Hun Sen grants four economic land concessions
Prime Minister Hun Sen has signed off on four more economic land concessions (ELCs), all in protected areas, despite placing a moratorium on granting such leases on May 7. Since the May 7 sub-decree, the premier has now signed off on seven concessions totalling 56,586 hectares ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012062557006/National-news/hun-sen-grants-elcs.html
Sugar concerns raised
Rights groups have alleged that villagers are being pushed off their land to make way for sugar plantations by companies such as LYP Group, owned by Senator Ly Young Phat. The issue was raised with the Finnish Foreign Minister Erkki Tuomuoja and the Minister for ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2011070850275/National-news/sugar-concerns-raised.html
Kingdom's first gem-testing lab opens
London-based checker of rare gems and jewellery Intertek has established a laboratory in Cambodia to help regulate and provide guidelines for the gem trade. Officially opening today, it is the Kingdom’s first gem laboratory. Intertek director in Cambodia Khut Sothy said the country had been ...
Protesters Block Highway Over Alleged Land Grabs by Firms
About 500 protesters erected barricades on National Road 76a in Kratie province’s Snuol district on Saturday to protest the loss of their farmland and homes to encroachment by three agro-industry firms: Sovann Rithy, Samnang Angkor and Dai Nam Cambodia, officials said yesterday. The protest, which remained ...
នាយករដ្ឋមន្ត្រីកាត់ដីរដ្ឋនៅខេត្តព្រះវិហារ ឲ្យពលរដ្ឋ១២៧គ្រួសារ
ក្នុងដំណើរចុះជួបប្រជាពលរដ្ឋនិងមន្ត្រីរាជការនៅខេត្តព្រះវិហារកាលពីថ្ងៃម្សិលមិញ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានសម្រេចកាត់ដីអាកាសយានដ្ឋានស្ថិតក្នុងភូមិស្មសែត សង្កាត់ប៉ាល់ហាល ក្រុងព្រះវិហារ ជាង ៨០ហិកតារឲ្យប្រជាពលរដ្ឋចំនួន១២៧គ្រួសារកាន់កាប់ជាកម្មសិទ្ធិ ខណៈដែលពួកគាត់បានរស់នៅលើទីតាំងនោះជាយូរឆ្នាំមកហើយ។ ក្នុងកិច្ចប្រជុំសំណេះសំណាលជាមួយមន្ត្រីរាជការនិងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធក្នុងខេត្តព្រះវិហារ និងការផ្សព្វផ្សាយលើបណ្ដាញសង្គម Facebook ផ្លូវការរបស់លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានលើកឡើងថា ដោយមានការស្នើសុំរបស់ប្រជាពលរដ្ឋ និងអាជ្ញាធរខេត្តព្រះវិហារ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី បានសម្រេចកាត់ដីទំហំ ៨០,៥៣ហិកតារ នៃផ្ទៃដីសរុបចំនួន ១៥២ហិកតារ ដែលជាដីអាកាសយានដ្ឋាននៅសង្កាត់ប៉ាល់ហាល ក្រុងព្រះវិហារ ទៅឲ្យប្រជាពលរដ្ឋចំនួន ១២៧គ្រួសារ ដែលកំពុងរស់នៅទីនោះតាំងពីយូរឆ្នាំមកហើយ។ ...
ប៉ិច សុធារី
http://bit.ly/2bS7hxw
(English) Elephant NGO barred by zoo
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Charles Parkinson
http://www.phnompenhpost.com/national/elephant-ngo-barred-zoo
យុទ្ធនាការបញ្ចប់អំពើហិង្សាលើស្ត្រីបានចាប់ផ្តើម
យុទ្ធនាការរយៈពេល ១៦ ថ្ងៃទូទាំងពិភពលោកដើម្បីបញ្ចប់អំពើហិង្សាលើស្រ្តីបានចាប់ផ្តើមក្នុងប្រទេសកម្ពុជាកាលពីម្សិលមិញជាមួយនឹងសកម្មភាពផ្សេងៗដែលធ្វើឡើងដោយអង្គការក្រៅរដ្ឋាភិបាល អង្គការសហប្រជាជាតិ និងស្ថាប័នរដ្ឋាភិបាលដើម្បីពង្រឹងវិធានការការពារមិនឲ្យមានអំពើ ...
