(English) Rice customs fees dropped
The Ministry of Economy and Finance (MoEF) will scrap customs fees for rice exporters from May 1 in an effort to reduce production costs and boost Cambodia’s competitiveness in the sector, according to a letter obtained by the Post. “[The ministry] has agreed to eliminate charges ...
Hor Kimsay
http://www.phnompenhpost.com/business/rice-customs-fees-dropped
អ្នកនាំពាក្យបដិសេធរបាយការណ៍របស់អ្នករាយការណ៍ពិសេសអង្គការសហប្រជាជាតិ អំពីសេរីភាពសារព័ត៌មាននៅកម្ពុជា
លោក មាស សោភ័ណ្ឌ អនុរដ្ឋលេខាធិការ និងជាអ្នកនាំពាក្យក្រសួងព័ត៌មាន បានច្រានចោលរបាយការណ៍របស់អ្នករាយការណ៍ពិសេសអង្គការសហប្រជាជាតិស្តីពីសេរីភាពសារព័ត៌មាននៅកម្ពុជា។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://bit.ly/3pHnBJu
Poor Education Could Cripple Business Growth
Low-quality education is jeopardizing business growth in Cambodia, and local graduates will not be employable in skilled jobs if the government does not quickly implement educational reforms, business executives warned Thursday at the Cambodian Market Intel 2013 seminar in Phnom Penh. During an hourlong panel discussion ...
Joshua Wilwohl
http://www.cambodiadaily.com/news/phnom-penh-listed-as-nsa-collection-point-48188/
អភិបាលក្រុងដាក់បញ្ជាឱ្យឆែកឆេរ ហាងបញ្ចាំទាំងអស់
លោក ឃួង ស្រេង អភិបាលរាជធានីភ្នំពេញ បានដាក់បញ្ជាឱ្យអាជ្ញាធរនៅតាមខណ្ឌទាំង ១២ ត្រូវចុះឆែកឆេរហាងបញ្ចាំទាំងមានច្បាប់ និងអត់ច្បាប់ ដែលរកស៊ីពាក់ព័ន្ធនឹងបទល្មើសទទួលបញ្ចាំម៉ូតូ ឡាន និងសម្ភារមួយចំនួនទៀតឱ្យអស់នៅក្នុងរយៈពេលតែពីរសប្តាហ៍ ខណៈដែលក្នុងរយៈពេល ...
សុទ្ធ គឹមសឿន
http://bit.ly/2wRJVCe
MoU រវាងកម្ពុជា និងកូរ៉េ ដើម្បីគាំទ្រដល់ក្រុមអ្នកវិនិយោគកូរ៉េខាងត្បូង
សមាគមធនាគារកម្ពុជា (ABC) និងសហព័ន្ធធនាគារកូរ៉េ (KFB) កាលពីម្សិលមិញបានចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សរណៈយោគយល់គ្នា (MoU) មួយ ដើម្បីពង្រីក និងពង្រឹង កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ ក៏ដូចជា ផ្តល់ការគាំទ្រដល់អ្នកវិនិយោគកូរ៉េខាងត្បូង ជាពិសេសសម្រាប់អ្នកនៅក្នុងវិស័យធនាគារ ដែល ...
សុខ ចាន់
http://www.khmertimeskh.com/news/31603/mou-to-support-s--korea-investors/
រដ្ឋាភិបាលលើកលែងពន្ធប្រាក់ចំណូលរយៈពេល២ឆ្នាំដល់SMEចុះបញ្ជីស្ម័គ្រចិត្ត
ក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច និងហិរញ្ញវត្ថុ បានជំរុញឲ្យសហគ្រាសធុនតូច និងមធ្យម ចុះបញ្ជីដោយស្ម័គ្រចិត្ត តាមរយៈលើកទឹកចិត្តផ្នែកពន្ធ ដោយត្រូវលើកលែងពន្ធលើប្រាក់ចំណូលរយៈពេល២ឆ្នាំ។ ការលើកលែងកាតព្វកិច្ចពន្ធដារសម្រាប់សហគ្រាសធុនតូច និងមធ្យមនេះ ត្រូវបានផ្តល់តែសម្រាប់ការចុះបញ្ជីដោយ ...
ជា វណ្ណៈ
http://bit.ly/2kOiWF5
Prosecutors Meet to Discuss Treatment of Incarcerated Minors
The judiciary has signed off on a new set of guidelines designed to regulate the work of prosecutors in many areas, including the rights of minors in the judicial system. Ouk Savuth, general director of the Court of Appeal, signed off on the guidelines on August ...
