Kingdom, Indonesia said close to rice deal
Cambodia is close to a deal that would ship as much as 20,000 tonnes of milled rice to Indonesia, according to sources familiar with the matter. Thon Virak, director of state-owned rice exporter Green Trade and chairman of Federation of Milled Rice Exporters Association, said Green ...
Blocked Cassava Permitted Into Thailand
Cambodia cassava exports to Thailand resumed yesterday along the Banteay Meanchey province border after Thai commerce officials agreed to expedite the granting of licenses that had prevented 1,600 tons of cassava from entering Thailand, officials and exporters said. The cassava, which had been stuck in trucks ...
ការនាំចេញអង្ករ ក្នុងខែដំបូងធ្លាក់ចុះ ៥%
ការនាំចេញអង្កររបស់កម្ពុជានៅក្នុងការចាប់ផ្តើមឆ្នាំ ២០១៩ នេះ បានបន្តធ្លាក់ចុះចំនួន ៥ ភាគរយ បន្ទាប់ពីការធ្លាក់ចុះបានកើតឡើងស្ទើរពេញ ១ ឆ្នាំរួចទៅហើយកាលពីឆ្នាំ ២០១៨ ខណៈអ្នកនៅក្នុងវិស័យនេះ ...
ហ៊ឹន ពិសី
https://bit.ly/2UTN5As
ក្រសួងបរិស្ថានស្នើឲ្យរួមគ្នាផ្សព្វផ្សាយ ពីការអភិរក្សធនធានសមុទ្រ
ក្រសួងបរិស្ថានបានជំរុញដល់តំណាងស្ថាប័នពាក់ព័ន្ធនិងអង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាលរួមទាំងអាជ្ញាធរមូលដ្ឋាន និងវិស័យឯកជនឲ្យរួមគ្នាផ្សព្វផ្សាយពីការអភិរក្សជីវចម្រុះសមុទ្រនិងតំបន់ឆ្នេរដើម្បីធានាឲ្យបាននូវចីរភាពក្នុងការរួមចំណែកអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចជាតិ ខណៈតំបន់ឆ្នេរកំពុងប្រឈម ...
វ៉ន ដារ៉ា
https://bit.ly/2S1kj3h
ចំនួនអ្នកស្លាប់ដោយគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍បន្តកើនឡើងខ្ពស់
របាយការណ៍របស់គណៈកម្មាធិការជាតិសុវត្ថិភាពចរាចរណ៍ផ្លូវគោកបានព្យាករថាចំនួនអ្នកស្លាប់ដោយសារគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍អាចនឹងកើនដល់ ៣២០០ នាក់ក្នុងមួយឆ្នាំនៅឆ្នាំ ២០២០ ប្រសិនបើពុំមានវិធានការទប់ស្កាត់ខណៈដែលចំនួនអ្នកស្លាប់ជាផ្លូវការសម្រាប់ឆ្នាំ ...
ប៉ិច សុធារី
http://bit.ly/1LR9dUl
ការសិក្សា៖កម្មករមិនបានដឹងអំពីសិទ្ធិរបស់ពួកគេទេ
ក្នុងការសិក្សាមួយបានរកឃើញថា ស្ត្រីជាកម្មកររោងចក្រកាត់ដេរជាច្រើននៅមិនទាន់បានដឹងអំពីសិទ្ធិរបស់ពួកគេ និងកំពុងធ្វើការនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌដែលមិនមានសុវត្ថិភាពនិងស្តង់ដារ ។ ... ...
Chea Takihiro
http://www.khmertimeskh.com/news/18627/workers-don---t-know-their-rights--study/
ប្រព័ន្ធកុំព្យូទ័រសម្រាប់ការចុះឈ្មោះបោះឆ្នោត
ប្រព័ន្ធនៃការចុះឈ្មោះបោះឆ្នោតថ្មីរបស់កម្ពុជានឹងប្រើប្រាស់កម្មវិធីកុំព្យូទ័រដើម្បីចុះឈ្មោះប្រជាជនស្របច្បាប់ដែលមានអត្តសញ្ញាណបណ្ណ និងមានអាយុ ១៨ឆ្នាំឡើងទៅមុនថ្ងៃបោះឆ្នោត នេះបើឱ្យដឹងពៅមន្ត្រីបច្ចេកទេសនៃគណៈកម្មាធិការៀបចំការបោះឆ្នោតនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍បណ្តុះបណ្តាលប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយមួយកាលពីថ្ងៃសុក្រ។ ...
