αααααααααΆααΆααααααΆαα·ααααααΆαααααΎααΆαα»αααααα ααΈαα»ααα»ααΆααΆα
ការតវ៉ាឱ្យដោះលែងសកម្មជនចំនួនបីរូបរបស់អង្គការមាតាធម្មជាតិ បានឈានចូលថ្ងៃទី០៦កាលពីម្សិលមិញ ជាមួយនឹងបាតុកម្មផ្សេងទៀត នៅចំពោះមុខតុលាការខេត្តកោះកុងដែលជាកន្លែងដែលសមាជិកមួយចំនួននៃអង្គការនេះបានបោះប៉ាតង់រង់ចាំ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/mother-nature-continues-court-rally/ ' class='cambodia-color'>...a>
Pav Suy
http://www.khmertimeskh.com/news/14872/mother-nature-continues-court-rally/
Farmers biggest source of investment in agriculture
Despite attention from Foreign Direct Investment (FDI) and official development assistance, farmers are by far the largest source of investment in agriculture, the State of Food and agriculture 2012 report by the Food and agriculture Organization published last week said. Farmers in low and middle income <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/farmers-biggest-source-of-investment-in-agriculture/ ' class='cambodia-color'>...a>
(English) Strike by Cambodian Caltex staff enters 3rd day after wage talks fail
Sorry, this entry is only available in α’ααααααα (α.α.α’). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/strike-by-cambodian-caltex-staff-enters-3rd-day-after-wage-talks-fail/ ' class='cambodia-color'>...a>
Xinhuanet News
http://news.xinhuanet.com/english/world/2014-05/14/c_133332966.htm
(English) Chinese companies face culture shock
Sorry, this entry is only available in α’ααααααα (α.α.α’). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/chinese-companies-face-culture-shock/ ' class='cambodia-color'>...a>
The Post News Staff
http://www.phnompenhpost.com/business/chinese-companies-face-culture-shock-0
αααβ ααΆααΆααΈαααβ ααΆ VOA αα·αRFA α’αΆα βααΎαβααΆα ααααααΌαβααααααα
លោក កាញារីទ្ធ កាលពីថ្ងៃទី ២៥ ខែមករា ឆ្នាំ ២០១៩ បានធ្វើលិខិតមួយឆ្លើយតបទៅនឹងសេចក្ដីថ្លែងការណ៍របស់ក្រសួងការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/all-media-outlets-must-pay-tax/ ' class='cambodia-color'>...a>
ααα·α
ααΆαααΆ
https://bit.ly/2G2jcKi
αααααΉααααααΆαααααα»αα αα»ααα·αα·ααα Oikocredit αα»ααα·ααα½ααΆααΈαααα»αααΆαααααααα·αααα·αααααα·αααααΈααααΌα α·ααααααααα»ααΆααααααααΆαααααα αΎα
ក្រុមឃ្លាំមើលរបស់រដ្ឋាភិបាលហូឡង់ កាលពីថ្ងៃសុក្រសប្ដាហ៍កន្លងទៅ បានទទួលយកពាក្យបណ្ដឹងមួយដែលចោទប្រកាន់ថា ក្រុមហ៊ុនវិនិយោគសង្គម Oikocredit បានរួមចំណែកនៅក្នុងការរំលោភសិទ្ធិនៅក្នុងវិស័យមីក្រូហិរញ្ញវត្ថុនៅប្រទេសកម្ពុជា។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/complaint-advances-against-investor-oikocredit-for-role-in-microfinance-sectors-abuses/ ' class='cambodia-color'>...a>
(English) Microfinance loans up 47 percent in first 6 months
Sorry, this entry is only available in α’ααααααα (α.α.α’). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/microfinance-loans-up-47-percent-in-first-6-months/ ' class='cambodia-color'>...a>
Kang Sothear and Tsz-kwan Ho
https://www.cambodiadaily.com/business/microfinance-loans-up-47-percent-in-first-6-months-90039/
ααααα½ααααααααΆαααΆαααααΆαααΆαα·αααααααααΆαααΌααααααα
