(English) Cambodian PM, businessmen head to Nanning for 11th ASEAN-China Expo
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Xinhuanet News Staff
http://news.xinhuanet.com/english/china/2014-09/15/c_133643051.htm
Mass strike ended by Arbitration Council
MORE than 4,000 workers ended a four-day strike outside the M&V factory in Kampong Chhnang province yesterday after the Arbitration Council intervened, issuing an order for them to return to work. the workers, led by the Free Trade Union of Workers in the Kingdom of ...
ការវិនិយោគផ្ទាល់ពីបរទេសក្នុងរយៈពេលពីឆ្នាំ១៩៩៤ដល់២០១៤ មានជាង ១៩ពាន់លានដុល្លារ
ទំហំទុនពិតប្រាកដពីលំហូរវិនិយោគផ្ទាល់ពីបរទេស (FDI) មកកម្ពុជាក្នុងរយៈពេលពីឆ្នាំ១៩៩៤ ដល់ ២០១៤ មានជាង ១៩ពាន់លានដុល្លារ ដែលក្នុងនោះ ៤៤ ភាគរយគឺជាទឹកប្រាក់នៃការវិនិយោគរបស់ប្រទេសចិន។ នេះបើយោងតាមការអង្កេតថ្មីមិនធ្លាប់មានស្តីពីទុនវិនិយោគផ្ទាល់ពីបរទេសនៅកម្ពុជា។ ...
ហ៊ គឹមសាយ
http://bit.ly/2a95YIq
អនុស្សរណៈនៃការយោគយល់រវាង UN និងកម្ពុជានៅតែជាប់គាំង
អនុស្សរណៈនៃការយោគយល់ (MoU) រវាងការិយាល័យឧត្តមស្នងការអង្គការប្រជាជាតិទទួលបន្ទុកសិទ្ធិមនុស្ស (OHCHR) និងកម្ពុជានៅតែជាប់គាំងអស់រយៈពេលជិត ១០ ខែមកហើយដោយសាររដ្ឋាភិបាលចង់បានការសន្និដ្ឋានមានលក្ខណៈជ្រើសរើសនៃគោលការណ៍អង្គការសហប្រជាជាតិ។ នេះបើតាមអ្វីដែលភ្នំពេញ ប៉ុស្តិ៍បានដឹង។ ...
Shaun Turton
http://bit.ly/2cYaBIQ
Minister Says Challenges Remain in Achieving Gender Equality
Women’s Affairs Minister Ing Kantha Phavi on Tuesday defended the government’s policies on promoting gender equality and preventing discrimination against women, but conceded that challenges remain in achieving principles set out in the U.N.’s convention to stop discrimination against women. Speaking in Geneva to the U.N. ...
Lauren Crothers
http://www.cambodiadaily.com/news/minister-says-challenges-remain-in-achieving-gender-equality-44708/
គ.ប.ក ពិភាក្សាលើកិច្ចសន្យាទិញលក់ពេលអនាគត
គណៈកម្មការមូលបត្រកម្ពុជា (គ.ប.ក) កាលពីម្សិលមិញបានរៀបចំកិច្ចពិភាក្សាស្តីពីសេចក្តីព្រាងប្រកាសទាក់ទងនឹងការផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណ និងការគ្រប់គ្រងការជួញដូរទំនិញតាមកិច្ចសន្យាតម្លៃអនាគត (និស្សន្ទ) លើ ...
ហ៊ គឹមសាយ
http://bit.ly/1FxGXo5
អង្គការសហប្រជាជាតិលើកឡើងថា អភិបាលខេត្តរតនគិរីមិនសហការជុំវិញ ជនជាតិដើមភាគតិចម៉ុងតាញ៉ា
មន្ត្រីអង្គការសហប្រជាជាតិម្នាក់បាននិយាយកាលពីម្សិលមិញថា អភិបាលខេត្តរតនគិរីមិនបានសហការជាមួយការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិក្នុងការចរចារកច្រកសុវត្ថិភាពសម្រាប់អ្នកស្វែងរកសិទ្ធិជ្រកកោនជនជាតិដើមភាគតិច ...
