Contractor Says Senior Official Approved Siem Reap Land Swap
The head of a construction firm that was involved in a massive land swap with Siem Reap’s provincial government in 2010 defended the deal on Friday saying orders for the move of government offices and civil servants—which is now being reversed—came directly from the national ...
Dene-Hern Chen and Kuch Naren
http://www.cambodiadaily.com/news/contractor-says-senior-official-approved-siem-reap-land-swap-41909/
Cambodian NGOs Threaten to Expose More Illegal Logging
A group of Cambodian NGOs threatened on Monday to expose more cases of forestry crime involving businessmen and the police, saying they were unshaken by a defamation suit filed by top tycoon accused of illegal logging and land-grabbing. Representatives of the five organizations told reporters Monday ...
Radio Free Asia News Staff
http://www.rfa.org/english/news/cambodia/logging-11252013185559.html
(English) Eco groups slam Areng dam
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Daniel Pye
http://www.phnompenhpost.com/national/eco-groups-slam-areng-dam
បេឡាជាតិសន្តិសុខសង្គមដាក់ចេញគម្រោងធានារ៉ាប់រងសុខភាព
កាលពីម្សិលមិញ បេឡាជាតិរបបសន្តិសុខសង្គម បានដាក់ចេញនូវគម្រោងផ្តល់សេវាធានារ៉ាប់រងសុខភាពដល់បុគ្គលិក-កម្មករនៅទូទាំងប្រទេស។ គួរបញ្ជាក់ថា សមាគមនិយោជកធំបំផុតនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជាលើកឡើងថា ពេលវេលាសមស្របសម្រាប់ដាក់ ...
អូន ភាព និង Matt Blomberg
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/12639/
(English) Concerns Cambodia's fight against HIV/AIDS undermined by funding cuts, government policy
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Robert Carmichael
http://www.abc.net.au/news/2014-07-24/cambodia-hiv-efforts-could-be-undermined-by-government-misst/5621218
កិច្ចព្រមព្រៀងអាកាសចរណ៍កម្ពុជាហ្វាំឡង់
អគ្គលេខាធិកាអាកាសចរណ៍ស៊ីវិលកម្ពុជា បានចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សរណៈយោគយល់មួយកាលពីថ្ងៃច័ន្ទ ជាមួយនឹងអាជ្ញាធរអាកាសចរណ៍ស៊ីវិលហ្វាំឡង់ ដើម្បីបើផ្លូវអាកាស និងជើងហោះហើរផ្ទាល់រវាងប្រទេសទាំងពីរ។ ...
ស៊ុំ ម៉ាណែត
http://www.khmertimeskh.com/news/27466/cambodia-finland-air-pact/
Cambodia: Rich-poor gap hinders ASEAN integration
Southeast Asian nations must redouble efforts to bridge development gaps which threaten the region’s efforts to create an EU-style single market, Cambodia’s prime minister said Monday. Building an ASEAN economic community by 2015 is the “top priority”, Hun Sen said as he opened the annual ...
ការបំផ្លាញព្រៃនៅរតនគិរី និងស្ទឹងត្រែងពាក់ព័ន្ធនឹងក្រុមហ៊ុនទ្រីភាព
ក្រុមអ្នកស្រាវជ្រាវឯករាជ្យ និងអង្គការសង្គមស៊ីវិលដែលធ្វើការពាក់ព័ន្ធនឹងព្រៃឈើបានបង្ហាញរបាយការណ៍ស្រាវជ្រាវថ្មីមួយថាព្រៃឈើនៅតំបន់ព្រៃអភិរក្ស និងឧទ្យានជាតិក្នុងខេត្តរតនគិរី និងស្ទឹងត្រែងបានប្រឈមនឹងការកាប់បំផ្លាញយ៉ាងធំធេងក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំ ...
ប៉ិច សុធារី
http://bit.ly/1LxEJor
នគរបាល ៤២០ នាក់ត្រូវបានហ្វឹកហាត់បន្ថែមក្នុងការបង្ក្រាបបាតុកម្ម
ស្នងការខេត្តកំពង់ចាម និងពោធិ៍សាត់បានបើកវគ្គហ្វឹកហាត់ក្បួនយុទ្ធសាស្ត្រទប់ស្កាត់លើបាតុកម្ម និងកូដកម្មដល់កងកម្លាំងនគរបាល ដើម្បីត្រៀមទប់ស្កាត់លើបាតុកម្ម និងកូដកម្មដែលនឹងកើតឡើងជាយថាហេតុមុនពេល និងក្រោយពេលបោះឆ្នោតជ្រើសតាំង តំណាងរាស្ត្រនៅចុងខែកក្កដានេះ។ ...
