(English) Fish exports up 10 per cent from 2012
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Hor Kimsay
http://www.phnompenhpost.com/business/fish-exports-10-cent-2012
Cambodia's export up 30 pct in 10 months
Cambodia’s export has seen a 30 percent rise in the first 10 months of 2013 thanks to the surges in the exports of garment, milled rice, and rubber, trade data showed Wednesday. The Southeast Asian nation has exported goods in a total value of 5.87 billion ...
Xinhuanet News Staff
http://news.xinhuanet.com/english/business/2013-11/13/c_132885668.htm
(English) Passenger arrival at airports up by 10 pct
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Hor Kimsay
http://phnompenhpost.com
កម្ពុជាដោះលែងសកម្មជន១០នាក់ បន្ទាប់ពីព្រះមហាក្សត្រប្រោសប្រទានការលើកលែងទោស
តំណាងរាស្ត្រគណបក្សប្រឆាំងមួយរូបបាននិយាយថា កាលពីថ្ងៃសៅរ៍ ប្រទេសកម្ពុជាបាន ដោះលែងសកម្មជនដីធ្លីចំនួន១០នាក់ ដែលត្រូវបានជាប់ពន្ធនាគារពាក់ព័ន្ធនឹងការចោទ ប្រកាន់លើការតវ៉ាកាលពីឆ្នាំមុន បន្ទាប់ពីព្រះមហាក្សត្រ នរោត្តម សីហមុនី បានប្រទានឲ្យ ...
The Cambodia Herald team
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/cambodia-releases-10-activists-after-king-grants-pardon-8420
កម្មករ10 នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនបន្ទាប់ពីមានការតវ៉ាតំឡើងប្រាក់ឈ្នួលដែលមានអំពើហិង្សា
ប្រធានប៉ូលីស ក្នុងតំបន់ម្នាក់ បានឱ្យដឹងថាកម្មករចំនួន ១០នាក់ ត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅភាគខាងកើតនៃប្រទេសកម្ពុជា កាលពីថ្ងៃសៅរ៍ បន្ទាប់ពី ក្រុមអ្នកតវ៉ាជាង 200 នាក់បានដុតរបង រោងចក្រមួយ ហើយនិង ចោលដុំថ្ម ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Xinhuanet
http://news.xinhuanet.com/english/world/2014-10/25/c_133742054.htm
ការកាន់ទុកប្រធានរដ្ឋសភានឹងធ្វើឡើងក្នុងអំឡុងពេល១០ថ្ងៃ
ការកាន់ទុកលោកជាស៊ីម អតីតប្រធានរដ្ឋសភានិងមេដឹកនាំគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា នឹងធ្វើឡើងក្នុងអំឡុងពេល១០ថ្ងៃ ដើម្បីឱ្យឯកអគ្គរាជទូតបរទេស មេដឹកនាំជាតិក៍ដូចជាសាធារណជនកម្ពុជាគ្រប់រូប បានចូលរួមចែករំលែកទុក្ខ100; ...
Ros Chanveasna
http://www.khmertimeskh.com/news/12096/mourning-for-senate-president-to-last-10-days/
តុលាការកំពូលបន្តឃុំសមាជិករណសិរ្សរំដោះជាតិខ្មែរ ១០ នាក់
ជនជាប់ចោទចំនួន ១០ នាក់ជាសមាជិក រណសិរ្សរំដោះជាតិខ្មែរបានស្រែកនៅខាងក្រៅបន្ទប់សវនាការតុលាការកំពូលភ្លាម103; បន្ទាប់ពីចៅក្រម បានប្រកាសសាលដីកា ច្រានចោលបណ្តឹងសុំនៅក្រៅឃុំរបស់ពួកគេ កាលពីព្រឹកម្សិលមិញពាក់ព័ន្ធនឹងការចែកខិត្តប័ណ្ណ នៅពេល ...
គឹម សារុំ
http://bit.ly/1VciPM0
CIMB aiming to be top 10 in Cambodia
CIMB Bank plc, which aims to be among the top 10 banks in Cambodia over the next five years, is targeting more than US$100mil (RM317mil ) in deposits and US$90mil (RM285mil) in total loan size by year-end. Its deputy general manager and head of commercial banking ...
http://thestar.com.my/news/story.asp?file=/2012/6/18/business/11474729&sec=
ការប្រមូលពន្ធកើនឡើង ១០ ភាគរយនៅត្រីមាសទី១
អគ្គនាយកដ្ឋានពន្ធដារ បានប្រមូលពន្ធច្រើនជាង ៧៦១ លានដុល្លារអាមេរិក នៅអំឡុងពេល បី ខែដំបូងក្នុងឆ្នាំនេះ ដែលជាការកើនឡើងប្រហែល ១០ ភាគរយ បើប្រៀបធៀបទៅនឹងរយៈពេលដូចគ្នា នៅក្នុងឆ្នាំ ២០១៧100; ...
