(English) Anti-tank mine injures three
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Kim Sarom
http://www.phnompenhpost.com/national/anti-tank-mine-injures-three
South Korea Will Help Restore Ancient Khmer Temple
South Korea plans to restore the ancient Khmer temple, Preah Pitou at western Baray and other temples in Siem Reap, home of a world-class tourism destination. The restoration project was announced after the meeting between Deputy Prime Minister Dr. Sok An, Minister in charge of ...
Development Could Mean Loss of EU Trade Preference, Ambassador Says
Cambodia could see less preferential economic treatment by Europe in coming years, as it graduates as a more developed country, the EU’s ambassador to Cambodia says. In an interview with VOA Khmer in Phnom Penh, Ambassador Jean-Francois Cautain said Cambodia currently enjoys tariff exemptions under a ...
http://www.voacambodia.com/content/development-could-mean-loss-of-eu-trade-preference/1631336.html
Cambodia eyes to become region's prominent gems, jewelry market
Cambodia has eyed to become a precious stone and jewelry hub in Southeast Asia region in the near future, Minister of Commerce Cham Prasidh said Thursday. Speaking at the opening of the 5th international gems and jewelry fair here, the minister said that with the fast ...
http://news.xinhuanet.com/english/business/2013-06/13/c_132452793.htm
Ethnic Minorities File Illegal Logging Complaint
A group of 12 ethnic minority villagers in Ratanakkiri province have filed a complaint with the provincial court over what they claim is collusion between other villagers and local authorities to illegally log luxury timber from 193 hectares of land inside a community forest. The Prov ...
Aun Pheap
http://www.cambodiadaily.com/news/ethnic-minorities-file-illegal-logging-complaint-42145/
Mekong River Flooding Threatens Parts Of Phnom Penh
Phnom Penh will face flooding in certain areas in the coming days as the level of the Mekong River surpasses emergency level, while heavy rainfall from tropical storm Wutip, which made landfall in Laos from the South China Sea on Friday, prompted the government to ...
Kuch Naren and Ben Sokhean
http://www.cambodiadaily.com/news/mekong-river-flooding-threatens-parts-of-phnom-penh-43841/
ប្រជាពលរដ្ឋនឹងដាក់ពាក្យបណ្តឹងទៅសាជីវកម្មហិរញ្ញវត្ថុអន្តរជាតិជុំវិញបញ្ហាដាំដំណាំកៅស៊ូ
ប្រជាពលរដ្ឋរាប់រយគ្រួសារដែលបាត់បង់ដី និងព្រៃសហគមន៍ដោយសារចម្ការកៅស៊ូរបស់វៀតណាមនៅភាគឦសានក្នុងប្រទេសកម្ពុជា នៅសប្តាហ៍នេះនឹងធ្វើពាក្យបណ្តឹងទៅសាជីវកម្មហិញ្ញវត្ថុអន្តរជាតិហៅកាត់ថា IFC ជុំវិញគម្រោងវិនិយោគរបស់ខ្លួននៅ ...
Zsombor Peter
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/10466/
Lueckenhausen elected at IBC
One woman who has been actively involved in the development of Cambodia’s business climate is Janet Lueckenhausen of Functional Engineering. She’s been working closely with Cambodia’s biggest foreign-owned companies since 2008. Now she’s shifted in her role from executive director of International Business Chamber of Cambodia ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012050756007/Business/lueckenhausen-elected-at-ibc.html
After CPP Reshuffle, Sok An’s Fiefdom Trimmed
Deputy Prime Minister Sok An has a stunning portfolio of positions within the CPP government. On Monday, CPP lawmakers once again appointed Mr. An as the Cabinet Minister for Prime Minister Hun Sen. He is also the chairman of the state-controlled Cambodian National Petroleum Authority and ...
Kuch Naren and Colin Meyn
http://www.cambodiadaily.com/elections/after-cpp-reshuffle-sok-ans-fiefdom-trimmed-43665/
(English) Country’s biggest duty-free shop opens
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Sok Chan
http://www.khmertimeskh.com/news/23064/country---s-biggest-duty-free-shop-opens/
កម្មវិធីបណ្តុះបណ្តាលដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងភាពអត់ការងារធ្វើ
ដើម្បីដោះស្រាយបង្ហាញអត់ការងារធ្វើរបស់យុវជនកម្ពុជា កម្មវិធីសិក្សាវគ្គខ្លីថ្មីមួយសម្រាប់យុវជនក្នុងការត្រៀមខ្លួនក្នុងមាគា អាជីពការងារនាពេលអនាគតនឹងចាប់ផ្តើមឡើងនៅដើមខែធ្នូ។ ...
Muny Sithyna
http://www.khmertimeskh.com/news/17918/training-program-to-fight-unemployment/
ការស៊ើបអង្កេតករណីសង្ស័យជម្ងឺកញ្ជ្រិលពីរនៅក្រុងភ្នំពេញនិងខេត្តស្វាយរៀង
មន្ត្រីក្រសួងសុខាភិបាលកំពុងធ្វើការស៊ើបអង្កេតករណីសង្ស័យជម្ងឺកញ្ជ្រិលពីរ ដែលមួយនៅក្នុងក្រុងភ្នំពេញនិងមួយទៀតនៅខេត្តស្វាយរៀង។ ...
