លោកប្រាក់ សុខុន អំពាវនាវកុំឲ្យ NGOs បរទេសជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងការលាងសម្អាតប្រាក់
លោកឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី ប្រាក់ សុខុន រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ បានអំពាវនាវកាលពីម្សិលមិញឱ្យអង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាលបរទេសចៀសវាងពាក់ព័ន្ធឬគាំទ្រដល់ការលាងសម្អាតប្រាក់ហិរញ្ញប្បទានភេរវកម្មនិងហិរញ្ញប្បទានអាវុធមហាប្រល័យដើម្បីកុំឲ្យជាប់ពាក់ព័ន្ធដល់កម្ពុជាផ្នែកប្រព័ន្ធហិរញ្ញវត្ថុ ...
សុទ្ធ គឹមសឿន
https://bit.ly/2HF1SNV
Work Begins on Controversial Cambodian Dam
As work begins on Cambodia’s biggest dam, those advocating against its construction have warned that the region’s rush for hydropower will have a disastrous effect on millions of people who rely on the Mekong River to survive. Last month, workers began preparing an area in northeastern ...
http://www.voanews.com/content/work-begins-on-controversial-hydropower-dam/1656035.html
Moody's: Cambodia's rating constrained by narrow economic base, policy limitations
Global rating agency Moody’s Investors Service said Thursday that despite rapid growth, the small size and the narrow diversification of Cambodia’s economy constrained its B2 rating. The limited effectiveness of monetary policy due to a high rate of dollarization was also a rating constraint, the rating ...
Xinhua News Staff
http://www.china.org.cn/world/Off_the_Wire/2013-08/22/content_29799938.htm
Villagers Say Illegal Loggers Claim to Work for Try Pheap
Villagers in Mondolkiri province filed a complaint with rights group Adhoc on Friday, saying that they had discovered loggers illegally felling trees in their local community forest who claimed to be working for businessman Try Pheap. Mr. Pheap, who owns plantations, mining concessions and special economic ...
Aun Pheap
http://www.cambodiadaily.com/news/villagers-say-illegal-loggers-claim-to-work-for-try-pheap-48419/
(English) Uneasy calm in Bavet as factories ordered shut
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Zsombor Peter and Aun Pheap
http://www.cambodiadaily.com/news/uneasy-calm-in-bavet-as-factories-ordered-shut-57723/
Police Deny Responsibility for Shooting Civilians
Police on Wednesday denied any responsibility for the shooting death of a street food vendor after they fired live rounds during clashes with garment factory workers in Phnom Penh’s Meanchey district on Tuesday, with a government spokesman saying the security forces can use “any means” ...
Lauren Crothers and Phann Ana
http://www.cambodiadaily.com/news/police-deny-responsibility-for-shooting-civilians-46937/
រ័ត្ន សារ៉ាត់
មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ និង រដ្ឋបាលតម្លាភាព គណនេយ្យភាព នឹង ភាពស្មោះត្រង់ គឺជាគុណតម្លៃរបស់ សារ៉ាត់។ មានតួនាទីជា មន្ត្រីហិរញ្ញវត្ថុ និងរដ្ឋបាលជាន់ខ្ពស់ប្រចាំនៅ អូឌីស៊ី សារ៉ាត់ធ្វើការសហការណ៍យ៉ាងជិតស្និតជាមួយក្រុមការងារទាំងអស់ ដើម្បីផលិតអោយបាន នូវសមិទ្ធផលដូចជា ធានាថារាល់ឯកសារចំណូល ចំណាយទាំងអស់ពិតជាត្រឹមត្រូវតាមច្បាប់គណនេយ្យ និង គោលការណ៍របស់ស្ថាប័ន នឹងធ្វើការទូទាត់រាល់ការចំណាយទាំងនោះអោយបានទាន់ពេលវេលា ធ្វើការកត់ត្រារាល់ការចំណាយទាំងអស់ក្នុងប្រព័ន្ធគណនេយ្យអោយត្រឹមតាមខ្ទង់នីមួយៗ នឹងផលិតរបាយការណ័ហិរញ្ញវត្ថុអោយបានត្រឹមត្រូ ទាន់ពេលវេលា និងធ្វើការសហការណ៍ជាមួយអ្នកពាក់ព័ន្ធផ្សេងៗ ដូចជា មន្ត្រីពន្ធដា មន្ត្រីរបបសន្ដិសុខសង្គម មន្ត្រីមន្ទីរការងារ បុគ្គលិកអង្គការ ក៏ដូចជាក្រុមហ៊ុនឯកជនផ្សេងៗ ដើម្បីអនុវត្តកាតាព្វកិច្ចច្បាប់ពន្ធ និងរក្សាបានអត្ថប្រយោជន៍របស់បុគ្គលិក ស្របតាមច្បាប់ការងាររបស់ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា។សារ៉ាត់បានបញ្ចប់បរិញ្ញាបត្រជាន់ខ្ពស់ផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ ពីសាកលវិទ្យាល័យជាតិគ្រប់គ្រង (NUM) ក្នុងឆ្នាំ២០១៩។ មុនពេលចូលបម្រើការងារនៅអូឌីស៊ី សារ៉ាត់មានបទពិសោធន៍ ១០ ឆ្នាំមកហើយលើការងារផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ និងរដ្ឋបាលជាមួយអង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាលក្នុងស្រុកនិងអន្តរជាតិ។ ...