ក្រសួងព័ត៌មានកំពុងពិនិត្យមើលខ្លឹមសារនៃការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មតាមទូរទស្សន៍ដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ថា បានបំផ្លាញតម្លៃសង្គម បន្ទាប់ពីមានសំណើសុំអន្តរាគមន៍ពីក្រសួងវប្បធម៌ និងវិចិត្រសិល្បៈ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/ministry-cracks-down-on-coarse-tv-adverts/ ' class='cambodia-color'>...a>
ααα·α
αα»ααΆααΈ
http://www.khmertimeskh.com/5088218/ministry-cracks-coarse-tv-adverts/
ααΆαβ α’.α α α β ααΆααβααα½αβααΆαβαααα½αβαααααβα αααΆααβαααβα₯αβαα·αααααβ
គណៈមេធាវីនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា (BAKC) បានប្រកាសថាក្នុងរយៈពេល ១០០ ថ្ងៃពួកគេបានផ្តល់ជូននូវការតំណាងផ្នែកច្បាប់ដោយឥតគិតថ្លៃនៅក្នុងសំណុំរឿងចំនួន ២.១៦៧ សម្រាប់ប្រជាពលរដ្ឋក្រីក្រ។ <A href='https://opendevelopmentcAmbodiA.net/km/news/over-2000-receive-free-legAl-Aid/ ' clAss='cAmbodiA-color'>...A>
ααβαβ ααΆβαααΆβ
https://www.phnompenhpost.com/national/over-2000-receive-free-legal-aid
αα ααΈαβααααΈβααααααβααααΎα²ααβααααΆαααΌαβαααα»αβαα½αβα’αααααΆααααβααΏαβααααΎβα α·ααααΆ
សហជីពសេរីកម្មករនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា ស្នើឯកអគ្គរាជទូតជប៉ុនប្រចាំនៅកម្ពុជា ជួយអន្តរាគមន៍ទៅថៅកែរោងចក្រកាត់ដេរសម្លៀកបំពាក់ហ៊ីរ៉ូតានៅខេត្តកំពង់ស្ពឺ បញ្ឈប់ការប្រើប្រាស់ហិង្សាទៅលើថ្នាក់ដឹកនាំ និងសមាជិកសហជីពសេរីកម្មករប្រចាំរោងចក្រនេះ ដើម្បីបង្កនូវបរិយាកាសនិងលក្ខខណ្ឌការងារល្អប្រសើរឡើងវិញ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/union-asks-japanese-to-examine-assaults/ ' class='cambodia-color'>...a>
ααα·α
αα»ααΆααΈ
http://bit.ly/1Kbi3sQ
Drop-off in beverage imports questioned
Despite the fact that beverage consumption in Cambodia is on the rise, government statistics show that imports of alcohol and non-alcoholic products in the first half of 2013 have declined by 51 per cent year-on-year. The seemingly conflicting figures left some scratching their heads. Meng Saktheara, <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/drop-off-in-beverage-imports-questioned/ ' class='cambodia-color'>...a>
Hor Kimsay
http://www.phnompenhpost.com/business/drop-beverage-imports-questioned
(English) Poverty line $120, govβt says
Sorry, this entry is only available in α’ααααααα (α.α.α’). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/poverty-line-120-govt-says/ ' class='cambodia-color'>...a>
Sean Teehan
http://phnompenhpost.com/national/poverty-line-120-gov%E2%80%99t-says
(English) More ministers to be questioned in National Assembly
Sorry, this entry is only available in α’ααααααα (α.α.α’). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/more-ministers-to-be-questioned-in-national-assembly/ ' class='cambodia-color'>...a>
The Cambodia Herald News Staff
http://thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=11&token=N2U0NDU5NTZmYmI
(English) Japanese chain to open hotel in 2015
Sorry, this entry is only available in α’ααααααα (α.α.α’). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/japanese-chain-to-open-hotel-in-2015/ ' class='cambodia-color'>...a>
Siv Meng
http://www.phnompenhpost.com/post-weekend/japanese-chain-open-hotel-2015
ααΆαβααααα½αααααααβ αα·αβααααΆαααΆαβααααααα·α αα βααααΎβα±ααβαα·αααβααΆαααααβαα½αααΉαβααΆαβαααααβ
