South China Sea surfaces
The Philippines thrust the South China Sea dispute to the forefront of the ASeaN Foreign Ministers’ Meeting yesterday, causing the topic to dominate discussions. Myanmar by-elections and North Korea also featured prominently on the eve of today’s ASeaN summit, overshadowing the foreign ministers’ planned focus on ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012040355401/National-news/south-china-sea-surfaces.html
ASEAN hits troubled waters
Prime Minister Hun Sen pushed regional unity at the opening ceremony of the ASEAN Summit yesterday, but criticism directed at Cambodia over the South China SEA ensured the dispute remained front and centre. As heavily armed guards lined the streets outside the Peace Palace in Phnom ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012040455423/National-news/asean-hits-troubled-waters.html
សាលាក្រុងគ្រោងនឹងផ្តល់ដីចំនួន២៨០ហិចតាសម្រាប់គម្រោងសាងសង់
សាលាក្រុងគ្រោងនឹងយកដីធ្លីចំនួន២៨០ហិចតាដែលជាដីរដ្ឋសម្រាប់ផ្តល់ដល់ក្រុមហ៊ុន Overseas Cambodia Investment Corporation (OCIC) សម្រាប់គម្រោងជាទឹកប្រាក់ចំនួន៣ពាន់លានដុល្លារ ក្នុងសង្កាត់ជ្រោយចង្វារនៃរាជធានីភ្នំពេញ បើយោងតាមពាក្យសម្តីរបស់មន្ត្រីបានឱ្យ ដឹងកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍។ ...
ខ្យល់ព្យុះឈ្មោះ តឹមប៊ិន (Tembin) នឹងនាំមកនូវភ្លៀងធ្លាក់នៅសប្តាហ៍ក្រោយ
ខេត្តទាំងអស់ជាពិសេសនៅតាមបណ្តោយព្រំប្រទល់វៀតណាមនឹងត្រូវរងផលប៉ះពាល់ដោយភ្លៀងធ្លាក់ នៅពេលទទួលឥទ្ធិពលព្យុះទី ៤៧ ឈ្មោះ តឹមប៊ិន នៅសប្តាហ៍ក្រោយ។ ក្រសួងធនធានទឹកនិងឧតុនិយមបានប្រកាសថាខ្យល់ព្យុះឈ្មោះ ...
មុំ គន្ធា
http://www.khmertimeskh.com/5097622/typhoon-tembin-bring-heavy-rain-next-week/
ការរុករករ៉ែនឹងចាប់ផ្ដើមនៅក្បែរទីកន្លែងរស់នៅរបស់សត្វផ្សោតទន្លេមេគង្គ
ក្រុមហ៊ុនរ៉ែ Medusa Mining របស់អូស្ត្រាលីបានប្រកាសផែនការចាប់ផ្តើមរុករករ៉ែមាស ទង់ដែង និងប្រេង នៅក្នុងឃុំព្រែកកាំពី ខេត្តក្រចេះ ស្ថិតនៅប្រហែលជាង ៣៥ គីឡូម៉ែត្រ ទិសខាងលិចនៃទន្លេមេគង្គដែលជាទីជម្រករស់នៅរបស់សត្វផ្សោតទន្លេមេគង្គដែលជិតផុតពូជ ...
Robin Spiess និង Brendan O’Byrne
http://www.phnompenhpost.com/business/mining-exploration-set-region-home-endangered-river-dolphins
Rain delays Kampot port construction
Construction of the US$100 million Kampot sea port had been further delayed by rain, materials not being available and incomplete preparations, a local investor revealed yesterday. Vinh Huor, president of the Kampot Special Economic Zone, (KSEZ) said of the delay: “We are preparing to be better, ...
Cambodia: Kampot Port Development Hits Hurdle
A local investor revealed yesterday that the construction of the US$100 million Kampot sea port had been further delayed by rain. Vinh Huor, president of the Kampot Special Economic Zone, (KSEZ) said: “We are preparing to be better, and that may take some time. I am ...
Dredging Today Staff
http://www.dredgingtoday.com/2012/09/25/cambodia-kampot-port-development-hits-hurdle/
Philippines and Cambodia in South China Sea row
The Philippines has summoned Cambodia’s ambassador over comments linked to Manila’s territorial row with Beijing. Hos Sereythonh was asked to explain remarks accusing the Philippines and Vietnam of playing “dirty politics” over the issue of Asean and the South China sea. [H]e did not turn up on ...
Sea Festival fails seafood vendors
Droves of seafood sellers descended on the normally sleepy Kep province this past weekend, attempting to capitalise on a tourism festival set up to drive dollars to Cambodia’s coastal areas. But overcrowding and blocked roads pushed prices down and kept customers away, according to vendors. The ...
Hor Kimsay
http://www.phnompenhpost.com/business/sea-festival-fails-seafood-vendors
In Cambodia, Lost Retreats Once Again Found
Kep province – On a sunny weekday in Kep, a seaside village about halfway along Cambodia’s coast, the crab market was heaving. Women in straw hats and rubber boots stood knee deep in the surf shouting out prices, periodically darting into the sea to pull writhing ...
កម្ពុជា-ជប៉ុននឹងរួមគ្នាអភិវឌ្ឍកំពង់ផែក្រុងព្រះសីហនុ
សម្តេច ហ៊ុន សែន និងលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីជប៉ុន Kishida Fumio បានព្រមព្រៀងគ្នាធ្វើឱ្យក្រុងព្រះសីហនុក្លាយជាកំពង់ផែដ៏សំខាន់សម្រាប់ប្រទេសកម្ពុជា និងតំបន់មេគង្គ។ ...
