Brands tell GMAC to dial it down
Some of the world’s largest clothing brands have warned the Garment manufacturers Association in Cambodia of possible business ramifications should the factory representative continue with plans to impede labour monitoring. Thirteen major buyers, including Gap, H&m, Levi’s, Nike and Puma, have signed a letter to GmAC ...
Daniel de Carteret
http://www.phnompenhpost.com/business/brands-tell-gmac-dial-it-down
អ្នកបញ្ជាទិញអន្តរាគមន៍ជំរុញដំណោះស្រាយ
ក្រុមហ៊ុនបញ្ជាទិញបានជំរុញឲ្យរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា និងភាគីពាក់ព័ន្ធធ្វើការដោះស្រាយជម្លោះនៅក្នុងឧស្សាហកម្មរោងចក្រកាត់ដេរលើការដំឡើងប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមាដោយសន្តិវិធី។ ក្នុងលិខិតចំហមួយចុះថ្ងៃ ទី៧ មករា ឆ្នាំ ២០១៤ របស់អ្នកបញ្ជាទិញរួម ...
Daniel de Carteret
http://postkhmer.com/index.php/business/business/108937-2014-01-08-04-22-58
(English) Costs don’t top brands’ concerns
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Sean Teehan
http://www.phnompenhpost.com/national/costs-don%E2%80%99t-top-brands%E2%80%99-concerns
Another timeout for Anful
About 170 garment workers fainted at a factory in Kampong Speu yesterday, the first day Anful Garments manufacturing reopened after being hit by a mass fainting incident on monday, workers and government officials said yesterday. The second mass fainting at the Hong Kong-owned factory, which supplies ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2011102852413/National-news/another-timeout-for-anful.html
Socially-Responsible Factory to give better deals to workers
Construction is due to start shortly on a socially responsible sun-glass case and cleaning cloth factory in Siem Reap. Pactics produces 40 per cent of cases and cloths for the larget sun-glass factory in the world, Luxottica, which has brands including Ray Ban, Oakley and ...
Garment Protest Turns Violent After Accord Fails
Violence erupted yesterday morning during a long-running protest at a Phnom Penh factory that produces clothing for international brands H&m, Gap and Levi Strauss when about 1,000 workers broke the factory’s gate and started hurling rocks to break its windows, protesters and military police officers ...
Strike at SL eats into profits
Because of ongoing strikes and an inability to fill orders, SL Garment Processing (Cambodia) says it is shedding cash flow as buyers shift away from one of Asia’s largest producers, factory management confirmed yesterday. International brands H&m and Gap reduced their orders, while Levi’s ceased buying ...
Daniel de Carteret
http://www.phnompenhpost.com/business/strike-sl-eats-profits
Fears SL strike could get ugly
Union officials fear violence that occurred at two separate rallies in front of the SL Garment Processing (Cambodia) Ltd factory last week will continue at one scheduled this morning. About 10 SL strikers were injured during demonstrations on Thursday and Friday, when uniformed and plain-clothes SL ...
Sean Teehan
http://www.phnompenhpost.com/national/fears-sl-strike-could-get-ugly
មន្ត្រីកម្ពុជា ជួបជាមួយអ្នកបញ្ជាទិញពីក្រុមហ៊ុនម៉ាកល្បីៗ អំពីបញ្ហាវិស័យកាត់ដេរ
កាលពីថ្ងៃច័ន្ទ មន្ត្រីកម្ពុជា ដឹកនាំដោយលោកឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រីអចិន្ត្រៃយ៍ គាត ឈន់ បានជួបជាមួយគណៈប្រតិភូចំនួន ១៨នាក់ រួមមានសមាជិកតំណាងម៉ាកល្បីៗលើពិភពលោក និងសហជីព ដើម្បីពិភាក្សាអំពីសិទ្ធិកម្មករកាត់ដេរ និងប្រាក់ឈ្នួល។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Xinhuanet
http://news.xinhuanet.com/english/world/2014-05/26/c_133363019.htm
(English) International union urges factories to raise wages
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Suy Heimkhemra
http://www.voacambodia.com/content/international-union-urges-factories-to-raise-wages/1923487.html
H&M finds no evidence of violence at supplier factory
A representative of clothing brand H&m said yesterday that there was no conclusive evidence proving that staff from their supplier factory in Kandal province had committed violence against a union representative on Wednesday. Nhem Samphose, a representative for the Free Trade Union at New Archid Garment ...
