New project aims to lower levels of industrial pollution
Industrial pollution ‘hot-spots’ have been identified in waterways in Phnom Penh, Kandal and Kompong Cham provinces following a five-month period of research as part of a UN-backed effort to encourage companies to adopt cleaner practices. The hot spots – defined as a source of pollution where <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/new-project-aims-to-lower-levels-of-industrial-pollution/ ' class='cambodia-color'>...a>
(English) Cambodia gains ground in latest peace index
Sorry, this entry is only available in α’ααααααα (α.α.α’). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cambodia-gains-ground-in-latest-peace-index/ ' class='cambodia-color'>...a>
Simon Henderson
http://www.cambodiadaily.com/news/cambodia-gains-ground-in-latest-peace-index-61841/
αα·α αα αααααααααααΆαα·αααααααααααΈααααα»ααΆ-ααΌαααααΆαααααΌαα αααααΎααααααΆαα»αααααααΆαααα·αααααΆαα·ααααααα
កិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរីកម្ពុជា-កូរ៉េខាងត្បូង អាចជួយជំរុញការនាំចេញសម្លៀកបំពាក់ វាយនភ័ណ្ឌ និងស្បែកជើងរបស់កម្ពុជាទៅកាន់កូរ៉េខាងត្បូង។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cambodia-south-korea-free-trade-agreement-increasing-potential-for-downstream-sectors-2/ ' class='cambodia-color'>...a>
αα»ααααα·αβ αααααβααΆβαβααβ
https://bit.ly/3LWLvI5
α’αΆαααΆαβ ααΌαβααΉαβααΈβααααααβαααααβαααβαααα»αβαα·αα·αααβ αα·αβ ααΆαα·αααααααβαααα»αβαααααβ
ប្រទេសជាសមាជិកអាស៊ាន រួមទាំងប្រទេស បីផ្សេងទៀតមានជប៉ុន ចិន និង កូរ៉េ បានជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការពាណិជ្ជកម្មនិង ការវិនិយោគដោយទាញយកផលប្រយោជន៍នៃកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរីដែលមានស្រាប់។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/asean-plus-three-countries-boost-trade-investment-ties/ ' class='cambodia-color'>...a>
ααΆβ ααααβαα»αααβ
https://bit.ly/3EyHqJG
αααα»αα’αα·ααααααααααααααα α‘ ααααΆα α αΌααααα»αααααααααααααα·α αααααααΈααααααααααααΌα α ααααΈααΆααααΆ
ត្រីបបែលយក្ស ១ ក្បាលថ្មីទៀត ត្រូវបានគម្រោងអច្ឆរិយភាពទន្លេមេគង្គ សហការជាមួយវិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវ និងអភិវឌ្ឍន៍ជលផលទឹកសាប (IFREDI) លែងចូលក្នុងទន្លេវិញ បន្ទាប់ពីវាបានជាប់សន្ទូចរបស់ប្រជានេសាទនៅឃុំកោះព្រះ ស្រុកសៀមបូក <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/2nd-rescued-giant-stingray-returned-to-rivers-depths/ ' class='cambodia-color'>...a>
αα»α αα»αα
αα·ααΆ
https://www.postkhmer.com/national/2022-05-24-1842-236890.html
αααααααααααααΆαα’αΆααααααΈααααααα αααααΆαα αΆααααααΎαααααΎαααΆα
ចាប់ផ្ដើមពីថ្ងៃនេះ ប្រជាពលរដ្ឋនៅខេត្តបន្ទាយមានជ័យ ពោធិ៍សាត់ និងកំពង់ធំ អាចចុះឈ្មោះទូរស័ព្ទរបស់ពួកគេដើម្បីទទួលសេវាប្រកាសអាសន្នពីគ្រោះមហន្តរាយ ដើម្បីត្រៀមសម្រាប់រដូវវស្សាដែលនឹងចូលមកដល់ក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/disaster-alert-system-begins/ ' class='cambodia-color'>...a>
Rebecca Moss
http://www.phnompenhpost.com/disaster-alert-system-begins
(English) By 2020, $9 billion needed for road funding: report
Sorry, this entry is only available in α’ααααααα (α.α.α’). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/by-2020-9-billion-needed-for-road-funding-report/ ' class='cambodia-color'>...a>
Hor Kimsay
http://www.phnompenhpost.com/business/2020-9-billion-needed-road-funding-report