អូន ភាព និង គ្រិស ម៉ូល្លឺរ
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/21938/
កម្មករ ៤ ពាន់នាក់រងគ្រោះដោយសារគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍
យ៉ាងហោចណាស់ មានកម្មករនិយោជិតជាង ៤ ពាន់នាក់ បានទទួលរងគ្រោះ ដោយសារគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍ ក្នុងឆ្នាំ ២០១៤ ក្នុងនោះស្លាប់ចំនួន ៧៣ នាក់ គឺមានការកើនឡើង បើប្រៀបធៀបនឹងរយៈពេលដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំ ២០១៣។ នេះបើយោងតាមរបាយការណ៍ការងារ របស់បេឡាជាតិរបបសន្តិសុខសង្គមស្តីពីលទ្ធផលការងារសម្រេចបានឆ្នាំ ២០១៤ ដែលទទួលបានកាលពី ...
សែន ដាវីត
http://bit.ly/1Dzmdtg
រដ្ឋាភិបាល និងសង្គមស៊ីវិលជំរុញដោះស្រាយលំនៅឋានជូនប្រជាពលរដ្ឋក្រីក្រ
ក្រសួងរៀបចំដែនដី នគរូបនីយកម្ម និងសំណង់ និងអង្គការលំនៅឋានមនុស្សជាតិកម្ពុជា កាលពីថ្ងៃម្សិលមិញ បានចុះអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់ (MOU) គាំទ្រគោលនយោបាយជាតិស្ដីពីលំនៅឋាននៅកម្ពុជា ដើម្បីដោះស្រាយលំនៅឋានជូនប្រជាពលរដ្ឋក្រីក្រ សម្រាប់ការរស់នៅប្រកបដោយសុវត្ថិភាព សុខុមាលភាព និងសេចក្តីថ្លៃថ្នូរ។ ការចុះ MOU នេះ សំដៅគាំទ្រការអនុវត្តគោល ...
ប៉ិច សុធារី
http://bit.ly/2ekjJIA
Two Khmer Papers Told to Halt Publishing
The Ministry of Information on Tuesday ordered two Khmer-language newspapers owned by The same publisher to halt publication for failing to follow ministry rules. In a notice signed by Minister of Information Khieu Kanharith, Phnom Penh-based The Water and Fire News and The World newspapers ...
(English) UNESCO's General Conference president hails Cambodia for efforts to safeguard cultural heritage sites
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Xinhuanet News Staff
http://news.xinhuanet.com/english/culture/2014-12/01/c_133825742.htm
(English) Cambodian cabinet approves 3 draft laws to strengthen judicial system
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Authint Mail News Staff
https://www.authintmail.com/article/asia/cambodian-cabinet-approves-3-draft-laws-strengthen-judicial-system
New travel association launches in Kingdom
The Pacific Asia Travel Association (PATA) launched its Cambodian chapter on Friday in The hope of furTher promoting The country’s second-largest sector by revenues. The sparsity of air routes to Cambodia was one of The main obstacles to The Kingdom’s tourism growth, PATA Cambodia chapter president ...
ក្រសួងនឹងស៊ើបអង្កេតពាក្យបណ្តឹងទាក់ទងនឹងសាលាទាហ៊ានជើងទឹក
នាយកដ្ឋានប្រឆាំងការជួញដូរមនុស្សរបស់ក្រសួងមហាផ្ទៃបានឱ្យដឹងថា ក្រសួងនឹងធ្វើការស៊ើបអង្កេតលើពាក្យបណ្តឹងដែលចោទប្រកាន់ទៅលើ សាលាយោធាមួយក្នុងតំបន់ដែនសមុទ្រកាលពីថ្ងៃអង្គារដោយ សិស្សកម្ពុជាចំនួនប្រាំពីរនាក់ដែលបានរត់គេចពីនាវាដឹកទំនិញកាលពីខែមុន បន្ទាប់ពីបានស៊ូទ្រាំនូវអ្វីដែលពួកគេព៌ណនាថាជាស្ថានភាពដូចទាសករ នេះបើយោងតាមពាក្យសម្តីរបស់មន្ត្រីមួយរូប។ ...