Khy Sovuthy
http://www.cambodiadaily.com/news/prosecutors-meet-to-discuss-treatment-of-incarcerated-minors-41526/
មេដឹកនាំសហជីព៖ កម្មករនឹងធ្វើការតវ៉ាបន្ទាប់ពីចូលឆ្នាំថ្មីហើយ
មេដឹកនាំសហជីពពលករ បានសម្តែងនូវសេចក្តីរីករាយ និងស្វាគមន៍ចំពោះការសិក្សាលើប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមាសម្រាប់កម្មកររោងចក្រវាយនភណ្ឌ និងវិស័យកាត់ដេរ។ ទោះជាយ៉ាងណាក្តី លោកបានមានប្រសាសន៍ថា កម្មករនឹងធ្វើការតវ៉ាបន្ទាប់ពីចូលឆ្នាំថ្មី ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=13&token=OGFhNDE1N2Q3ZTZ
ការសម្ពោធឧទ្យានកសិកម្មនៅកម្ពុជា ដែលបានមូលនិធិពីប្រទេសចិន
ឧទ្យានកសិកម្មនៅក្នុងខេត្តបន្ទាយមានជ័យ ស្ថិតក្នុងភាគពាយព្យនៃប្រទេសកម្ពុជា ដែលទទួលបានមូលនិធិប្រទេសចិន ត្រូវបានសម្ពោធ។ អភិបាលខេត្តបន្ទាយមានជ័យ គោ ស៊ុំសារឿត និងលោក ស៊ាវ យី ប្រធានការិយាល័យទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ នៃនាយកដ្ឋានកសិកម្ម នៃខេត្តយូ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន People's Daily Online
http://english.peopledaily.com.cn/business/n/2014/0522/c90778-8730855.html
សន្និសីទវប្បធម៌យុវជនអន្តរជាតិនឹងប្រារព្ធឡើងនៅប្រទេសកម្ពុជាក្នុងខែក្រោយ
កាលពីថ្ងៃច័ន្ទ បុគ្គលិកអប់រំម្នាក់និយាយថា ប្រទេសកម្ពុជានឹងប្រារព្ធសន្និសីទវប្បធម៌យុវជនអន្តរជាតិលើកទី១ ចាប់ពីថ្ងៃទី ១២ ដល់ ថ្ងៃទី១៧ ខែមេសា ក្នុងគោលបំណងផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌រវាងយុវជនកម្ពុជា និងយុវជនមកពីបណ្តារប្រជាជាតិអាស៊ីអាគ្នេយ៍ ព្រមទាំង ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://bit.ly/1IhJSOy
កម្ពុជានិងចិនកំពុងធ្វើសេចក្ដីព្រាង MoU ដើម្បីទប់ស្កាត់ការជួញដូរកូនក្រមុំទៅចិន
ប្រទេសកម្ពុជានិងប្រទេសចិនកំពុងធ្វើសេចក្ដីព្រាងអនុស្សរណៈនៃ ការយោគយល់ (MoU) មួយដើម្បីទប់ស្កាត់ការជួញដូរស្ត្រីខ្មែរទៅកាន់ប្រទេសចិន ទីដែលមានសេចក្ដីរាយការណ៍កាន់តែច្រើនឡើងៗថា ស្ត្រីខ្មែរត្រូវបានប្ដីជនជាតិចិនធ្វើបាប និងលក់ខ្លួន ...
គុច ណារ៉េន
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/16692/
កំណើនដ៏រឹងមាំនៃការនាំចេញសម្លៀកបំពាក់ពីកម្ពុជាទៅចក្រភពអង់គ្លេស
ការនាំចេញសម្លៀកបំពាក់របស់កម្ពុជាដែលមានទំហំទឹកប្រាក់ចំនួន៧៥៨.៥៣២ លានដុល្លារក្នុងរយៈពេល៣ត្រីមាសដំបូងនៃឆ្នាំនេះបានកើនលើសការនាំចេញសរុបចំនួន៦១៣.៣៤៤ លានដុល្លារក្នុងឆ្នាំ ២០២១។ ការនាំចេញទំនងជាឈានដល់ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://bit.ly/3WkwZjf
ក្រុមហ៊ុន ៤៤៤ បានទទួលជោគជ័យលើការចុះបញ្ជីតាមថ្នាលដំណាក់កាលទី២
ក្រុមហ៊ុនចុះបញ្ជីថ្មីចំនួន ៤៤៤ ទទួលការអនុម័តដោយជោគជ័យតាមប្រព័ន្ធចុះបញ្ជីអាជីវកម្មតាមថ្នាលបច្ចេកវិទ្យាព័ត៌មានដំណាក់កាលទី២ បើគិតចាប់ពីថ្ងៃទី ១ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ ២០២១ ដល់ថ្ងៃទី ៦ ខែកុម្ភ: ឆ្នាំ ២០២៣ ខណៈអ្នកជំនាញលើកឡើងថា ការចុះតាមថ្នាលបច្ចេកវិទ្យាបានបង្កបរិយាកាសល្អ និងភាពងាយស្រួលដល់ធុរជន និងចូលរួមកាត់បន្ថយការចំណាយក្រៅផ្លូវការ។ ...