βα’αααΆαααΆαβα±ααβααααΆααΈβααΆααα’ααβαααααβααααΆααααβα₯αβαα·αααααβαααβααβααααΈαααβ
គណៈមេធាវីនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា បានចេញលិខិតអំពាវនាវឱ្យមេធាវីទាំងអស់ស្ម័គ្រចិត្តផ្តល់សេវាផ្នែកច្បាប់ដោយឥតគិតថ្លៃដល់ជនក្រីក្រ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/call-for-all-lawyers-to-provide-free-services-to-the-poor/ ' class='cambodia-color'>...a>
ααα ααΆαα·α
https://www.khmertimeskh.com/50811786/call-for-all-lawyers-to-provide-free-services-to-the-poor/
βαααΆαααΆαααβαβ αααα»αβαααααβαααΈβαα·αβαα βααααα»ααΆβααααΌαβααΆαβαααααααΆαβ
ក្រុមសង្គមស៊ីវិលជាតិ និងអន្តរជាតិដែលកំពុងប្រតិបត្តិការនៅកម្ពុជាប្រឈមនឹងការរឹតបន្តឹងរបស់រដ្ឋាភិបាល លើប្រតិបត្តិការរបស់ពួកគេ ហើយត្រូវបានរាំងស្ទះយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងការងាររបស់ពួកគេនៅក្នុងការដឹកនាំរហូតដល់ការបោះ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/civil-society-groups-in-cambodia-suppressed-report/ ' class='cambodia-color'>...a>
ααΆα α
ααααΈ
https://www.voacambodia.com/a/civil-society-groups-in-cambodia-suppressed-report/4495078.html
ααααα»ααΆ βααΆαβα ααβαα βα’αΆαααα·α βαα βαααΆαβααΈα‘β ααΆα β$α‘,α£ βααΆααβααΆα
ការនាំចេញសរុបរបស់កម្ពុជាទៅអាមេរិកនៅឆមាសទី ១ មានជាង ១,៣ ពាន់លានដុល្លារ កើនឡើងតិចតួច បន្ទាប់ពីបានធ្លាក់ចុះកាលពីឆមាសទី ១ ឆ្នាំមុន ជាអ្វីដែលមន្ត្រីរដ្ឋាភិបាល និងអ្នកជំនាញអះអាងថា ការឡើងនេះត្រូវបានរួមចំណែកបន្ទាប់ពីអាមេរិក <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/exports-to-us-bounce-back-on-revised-gsp/ ' class='cambodia-color'>...a>
α α ααΈαααΆα
http://bit.ly/2uI65UY
αα·α αα αααααααααβααΆαα·αααααααβααααΈβααααα»ααΆβ -β α α·αβααΉαβααααΌαβα α»αα αααααααΆβαα βα α»αααααΆαβαααβ
ការចរចារជុំទី ៣ សម្រាប់កិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរីរវាងកម្ពុជា និងចិនបានដោះស្រាយបញ្ហាទាំងអស់ដែលនៅសល់នៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀង ហើយត្រូវបានអនុម័តជាអាទិភាពទាក់ទងនឹងការចូលទៅកាន់ទីផ្សារទំនិញ និងសេវាកម្ម។ នេះបើយោងតាម <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cambodia-china-fta-to-be-signed-by-end-this-year/ ' class='cambodia-color'>...a>
αα»α α
αΆαα
https://www.khmertimeskh.com/50732088/cambodia-china-fta-to-be-signed-by-end-this-year/
ααααααβα’ααΈβααΆβααΈβααΉαβαααααΎαβαααΆααΆαα·αααααααβ
ប្រទេសអ៊ីតាលី នឹងបង្កើតសភាពាណិជ្ជកម្មមួយនៅប្រទេសកម្ពុជាក្នុងឆ្នាំនេះ ជាមួយនឹងគោលបំណងនៃការលើកកម្ពស់ និងពង្រឹងពាណិជ្ជកម្ម និងឱកាសវិនិយោគនានានៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/italy-to-set-up-chamber-of-commerce/ ' class='cambodia-color'>...a>
αα»α α
αΆαα
http://www.khmertimeskh.com/news/34290/italy-to-set-up-chamber-of-commerce/
Duty-Free Agreements Worry Minister
Duty-free agreements between regional competitors and foreign importers would put the Cambodian garment industry at risk, Commerce Minister Cham Prasidh said last week. Speaking to reporters after a meeting, Prasidh warned that the Kingdom’s garment sector would not be able to maintain its competitive edge over <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/duty-free-agreements-worry-minister/ ' class='cambodia-color'>...a>
http://www.phnompenhpost.com/2013060366010/Business/duty-free-agreements-worry-minister.html
αα·α αα αααααααααβααΆαα·αααααααβααααΈβααααα»ααΆβ-βα α·αβαα»αβααΈβ α’βααααααααβααΆαβααααααβ
មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ក្រសួងពាណិជ្ជកម្មបាននិយាយថា ការចរចាលើកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរីរវាងកម្ពុជា-ចិនទទួលបានជោគជ័យប្រមាណ ៧០ ភាគរយហើយ ហើយគេរំពឹងថានឹងចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងនេះនៅចុងឆ្នាំនេះ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/success-reported-in-second-round-of-cambodia-china-free-trade-agreement/ ' class='cambodia-color'>...a>
αα»α α
αΆαα
https://www.khmertimeskh.com/50712439/success-reported-in-second-round-of-cambodia-china-free-trade-agreement/
ααααα½αβα’ααααβ αα»αααβ αα·αβααΈα‘αΆβ αα·ααΆααααΆβα’αααΈβαα·ααΈβαααααΉαβααααΆαβαα»αααβ αα βαααα·ααΆβαααα»αααααΉααααΆβααααααα·α αα βαααααβ
ក្រសួងអប់រំ យុវជន និងកីឡា នៅថ្ងៃអង្គារនេះ បានដឹកនាំគណៈប្រតិភូជាន់ខ្ពស់ ទៅចូលរួមក្នុងវេទិកាក្រុមប្រឹក្សាសេដ្ឋកិច្ចសង្គមនៃអង្គការសហប្រជាជាតិឆ្នាំ២០២៤ (ECOSOC Youth Forum 2024) ដែលធ្វើឡើងនៅទីក្រុងញូវយ៉ក ក្នុងគោលបំណងពង្រឹងជំនាញ និងសមត្ថភាពយុវជន <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/moeys-discusses-ways-to-bolster-youth-skills-at-ecosoc-forum/ ' class='cambodia-color'>...a>
αααΆβαβ βα
αβααα»βα
https://tinyurl.com/24s5xz3r
ααΆαααααααααααΆαβααΌααααΌααΆαβααΈ RCEP αααααβααααααααβααααα
លោក លី តៃសេង ចាងហ្វាង និងអគ្គនាយកកាសែត ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍ បានឱ្យដឹងថា ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយនឹងដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការផ្តល់ព័ត៌មានច្បាស់លាស់ និងទាន់ពេលវេលាអំពីកិច្ចព្រមព្រៀងភាពជាដៃគូសេដ្ឋកិច្ចគ្រប់ជ្រុងជ្រោយក្នុងតំបន់ (RCEP) ដែលចូលជាធរមានកាលពីថ្ងៃទី ១ ខែមករា ឆ្នាំ ២០២២ ដើម្បីជាប្រយោជន៍ សម្រាប់អ្នកបង្កើតគោលនយោបាយ អ្នកស្រាវជ្រាវ ធុរជន និងវិនិយោគិន ព្រមទាំងសាធារណជនទូទៅ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/media-a-key-rcep-information-source-ceo/ ' class='cambodia-color'>...a>
ααα αα»αααααΆ
https://www.postkhmer.com/business/2022-05-30-1042-237115.html
αααααααβαααααααβα’αα»αααααβααΎβαααααβαααα»αβαααα·αβαααα»αβααααΆαα
ដើម្បីជំរុញការនាំចេញអង្ករដល់ ១ លានតោននៅ ឆ្នាំ២០១៥ នេះ កំពង់ផែស្វយ័តភ្នំពេញបានប្រកាសថា អនុគ្រោះតម្លៃអង្ករស្តុកក្នុងឃ្លាំងរបស់ខ្លួនរយៈពេល ១៨ថ្ងៃ។ នេះបើតាមសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានរបស់កំពង់ផែ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/port-gives-rice-exporters-a-cut-in-storage-costs/ ' class='cambodia-color'>...a>
Charles Rollet
http://bit.ly/1wXdLxJ
KrisEnergy ααΉαα α»αα αααααααΆααΎαα·α αα αααααααααααααααα αααααΆα αααααα
ក្រុមហ៊ុនប្រេងនិងឧស្ម័ន KrisEnergy ដែលមានមូលដ្ឋាននៅប្រទេសសិង្ហបុរី គ្រោងនឹងចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងមួយជាមួយរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជានៅថ្ងៃពុធសប្តាហ៍ក្រោយ សម្រាប់ការទាញយកប្រេងពីប្លុក A ដើម្បីអភិវឌ្ឍតំបន់ប្រេងអប្សរា ។ <A href='https://opendevelopmentcAmbodiA.net/km/news/krisenergy-signs-oil-deAl-next-week/ ' clAss='cAmbodiA-color'>...A>
ααα»α αααΆααα
http://www.khmertimeskh.com/5078426/krisenergy-signs-oil-deal-next-week/
(English) No cheating in exam finals marks sea change for Cambodia
Sorry, this entry is only available in α’ααααααα (α.α.α’). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/no-cheating-in-exam-finals-marks-sea-change-for-cambodia/ ' class='cambodia-color'>...a>
Big News Network News Staff
http://www.bignewsnetwork.com/index.php/sid/229087639