មុំ គន្ធា
http://bit.ly/1PRmf6X
UN seeks full inquiry into Cambodian activist's death
The United Nations human rights office called on Cambodia on Tuesday to carry out a full investigation into the killing of an anti-logging activist and to ensure the safety of witnesses to the crime in which a policeman was also shot dead. Chut Wutty, director of ...
http://www.reuters.com/article/2012/05/01/cambodia-un-activist-idUSL5E8G131820120501
Ha Tien Vegas Casino closes due to bankruptcy
Ha Tieng casino in Kampot province, Bordering with Vietnam was closed due to bankruptcy after there were no gamblers. According to the source, there were about 2 000 staffs laid off. Gamblers are Vietnamese but when Vietnamese government banned its people from going to gamble ...
(English) Bus strike, part deux
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Mom Kunthear
http://www.phnompenhpost.com/national/bus-strike-part-deux
(English) Cambodia holds construction, property expo as construction sector booms
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Xinhuanet News Staff
http://news.xinhuanet.com/english/business/2014-09/10/c_133632913.htm
អាជ្ញាធររារាំងអតីតអ្នកភូមិដីក្រហមមិនឲ្យចាក់បញ្ចាំងខ្សែវីដេអូដើម្បីរំឭកខួបនៃការបណ្ដេញចេញ
អតីតសមាជិកសហគមន៍ដីក្រហមប្រហែល១០០នាក់ បានវិលត្រឡប់ទៅកន្លែងដែលមានការបណ្ដេញចេញយ៉ាងព្រៃផ្សៃរបស់ខ្លួននៅកណ្ដាលរាជធានីភ្នំពេញកាលពីរសៀលថ្ងៃសៅរ៍ ដើម្បីរំឭកខួប៦ឆ្នាំចាប់តាំងពីពួកគេត្រូវបានបណ្ដេញចេញពីដីធ្លីរបស់ ...
ការសិក្សាមួយ បង្ហាញពីការគាំទ្រថ្នាក់មូលដ្ឋាន
ការសិក្សាថ្មីមួយ ដែលធ្វើការតស៊ូមតិលើវិធីសាស្ត្រពីក្រោមឡើងទៅលើ (bottom-up) នៃទិដ្ឋភាពអង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាលរបស់កម្ពុជា។ ការសិក្សានេះ ធ្វើឡើងដើម្បីអំពាវនាវឱ្យម្ចាស់ជំនួយអន្តរជាតិ ផ្លាស់ប្តូរយុទ្ធសាស្ត្រការគាំទ្ររបស់ខ្លួន និងជម្រុញឯករាជ្យភាព ...
Sarah Taguiam
http://www.phnompenhpost.com/national/support-grassroots-study
សុនឆ័យ ស្នើឲ្យបង្ហាញកិច្ចព្រមព្រៀងសម្បទានអាកាសយានដ្ឋាន
លោក សុន ឆ័យ តំណាងរាស្រ្តគណបក្សប្រឆាំងបានស្នើឲ្យរដ្ឋាភិបាលចេញផ្សាយនូវកិច្ចព្រមព្រៀងសម្បទានរបស់ខ្លួនជាមួយនឹងក្រុមហ៊ុនដែលគ្រប់គ្រងអាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិចំនួនបីរបស់កម្ពុជាដោយលើកឡើងថាកម្ពុជាអាចបាត់បង់ប្រយោជន៍ក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ។ ...
ឆាយ ច័ន្ទនីដា និង Shaun Turton
http://bit.ly/1LjRlyt
ឃាត់ខ្លួនយុវជនម្នាក់ខណៈបេក្ខជនជាង ១៤០០ នាក់បោះបង់ការប្រឡង
ក្នុងដំណើរការប្រឡងបាក់ឌុបថ្ងៃដំបូងកាលពីម្សិលមិញនៃកំណែទម្រង់ប្រព័ន្ធអប់រំឆ្នាំទី ២ យុវជនម្នាក់ត្រូវបានអង្គភាពប្រឆាំងអំពើពុករលួយឃាត់ខ្លួនបន្ទាប់ពីត្រូវបានរកឃើញក្លែងអត្តសញ្ញាណចូលទៅប្រឡងជំនួសបងប្រុសខណៈដែលបេក្ខជនប្រឡងជាង ១៤០០ នាក់បានបោះបង់ការប្រឡង ...
