Salt farmers fear little output due to rainfall
As salt farmers in Kep and Kampot provinces prepare for the upcoming salt season, they have expressed concerns that unstable weather conditions could cause a supply shortage on the growing domestic market. Salt production in Cambodia usually starts in early January and ends in late ...
Chan Muy Hong
http://www.phnompenhpost.com/business/salt-farmers-fear-little-output-due-rainfall
កម្មករោងចក្រកាត់ដេរបញ្ចប់កូដកម្មបន្ទាប់ពីវិវាទប្រាក់ខែត្រូវបានដោះស្រាយ
កម្មកររោងចក្រកាត់ដេរប្រហែល៣.០០០នាក់ក្នុងខេត្តកំពង់ឆ្នាំង បានយល់ព្រមបញ្ចប់កូដកម្មរបស់ខ្លួន ហើយបានត្រឡប់ចូលធ្វើការវិញនៅថ្ងៃនេះ បន្ទាប់ពីមានការភាន់ច្រឡំជុំវិញប្រាក់ខែរបស់ខ្លួនត្រូវបានដោះស្រាយ។ កម្មករមកពីរោងចក្រកាត់ដេរ Jiun Ye Garment ដែលកាន់កាប់ ...
បែន សុខហ៊ាន
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/18476/
(English) Factory at center of January strikes under review
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Heng Reaksmey
http://www.voacambodia.com/content/factory-at-center-of-january-strikes-under-review/2439828.html
(English) Climate change costs growing
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Charles Rollet
http://www.phnompenhpost.com/climate-change-costs-growing
(English) Prime minister diagnoses NGOs with ‘main character syndrome’
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Kuch Naren
https://www.cambodiadaily.com/news/prime-minister-diagnoses-ngos-with-main-character-syndrome-79458/
ជម្រើសធានារ៉ាប់រងសម្រាប់កសិករតូចតាច
កាលពីម្សិលមិញ ក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រងសហករណ៍កសិកម្មកម្ពុជា ដែលជាកិច្ចផ្តួចផ្តើមមួយបង្កើតឡើង ដោយមជ្ឈមណ្ឌលកម្ពុជាដើម្បីការសិក្សានិងអភិវឌ្ឍកសិកម្មកម្ពុជា បានប្រកាសពីការចាប់ផ្តើមផ្តល់សេវាធានារ៉ាប់រងកសិកម្មខ្នាតតូច ជួយដល់កសិករឆ្លើយតបកាន់តែប្រសើរទៅនឹងការ ...
ចាន់ មុយហុង
http://www.phnompenhpost.com/business/insurance-option-small-hold-farmers
កសិករកម្ពុជានឹងប្រឈមមុខនឹងការខ្វះខាតដីធ្វើកសិកម្ម
កសិករដែលកាន់កាប់ដីតូចៗមានតួនាទីសំខាន់ក្នុងការទប់ស្កាត់មិនឲ្យមានការឈឺចាប់ខ្លាំងឡើងដែលកើតចេញពីការផ្លាស់ប្តូររបស់កម្ពុជាទៅរកសេដ្ឋកិច្ចឧស្សាហកម្មប៉ុន្តែប្រសិនបើមិនមានចំណាត់ការអ្វីមួយទេនោះមិនយូរមិនឆាប់ពួកគេនឹងប្រឈមមុខនឹងការខ្វះខាតដី។ នេះបើតាមអ្នកនិពន្ធនៃរបាយការណ៍ថ្មីមួយ។ ពួកគេនឹងត្រូវការដី! របាយការណ៍មួយដែលធ្វើឡើងដោយអង្គការអភិបាលកិច្ចដីតំបន់ទន្លេមេគង្គព្យាករថាត្រឹមឆ្នាំ ២០៣០ ចំនួនដីដែលតម្រូវឲ្យមានដើម្បីទ្រទ្រង់ចំនួនកសិករតូចតាចនឹងកើនឡើងចន្លោះពី ១០ ទៅ ៦៤ ភាគរយនៃកម្រិតឆ្នាំ ២០១៥ គឺពី ៣២០ ៦០០ ហិកតាទៅ ១ ៩៦២ ៤០០ ហិកតា។ ...