(English) Economic growth brings optimism and rising expectations in Cambodia
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Silas Everett
http://asiafoundation.org/in-asia/2016/02/24/economic-growth-brings-optimism-and-rising-expectations-in-cambodia/
បំបាត់រាល់ល្បែងភ្នាល់តាមរយៈអ៉ិនធេីណេតនៅឆ្នាំ២០២០
ទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្ត្រីកាលពីថ្ងៃសុក្របាននិយាយថា រដ្ឋាភិបាលបានណែនាំឱ្យអាជ្ញាធរលុបបំបាត់រាល់ល្បែងភ្នាល់តាមម៉ាស៊ីនអេឡិចត្រូនិក និងតាមរយៈអ៉ិនធើណេតអនឡាញនៅចុងឆ្នាំនេះ។ ទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្ត្រីបាននិយាយនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយថា “ ...
ឃួន ណារីម
https://www.khmertimeskh.com/50639361/end-to-gambling-deadline-set-for-2020/
Birds and eggs banned from entering Thailand from Cambodia; vehicles sprayed at border points
Top officials from the Livestock Development Department inspected the work of the animal quarantine center in Sa Kaew province, located on the shared border with Cambodia. Officials at the quarantine center, situated at Ban Khlong Luek permanent border point, now implements such measures as spraying ...
http://thainews.prd.go.th/centerweb/newsen/NewsDetail?NT01_NewsID=WNEVN5603050010002
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការងារព្រមានមន្ត្រីទាក់ទិននឹងប័ណ្ណការងារជនបរទេស
លោក អិុត សំហេង រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការងារនិងបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈ កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ បានព្រមានមន្ត្រីអំពីការរៀបចំបែបបទប័ណ្ណការងារសម្រាប់បុគ្គលិក បរទេស ឲ្យប្រកាន់ខ្ជាប់់យ៉ាងម៉ឹងម៉ាត់នូវច្បាប់និងបទប្បញ្ញត្តិពាក់ព័ន្ធ ទាំងអស់ បើពុំនោះទេប្រឈមនឹងការចុះមកពិនិត្យពីសំណាក់អង្គភាពប្រឆាំង អំពើ ...
ម៉ិច ដារ៉ា
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/22626/
Internet Cafes, Phone Kiosks Told to Install Security Cameras
The government has instructed the owners of all venues providing Internet and telephone access to the public to install security cameras on their premises to record the identity of users in an effort to crack down on terrorism and cyber-crime, states a government directive obtained ...
បទបញ្ជាផ្ទៃក្នុងថ្មីរបស់រដ្ឋសភារារាំងផែនការរបស់គណបក្សប្រឆាំង
លោក ហេង សំរិន ប្រធានរដ្ឋសភាបានផ្ដល់អំណាចឲ្យខ្លួនឯងមានសិទ្ធិបដិសេធនរណាក៏ដោយដែលមិនមែនជាមន្ត្រីរដ្ឋាភិបាល មិនឲ្យចូលក្នុងបរិវេណរដ្ឋសភា រួមទាំងការិយាល័យរបស់តំណាងរាស្ត្រគ្រប់រូបផងដែរ ...
គុច ណារ៉េន និង ហ្សមប៊រ ភីធឺរ៍
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/19538/
Inspiring tech entrepreneurship
The arrival of Startup Weekend in Cambodia marked a new beginning for high-tech entrepreneurship as more than 80 people worked on all kinds of new business ideas all weekend at Yellow Tower across the Tonle Sap from The Riverside. Chief Marketing Officer Joey Pomerenke of Startup ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012062556987/Business/tech-entrepreneurship.html
ឧទ្ធម្ភាគចក្រយោធាមួយគ្រឿងបានធ្លាក់នៅម្តុំព្រៃស
លោក ឆាយ ប៊ុណ្ណា ប្រធានច្រកទ្វាទី១ ដែលគ្រប់គ្រងព្រលានយន្តហោះអន្តរជាតិភ្នំពេញ បានឲ្យដឹងថា ឧទ្ធម្ភាគចក្រយោធាមួយគ្រឿងបានធ្លាក់នៅម្តុំព្រៃស ក្នុងខណ្ឌដង្កោ កាលពីវេលាម៉ោង ៩ និង ៣០ នាទីព្រឹកមិញនេះ ដែលបានបណ្តាលឲ្យមន្ត្រីយោធា ផ្លូវអាកាសចំនួន ៥នាក់បានស្លាប់ និងម្នាក់ ...
