(English) Red-headed cranes leave south VN province for Cambodia
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Tuoitrenews Staff
http://tuoitrenews.vn/society/18680/redheaded-cranes-leave-south-vn-province-for-cambodia
(English) Modest campaign plans for CPP, Funcinpec
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Kuch Naren
http://www.cambodiadaily.com/news/modest-campaign-plans-for-cpp-funcinpec-58129/
គម្រោងបណ្តុះបណ្តាលជនអនាថានៅតែមិនច្បាស់លាស់
បន្ទាប់ពីការបោសសម្អាតជនអនាថា និងក្មេងៗដែលរស់នៅតាមផ្លូវ កាលសប្តាហ៍មុន ដែលក្មេងៗខ្លះមានអាយុ ៧ ឆ្នាំត្រូវបានចាប់ដាក់ឡានយកទៅមជ្ឈមណ្ឌលសង្គមកិច្ច ព្រៃស្ពឺ ជាកន្លែងដែលល្បីខាងរំលោភបំពានសិទ្ធិមនុស្ស។ នេះបើតាមសាក្សីផ្ទាល់ភ្នែកបុគ្គលិកមជ្ឈមណ្ឌលសង្គមកិច្ចព្រៃស្ពឺ ...
Alice Cuddy និង សែន ដាវីត
http://bit.ly/1ql7YAi
Cambodia prepares for G20
If it were a Group of 180 nations meeting, Cambodia would be invited. But the Kingdom’s chances of attending the so-called G20 summit, which brings together the world’s largest economies, are unlikely, says Mey Kalyan, a government adviser who last week became the first Cambodian to ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012051456136/Business/cambodia-prepares-for-g20.html
UN៖ កម្ពុជាអាចនឹងចាកចេញពីប្រទេសមានការអភិវឌ្ឍតិចតួចនៅឆ្នាំ២០២៧
បន្ទាប់ពីការបញ្ជាក់អំពីសិទ្ធិរបស់កម្ពុជាក្នុងការចាកចេញពីប្រទេសមានកម្រិតអភិវឌ្ឍន៍តិចតួច (LDCs) ជាលើកដំបូងចាប់តាំងពីឆ្នាំ ២០២១ មក អង្គការសហប្រជាជាតិបានឱ្យដឹងថា កម្ពុជាអាចនឹងចេញពីប្រទេសអភិវឌ្ឍន៍តិចតួចនៅដើមឆ្នាំ ២០២៧ ដរាបណាស្តង់ដារដូចគ្នាត្រូវបានបំពេញនៅពេលដែលគណៈកម្មាធិការសម្រាប់គោលនយោបាយអភិវឌ្ឍន៍ (CDP) វាយតម្លៃប្រទេសកម្ពុជាម្តងទៀតនៅឆ្នាំ ២០២៤ ដែលជាការត្រួតពិនិត្យរយៈពេលបី ...
Josh Downs
https://bit.ly/3jYrOEr
កម្ពុជាស្នើភាគីថៃពន្លឿនការងារសាងសង់ស្ថានីយច្រកព្រំដែនអន្តរជាតិថ្មី
ក្រសួងសាធារណការ និង ជញ្ជូនកម្ពុជាបានស្នើឱ្យភាគីថៃ ពន្លឿនការងារសាងសង់ និងបទដ្ឋានគតិយុត្តពាក់ព័ន្ធ សំដៅឈានទៅរកការបើកឱ្យដំណើរការជាផ្លូវការស្ថានីយច្រកព្រំដែនអន្តរជាតិថ្មី ស្ទឹងបត់ ក្រុងប៉ោយប៉ែត និងច្រកព្រំដែនអន្តរជាតិ ...
កង សុធា
https://bit.ly/3xJGfDl
តម្លៃដំឡូងមីនៅខេត្តព្រះវិហារឡើងថ្លៃ
លោក ពឹង ទ្រីដា ប្រធានមន្ទីរកសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទ ខេត្តព្រះវិហារ បានឲ្យដឹងថា តម្លៃដំឡូងមីនៅខេត្តព្រះវិហារឆ្នាំនេះ មានតម្លៃល្អ។ លោកបានគូសបញ្ជាក់ថា៖ «រហូតមកដល់ពេលនេះ តម្លៃដំឡូងមីស្ងួតមានតម្លៃ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://bit.ly/3YL7N6W
Blind eye to forest's plight
Rangers paid by an internationally funded conservation organisation have been directly profiting for years from the very trade they are supposed to be preventing in southwest Cambodia, documents obtained by the Post allege. Former Conservation International (CI) staff members say when they spoke up about endemic ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012032655247/National-news/blind-eye-to-forests-plight.html
Official Explanation for Canceled Water Festival Questioned
From the leadership of the opposition CNRP down to Phnom Penh’s street vendors, Prime Minister Hun Sen’s explanation for once again canceling the city’s annual Water Festival—recent flooding in the provinces—is being met with mounting skepticism. In a government decree on Sunday, Mr. Hun Sen said ...
