Home Farming, No Compensation to Blame for H5N1 Rate
Cambodia has been the country regionally worst affected by bird flu in humans this year—with 23 cases compared to just two in Vietnam and none in Thailand—largely due to the difference in poultry farming, an official with the U.N.’s Food and Agriculture Organization (FAO) said ...
Denise Hruby
http://www.cambodiadaily.com/news/home-farming-no-compensation-to-blame-for-h5n1-rate-46685/
Transparency Needed to Follow Aid Money
The aid sector needs more transparency to ensure that the public knows exactly where and how money is being spent, a consortium of NGOs said Tuesday. Tek Vannara, deputy executive director of the NGO Forum, said at a workshop in Phnom Penh that while the Council ...
Lauren Crothers
http://www.cambodiadaily.com/news/transparency-needed-to-follow-aid-money-46691/
ប្រធានាធិបតីវៀតណាមនឹងមកបំពេញទស្សនកិច្ចនៅបរទេសជាលើកទីពីររបស់លោកនៅកម្ពុជា
ប្រធានាធិបតីវៀតណាមនឹងមកបំពេញទស្សនកិច្ចផ្លូវការនៅកម្ពុជាក្នុងសប្តាហ៍នេះ ដែលជាដំណើរទស្សនកិច្ចក្រៅប្រទេសជាលើកទីពីររបស់លោក ចាប់តាំងពីត្រូវបានជាប់ឆ្នោតក្នុងខែមិថុនា ដោយមានអ្នកវិភាគព្យាករណ៍ថាករណីឧក្រិដ្ឋកម្មតាមប្រព័ន្ធអ៊ីនធឺណិត ព្រែកជីកហ្វូណនតេជោ និងរឿងព្រំដែននឹងត្រូវលើកយកមកជជែក។ ...
ម៉ៅ ស្រីពេជ្រ
https://tinyurl.mobi/3jKYH
Smuggled rosewood seized from soldiers
Forestry Administration officials yesterday said they confiscated 1.34 cubic meters of smuggled rosewood from RCAF soldiers even after a lieutenant colonel held a pistol to one of their heads in the hope of scaring them off. Tea Kimsoth, head of the administration’s Siem Reap cantonment, said ...
Oil dispute optimism
A solution to the Overlapping Claims Area (OCA) in the Gulf of Thailand may be at hand due to the election of Puea Thai. Petroleum companies are said to to be ready to explore the region, an area of more than 27,000 square kilometers. A ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2011072150552/Business/oil-dispute-optimism.html
Beer girl exploitation revealed
The exploitation of women who work as beer promoters is soon to be exposed in a report that is going to be released by Care Cambodia and the Solidarity Association of beer Promoters in Cambodia. The report will include first had accounts and interviews of ...
With broad mandate, group to represent migrant workers
As reports continue to flood in detailing rampant abuse of Cambodian migrant workers abroad, the Cambodian Migrant Workers’ Association (CMWA) said it would be registering with the Ministry of Interior today as the country’s first migrant workers representative organisation, according to its director. “The idea is ...
បណ្ដេញប្រជាជនជុំវិញបឹងតាមោកចេញដោយគ្មានសំណង ដើម្បីចាក់ដីធ្វើផ្សារ
អាជ្ញាធរស្រុកព្រែកព្នៅ បានបណ្តេញគ្រួសារដែលរស់នៅដោយខុសច្បាប់ នៅជុំវិញបឹងតាមោក ជាផ្នែកមួយនៃអាងស្តុកទឹកធំជាងគេរបស់រាជធានីភ្នំពេញ ដែលនឹងត្រូវប្រើប្រាស់ជាទីតាំងសាងសង់ផ្សារ។ លោក ស៊ឹម សុផាង ...