Factory Workers Continue to Strike for Higher Wages
About 4,000 garment workers from factories that produce clothing for international brands H&m, Gap and Levi Strauss continued protesting yesterday in Phnom Penh for higher wages, union representatives said. Singaporean-owned SL Garment Processing (Cambodia) Ltd. parked three large trucks in front of their meanchey district factories ...
Seventy Workers Faint at Factory Supplying H&M
More than 70 workers at a factory in KoMpong Speu province that produces garMents for the Swedish clothing brand H&aMp;M were hospitalized Monday after they fainted at their workplace. Chea Mony, president of the Free Trade Union, said the workers at the Anful garMent factory in ...
វិនិយោគ$២០០លានលើកសិដ្ឋានជ្រូក
លោក ម៉ុង ឫទ្ធី ដែលជាសេដ្ឋីមួយរូប និងជាសមាជិកព្រឹទ្ធសភាគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជាបានសហការជាមួយ ក្រុមហ៊ុនចិនគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋមកពីខេត្តគ័ងចូវ វិនិយោគរួមគ្នានូវទឹកប្រាក់២០០ លានដុល្លារអាមេរិកក្នុងការពង្រីកកសិដ្ឋានចិញ្ចឹមជ្រូកនៅ កម្ពុជាដើម្បីឆ្លើយតបនឹងតម្រូវការទីផ្សារ និងទប់ស្កាត់ការនាំចូលដ៏ច្រើន ...
ម៉ៃ គុណមករា
http://www.postkhmer.com/index.php/business/business/108214-2013-12-23-04-27-09
Hundreds fired after garment strike ends
ManageMent at one of Asia’s largest garMent producers yesterday fired at least 600 eMployees, days after thousands returned to work following a two-week strike. Most of the workers fired by SL GarMent Processing (CaMbodia) Ltd – which supplies Gap, Levi’s and H&aMp;M – were MeMbers of ...
Mom Kunthear and Sean Teehan
http://www.phnompenhpost.com/national/hundreds-fired-after-garment-strike-ends
(English) Help Cambodia's garment workers, unions urge Business Secretary
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Strikes in Cambodian factories may hit orders
Officials of the Garment manufacturers Association in Cambodia (GmAC) are concerned that recent strikes could delay delivery to customers, and factories are looking for solutions to meet buyers’ demands. About 10,000 workers in seven or eight garment factories have gone on strike recently demanding higher wages ...
Unpaid Garment Workers Continue Protests
Some 200 garment factory workers protested at the ministry of Social Affairs on Friday, a day after they held a demonstration in front of the Swedish Embassy in Phnom Penh and urged diplomats to intervene in a labour dispute involving unpaid wages from a factory ...
អ្នកបញ្ជាទិញផលិតផលពីកម្ពុជាខកចិត្តហើយសុំឱ្យរដ្ឋាភិបាលឈប់ប្រើហិង្សាលើកម្មករ
ក្រុមហ៊ុនធំៗចំនួន៧ដែលបញ្ជាទិញសម្លៀកបំពាក់និងស្បែកជើងពីកម្ពុជាបានសម្តែងការព្រួយបារម្ភជាខ្លាំងចំពោះការបាញ់បង្ក្រាបទៅលើបាតុករជាកម្មកររោងចក្រកាលពីសប្តាហ៍មុន។ ការបង្ក្រាបនោះនាំឱ្យមានមនុស្សស្លាប់និងរបួសជា ...
Police Deny Responsibility for Shooting Civilians
Police on Wednesday denied any responsibility for the shooting death of a street food vendor after they fired live rounds during clashes with garment factory workers in Phnom Penh’s meanchey district on Tuesday, with a government spokesman saying the security forces can use “any means” ...
Lauren Crothers and Phann Ana
http://www.cambodiadaily.com/news/police-deny-responsibility-for-shooting-civilians-46937/