Jack Davies
http://bit.ly/2bwlLqH
មេធាវីបរទេស ធ្វើការនៅសាលាក្ដីខ្មែរក្រហម តម្រូវឱ្យចុះបញ្ជី ប្រកបវិជ្ជាជីវៈជាមួយ គណៈមេធាវីនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
គណៈមេធាវីនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា ចេញសេចក្ដីសម្រេចតម្រូវឱ្យមេធាវីបរទេសដែលប្រកបវិជ្ជាជីវៈនៅសាលាក្ដីកាត់ទោសអតីតមេដឹកនាំខ្មែរក្រហមត្រូវចុះបញ្ជីជាមុនជាមួយគណៈមេធាវីកម្ពុជា និងត្រូវមានវិញ្ញាបនបត្រប្រកបវិជ្ជាជីវៈមេធាវី ដែលចេញដោយគណៈមេធាវី។ នេះបើ ...
នៀម ឆេង
https://bit.ly/2WwuCwC
Cambodia's trade with Thailand down 2.3 pct in Q1
Bilateral trade between Cambodia and Thailand went down by 2.3 percent during the first quarter of this year, according to the statistics released by [the] Thai Embassy in Phnom Penh on Monday. Officials said the drop was due to “Thai baht appreciation, not ongoing border conflict” ...
http://news.xinhuanet.com/english/business/2013-04/29/c_132349426.htm
Labour orders issued by PM
Prime Minister Hun Sen yesterday issued extensive orders to unions, factories, workers and authorities to rid the garment industry of violent strikes, roadblocks and rights violations he says are threatening public order. “There have been many strikes and demonstrations at factories recently, and, in some cases, ...
http://www.phnompenhpost.com/2013032964789/National/labour-orders-issued-by-pm.html
Demining Rats Get All Clear to Begin Testing
The battle against landmines could soon have an unlikely new weapon after a pioneering Belgian NGO signed a Memorandum of Understanding (MoU) with the government on Monday to begin testing teams of sharp-sniffing rodents in Cambodia, with the goal of pitching them into the ongoing ...
Simon Henderson
http://www.cambodiadaily.com/news/demining-rats-get-all-clear-to-begin-testing-47951/
Brands tell GMAC to dial it down
Some of the world’s largest clothing brands have warned the Garment Manufacturers Association in Cambodia of possible business ramifications should the factory representative continue with plans to impede labour monitoring. Thirteen major buyers, including Gap, H&M, Levi’s, Nike and Puma, have signed a letter to GMAC ...
Daniel de Carteret
http://www.phnompenhpost.com/business/brands-tell-gmac-dial-it-down
សមាគម GMAC ធ្វើពហិការសិក្ខាសាលាត្រីភាគីស្តីពីប្រាក់ខែគោល
សិក្ខាសាលាត្រីភាគីមួយដែលរៀបចំឡើងក្នុងគោលបំណងធ្វើឲ្យប្រសើរ ...
Matt Blomberg
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/13530/
នាយករដ្ឋមន្ត្រីចង់ឱ្យអាជ្ញាធរដោះស្រាយរាល់ការព្រួយបារម្ភរបស់សាធារណៈជន
កាលពីម្សិលមិញលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានអំពាវនាវដល់អាជ្ញាធរឱ្យដោះស្រាយរាល់ការព្រួយបារម្ភនានា ដែលបានលើកឡើងដោយសាធារណជន ស្របតាមកិច្ចប្រឹងប្រែងរបស់កម្ពុជាក្នុងការអនុវត្តគោលដៅអភិវឌ្ឍប្រកបដោយចីរភាព។ នៅក្នុងសារលិខិតរំលឹកខួបទិវាប្រជាជនពិភពលោកលើក ...