ការផ្លាស់ប្តូររបស់ប្រទេសកម្ពុជាទៅកាន់ប្រទេសដែលមានចំណូលទាបធម្យម និងការប្រកួតប្រជែងខ្លាំងពីកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មអឺរ៉ុប-វៀតណាម បានក្លាយជាបញ្ហាចំបងសម្រាប់ប្រទេសកម្ពុជាដែលជាប្រទេសនាំចេញសំលៀកបំពាក់ និងស្បែកជើងដ៏ធំ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/competition-economic-status-leave-garment-sector-at-risk/ ' class='cambodia-color'>...a>
α ααα αα»αααααΆ
https://www.cambodiadaily.com/second2/competition-economic-status-leave-garment-sector-risk-130460/
SME ααΆβαααααβααααααΆααβ αααα»αβααΆααααα»αβααααΎαβαα·αααβα§ααααΆα αααα
សហគ្រាសធុនតូច និងមធ្យម (SME) ជាផ្នែកដ៏សំខាន់ក្នុងការជំរុញកំណើនវិស័យឧស្សាហកម្មកម្ពុជាដែលនឹងជួយឲ្យរដ្ឋាភិបាលអាចសម្រេចបានផែនការប្រែក្លាយកម្ពុជាទៅជាប្រទេសមានប្រាក់ចំណូលមធ្យមកម្រិតខ្ពស់ក្នុងឆ្នាំ ២០៣០ និងប្រាក់ចំណូលខ្ពស់ក្នុងឆ្នាំ ២០៥០។ នេះបើតាមក្រសួងឧស្សាហកម្ម និងសិប្បកម្ម។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/ministry-smes-vital-to-economy-but-95-not-registered/ ' class='cambodia-color'>...a>
α ααΉα αα·ααΈ
https://bit.ly/33XJsir
αα ααααα’αΆαααα·αααααααααααΈααΆααααα ααααααα·ααΆααΆααααααΆαα·αααααααα ααααα»ααΆ
ក្រសួងការបរទេសអាមេរិក បានសម្តែងក្តីបារម្ភចំពោះបរិយាកាសប្រជាធិបតេយ្យនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា បន្ទាប់ពីការបិទវិទ្យាស្ថានជាតិប្រជាធិបតេយ្យ (NDI) ចំពោះការបំពានច្បាប់អង្គការក្រៅរដ្ឋាភិបាល ខណៈអង្គការនេះបានថ្លែងថា ខ្លួនមាន”ការភ្ញាក់ផ្អើល និងក្រៀមក្រំ”ដោយសារសេចក្តីសម្រេចរបស់ក្រសួងការបរទេស បិទប្រតិបត្តិការរបស់អង្គការ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/us-criticises-troubling-steps-against-press-ngos/ ' class='cambodia-color'>...a>
Ananth Baliga αα·α ααα·α
ααΆαααΆ
http://www.phnompenhpost.com/national/us-criticises-troubling-steps-against-press-ngos
ααααα»ααΆβααααΆααΆαβαααα»αβααΆαβαα·αα·αααβααΈβα’αΌααααααΆααΈβ
នៅមុនដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន ម៉ាណែត ទៅកាន់ប្រទេសអូស្ត្រាលីនៅខែក្រោយនេះ វិស័យឯកជនរួមជាមួយក្រសួងស្ថាប័នពាក់ព័ន្ធកំពុងធ្វើការលើមធ្យោបាយទាក់ទាញដៃគូវិនិយោគពីប្រទេសអូស្ត្រាលី និងជំរុញការនាំចេញផលិតផលពាក់កណ្តាលសម្រេច និង <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cambodia-seeks-to-boost-investment-from-australia/ ' class='cambodia-color'>...a>
ααΆβ ααααβαα»αααβ
http://tinyurl.com/546y5cnv
Asian garment industry to undergo further segmentation
The AsiAn gArment mAnufActuring industry will undergo further segmentAtion in the next three to four yeArs As competition becomes more intense, experts sAid. ChinA, ThAilAnd And VietnAm will mAinly produce high-end clothing, while BAnglAdesh, LAos, BurmA And CAmbodiA will mAinly produce low-end clothing. Lu QijiAn, <A href='https://opendevelopmentcAmbodiA.net/km/news/AsiAn-gArment-industry-to-undergo-further-segmentAtion/ ' clAss='cAmbodiA-color'>...A>
http://usa.chinadaily.com.cn/business/2013-07/15/content_16778408.htm
ααΆααααΆαβααααΈβββαααα»αβββαα βββααΉαβααααΆαααααΆααΆαβααααΊαααα»αβββα αΆααββββ ααααΎα±ααβααΆαααααΈβββααΆααααααΆβββααααΈβββ
ការសិក្សាថ្មីដោយវិទ្យាស្ថានជាតិសុខាភិ បាល(NIH)សហរដ្ឋអាមេរិកបានបញ្ជាក់ថា មានភាពស៊ាំកើនឡើងចំពោះថ្នាំមួយប្រភេទ ក្នុងចំណោមថ្នាំសំខាន់ៗដែលត្រូវបានប្រើដើម្បីប្រយុទ្ធនឹងជំងឺ គ្រុនចាញ់ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/latest-malaria-drug-resistance-sparks-fears/ ' class='cambodia-color'>...a>
α αααααα ααΈααΊαα
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/29473/