China offers Cambodia $53 mln to develop water resources
Chinese Premier Wen Jiabao pledged RMB 329 million ($53 million) in assistance to Cambodia on Sunday during a meeting with Prime Minister Hun Sen, a Cambodian official said. Ieng Sophalet, an assistant to Hun Sen, told reporters that the grant would be used for water resource ...
សម្រាប់អ្នកនិពន្ធកម្ពុជា ពិធីបុណ្យថ្មីនាំមកនូវទស្សនិកជនកម្រ
អ្នកទេសចរនិងអ្នកស្រុកមិនបានកត់សម្គាល់ឃើញអ្វីខុសប្លែកឬដឹងអំពីកម្មវិធីក្នុងស្រុកសម្រាកលំហែតាមដងទន្លេមួយនេះភ្លាមនោះទេ បើកទោះបីជាការបើកសម្ពោធមហោស្រពអ្នកនិពន្ធនិងអ្នកអានកំពតបានបញ្ចប់ទៅកាលពីថ្ងៃអាទិត្យក៏ដោយ។ ...
Taylor O'Connell
https://www.cambodiadaily.com/news/for-cambodian-writers-new-festival-offers-rare-audience-99758/
ខុទ្ទកាល័យថាទីប្រឹក្សា CNRP មើលងាយលោក ស ខេង
ខុទ្ទកាល័យ លោករដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃបានចេញសេចក្ដីប្រកាសព័ត៌មានបដិសេធនូវសម្ដីទីប្រឹក្សាជាន់ខ្ពស់របស់គណបក្សសង្គ្រោះជាតិ និងបានហៅការលើកឡើងនោះថាជាការប្រមាថមើលងាយធ្ងន់ធ្ងរដល់លោក ស ខេង ប៉ុន្តែទីប្រឹក្សារូបនោះថាមិនមែនជាការប្រមាថទេតែជាការគោរព ...
សុទ្ធ គឹមសឿន
http://bit.ly/2r0fCoN
(English) Bilateral investment treaties offer investment protection through arbitration
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
The Cambodia Herald News Staff
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=15&token=YTQ5ZWI5NTZjN2F
ទីភ្នាក់ងារបារាំងនឹងផ្តល់ឥណទានសម្រាប់កម្មវិធីផ្ទាំងកញ្ចក់ស្រូបពន្លឺព្រះអាទិត្យ
ទីភ្នាក់ងារអភិវឌ្ឍន៍បារាំង (AFD) បានបញ្ជាក់ឲ្យដឹងកាលពីថ្ងៃពុធថា ទីភ្នាក់ងារនេះនឹងចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងឥណទានមានទឹកប្រាក់៦លានដុល្លារ ជាមួយស្ថាប័នមីក្រូហិរញ្ញវត្ថុ (MFI) ចំនួន៣ ដើម្បីជួយគ្រួសារប្រជាពលរដ្ឋនៅជនបទអាចទិញផ្ទាំងកញ្ចក់ស្រូបពន្លឺព្រះអាទិត្យនិងអគ្គិសនី។ ...
អាជ្ញាធរអប្សរាព្រមានពីការបង្ហោះលក់ដីខុសច្បាប់
អាជ្ញាធរអប្សរាកាលពីម្សិលមិញបានព្រមានថា ខ្លួននឹងចាត់វិធានការផ្លូវច្បាប់ប្រឆាំងនឹងអ្នកប្រើហ្វេសប៊ុកដែលផ្សព្វផ្សាយដីសម្រាប់លក់នៅឧទ្យានបុរាណអង្គរ។ អ្នកនាំពាក្យអាជ្ញាធរអប្សរា ឡុង កុសល បានថ្លែងថា ម្ចាស់គណនីហ្វេសប៊ុកមួយចំនួន ...
ប៉ិច សុធារី
https://www.khmertimeskh.com/50617075/apsara-authority-warns-of-online-posts-illegally-offering-land/
US Embassy Offered Praise for Court Verdicts, Cables Show
The conviction of a school teacher who abused an 11 year old girl was hailed by the US Embassy in Phnom Penh last year, it has been revealed by WikiLeaks. The diplomatic cables that were released speak of the support the US has for an ...
Another Activist in Prey Sar
A 65-year-old woman who has spent months sleeping under a staircase at Borei Keila yesterday became the second land-rights activist sent to Prey Sar prison in little more than 24 hours. Phnom Penh Municipal Court investigating judge Ly Leabmeng questioned villager representative Tim Sakmony for almost ...
UN Housing Envoy Wants Eviction Activists Freed
The U.N.’s Special Rapporteur on Adequate Housing, Raquel Rolnik, has waded in to the furor surrounding the imprisonment this week of two anti-eviction activists from Boeng Kak and Borei Keila communities, posing with a poster calling for the release of the two women. Yorm Bopha, 32, ...