សាន ប៊ុនស៊ីម
http://www.khmertimeskh.com/news/28473/computer-system-to-register-voters/
ស្ត្រីក្រីក្រ ទំនងប្រើវិធីពន្យារកំណើតរយៈពេលវែងច្រើន
ការសិក្សាថ្មីមួយបានរកឃើញថាស្ត្រីក្រីក្រដែលរស់នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជាទំនងជាប្រើវិធីពន្យារកំណើតដែលមានរយៈពេលវែងច្រើនហើយវិធីទាំងនោះមានដូចជាការដាក់កងក្នុងស្បូន ឬការដាក់កងក្រោមស្បែកជាដើមប្រសិនបើពួកគេទទួលបានជំនួយពីខាងក្រៅ។ ...
Kali Kotoski
http://bit.ly/2bLkNCl
កម្ពុជាមានបំណុល $៥,៧ ពាន់លានត្រឹមឆមាសទី ១
របាយការណ៍ស្ដីពីថវិកាជាតិដាក់ជូនសភាជាតិដែលភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍ទទួលបានកាលពីម្សិលមិញបង្ហាញថាកម្ពុជាមានបំណុលជាតិជាង ៥,៧ ពាន់លានដុល្លារគិតត្រឹមឆមាសទី ១ ឆ្នាំ ២០១៦ នេះដែលមានចំនួនសរុបប្រហែល ១ ភាគ ៣ នៃផលិតផលក្នុងស្រុកសរុប (GDP)។ ...
ស៊ន សារ៉ាត និង Cam McGrath
http://bit.ly/2dMRtR9
អ្នកបើកបរឡានដឹកទំនិញដាក់ញាតិ្តទៅកាន់សាលាក្រុងទាំងខឹងសម្បារ
កាលពីថ្ងៃពុធ មន្ត្រីយោធាជាច្រើនរូបត្រូវបានដាក់ពង្រាយកម្លាំងក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ ខណៈពេលដែលអ្នកបើកបររថយន្តដឹកទំនិញប្រមាណ៨០នាក់ បានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅមុខអគ្គនាយកដ្ឋានគយនិងរដ្ឋាករបន្ថយពន្ធដើម្បីទាមទារការលើកលែងពន្ធនិងយានយន្តដែលបើកបរ ...
បែន សុខហ៊ាន
https://www.cambodiadaily.com/news/angry-truckers-deliver-petitions-in-capital-98650/
ប្រទេសចិនសន្យារថានឹងបន្ថែមជំនួយបន្ទាប់ពីបញ្ហាជម្លោះចិនខាងត្បូងក្នុងកិច្ចប្រជុំកំពូលអាស៊ាន
ប្រទេសចិនបានសន្យារថានឹងផ្តល់មូលនិធិដល់កម្ពុជាសម្រាប់គម្រោងជាច្រើននៅអំឡុងពេលនៃកិច្ចប្រជុំរវាងលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន និងនាយករដ្ឋមន្ត្រីចិន លោក Li Kequiang នៃការប្រជុំកំពូលអាស៊ាននៅក្នុងទីក្រុងវៀងចន្ទ៍សប្តាហ៍នេះ នេះបើតាមលោករដ្ឋមន្ត្រីម្នាក់បានប្រាប់ទៅកាន់អ្នកសារព័ត៌មានកាលពីយប់ថ្ងៃព្រហស្បត្តិ៍។ ...
ឃួន ណារីម
https://www.cambodiadaily.com/news/china-promises-additional-aid-asean-skirts-sea-dispute-117783/
កម្ពុជា នឹងបានការវិនិយោគលើទំនិញធ្វើដំណើរកាន់តែច្រើន
ឯកអគ្គរដ្ឋទូតសហរដ្ឋអាមេរិកប្រចាំកម្ពុជាលោក វីលៀម ហៃ (Willaim Heidt) កាលពីម្សិលមិញបានបញ្ជាក់ប្រាប់ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍ថាលោកមានសុទិដ្ឋិនិយមខ្ពស់ថាកម្ពុជានឹងទទួលកំណើនវិនិយោគលើ រោងចក្រផលិតសម្ភារធ្វើដំណើរដូចជាកាបូបយួរ និងវ៉ាលិសជាដើមបន្ទាប់ពីគណៈប្រតិភូពីកម្ពុជាបានធ្វើសិក្ខាសាលាផ្សព្វផ្សាយដើម្បីទាក់ទាញវិនិយោគិនក្នុងឧស្សាហកម្មនេះនៅទីក្រុងហុងកុង។ ...