តាំង វីដា
https://www.khmertimeskh.com/50622492/pm-wants-authorities-to-address-all-public-concerns/
Boeng Kak Women Meet US Ambassador for Women’s Affairs
Five women from the Boeng Kak lake community met with the U.S. ambassador-at-large for women’s affairs on Saturday in Siem Reap City, asking the U.S. to intervene in their case and put pressure on the Cambodian government to stop violence against women. Meeting on the sidelines ...
Direct flights set for all ASEAN this year
CAMBODIA will have direct flights to all ASEAN member states this year in order to promote stronger growth of the tourism sector in the Kingdom, according to the Ministry of Tourism. Minister of Tourism Thong Khon said Cambodia will become fully connected to the ASEAN region ...
http://www.phnompenhpost.com/2013022861655/Business/direct-flights-set-for-all-asean-this-year.html
King Sihamoni Signs Decree Terminating All Adviser Positions
King Norodom Sihamoni has signed off on a Royal Decree terminating the positions of every ministry-level adviser in the government except for those of Prime Minister Hun Sen in order to allow recently appointed officials to appoint new advisers. The decree, signed October 1 and obtained ...
Khuon Narim
http://www.cambodiadaily.com/news/king-sihamoni-signs-decree-terminating-all-adviser-positions-44720/
ប្រទេសកម្ពុជាកំពុងចាត់វិធានការបង្ក្រាប រាល់រូបភាពប្រឆាំង
“យុទ្ធសាស្ត្រមានហេតុផលបច្ចុប្បន្ន នឹងអាចមានការវាយប្រហារបន្ត” នេះបើយោងតាមការបកស្រាយដោយ ណាលី ភីលជន៏ ដែលជាអ្នកឃ្លាំមើលសិទ្ធិមនុស្សកម្ពុជានៃអង្គការលីកាដូ។ អ្នកស្រីកំពុងនិយាយពីការបង្រ្កាប ...
The Economist
https://www.economist.com/news/asia/21732850-unions-ngos-and-environmental-activists-are-all-feeling-squeeze-cambodia-systematically
NCDM និង WFP បន្តសហការគ្រប់គ្រងវិបត្តិពីគ្រោះមហន្តរាយ
គណៈកម្មាធិការជាតិគ្រប់គ្រងគ្រោះមហន្តរាយ (NCDM) និងកម្មវិធីស្បៀងអាហារពិភពលោក (WFP) នៃអង្គការសហប្រជាជាតិកាលពីម្សិលមិញបានចុះកិច្ចព្រមព្រៀងភាពជាដៃគូស្តីពីការអនុវត្តរួមគ្នាសម្រាប់ការគ្រប់គ្រងវិបត្តិ និងកាត់បន្ថយហានិភ័យគ្រោះមហន្តរាយនៅកម្ពុជារយៈពេល ៥ ឆ្នាំ (២០១៩-២០២៣) បន្តទៀត បន្ទាប់ពីបានសហការគ្នាកន្លងមក។ ...
វ៉ន ដារ៉ា
https://bit.ly/2OAiR3W
GMAC ព្រមបន្ថែមប្រាក់ឈ្នួលឲ្យកម្មករ ២ ដុល្លារខណៈសហជីពទាមទារដល់ $១៧៩,៦០
ការសម្រេចដំឡើងប្រាក់ឈ្នួលបន្ថែមនេះធ្វើឡើងនៅក្នុងកិច្ចប្រជុំរវាងតំណាងសហជីព និងនិយោជកកាលពីម្សិលមិញដើម្បីស្វែងរកចំណុចរួមក្នុងការដំឡើងប្រាក់ឈ្នួល។ កន្លងទៅក្រសួងការងារធ្លាប់ស្នើឱ្យគ្រប់ភាគីឱ្យបន្ថែមប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមាដល់កម្មករឱ្យបាន ១៤៨,២០ ដុល្លារខណៈសហជីពទាមទារដល់ ១៧៩,៦០ ដុល្លារតែភាគី (GMAC) កំណត់ឱ្យតែ ១៤៤,២០ ដុល្លារប៉ុណ្ណោះ។ ...
ឡាយ សាមាន
http://bit.ly/2d1ks2z