ឃួន ណារឹម
https://bit.ly/2JXYLQy
សមត្ថកិច្ចនឹងដាក់កម្លាំង ៨ ម៉ឺននាក់ដើម្បីការពារសន្តិសុខ ពេលបោះឆ្នោតជ្រើសរើសតំណាងរាស្ត្រ
កម្លាំងសមត្ថកិច្ចសរុបចំនួន ៨ ម៉ឺននាក់ នឹងត្រូវដាក់ពង្រាយ ដើម្បីការងារសន្តិសុខពេលបោះឆ្នោតជ្រើសតាំងតំណាងរាស្ត្ររដ្ឋសភា នៅថ្ងៃទី ២៩ ខែកក្កដា ខាងមុខ ខណៈដែល គណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោត (គ.ជ.ប) បានចេញសេចក្តីណែនាំអំពីសន្តិ ...
នៀម ឆេង
https://bit.ly/2qJ83Wa
សាលារាជធានីនឹងរៀបចំវេទិកាជាមួយអង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាលនៅថ្ងៃស្អែក
សាលារាជធានីនឹងរៀបចំវេទិកាពិគ្រោះយោបល់មួយជាមួយអង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាលនៅថ្ងៃស្អែក ដើម្បីពិភាក្សាពីបញ្ហាប្រឈមក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហា ហើយនឹងជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងរដ្ឋាភិបាល និងក្រុមសង្គមស៊ីវិល។ វេទិកាដែលនឹងប្រព្រឹត្តទៅនៅកោះពេជ្រ ក្រោមអធិបតីភាព ...
ឃួន ណារីម
https://www.khmertimeskh.com/50594281/city-hall-to-hold-forum-with-ngos-tomorrow/
ជប៉ុនផ្តល់នាវាល្បាត២គ្រឿងបន្ថែម ទៅឲ្យវៀតណាម ចំពេលការកើនកំដៅលើសមុទ្រចិនខាងត្បូង
ប្រទេសជប៉ុន បានផ្តល់នាវាពីរគ្រឿងបន្ថែមទៀត ទៅឲ្យប្រទេសវៀតណាម ដែលនឹងតុបតែងឲ្យក្លាយជានាវាល្បាតនៅតំបន់ជម្លោះដែនទឹក សមុទ្រចិនខាងត្បូង។នាវា ដែលបានមកដល់ទីក្រុងកំពង់ផែ ដាណាង កាលពីថ្ងៃអង្គារនេះ គឺជាការ ...
តម្លៃដីតាមផ្លូវជាតិលេខ ២ នៅស្រុកបាទីហក់ឡើងខ្ពស់ដោយសារវត្តមានរោងចក្រកាត់ដេរ
តម្លៃដីធ្លីនៅឃុំក្រាំងធ្នង់ ស្រុកបាទី ខេត្តតាកែវបានហក់ឡើងខ្ពស់រហូតដល់ ១០ ដងបើធៀបទៅនឹងតម្លៃរយៈពេល ៥ ឆ្នាំ បន្ទាប់ពីរោង-ចក្រចំនួន២បានចាប់ផ្ដើមការសាងសង់របស់ពួកគេនៅក្នុងសហគមន៍ជនបទមួយនេះនៅក្នុងឆ្នាំ ២០១៥ នេះ។លោក យិន អ៊ីម មេឃុំក្រាំងធ្នង់ ស្រុកបាទី ដែលស្ថិត ...
ឌិត សុខធី
http://bit.ly/22qjePq
មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាល៖ ស្ត្រីខ្មែរច្រើនទៀតត្រូវបានជួញដូរនៅ អារ៉ាប៊ី សាអូឌីត
ក្រុមមន្ត្រីបានឲ្យដឹងកាលពីម្សិលមិញថា ចំនួនស្ត្រីខ្មែរដែលឥឡូវត្រូវបានគេគិតថា កំពុងជាប់ផុងនៅក្នុងឧស្សាហកម្មផ្លូវភេទនៅក្នុងប្រទេសអារ៉ាប៊ី សាអូឌីត បន្ទាប់ពីត្រូវបានជួញដូរក្នុងឆ្នាំកន្លងមកនេះ បានកើនឡើងដល់ជាង២០នាក់។ ទោះជាយ៉ាងណា រដ្ឋាភិបាលនៅតែមិន និយាយអំពីការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ខ្លួនដើម្បីសង្គ្រោះស្ត្រីទាំងនេះឡើយកាលពីម្សិលមិញ ខណៈបុរសជនជាតិប៉ាគីស្ថានពីរនាក់ និងស្ត្រីខ្មែរម្នាក់ត្រូវបានសាលាដំបូងរាជធានីភ្នំពេញចោទប្រកាន់ពីបទប៉ុនប៉ងជួញដូរស្ត្រីចំនួន៣នាក់ទៅកាន់ប្រទេសតំបន់មជ្ឈិមបូពា៌មួយនេះ។ ...