បែន សុខហ៊ាន
https://www.cambodiadaily.com/news/ministry-to-investigate-complaint-from-seamen-93697/
កម្ពុជាកំពុងខិតខំដើម្បីឈានឆ្ពោះទៅសម្រេចចក្ខុវិស័យរបស់ខ្លួននៅត្រឹមឆ្នាំ ២០៣០ និងឆ្នាំ ២០៥០
ស្របពេលរាជរដ្ឋាភិបាលបានកំណត់មហិច្ឆតាក្នុងការប្រែក្លាយកម្ពុជាទៅជាប្រទេសមានប្រាក់ចំណូលមធ្យមកម្រិតខ្ពស់ត្រឹមឆ្នាំ ២០៣០ និងចំណូលខ្ពស់នៅត្រឹមឆ្នាំ ២០៥០ មានចំណុចអាទិភាពសំខាន់ៗមួយចំនួនដែលទាមទារឱ្យភាគីពាក់ព័ន្ធត្រូវរួមគ្នាដើម្បីសម្រេច ...
ម៉ៃ គុណមករា
https://www.postkhmer.com/business/2024-1-2-2059-257252
វឌ្ឍនភាពរបស់ប្រទេសកម្ពុជាលើសមភាពយេនឌ័រត្រូវបានចោទសួរ
នៅក្នុងរបាយការណ៍ប្រចាំឆ្នាំរបស់ខ្លួនដែលបានចុះហត្ថលេខា កាលពីម្សិលមិញ ក្រុមប្រឹក្សាជាតិកម្ពុជាដើម្បីស្ត្រីបានសរសើរការប្រឹងប្រែងរបស់រដ្ឋាភិបាលក្នុងការលើកកម្ពស់សមភាពយេនឌ័រនៅក្នុងសង្គម ទោះបីសកម្មជនសិទ្ធិស្ត្រី នាពេលបច្ចុប្បន្នបានលើកឡើងពីការ ...
Leonie Kijewski
http://www.phnompenhpost.com/national/cambodias-progress-gender-equality-questioned
កម្ពុជានឹងបង្កើតមណ្ឌលបណ្តុះបណ្តាលអ្នកថែទាំមនុស្សចាស់
មជ្ឈមណ្ឌលសម្រាប់បណ្តុះបណ្តាលសេវាថែទាំមនុស្សចាស់ជរានឹងបង្កើតឡើងនាពេលខាងមុខនេះក្រោមការផ្តួចផ្តើម និងឧបត្ថម្ភពីសមាគមសហប្រតិបត្តិការជប៉ុន-កម្ពុជា (JCIA) ដើម្បីបញ្ជូនទៅធ្វើការជាអ្នកមើលថែទាំមនុស្សចាស់នៅប្រទេសជប៉ុន។ ...
មុំ គន្ធា
http://bit.ly/1fYtY3d
ARDB ចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងប្រាក់កម្ចីចំនួន ៣០ លានដុល្លារ ដើម្បីលើកកម្ពស់វិស័យកសិកម្ម
ធនាគារអភិវឌ្ឍន៍ជនបទនៃក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច និងហិរញ្ញវត្ថុ បានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងកម្ចីបុត្រសម្ព័ន្ធចំនួន ៣០ លានដុល្លារជាមួយធនាគារ និងគ្រឹះស្ថានមីក្រូហិរញ្ញវត្ថុចំនួនបី ដើម្បីជួយដល់លទ្ធភាពទទួលបានហិរញ្ញវត្ថុដល់វិស័យកសិកម្ម។ ...
ជា វណ្ណយុទ្ធ
https://www.khmertimeskh.com/501132346/ardb-inks-30m-loan-pact-to-promote-agri-sector/
Oz Minerals Sells M'Kiri Gold Assets
After more than three years of disappointment in its search for large gold deposits in Mondolkiri province, Australian mining firm OZ Minerals has decided to sell its Cambodian assets to another Australian company In a statement to the Australian Stock Exchange, OZ Minerals said that it ...
ធនាគារពិភពលោក ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា ពន្លឿនសកម្មភាពអនាម័យ ទឹកស្អាត
ក្រសួងសាធារណការ និងដឹកជញ្ជូន សហការជាមួយធនាគារពិភពលោក បានបង្កើតផែនការសកម្មភាព ដើម្បីពន្លឿនការអនុវត្តគម្រោងកែលម្អការផ្គត់ផ្គង់ទឹកស្អាត និងអនាម័យនៅតាមទីក្រុង និងខេត្តរបស់ប្រទេស។ ...