Yesenia Amaro
http://www.phnompenhpost.com/national/possible-measles-cases-prompt-investigation
ប្រទេសជប៉ុននឹងផ្តល់មូលនិធិដល់គម្រោងក្នុងស្រុកថ្មីៗចំនួន ៤
ជប៉ុនបានយល់ព្រមផ្ដល់ជំនួយ ៣៨៤ ៨១៧ដុល្លារ ដល់អង្គការក្នុងស្រុក សម្រាប់គម្រោងផ្សេងដូចជានៅក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ កណ្តាល កំពង់ឆ្នាំង និងកោះកុង។ ...
ស៊ុំ ម៉ាណេត
http://www.khmertimeskh.com/50112050/japan-fund-four-new-local-projects/
របាយការណ៍ជម្លោះដីធ្លីដល់ថ្ងៃកំណត់ក្នុងសប្តាហ៍នេះ
គ្រួសារចំនួនបួនបានទទួលដំណោះស្រាយនៅក្នុងបញ្ហាជម្លោះដីធ្លីរបស់ពួកគេជាមួយនឹងដីសម្បទានសេដ្ឋកិច្ចរបស់ក្រុមហ៊ុនចម្ការអំពៅមួយនៅក្នុងខេត្តព្រះវិហារ។ ...
ប៉ិច សុធារី
http://www.khmertimeskh.com/5085092/land-disputes-report-due-week/
អ្នកភូមិ និងក្រុមហ៊ុនរុករករ៉ែ ដោះស្រាយវិវាទដីធ្លី
អ្នកភូមិនៅស្រុកអូរយ៉ាដាវ ខេត្តរតនគិរី បានទទួលយកសំណងពីក្រុមហ៊ុនឥណ្ឌាមួយ ដែលកំពុងស្វែងរកអាជ្ញាប័ណ្ណអណ្តូងរ៉ែមាសនៅក្នុងតំបន់នេះ។ ...
ផាក់ ស៊ាងលី
http://www.phnompenhpost.com/villagers-mining-firm-settle-land-dispute
រឹបអូសបាន ៤៣ ករណីនៃការនេសាទខុសច្បាប់
មន្ត្រីរដ្ឋបាលជលផល និងអាជ្ញាធរមូលដ្ឋាន កាលពីថ្ងៃពុធ បានរកឃើញសកម្មភាពនេសាទខុសរដូវកាលនៅក្នុងតំបន់ចំនួន ៤៣ ករណី នៅតាមបឹងទន្លេសាប នៅក្នុងខេត្តកំពង់ឆ្នាំង។ ...
Or Sreypich
https://www.khmertimeskh.com/50521263/crackdown-nets-43-cases-of-illegal-fishing/
ការរីកចំរើនពីក្រោយសេវាធានារ៉ាប់រងសំណង់
ទោះបីជាមានកំណើនយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការវិនិយោគនៅក្នុងវិស័យសំណង់វិនិយោគិនក្រុមហ៊ុនសាងសង់និងអ្នកអភិវឌ្ឍន៍នៅតែមិនអើពើក្នុងការធានាលើគម្រោងភាគច្រើនមន្ត្រីឧស្សាហកម្មនិងរដ្ឋាភិបាលបាននិយាយថា។ ...
ស៊ុំ ម៉ាណែត
http://www.khmertimeskh.com/news/24090/construction-insurance-trails-boom/
កម្មវិធីទូរស័ព្ទស្មាតហ្វូតសម្រាប់បញ្ឈប់អំពើហឹង្សាទៅលើស្ត្រីនិងកុមារទទួលបានប្រជាប្រិយភាពតិច
កាលពីខែសីហារឆ្នាំមុន អង្គការThe Asia Foundation បានដាក់បង្ហាញនូវកម្មវិធីសម្រាប់ ទូរស័ព្ទស្មាតហ្វូនចំនួនបីដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងគោលបំណង បញ្ឈប់អំពើហឹង្សាទៅលើស្ត្រីនិងកុមារីក្នុងប្រទេសកម្ពុជា។ ...
Ben Paviour
https://www.cambodiadaily.com/news/expensive-ngo-phone-apps-gather-digital-dust-108937/
ប្រទេសមីយ៉ាន់ម៉ានិងកម្ពុជានិងផ្លាស់ប្តូរបទពិសោធន៍ក្នុងការដោះស្រាយវិវាទការងារ
ក្រុមប្រឹក្សាអាជ្ញាកណ្តាលកម្ពុជានឹងចែករំលែកបទពិសោធន៍របស់ខ្លួនក្នុងការដោះស្រាយវិវាទការងារក្នុងសិក្ខាសាលានៅប្រទេសមីយ៉ាន់ម៉ា ដែលជាប្រទេសកំពុងមានឧស្សាហកម្មកាត់ដេររីកចម្រើន។ ...
Pav Suy
http://www.khmertimeskh.com/news/15816/myanmar-and-cambodia-to-trade-labor-arbitration-experiences/
ឧទ្ធរណ៍បដិសេធសុំនៅក្រៅឃុំសកម្មជនបរិស្ថាន
សាលាឧទ្ធរណ៍បានបដិសេធសំណើសុំនៅក្រៅឃុំបណ្តោះអាសន្នរបស់សកម្មជនអង្គការមាតាធម្មជាតិ ៣ នាក់ដែលត្រូវបានអាជ្ញាធរចាប់ខ្លួនកាលពីពាក់កណ្តាលខែសីហាកន្លងទៅដោយសារពួកគេតវ៉ាប្រឆាំងនឹងការបូមខ្សាច់។ ...
ប៉ិច សុធារី
http://bit.ly/1MFP05t