ម៉ៃ គុណមករា
https://www.khmertimeskh.com/50484337/tax-collection-rises-by-10-percent-in-q1/
ប្រជាជនកម្ពុជា ១០នាក់ស្លាប់ បន្ទាប់ពីបរិភោគសាច់ឆ្កែនិងពិសាស្រា
កាលពីថ្ងៃសុក្រនេះ មន្ត្រីវេជ្ជសាស្ត្រមួយរូប បានឱ្យដឹងថា មន្ត្រីសុខាភិបាលនៃប្រទេសកម្ពុជា ត្រូវបានបញ្ជូនទៅស្រុកនៅភាគឦសាន ដែលមនុស្ស ១០នាក់ បានស្លាប់ និងមនុស្សជាង ១០០នាក់ ផ្សេងទៀតបានធ្លាក់ខ្លួនឈឺ នៅក្នុងឧប្បត្តិហេតុពីរ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Associated Press
http://www.voacambodia.com/content/ten-cambodians-die-after-eating-dog-meat-drinking-wine/3101975.html
អតីតប៉ូលិស ២ នាក់ និងគូកនជាប់ទោសម្នាក់ៗ ១០ ឆ្នាំរឿងជួញថ្នាំញៀន
ជនជាប់ចោទជាអតីតមន្ត្រីនគរបាលសេដ្ឋកិច្ច ២ នាក់ និងគូកនកាលពីព្រឹកម្សិលមិញត្រូវបានសាលាដំបូងរាជធានីភ្នំពេញប្រកាសសាលក្រមផ្តន្ទាទោសដាក់ពន្ធនាគារម្នាក់103;កំណត់ ១០ ឆ្នាំ និងពិន័យជាប្រាក់ម្នាក់103; ២០ លានរៀលជាប់ទាក់ទងនឹងការលក់ថ្នាំញៀនជិត ១ គីឡូក្រាមឲ្យទៅភ្នាក់ងារសមត្ថកិច្ចប្រឆាំងគ្រឿងញៀនប្រព្រឹត្ត ...
ប៊ុត រស្មីគង្គា
http://bit.ly/1LsxobN
ការនាំទំនិញចេញពីកម្ពុជាកើនឡើងក្នុងឆ្នាំ២០១៥
មាននាវាចំនួន ១.២៩២គ្រឿងបានចូលចតនៅកំពង់ផែក្រុងព្រះសីហនុ ដែលចំនួននេះមានការកើនឡើង១៧% បើធៀបទៅនឹងឆ្នាំ២០១៤100; ...
ផន បុប្ផា
http://khmer.voanews.com/content/exports-through-port-rise-nearly-10-percent-from-2014/3154602.html
រថភ្លើងភ្ជាប់ព្រលានយន្តហោះនឹងដំណើរការខែ ៤
ផ្លូវដែកថ្មីតភ្ជាប់រវាងព្រលានយន្តហោះអន្តរជាតិភ្នំពេញ និងស្ថានីយរថភ្លើងគ្រោងនឹងបើកដំណើរការសាកល្បងនៅថ្ងៃទី ១០ ខែមេសា100; នេះបើយោងតាមមន្ដ្រីរដ្ឋាភិបាល និងមន្ដ្រីក្រុមហ៊ុន Royal Railways100; លោក ហឿន សំនៀង នាយករងខុទ្ទកាល័យក្រសួងសាធារណការ និងដឹកជញ្ជូនបានថ្លែងថា ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធសម្រាប់គម្រោងនេះភាគច្រើនត្រូវបានបញ្ចប់ហើយ ដោយ ...
ហ៊ គីមសាយ
http://bit.ly/2HZ8wL0
Business Registrations Up 10.8% in First 6 Months
The number of new businesses registered in Cambodia through the first six months of 2012 reached 1,694, an increase of 10.86 percent compared to the same period last year, according to figures released on Tuesday by the Ministry of Commerce. ...
City's public transport may take 10 years to materialize
A public transportation system for Phnom Penh is still years from becoming a reality, according to a presentation during a meeting on urban transit on Friday at City Hall, but the Japan International Cooperation Agency (JICA) will begin a survey at the end of May ...
Cambodian workers on £10 a week making Olympics 'fanwear’
Adidas, the sportswear company, is facing an investigation over claims that Cambodian workers are being paid £10 a week in basic wages to make official merchandise for the London Olympics. It is one of the 2012 Games’ largest sponsors, believed to have invested £100 million, and ...
Exports to China Fell 10% in First Six Months
Revenues generated from Cambodian exports to China fell by 10 percent in the first half of the year, according to figures released by the Ministry of Commerce last week. About $60 million worth of goods were exported from Cambodia to China between January and June, the ...
At 10th Anniversary, Arbitration Council Faces Funding Shortage
The Arbitration Council, an independent body that resolves labor disputes in Cambodia’s garment sector, celebrated its 10th anniversary yesterday, though officials expressed concern that funding for the body was due to run out in March next year. Oum Mean, secretary of state at the Ministry of ...
Real Wages in Garment Sector Fell Over 10 Years
Wages for Cambodian garment workers decreased by more than 20 percent in real terms between 2001 and 2011 despite the industry’s exponential increase in exports, which in 2012 were valued at more than $4 billion, according to a recent report by a U.S.-based workers advocacy ...
http://www.cambodiadaily.com/news/wages-in-garment-sector-fell-22-over-10-years-34788/
Cambodia's rubber export surges 46 pct in 10 months
Cambodia has seen a 46 percent rise in dry rubber export in the first ten months of 2013 thanks to rising global demand, said the report of the Commerce Ministry on Friday. The country exported 62,915 tons of dry rubber during the January-October period this year, ...
Xinhuanet News Staff
http://news.xinhuanet.com/english/business/2013-11/08/c_132870615.htm
