានខេត្តក្រចេះ ស្ទឹងត្រែង រតនគិរី និងមណ្ឌលគិរី ក្នុងឱកាសបុណ្យភ្ជុំបិណ្ឌខាងមុខនេះ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/free-public-transport-across-cambodia-during-the-pchum-ben-holiday/ ' class='cambodia-color'>...a>
αα»ααααα·αβ αααααβααΆβαβααβ
https://www.khmertimeskh.com/501560161/free-public-transport-across-cambodia-during-the-pchum-ben-holiday/
ααααα»ααΆβ α α·αβα α»αα αααααααΆβααΎβαα·α αα αααααααααβααΆαα·αααααααβ
ប្រទេសចិននិងប្រទេសកម្ពុជាកាលពីម្សិលមិញបានធ្វើការចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរី (FTA) នៅក្នុងទីក្រុងភ្នំពេញ ដោយមានការចូលរួមពីលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន និងរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសចិនលោក វ៉ាង យីក្នុងពិធីចុះហត្ថលេខានេះ។ <A href='https://opendevelopmentcAmbodiA.net/km/news/cAmbodiA-chinA-sign-trAde-deAl-2/ ' clAss='cAmbodiA-color'>...A>
Mark Hughes
https://bit.ly/2FxiUgE
ααααα»ααΆβααααααααα½αβαααααΆααβααΆαα·αααααααβααααΈβααΆαα½αβα α·αβ
ក្នុងរយៈពេលមិនដល់ ២០ ថ្ងៃទៀតនោះទេ កិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរីកម្ពុជា-ចិន (CC-FTA) បានចូលជាធរមានបន្ទាប់ពីប្រទេសទាំងពីរបានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងនេះកាលពីថ្ងៃទី ១២ ខែតុលាក្នុងអំឡុងពេលដំណើរទស្សនកិច្ចផ្លូវរដ្ឋរយៈពេល ២ ថ្ងៃរបស់ លោក វ៉ាង <A href='https://opendevelopmentcAmbodiA.net/km/news/getting-reAdy-for-free-trAde-with-chinA/ ' clAss='cAmbodiA-color'>...A>
αα»αβ α
αΆαα
https://www.khmertimeskh.com/50791954/getting-ready-for-free-trade-with-china/
α’αααααΆαααααααα’ααααααΆαα·α αααααΆαα αααΆααα α»αααααααααα»ααααααα ααΈαααΆαααΆαααα’αααααΎαααΆααα»α
កាលពីថ្ងៃអង្គារ នាយកប្រតិបត្តិប្រចាំតំបន់នៃអង្គការពលកម្មអន្តរជាតិ(ILO)បានឱ្យដឹងថា សំណើផ្លាស់ប្តូរថ្មីបំផុតទៅលើសេចក្តីព្រាងច្បាប់សហជីព ដែលត្រូវបាននិយោជកនិងសហជីពធ្វើការរិះគន់ជាខ្លាំងនោះ បានបង្ហាញពីភាពប្រសើរឡើងវិញលើកំណែទម្រង់នៃច្បាប់នេះក្នុងចុងក្រោយបំផុត ដែលអង្គការពលកម្មអន្តរជាតិ ធ្លាប់បានហៅថាជា”ការបោះជំហានថយក្រោយ ” ទៅលើពង្រាងច្បាប់មុនកំណែទម្រង់នេះ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/ilo-says-latest-draft-law-on-trade-union-an-improvement/ ' class='cambodia-color'>...a>
α αααααα ααΈααΊαα
https://www.cambodiadaily.com/news/ilo-says-latest-draft-law-on-trade-union-an-improvement-93690/
Task of Obtaining Passport Is Adding To Illegal Migration Problem
Thousands of Cambodians cross the border via illegal checkpoints into Thailand every year. Some end up working in slave-like conditions on illegal fishing trawlers. Others work in factories while getting paid under the table. It is often a last resort fraught with danger and uncertainty and <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/task-of-obtaining-passport-is-adding-to-illegal-migration-problem/ ' class='cambodia-color'>...a>
(English) FTU bows out of May Day rallies
Sorry, this entry is only available in α’ααααααα (α.α.α’). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/ftu-bows-out-of-may-day-rallies/ ' class='cambodia-color'>...a>
Mech Dara
http://www.cambodiadaily.com/news/ftu-bows-out-of-may-day-rallies-57734/
αααβ ααΆ αα»ααααΈ βααααΌαααΆαβαα»αβααΎααααΈβααααΎβαααΆαβααΎαβαααααΆαβααααΈ
លោក ជា មុន្នី ប្រធានសហជីពសេរីកម្មករដែលកម្មករស្ទើរទូទាំងប្រទេសបានស្គាល់បាននិយាយកាលពីថ្ងៃចន្ទម្សិលមិញថាលោកកំពុងស្វះស្វែងរកថវិកាដើម្បីប្រារព្ធពិធីសមាជជ្រើសរើសថ្នាក់ដឹកនាំថ្មីរបស់សហជីពមួយនេះដែលយ៉ាងហោចណាស់ក៏ចំនួន ៦ ពាន់ដុល្លារ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/ftu-boss-says-no-cash-for-election/ ' class='cambodia-color'>...a>
αα»α αααααΆ
http://bit.ly/1JywE22
Beware risk with ASEAN investment
Members of the AssociAtion of SoutheAst AsiAn NAtions (ASEAN) hAve become mAgnets for Chinese investment Amid the globAl economic slump. Among the most recent deAls, HunAn Province-bAsed XinyuAn Mining Co Ltd bought A license to exploit A 28 million squAre meter gold mine in CAmbodiA, And <A href='https://opendevelopmentcAmbodiA.net/km/news/bewAre-risk-with-AseAn-investment/ ' clAss='cAmbodiA-color'>...A>