Zsombor Peter and Hul Reaksmey
http://www.cambodiadaily.com/news/official-explanation-for-canceled-water-festival-questioned-44565/
Angkor’s Management Plan to Be Overhauled
Cambodia’s Apsara National Authority, which manages Angkor Archaeological Park, will this week unveil a “revolutionary” new concept for Angkor’s management that will vastly decentralize responsibility for the preservation of the temple complex, according to Anne Lemaistre, Unesco representative in Cambodia. The new Angkor Heritage Management Framework, ...
Michelle Vachon
http://www.cambodiadaily.com/news/angkors-management-plan-to-be-overhauled-48235/
Armed Security Doubled for Human Rights Day Rallies
The government will deploy double the usual number of armed security personnel on the streets of Phnom Penh on Tuesday to keep control of the large number of rallies planned in the city to celebrate International Human Rights Day, a military police official said Monday. “We ...
Phorn Bopha
http://www.cambodiadaily.com/news/armed-security-doubled-for-human-rights-day-rallies-48954/
អ្នកនាំពាក្យរដ្ឋាភិបាលកោះហៅនិស្សិតម្នាក់ពាក់ព័ន្ធនឹងការសរសេរតាមហ្វេសប៊ុក
លោក ផៃ ស៊ីផាន អ្នកនាំពាក្យទីស្ដីការគណៈរដ្ឋមន្ត្រី បានហៅនិស្សិតម្នាក់នៅសាលាសារព័ត៌មានរបស់រដ្ឋមួយឲ្យ ...
Alex Willemyns និង ផន បុប្ផា
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/14277/
PM Defends ELC Signings
Prime Minister Hun Sen has fiercely defended his right to grant economic land concessions after issuing a moratorium on the leases in May, pointing to a loophole in the ban which exempts ELCs that already had in principle approval. Hun Sen attacked the Post and the ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012062757048/National-news/pm-defends-elcs.html
Chasing China’s rice import potential
China National Cereal, Oil and Foodstuffs Corporation (COFCO) is the latest mainland Chinese company to sign a deal to export Cambodian rice. COFCO is one of a number of Chinese companies that have signed similar deals with their Cambodian counterparts, but direct rice exports to China ...
Conference Highlights the Country's Math Deficiency
Education experts and professors from around the world gathered over the weekend in Phnom Penh to discuss ways to strengthen mathematics in Cambodia and other developing countries. the problem is not a lack of student capability, said Lin Mongkolsery, a mathematics teacher at the Institute ...
Private firms plan CSX IPOs
A logistics firm and two garment manufacturers planned to list on the Cambodia Securities Exchange during the second half of 2012, underwriter Phnom Penh Securities said yesterday. The companies are the first known private businesses to confirm their intentions of listing on the Kingdom’s still-dormant bourse. Manufacturing ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2011110352509/Business/private-firms-plan-csx-ipos.html
Issues with Kingdom's rice exports
Cambodian rice trader TTY Corporation has said the Kingdom cannot meet a new 200,000-tonne export quota for shipping high-quality rice to China. State-owned Sinograin’s order for three varieties of milled fragrant rice was a deviation from an agreement struck with TTY in August, TTY deputy director-general ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2011111552751/Business/issues-with-kingdoms-rice-exports.html
គ្រឹះស្ថានហិរញ្ញវត្ថុ បង្ហាញពីការពង្រីកអាជីវកម្ម
ធនាគារ និងគ្រឹះស្ថានហិរញ្ញវត្ថុធំៗមួយចំនួនត្រូវបានរាយការណ៍ថា នឹងពង្រីកប្រតិបត្តិការរបស់ពួកគេ បន្ទាប់ពីដំណើរការម៉ាក្រូសេដ្ឋកិច្ចបានបង្ហាញពីភាពប្រសើរ និងរឹងមាំ។ លោក Igor Zimarev ប្រធានផ្នែក ទីផ្សារនៅធនាគារ ABA បានប្រាប់ភ្នំពេញប៉ុស្ដិ៍ថា ប្រតិបត្តិការរបស់ធនាគារនេះទទួលបានកំណើនដ៏រឹងមាំបំផុតនៅឆ្នាំនេះ ខណៈចំនួនអតិថិជនបានកើនឡើងជាប្រចាំក្នុង ...
ម៉ៃ គុណមករា
https://bit.ly/2QiTJBa
Locals Pay Almost Double for iPhone Amid High Demand
Cambodian customers eager to buy Apple Inc.’s newest iPhone are paying almost double the company’s asking price in the U.S., phone vendors in Phnom Penh said yesterday. At about a dozen phone shops near Phnom Penh’s Central Market, vendors were doing a steady trade in the ...
Flood's lessons linger in Kratie
When 41-year-old Pheng Seng’s brick-making business was ravaged by flood in Kratie province a year ago, he lost about US$5,000. Kratie town also flooded this time a year ago. It was so bad that speedboats were seen zipping through the streets past submerged motorcycles with ...