ហ៊ គឹមសាយ
http://bit.ly/2cleox3
ក្រុមបរិស្ថានស្នើរឱ្យមានការចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងទឹករបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ
កាលពីម្សិលមិញ ក្រុមអ្នកបរិស្ថានបានជំរុញឱ្យរដ្ឋាភិបាលស្វែងរកការបញ្ជាក់ផ្នែកច្បាប់ ឱ្យកាន់តែខ្លាំងនៅក្នុងចំណោមប្រទេស ទន្លេមេគង្គ អំពីរបៀបដែលពួកគេគួរតែចែករំលែកធនធានរបស់ខ្លួន។ ...
Pav Suy
http://www.khmertimeskh.com/news/16099/group-proposes-signing-un-water-pact/
NAC ទទួលជម្លោះរវាងរដ្ឋ-ឯកជនលើកទី ១
មជ្ឈមណ្ឌលជាតិនៃមជ្ឈត្តការ (NAC) ដែលជាកន្លែងដោះស្រាយវិវាទពាណិជ្ជកម្មក្រៅប្រព័ន្ធតុលាការកាលពីថ្ងៃចន្ទបានទទួលសំណុំរឿងវិវាទពាណិជ្ជកម្មរវាងឯកជន និងរដ្ឋាភិបាលជាលើកដំបូង។ ...
ហ៊ គឹមសាយ and Kali Kotoski
http://bit.ly/28NKDFs
គណៈកម្មការសិទ្ធិមនុស្សកម្ពុជាស្នើឲ្យថៃ ការពារសិទ្ធិពលករធ្វើការលើទូកនេសាទ
គណៈកម្មាធិការសិទ្ធិមនុស្សកម្ពុជាបានស្នើឲ្យគណៈកម្មការសិទ្ធិមនុស្សជាតិថៃលើកទឹកចិត្តឲ្យរដ្ឋាភិបាលថៃឲ្យធ្វើការចុះបញ្ជីកម្មករនេសាទនិងបង្កើតយន្តការមួយដើម្បីត្រួតពិនិត្យបញ្ហាសិទ្ធិមនុស្សក្នុងឧស្សាហកម្មនេសាទ ក្រោយពីទទួល ព័ត៌មានច្បាស់ការស្ដីពីការរំលោភសិទ្ធិមនុស្ស មកលើប្រជាជនកម្ពុជា ដែលជាកម្មករនេសាទ ដូចជាបង្ខំឲ្យធ្វើការ បង្ខំឲ្យប្រើប្រាស់គ្រឿងញៀន ដើម្បីបន្តធ្វើការដោយគ្មានពេលសម្រាក។ ...
ម៉ៃ ទិត្យថារ៉ា
http://bit.ly/2aKvBCt
ការនាំចេញទៅកាន់ប្រទេសជប៉ុនកើនឡើងយ៉ាងគំហុក
ការនាំចេញសម្លៀកបំពាក់ និងស្បែកជើងជាសរុបរបស់កម្ពុជាទៅកាន់ប្រទេសជប៉ុនបានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងឆមាសដំបូងឆ្នាំនេះ នេះបើយោងតាមទិន្នន័យចុងក្រោយរបស់ JETRO។ ...