គ្រូបង្រៀន២០ខេត្តក្រុង សុំដំឡើងប្រាក់ខែគោល១លាន ៥សែន
សមាគមគ្រូបង្រៀនកម្ពុជាឯករាជ្យនិងតំណាងគ្រូបង្រៀនមកពី២០រាជធានី-ខេត្តប្រមាណ១០០នាក់ស្នើដល់រដ្ឋសភា រាជរដ្ឋាភិបាល និងក្រសួងអប់រំ ដោះស្រាយដំឡើងប្រាក់ខែគោលចំនួន ១លាន ៥សែនរៀលក្នុងមួយខែ និងប្រាក់អត្ថប្រយោជន៍ផ្សេងទៀតដល់គ្រូបង្រៀន ព្រមទាំងមានវិធានការទប់ស្កាត់អំពើពុករលួយនៅក្នុងស្ថាប័នអប់រំ ...
ប៉ិច សុធារី
http://bit.ly/2cTMZY8
កម្ពុជា-អាមេរិក ត្រួសត្រាយផ្លូវសម្រាប់ជំនួបថ្នាក់ដឹកនាំកំពូល
កាលពីថ្ងៃអង្គាររដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិកម្ពុជាលោកទេសរដ្ឋមន្ត្រី ប្រាក់ សុខុន បានអនុញ្ញាតឲ្យឯកអគ្គរដ្ឋទូតរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកប្រចាំកម្ពុជាលោក William Heidt ចូលជួបសម្តែងការគួរសម និងពិភាក្សាការងារស្តីពីកិច្ចប្រជុំចំនួនពីរដែលនឹងប្រព្រឹត្តទៅនាពេលខាងមុខជាកិច្ចប្រជុំដ៏មានសារៈសំខាន់មួយសម្រាប់ប្រទេសទាំងពីរគឺកិច្ចប្រជុំកំពូលអាស៊ាន (ASEAN) និងកិច្ចប្រជុំកំពូលអាស៊ីខាងកើត (EAS)។ ព្រឹត្តិការណ៍នៃកិច្ចប្រជុំនេះនឹងប្រារព្ធធ្វើឡើងនៅប្រទេសជិតខាងកម្ពុជាគឺប្រទេសឡាវចាប់ពីថ្ងៃទី ៣ ដល់ថ្ងៃទី ៨ ខែកញ្ញាខាងមុខនេះហើយកិច្ចប្រជុំនោះក៏នឹងមានការចូលរួមពីនាយករដ្ឋមន្រ្តីរបស់កម្ពុជាលោក ហ៊ុន សែន និងលោកប្រធានាធិបតីជិតផុតអាណត្តិរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក បារ៉ាក់អូបាម៉ា ផងដែរ។ ...