តាំង វីដា និង Alice Cuddy
http://bit.ly/1EguHbL
ជនជាតិដើមបារម្ភការទន្ទ្រានដីក្នុងដែនជម្រកសត្វ ក្រោយឃើញគ្រឿងចក្រក្នុងតំបន់នោះ
ជនជាតិដើមភាគតិចព្នងនៅខេត្តមណ្ឌលគិរីព្រួយបារម្ភពីការទន្ទ្រានដីព្រៃក្នុងដែនជម្រកសត្វព្រៃភ្នំណាមលៀ បន្ទាប់ពីសហគមន៍បានប្រទះឃើញគ្រឿងចក្រចល័តនៅក្នុងតំបន់ហាមឃាត់នេះ និងបានឃើញមានការបោះបង្គោលដើម្បីហ៊ុមព័ទ្ធយកដី ប៉ុន្តែមន្ត្រីបានអះអាងថា ការចល័តគ្រឿងចក្រនោះគឺដើម្បីជួសជុលផ្លូវតែប៉ុណ្ណោះ។ ...
ខន សាវិ
https://bit.ly/2XwqhLA
បុរសបួននាក់បន្ថែមទៀតត្រូវបានចាប់ខ្លួនជុំវិញអំពើចោរកម្មដ៏ហិង្សានៅលើកោះរ៉ុង
កាលពីម្សិលមិញ នគរបាលបានឲ្យដឹងថា ឥឡូវនេះបុរសជនជាតិខ្មែរបួននាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនពាក់ព័ន្ធនឹង អំពើចោរកម្មដ៏ហិង្សានៅផ្ទះសំណាក់មួយលើកោះរ៉ុង ក្នុងក្រុងព្រះសីហនុកាលពីសប្ដាហ៍មុន ដែលបណ្ដាលឲ្យជនជាតិកាណាដាម្នាក់មានរបួសធ្ងន់ត្រង់ក្បាល។ ...
ឃី សុវុឌ្ឍី និង ម៉ាតត៍ ប្លូមប៊ឺហ្គ
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/23646/
ដីព្រៃសហគមន៍ទ័ពមាន ត្រូវបានគេកាប់ទន្ទ្រានវាតយកអស់ប្រមាណ ៣៥ ហិកតា
ដីព្រៃសហគមន៍ទ័ពមាន ក្នុងឃុំទ័ពមាន ស្រុកថ្ពងបានទទួលរងការកាប់ទន្ទ្រានវាតយកកាន់កាប់អស់ប្រមាណ ៣៥ ហិកតា។ ប្រធានសហគមន៍នេះកំពុងមានការព្រួយបារម្ភ និងគ្រោងដាក់ពាក្យស្នើសុំឱ្យមន្ត្រីជំនាញជួយអន្តរាគមន៍ ការពារកុំឱ្យមានការកាប់រានយកដីព្រៃសហគមន៍កាន់កាប់បន្ថែមទៀត។ ...
អោម ប៊ុនធឿន
https://www.postkhmer.com/national/2021-07-27-1059-220517.html
ការចាក់ថ្នាំបង្ការដល់ក្មេងជំទង់អាយុពី ១២ ទៅ ១៧ ឆ្នាំនៅកម្ពុជាសម្រេចបាន ៧៧.២០ ភាគរយ
យុទ្ធនាការចាក់វ៉ាក់សាំងដល់ក្មេងជំទង់ចំនួន ១.៩៦៦.៩៣១ នាក់ដែលមានអាយុចន្លោះពី ១២ ទៅ ១៧ ឆ្នាំដែលត្រូវបាននាយករដ្ឋមន្ត្រីចាប់ផ្តើមកាលពីថ្ងៃទី ១ ខែសីហា បានឈានដល់ ៧៧.២០ ភាគរយគិតត្រឹមថ្ងៃទី ៣០ ខែសីហា ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/926300/vaccination-of-adolescents-aged-12-to-17-in-cambodia-reaches-77-20-percent/
កំពង់ផែកំពតទទួលបានដីនៅឆ្នេរសមុទ្រ ស្របពេលដំណើរការផ្ទេរដីនៅបឹងទន្លេសាប
ផ្ទៃដីប្រមាណមួយម៉ឺនហិកតាជុំវិញបឹងទន្លេសាបបន្ធូរបន្ថយការការពារ ដែលសន្មត់ថាវាផ្តល់ភាពស្របច្បាប់ដល់គ្រួសារដែលបានប្រើប្រាស់ដីនោះ ខណៈគម្រោងកំពង់ផែពាក់ព័ន្ធជាមួយឧកញ៉ា ទ្រី ភាព ទទួលបាន ១៥០ ហិកតានៅឆ្នេរសមុទ្រកំពត។ ...
ម៉ិច ដារ៉ា
https://vodenglish.news/kampot-port-receives-more-sea-tonle-sap-transfer-proceeds/