ម៉ៃ គុណមករា
http://www.khmertimeskh.com/news/28319/exports-to-japan-rise-sharply/
ក្រុមការងារអាស៊ានស្តីពីកៅស៊ូ ឯកភាពគ្នាលើស្តង់ដាររួម
បណ្ដាប្រទេសអាស៊ានកាលពីថ្ងៃម្សិលមិញបានឯកភាពលើស្ដង់ដាររួមចំនួន ៦១ នៃផលិតផលកៅស៊ូក្នុងកិច្ចប្រជុំលើកទី ២៣ នៅសៀមរាប។ នេះបើតាមលោក ចាន់ បូរិន អគ្គនាយកវិទ្យាស្ថានស្ដង់ដារកម្ពុជា។ លោក ចាន់ បូរិន លើកឡើងថាកិច្ចប្រជុំលើកទី ២៣ របស់ក្រុមការងារផលិតកម្មកៅស៊ូរបស់អាស៊ានចាប់ពីថ្ងៃទី ២៣ ខែសីហាដល់ថ្ងៃទី ២៥ ខែសីហាគឺដើម្បីពិភាក្សាអំពីផលិតផលកៅស៊ូ និងឧបសគ្គបច្ចេកទេសពាណិជ្ជកម្ម។ លោកបានបញ្ជាក់ថា ក្នុងចំណោមស្ដង់ដារ ៦១ មានស្ដង់ដារសម្រាប់ផលិតផលពីកៅស៊ូ និងស្ដង់ដារសម្រាប់ការធ្វើតេស្ដលើផលិតផល។ ...
ចេង សុខហ័ង
http://bit.ly/2bU4PaG
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ចេញសារាចរ ស្ដីពីការថែរក្សាការពារបង្គោលព្រំដែនចាស់
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុនសែនបានចេញសារាចរស្ដីពីការថែរក្សាការពារបង្គោលព្រំដែនចាស់បោះដោយគណៈកម្មការកំណត់ព្រំដែនរវាងព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា និងកូសាំងស៊ីន នៅមុន និងក្រោយទសវត្សរ៍ឆ្នាំ១៨៧០ ដើម្បីចៀសវាងការបាត់បង់នូវមរតកប្រវត្តិសាស្ត្រ ដែលជាផ្នែកមួយនៃសាវតារជាតិខ្មែរ។ យោងទៅតាមសារាចរចុះថ្ងៃទី២០ ខែកញ្ញា ដែលចុះហត្ថលេខាដោយលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានឲ្យដឹងថា ដើម្បីចៀសវាងការបាត់បង់នូវមរតកប្រវត្តិសាស្ត្រ ដែលជាផ្នែកមួយ នៃសាវតារជាតិខ្មែរ និងការសឹករេចរិល ដោយធម្មជាតិ និងដើម្បីថែរក្សាការពារ បង្គោលព្រំដែនចាស់ ដែលបោះដោយគណៈកម្មការកំណត់ព្រំដែន រវាងព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា និងកូសាំងស៊ីន នៅមុននឹងក្រោយ ទសវត្សរ៍ឆ្នាំ១៨៧០ ឲ្យបានឋិតថេរគង់វង្ស។ ...
ម៉ៃ ទិត្យថារ៉ា
http://bit.ly/2d2Vaz8
គ្រួសារនៅខេត្តត្បូងឃ្មុំទទួលបានកម្មសិទ្ធិដីពីនាយករដ្ឋមន្ត្រី
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានសម្រេចចិត្តកាត់ដីពីសម្បទានដីសេដ្ឋកិច្ច និងដីសម្បទានចម្ការកៅស៊ូជាអនុបយោគផ្តល់ឱ្យទៅភូមិជាង ១,០០០ នាក់នៅក្នុងខេត្តត្បូងឃ្មុំ ស្រុកមេមត់ នេះបើយោងតាមក្រសួងរៀបចំដែនដី។ ...
វ៉ែន រដ្ឋាវង្ស
http://www.khmertimeskh.com/news/28859/families-to-receive-land-titles/
ICAO ពិនិត្យសុវត្ថិភាពអាកាសចរណ៍កម្ពុជាសប្តាហ៍ក្រោយ
អង្គការអាកាសចរណ៍ស៊ីវិលអន្តរជាតិ (ICAO) នឹងមកធ្វើការត្រួតពិនិត្យសុវត្ថិភាពព្រលានយន្តហោះកម្ពុជានៅសប្ដាហ៍ក្រោយខណៈមន្ដ្រីមកពីអាកាសចរស៊ីវិលកម្ពុជាអះអាងថាបានត្រៀមខ្លួនជាស្រេចសម្រាប់វិធានការនេះ ...
ចេង សុខហ័ង
http://bit.ly/2ebMJCv