Evictees, Activists Scuffle With Police in Front of City Hall
Evictees and anti-eviction activists on Wednesday briefly scuffled with police and security guards after cutting off traffic in front of Phnom Penh City Hall to demand that businesswoman Suy Sophan compensate them for homes that were bulldozed early last year. Human rights group Adhoc said at ...
Khuon Narim and Zsombor Peter
http://www.cambodiadaily.com/news/evictees-activists-scuffle-with-police-in-front-of-city-hall-46362/
ADB ផ្តល់កម្ចី $៣០ លានសម្រាប់កម្មវិធីបណ្តុះបណ្តាលនៅកម្ពុជា
ធនាគារអភិវឌ្ឍន៍អាស៊ី ADB នឹងផ្តល់កម្ចីសម្បទាន ៣០ លានដុល្លារអាមេរិកដើម្បីបង្កើនគុណភាព និងលទ្ធភាពទទួលបានការបណ្ដុះបណ្ដាលវិជ្ផាជីវៈនៅ ប្រទេសកម្ពុជា។ សេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានរបស់ ADB កាលពីថ្ងៃ ទី២៦ កញ្ញា បានឲ្យដឹងថា ADB នឹងផ្ដល់កម្ចីសម្បទាន ៣០ លានដុល្លារសម្រាប់កម្មវិធីមួយដែលនឹងអនុវត្តទូទាំងប្រទេសដើម្បីបង្កើនគុណភាពអប់រំបណ្ដុះ ...
ភ្នំំពេញ ប៉ុស្តិ៍
http://bit.ly/1ny4ltq
ក្រសួង ២ ហាមមន្ត្រី និងអាជ្ញាធរយកឥទ្ធិពល និងទ្រព្យសម្បត្តិរដ្ឋទៅឃោសនាបម្រើបក្ស
ខណៈដែលយុទ្ធនាការឃោសនាបោះឆ្នោតនឹងចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី ៧ ខែកក្កដាក្រសួងមហាផ្ទៃបានចេញសេចក្តីណែនាំដល់អាជ្ញាធរឃុំ សង្កាត់ មិនត្រូវប្រើប្រាស់ឥទ្ធិពលរបស់ខ្លួនជាសមាជិក ក្រុមប្រឹក្សាឃុំ សង្កាត់ និងមិនត្រូវប្រើប្រាស់មធ្យោបាយសម្ភារ ថវិកា ឬម៉ោងធ្វើការរបស់រដ្ឋទៅបម្រើឲ្យសកម្មភាពរបស់គណបក្សនយោបាយ ...
ម៉ិច ដារ៉ា
https://bit.ly/2z8depf
មិនមានបណ្តឹងនៅក្នុងអំឡុងពេលចុះឈ្មោះបោះឆ្នោតទេ
អ្នកនាំពាក្យគណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោត កាលពីម្សិលមិញបាននិយាយថា គ្មានគណបក្សណាមួយ នៅក្នុងចំណោមគណបក្សទាំង ២០ ដែលចូលរួមឈរឈ្មោះក្នុងការបោះឆ្នោតជាតិ នៅខែកក្កដា បានដាក់ពាក្យបណ្តឹងទៅកាន់ក្រុមប្រឹក្សាធម្មនុញ្ញ នៅក្នុងអំឡុងពេលដំណើរការចុះបញ្ជីទេ។ ...
មុំ សុភ័ណ
https://www.khmertimeskh.com/50496530/no-complaints-filed-during-election-registration/
ក្រុមហ៊ុន Shukaku និង Don Bosco ចុះហត្ថលេខាលើ MoU សហការគ្នា
ក្រុមហ៊ុនវិនិយោគ Shukaku បានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងយោគយល់គ្នា (MoU) ជាមួយនឹងអង្កការដែលផ្តោតសំខាន់ទៅលើការអប់រំ និងការហ្វឹកហាត់ Don Bosco Foundation ដែលកិច្ចព្រមព្រៀងនេះមានតម្លៃ៦៩០០០ដុល្លារ។ ភាគីទាំងសងខាងបានចាត់ទុកការចុះហត្ថលេខានេះថា ជាការចាប់ផ្តើមនៃទំនាក់ទំនងរុងរឿងរយៈពេលយូរអង្វែង។ ក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ Shukaku នឹងឧបត្ថម្ភអាហារូបករណ៍រយៈពេល២ឆ្នាំ ចំនួន២០អាហារូបករណ៍ សម្រាប់សិស្សរបស់ Don Bosco ក៏ដូចជាសាងសង់បន្ទប់កុំព្យូទ័រថ្មីមួយ។ ...