ម៉ៃ គុណមករា
https://www.postkhmer.com/business/2023-02-14-1346-246945.html
រោងចក្រចំនួន៦មកពីតំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេសបានសម្ភាសន៍កម្មករនៅរោងចក្រ Y&W
រោងចក្រចំនួន៦ មកពីតំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេស រ៉ូយ៉ាល់គ្រុប តាមបណ្តោយផ្លូវជាតិលេខ៤ ក្នុងខណ្ឌមានជ័យ រាជធានីភ្នំពេញ ជ្រើសរើសកម្មកររោងចក្រ Y&W ចំនួន ៣៤០នាក់ ឱ្យចូលបម្រើការងារក្នុងរោងចក្រភ្លាមៗ។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://tinyurl.com/yeyv4k5z
លោក ស៊ុយ សែម នឹងចូលបំភ្លឺសភានៅថ្ងៃស្អែករឿង លុយលក់ខ្សាច់
ដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងរ៉ែនិងថាមពល លោក ស៊ុយ សែម នឹងទៅបំភ្លឺរដ្ឋសភានៅថ្ងៃស្អែកទាក់ទងនឹងភាពខុសគ្នានៃទឹកប្រាក់ជាង ៧០០ លានដុល្លារបានពីការនាំខ្សាច់ទៅ សិង្ហបុរី។ នេះបើតាមលិខិតលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីផ្ញើជូនប្រធានរដ្ឋសភា កាលពី ...
មាស សុខជា
http://bit.ly/2gYwEiM
វិទ្យាស្ថានបណ្តុះបណ្តាលជំនាញក្នុងវិស័យកាត់ដេរនឹងបើកនៅខែក្រោយ
វិទ្យាស្ថានបណ្តុះបណ្តាលជំនាញក្នុងឧស្សាហកម្មកាត់ដេរកម្ពុជា(CGTI) នឹងចាប់ផ្តើមវគ្គបណ្តុះបណ្តាលដំបូងរបស់ខ្លួននៅពាក់កណ្តាលខែមិថុនា ដោយផ្តោតលើការបង្ហាត់ជំនាញក្នុងតំណែងជាថ្នាក់គ្រប់គ្រងកម្រិតកណ្តាល ក្នុងគោលដៅអាចឲ្យបុគ្គលិកកម្ពុជាអាចធ្វើការតំណែង ...
ហ៊ គឹមសាយ
http://bit.ly/2rwmgrx
ក្រសួងអប់រំចង់ឲ្យគ្រូបង់ប្រាក់សម្រាប់ធានារ៉ាប់រងសុខភាពខ្លួនឯង
ក្រសួងអប់រំបានឆ្លើយតបដោយចង់ឲ្យគ្រូបង្រៀនខ្លួនឯង ត្រូវបង់ប្រាក់ថ្លៃធានារ៉ាប់រងសុខភាព ជាជាងការដាក់បន្ទុកលើរដ្ឋាភិបាលទទួលខុសត្រូវខណៈដែលគ្រូបង្រៀនចង់ធ្វើការទាមទារលើបញ្ហានេះ។ នៅក្នុងកិច្ចប្រជុំមួយនៅ ខេត្តតាកែវ កាល ...
Laignee Barron និង មុំ គន្ធា
http://www.postkhmer.com/national/1-national-news/114603-2014-05-21-02-50-30
មេបក្សប្រឆាំងថា អភ័យឯកសិទ្ធិគ្មានន័យ
មេដឹកនាំគណបក្សប្រឆាំងបានរិះគន់អង្គនីតិប្បញ្ញត្តិរដ្ឋសភា និងព្រឹទ្ធសភាដែលបានអនុញ្ញាតឲ្យអង្គនីតិប្រតិបត្តិចាប់ខ្លួន សមាជិកព្រឹទ្ធសភាលោក ហុង សុខហួរ និងតំណាងរាស្រ្តលោក អ៊ុំ សំអាន ដោយបានហៅការចាប់ខ្លួននេះជាការបង្ហាញឲ្យឃើញថាអភ័យឯកសិទិ្ធ របស់តំណាងរាស្ត្រគ្មានន័យ ...
មាស សុខជា
http://bit.ly/22Go0G2
Telecommunications Regulatory Body Launched
With a proposed telecommunications law yet to be approved, the Ministry of Post and Telecommunications yesterday launched the Telcom Regulator of Cambodia (TRC) to handle disputes between mobile phone companies and Internet providers, although officials admitted that the body will have limited powers. .. But unless ...
លោក ហ៊ុន សែន ទទួលស្គាល់កំហុសរបស់លោកក្នុងការគ្រប់គ្រងធនធានធម្មជាតិដែលត្រូវបានបំផ្លាញ
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានប្រើប្រាស់វេទិកាជាង ៤ ម៉ោងជាលើកដំបូងកាលពីថ្ងៃម្សិលមិញនៅវិមានសន្តិភាពដើម្បីស្តាប់ «ពាក្យពិត» ពីសកម្មជនបរិស្ថាន និងអង្គការក្រៅរដ្ឋាភិបាលដែលធ្វើការពាក់ព័ន្ធទៅនឹងកិច្ចការពារធនធានធម្មជាតិនៅកម្ពុជា។ ក្នុងនោះក៏មានការចូលរួមពីអង្គទូត និងសិល្បករដែលស្រឡាញ់បរិស្ថានផងដែរ។ ...
ផាក់ ស៊ាងលី and Jack Davies
http://bit.ly/2bBMO20