ម៉ិច ដារ៉ា
https://bit.ly/2tOhOnq
An NGO with suspect ties offers wide praise
The Cambodian Democratic Student Intellectual Federation, a self-described “non-governmental and politically impartial organisation”, has declared the elections an unqualified success. “Having directly observed the electoral process in all 24 municipality [sic] and provinces, CDSIF affirms that this general election was smoothly, properly, transparently, freely and ...
http://www.phnompenhpost.com/national/ngo-suspect-ties-offers-wide-praise
(English) Rice Exports Rise by More Than 170,000 Tons
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Hul Reaksmey
http://www.cambodiadaily.com/business/rice-exports-rise-by-more-than-170000-tons-49976/
កម្ពុជា នឹងមានការចិញ្ជឹមបង្គាតាមបច្ចេកទេស 'ទឹកទី៣ (third water)'
កសិករកម្ពុជា នឹងបើកកសិដ្ឋានចិញ្ចឹមបង្គាចំនួន៣ នៅរដូវក្តៅខាងមុខនេះ ក្នុងតំបន់ភ្នំ ដោយប្រើបច្ចេកទេសរបស់ជប៉ុនដែលហៅថា “ទឹកទី៣ (third water)” សម្រាប់ការបង្កើតទន្លេ និងទឹកប្រៃសិប្បនិម្មិត។ ទឹកសិប្បនិម្មិត គឺជាល្បាយ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Far Eastern Agriculture
http://www.fareasternagriculture.com/index.php?option=com_content&view=article&id=3463:cambodia-to-rear-prawns-in-third-water&catid=1080&Itemid=97
ក្រសួងបរិស្ថាន និងអង្គការមូលនិធិអាស៊ី ជំរុញលើការគ្រប់គ្រងសំណល់រឹង និងយន្តការសហគមន៍ស្អាត
ក្រសួងបរិស្ថាន និងអង្គការមូលនិធិអាស៊ី ជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើការគ្រប់គ្រងសំណល់រឹង និងយន្តការសហគមន៍ស្អាតនៅកម្ពុជា ដើម្បីពង្រឹងប្រសិទ្ធភាពគ្រប់គ្រងសំរាម សំណល់រឹង និងធានាបរិស្ថានស្អាត មានអនាម័យល្អ និងផាសុខភាព។ ...
ហង្ស ពណ្ណរាយ
http://rb.gy/vauty
ការចុះទស្សនកិច្ចរបស់កងទ័ពជើងទឹកជប៉ុននិងចិននឹងកើតមានឡើងក្នុងពេលឆាប់ៗ
ការចុះទស្សនកិច្ចរបស់កងទ័ពជើងទឹកជប៉ុននិងចិននឹងកើតមានឡើងនៅពី រសប្តាហ៍ចុងក្រោយនៃខែកុម្ភៈដែលពួកគេនឹងមកផ្តល់ការធ្វើលំ ហាត់ប្រាណសុឆន្ទៈក៏ដូចជាវគ្គបណ្តុះបណ្តាលដល់ទាហ៊ានខ្មែរ ខណៈពេលដែល ...
សេក ឧត្តម
https://www.cambodiadaily.com/news/japanese-chinese-navies-to-visit-cambodia-days-apart-108270/
(English) Most guards ‘over worst’
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Khouth Sophak Chakrya and Alice Cuddy
http://www.phnompenhpost.com/national/most-guards-%E2%80%98over-worst%E2%80%99
Swine imports spell the end of good fortune for farmers
Three years ago, the high prices for pig livestock inspired Chhoeurng Sarun and many other villagers in Svay Rieng province, near the Vietnam border, to go into small-scale farming. Imports coming over from the Vietnamese and Thai borders flooded the market, and prices fell. Srun ...
http://www.phnompenhpost.com/business/swine-imports-spell-end-good-fortune-farmers
After Factory Collapse, Questions Mount Over ILO Monitoring
Labor rights activists and a government official accused the International Labor Organization’s Better Factories Cambodia program of ineffectiveness in its monitoring of factory conditions following a deadly ceiling collapse on Thursday at a shoe factory in Kompong Speu province. Moeun Tola, labor program head of the ...
http://www.cambodiadaily.com/news/after-factory-collapse-questions-mount-over-ilo-monitoring-24860/
ភូមិជាង ៦០០ ត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាប្រើបង្គន់បន្ទោបង់ត្រឹមត្រូវ
ភូមិជាង ៦០០ ដែលមានពលរដ្ឋជាងកន្លះលាននាក់បានប្រកាសដោយត្រូវបានទទួល ស្គាល់ពីរដ្ឋាភិបាល និងអង្គការភ្លែនអន្តរជាតិថាជាភូមិឈប់បន្ទោបង់ពាសវាលពាសកាលដែលជា កត្តាកាត់បន្ថយការចម្លងជំងឺ និងលើក ...
ផាក់ ស៊ាងលី
http://goo.gl/Fm5SMa
(English) As forests fall, carbon credit plan faces collapse
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Kuch Naren and Zsombor Peter
http://www.cambodiadaily.com/news/as-forests-fall-carbon-credit-plan-faces-collapse-59938/
ទីផ្សារបន្លែសរីរាង្គ ហាក់កាន់តែរីកធំឡើង ក្រោយពីការហូរចូលបន្លែប្រើសារធាតុគីមី
នៅលើសួនច្បារសាធារណៈដែលមិនទាន់សង់រួចស្ថិតនៅចំពីមុខផ្សារកំពង់ស្ពឺ ស្ថិតក្នុងក្រុងច្បារមន ខេត្តកំពង់ស្ពឺ តូបលក់បន្លែសរីរាង្គមួយ បានទាក់ទាញស្ត្រីមេផ្ទះ និងអ្នកធ្វើដំណើរតាមផ្លូវជាតិលេខ៤ ឲ្យចូលមកទិញបន្លែសរីរាង្គស្រស់ៗ ...
ហ៊ុល រស្មី
http://khmer.voanews.com/content/organic-vegetable-markets-expanding/3214907.html