Post Staff
http://bit.ly/2btNWmv
កម្ពុជា ស្នើអង់គ្លេស រៀបចំកិច្ចព្រមព្រៀងទ្វេភាគីដើម្បីពង្រឹងពាណិជ្ជកម្ម
រដ្ឋមន្ត្រីពាណិជ្ជកម្មកម្ពុជា បានស្នើដល់ចក្រភពអង់គ្លេស ដើម្បីរៀបចំកិច្ចព្រមព្រៀងសេរីហៅកាត់ថា FTA ឬកិច្ចព្រមព្រៀងទ្វេភាគីដើម្បីរក្សា និងពង្រឹងពាណិជ្ជកម្មទ្វេភាគី និងរឹតចំណងសេដ្ឋកិច្ចរវាងប្រទេសកម្ពុជា និងចក្រភពអង់គ្លេស បន្ទាប់ពីចក្រភពអង់គ្លេស បានដើរចេញពីសហគមន៍អឺរ៉ុប (EU) ហើយការស្នើរៀបចំ FTA នេះត្រូវបានធ្វើឡើងនៅពេលដែលលោករដ្ឋមន្ត្រីពាណិជ្ជកម្មកម្ពុជា ជួបជាមួយឯកអគ្គរាជទូតចក្រភពអង់គ្លេស កាលពីម្សិលមិញ។ ...
សុខ ចាន់
http://bit.ly/2ap56Sx
រោងចក្រពីរនៅខេត្តព្រះសីហនុត្រូវបានបិទ
រោងចក្រកាត់ដេរសំលៀកបំពាក់ និងវាយភណ្ឌនៅខេត្តព្រះសីហនុត្រូវបានរាយការណ៍ពីការក្ស័យធន ហើយអំពាវនាវឱ្យក្រុមឥណទានរៀបចំឯកសារសម្រាប់ការទូទាត់សំណងជាមួយផ្នែករដ្ឋបាលរបស់ខ្លួនឱ្យបានមុនថ្ងៃច័ន្ទ។ ...
សុខ ចាន់
http://www.khmertimeskh.com/news/31366/preah-sihanouk-factories-close/
ការហែក្បួនយុទ្ធនាការឃោសនាបោះឆ្នោតត្រូវបានហាមឃាត់មិនឲ្យធ្វើនៅតាមផ្លូវសំខាន់ៗ
ប្រតិកម្មតបទៅនឹងការរិះគន់ពីគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ និងអង្គការផ្សេងៗទៀត ស្ថាប័នរៀបចំការបោះឆ្នោតកំពូលនៅកម្ពុជាកាលពីម្សិលមិញបានការពារការគាំទ្ររបស់ខ្លួនចំពោះបម្រាមលើការហែក្បួនឃោសនាបោះឆ្នោតតាមទីសាធារណៈសំខាន់ៗនៅក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ ដោយលើកឡើងថា ដោយសារសុវត្ថិភាពសាធារណៈ។ ...
អ៊ួច សូនី និង Ben Paviour
http://www.cambodiadailykhmer.com/37389
អ្នកជំនាញបានអំពាវនាវរដ្ឋាភិបាលឱ្យជួយជម្រុញកម្មករកាត់ដេរទៅបោះឆ្នោត
ការបោះឆ្នោតឃុំ-សង្កាត់នឹងចូលមកដល់នៅពេលខាងមុខនេះហើយ រដ្ឋាភិបាលនៅមិនទាន់មានគម្រោងណាមួយដើម្បីជួយដល់កម្មកររោងចក្រកាត់ដេរបានទៅដល់ការិយាល័យបោះឆ្នោត។មនុស្សជាច្រើនកំពុងព្រួយបារម្ភថា ពួក ...
ហ៊ាន សុជាតា
http://www.voacambodia.com/a/experts-call-on-government-to-encourage-garment-workers-to-vote/3877544.html
ឯកសារបន្សល់ទុកពីការបង្ក្រាប សង្វៀនបញ្ជល់មាន់ បង្ហាញពីសំណូកដែលគួរស៊ើបអង្កេត
ឯកសារដែលបន្សល់ទុកដោយមន្ត្រីអនុវត្តច្បាប់នៅឯសង្វៀនជល់មាន់របស់ក្មួយប្រុសសាច់ថ្លៃលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន កាលពីដើមខែនេះហាក់ដូចជាបានបង្ហាញអំពីការបង់ប្រាក់សំណូកទៅឱ្យមន្ត្រីគ្រប់លំដាប់ថ្នាក់នៅទូទាំងខេត្ត ...
ម៉ិច ដារ៉ា និង Daphne Chen
http://bit.ly/2pcTbRo
Cambodian rice expert produces ‘more with less’
WHEN he introduced his novel rice production method to Cambodian farmers more than a decade ago, Yang Saing Koma had to battle sceptics who laughed at his idea. How could less irrigation and shallower planting result in higher yield? But Koma, founder of the Cambodian centre ...
http://thestar.com.my/news/story.asp?file=/2012/9/2/asia/11950264&sec=asia