Cristina Maza
http://bit.ly/2c6w7dL
ព្រៃឡង់ នៅតែត្រូវកាប់បំផ្លាញពីសំណាក់អ្នកមានអំណាច
បើទោះបីជារដ្ឋាភិបាលបានដាក់ព្រៃឡង់ជាព្រៃការពារហើយលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានប្រកាសឲ្យឈប់ប្រព្រឹត្តបទល្មើសព្រៃឈើក៏ដោយ ក៏បទល្មើសព្រៃឈើនៅតែបន្តកើតឡើងយ៉ាងក្តៅគគុកនៅឡើយដែលជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងមន្ត្រីមានអំណាច។ នេះបើតាមក្រុមអង្គការក្រៅរដ្ឋាភិបាល និងសកម្មជនបរិស្ថានជាង ១០ នាក់ដែលរួមមានម្ចាស់ពានរង្វាន់វីរជនបរិស្ថានពិភពលោក លោក អ៊ូច ឡេង បានរកឃើញ។ ក្រុមសកម្មជនទាំងនេះបានឲ្យដឹងកាលពីម្សិលមិញថាព្រៃឡង់ក្នុងស្រុករវៀងដែលរដ្ឋាភិបាលទើបដាក់បញ្ជូលជាព្រៃការពារនោះបាននិងកំពុងតែទទួលរងការកាប់បំផ្លាញជារៀងរាល់ថ្ងៃហើយដឹកចូលទៅក្នុងរោចក្រអារឈើយ៉ាងហោចណាស់ចំនួន ២ កន្លែងដែលគេស្គាល់ថារោងចក្រ ៩៥។ ក្រោយមកឈើទាំងនោះត្រូវបានគេកែច្នៃ និងដឹកបន្តយកទៅចែកចាយក្នុងខេត្តកំពង់ចាមដោយគ្មានការទប់ស្កាត់ពីអាជ្ញាធរមានសមត្ថកិច្ចឡើយ។ ...
ផាក់ ស៊ាងលី
http://bit.ly/2cfV0EY
ប្រទេសអូស្ត្រាលីត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាបានបញ្ជូនជនភៀសខ្លួនណូរ៉ូទៅកាន់ប្រទេសកម្ពុជាក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀង ៥៥ លានដុល្លារ
ជនភៀសខ្លួនម្នាក់ដែលត្រូវបានរាយការណ៍ថា បានមកដល់ប្រទេសកម្ពុជាបន្ទាប់ពីចាក់ចេញពីប្រទេសណូរ៉ូ ក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងរដ្ឋាភិបាល Turnbull ៥៥ លានដុល្លារ។ បុរសជនជាតិស៊ិរីម្នាក់ត្រូវបានគេនិយាយថា នឹងជាមនុស្សទី៧ ហើយដែល ...
Frenalyn Wilson
http://www.ibtimes.com.au/australia-reportedly-transfers-another-nauru-detainee-cambodia-under-55m-deal-1554001
អនុក្រឹត្យពង្រឹងមូលនិធិក្នុងទូរគមនាគមន៍នឹងដាក់ចេញនៅក្នុងឆមាសទីមួយឆ្នាំក្រោយ
អនុក្រឹត្យដើម្បីពង្រឹងការអនុវត្តមូលនិធិក្នុងឧស្សាហកម្មទូរគមនាគមន៍ដែលនឹងត្រូវយកចេញពីប្រាក់ចំណូលសរុបនៃប្រតិបត្តិករទូរគមនាគមន៍ត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងត្រូវដាក់ចេញនៅក្នុងឆមាសទីមួយនៃឆ្នាំក្រោយដើម្បីយកមូលនិធិក្នុងការអភិវឌ្ឍហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ ...
ម៉ៃ គុណមករា
http://bit.ly/2eDiC8e
Cambodia's food service industry gains new player
Triasia Group, headed by Japanese CEO Yokoi Tomoyuki, will open its first Kiriya café in November, with plans already in place to open six more along with some Japanese and European restaurants and a coffee bean manufacturing and export operation. Triasia Group also aims at being ...
Boeung Kak 13 held without charge
Thirteen women hauled into police vehicles during a demonstration at Boeung Kak lake on Tuesday were being held without charge at Phnom Penh police headquarters last night. About 70 Boeung Kak villagers rallied outside Phnom Penh municipal court yesterday in support of the arrested women, who ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012052456371/National-news/b-kak-13-held-without-charge.html