ជាង សុខា
http://bit.ly/1jGM3nT
ចិនផ្តល់ជំនួយកាន់តែច្រើនទៅកាន់ការស្ថាបនាហេដ្ឋារចនាសម្ពន្ធ័
ឯកអគ្គរដ្ឋទូតចិនប្រចាំនៅកម្ពុជា លោកស្រី Bu Jian Guo បានឱ្យដឹងក្នុងសិក្ខាសាលាមួយនៅរដ្ឋសភាកាលពីម្សិលមិញថា ប្រទេសចិនបានផ្តល់ជំនួយកាន់តែច្រើន សម្រាប់ការសាងសង់និងស្តារឡើងវិញនូវផ្លូវថ្នល់របស់កម្ពុជា ក៏ដូចជាផ្តល់ជំនួយទៅកាន់គម្រោងការដឹកជញ្ជូនផ្លូវទឹកនិងផ្លូវគោក ក្រោមគម្រោងធំមួយមានឈ្មោះថា “One Belt, One Road” របស់សាធារណៈរដ្ឋប្រជាមានិកចិន ។ ...
Men Sonita and Va Sonyka
http://www.khmertimeskh.com/news/13032/china-providing-more-funds-for-infrastructure/
ការភ្ជាប់ប្រព័ន្ធទូរគមនាគមន៍ តម្រូវឱ្យឆ្លងកាត់តាមបណ្ដាញរដ្ឋ
រដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាបានបញ្ជាឱ្យទូរគមនាគមន៍ក្នុងស្រុក និងអន្តរជាតិទាំងអស់រក្សាការតភ្ជាប់បណ្ដាញតាមរយៈទូរគមនាគមន៍កម្ពុជា (Telecom Cambodia) ដែលគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋ បន្ទាប់ពីមានសំណើពីក្រសួងប្រៃសណីយ៍ទូរគមនាគមន៍ និងលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ប៉ុន្តែក្រុមអ្នកវិភាគបានលើកឡើងថាវាអាចធ្វើឲ្យការគាបសង្កត់ ...
ម៉ិច ដារ៉ា
https://bit.ly/2x4kQbw
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ឲ្យក្រសួងស្ថាប័នពាក់ព័ន្ធ ចូលរួមលើកកម្ពស់ការងារអក្ខរកម្ម
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានជំរុញដល់ក្រសួងស្ថាប័នពាក់ព័ន្ធ អាជ្ញាធរ និងពលរដ្ឋគ្រប់រូប ចូលរួមលើកកម្ពស់ការងារអក្ខរកម្ម ដោយផ្សារភ្ជាប់ទៅនឹងមុខជំនាញវិជ្ជាជីវៈឲ្យកាន់តែល្អប្រសើរថែមទៀត ដើម្បីរួមចំណែកបង្កើនសេដ្ឋកិច្ចជាតិ និងសុខដុម ...
ប៉ិច សុធារី
https://bit.ly/2NCDUnF
(English) Cambodia embarks on E-Government
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Chheang Vannarith
http://www.khmertimeskh.com/news/21840/cambodia-embarks-on-e-government/
អាជ្ញាធរអប្សរាឲ្យអ្នកលេង Pokémon Go មានការប្រុងប្រយ័ត្ន
អាជ្ញាធរជាតិអប្សរាបានអំពាវនាវឲ្យទាំងភ្ញៀវជាតិនិងអន្តរជាតិទាំងអស់ដែលលេងល្បែងកំពុងពេញនិយមឈ្មោះPokémonGoឲ្យមានការប្រុងប្រយ័ត្នក្នុងការលេងល្បែងនេះនៅក្នុងតំបន់អង្គរដោយគោរពនូវស្លាកសញ្ញានានានៅក្នុងប្រាសាទផងដែរ។ ដោយបារម្ភពីគ្រោះថ្នាក់ជាយថាហេតុណាមួយកើតមានឡើងចំពោះអ្នកលេងល្បែង Pokémon Go នេះ អគ្គនាយកអាជ្ញាធរជាតិអប្សរា កាលពីថ្ងៃសុក្រ បានចេញសេចក្តីជូនដំណឹងមួយទៅដល់ភ្ញៀវទេសចរទាំងអស់ ឲ្យមានការប្រុងប្រយ័ត្នពេលដែលលេងល្បែងនេះក្នុងបរិវេណអង្គរ និងមិនអនុញ្ញាតឲ្យចូលក្នុងតំបន់ហាមឃាត់ទេ។ ...
មុំ គន្ធា
http://bit.ly/2buHNqN