សុខ សិទ្ធីកា
https://bit.ly/3JurEQj
ជប៉ុន កម្ពុជា ឯកភាពធ្វើការរួមគ្នាលើសកម្មភាពដែនសមុទ្ររបស់ចិននៅសមុទ្រចិនខាងត្បូង
នាយករដ្ឋមន្ត្រីជប៉ុន លោក Fumio Kishida បានជួបសមភាគីកម្ពុជា លោក ហ៊ុន សែន នៅទីក្រុងភ្នំពេញ កាលពីថ្ងៃអាទិត្យ ហើយបានឯកភាពធ្វើការរួមគ្នាលើសកម្មភាពដែនសមុទ្ររបស់ចិននៅសមុទ្រចិនខាងត្បូង និងបញ្ហាកូរ៉េខាងជើង។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://bit.ly/3L152aq
(English) Cambodian PM meets Vietnamese envoy, talks on South China Sea
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Xinhuanet News Staff
http://news.xinhuanet.com/english/china/2014-06/25/c_133437710.htm
Visitors fill hotels in Sihanoukville
Year-end travelers have fully booked Sihanoukville province’s hotels and guesthouses for the first-ever Sea Festival, which is expected to attract thousands of visitors this year, tourism officials said. Tith Chantha, general director at the Ministry of Tourism, confirmed that all hotel and guesthouse rooms were booked ...
ធនាគារពិភពលោកថា កម្ពុជាងាយរងគ្រោះថ្នាក់នឹងការកើនឡើងនៃកម្ពស់ទឹកសមុទ្រ
ធនាគារពិភពលោកបានដាក់នៅក្នុងរបាយការណ៍ថ្មីៗនេះថា កម្ពុជា ជាប្រទេសមួយក្នុងចំណោម ១២ ប្រទេសនៅក្នុងតំបន់អាស៊ីខាងកើត និងអាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក ដែលជាតំបន់ងាយរងគ្រោះនឹងការកើនឡើងនៃកម្ពស់ទឹកសមុទ្រ ដែលអាចនាំឱ្យ ...
មុំ សុភ័ណ
http://www.khmertimeskh.com/50114119/world-bank-says-cambodia-vulnerable-to-rising-sea-levels/
ក្រុមហ៊ុនរ៉ែចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងព្រែកកាំពី
ក្រុមហ៊ុន Sea Resources Pty Ltd និងក្រុមហ៊ុនបុត្រសម្ព័ន្ធរបស់ខ្លួនឈ្មោះ Sovann Resources Co., Ltd បានចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សរណៈយោគយល់ជាមួយក្រុមហ៊ុន Medusa Mining នៅប្រទេសអូស្ត្រាលីស្តីពីសិទ្ធិរុករករ៉ែនៅស្រុកព្រែកកាំពី ខេត្តក្រចេះ។ ...
ស៊ុំ ម៉ាណែត
http://www.khmertimeskh.com/50102013/mining-firms-sign-agreement-on-prek-kampi/
សាលារាជធានីបើកការដ្ឋានសាងសង់អគារការិយាល័យថ្មីក្នុងគម្រោងថវិកា៣,៥លានដុល្លារ
អ្នកនាំពាក្យសាលារាជធានីភ្នំពេញបានឲ្យដឹងកាលពីម្សិលមិញថា សាលារាជធានីនេះបានបញ្ចុះបឋមសិលាអគា១១ជាន់ថ្មី មួយដែលត្រូវចំណាយប្រាក់ចំនួន៣,៥លានដុល្លារ ក្នុងគោលបំណងពង្រឹងនិងបង្កើនសកម្មភាពផ្តល់សេវាកម្មសាធារ ណៈក្នុង ...
ឃួច ណារ៉ែន
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/11411/
អ្នកសារព័ត៌មានចោទប្រកាន់មន្ត្រីរដ្ឋបាលព្រៃឈើថាបានបំភិតបំភ័យខ្លួន
អ្នកសារព័ត៌មានចំនួនបួននាក់បានចោទប្រកាន់មន្ត្រីខណ្ឌរដ្ឋបាលព្រៃឈើខេត្តរតន ...
បែន សុខហ៊ាន
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/26889/
Namhong Says S China Sea a Regional Issue
Foreign Affairs Minister Hor Namhong said yesterday that the contentious issue of the South China Sea should not become an international issue, but must be solved among the region’s neighbors. Speaking to reporters at the Foreign Affairs Ministry alongside visiting Australian Foreign Affairs Minister Bob Carr, ...
លោក ហ៊ុន សែន ប្រកាសជំហរជាថ្មី ដោយខិតខំសម្រេចឱ្យបាននូវក្រមប្រតិបត្តិស្តីពីសមុទ្រចិនខាងត្បូង
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ប្រកាសជំហរសារជាថ្មីថា នឹងខិតខំប្រឹងប្រែងធ្វើយ៉ាងណាសម្រេចក្រមប្រតិបត្តិស្តីពីសមុទ្រចិនខាងត្បូង (COC) ឱ្យបាន នៅពេលដែលលោកធ្វើជាប្រធានអាស៊ានឆ្នាំក្រោយ និងជំរុញឱ្យប្រទេសដែលពាក់ព័ន្ធជម្លោះសមុទ្រចិនខាងត្បូងធ្វើការចរចាគ្នា។ ...
រី សុចាន់
https://www.postkhmer.com/national/2021-12-19-1721-228551.html