Insight: Land conflict, impunity dims Cambodia's awakening
Cambodia’s transformation from war-torn basket-case to one of Asia’s most promising emerging economies is being overshadowed by a backwards lurch in human rights and land policies that critics say are entrenching poverty. ...
http://www.reuters.com/article/2012/11/12/us-cambodia-protests-idUSBRE8AB17J20121112
(English) Viriyah firm plans move in Cambodia
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Chan Muy Hong
http://www.phnompenhpost.com/business/viriyah-firm-plans-move-cambodia
ព្រះមហាក្សត្រនឹងយាងបើកកិច្ចប្រជុំឧត្តមក្រុមប្រឹក្សាអង្គចៅក្រម
ព្រះមហាក្សត្រសម្តេចព្រះបរមនាថ នរោត្តម សីហមុនី នឹងគង់ជាព្រះរាជាធិបតីភាពបើកកិច្ចប្រជុំពេញអង្គលើកទី ២៥ នៃឧត្តមក្រុមប្រឹក្សាអង្គចៅក្រមនៅព្រឹកថ្ងៃពុធ នេះ ដើម្បីពិនិត្យរបៀបវារៈ ៦ ក្នុងនោះមានការសម្រេចលុបឈ្មោះអតីតព្រះរាជអាជ្ញា តុប ច័ន្ទសិរីវុធ ដែលពាក់ព័ន្ធអំពើពុករ ...
ឆាយ ច័ន្ទនីដា
http://bit.ly/1sXhHlu
រដ្ឋាករទឹកស្វយ័តភ្នំពេញទទួលបានប្រាក់ចំណេញសុទ្ធជាង $១១ លាន
រដ្ឋាករទឹកស្វយ័តក្រុងភ្នំពេញ (PPWSA) ដែលជាក្រុមហ៊ុនរដ្ឋដំបូងគេចុះបញ្ជីក្នុងផ្សារហ៊ុនកម្ពុជា បានទទួលប្រាក់ចំណេញសុទ្ធ ១១,៤៣ លានដុល្លារពីប្រតិបត្តិការអាជីវកម្មកាលពីឆ្នាំមុន។ ចំនួននេះបានកើនឡើង ២០ ភាគរយពីចំនួនប្រាក់ចំណេញនៅឆ្នាំ ២០១៣។ នេះ ...
ហ៊ គឹមសាយ
http://bit.ly/1Grnhlz
អឺរ៉ុបនឹងគាំទ្រដល់កម្ពុជាក្នុងការធ្វើពាណិជ្ជកម្មឈើស្របច្បាប់ទៅទីផ្សារអឺរ៉ុប
សហភាពអឺរ៉ុប (EU) សន្យាថា ខ្លួននឹងគាំទ្រយ៉ាងពេញលេញដល់ប្រទេសកម្ពុជា ក្នុងការចូលរួមគម្រោងអនុវត្តន៍ច្បាប់ស្តីពីព្រៃឈើ អភិបាលកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម (FLEGT) ដើម្បីអនុញ្ញាតឲ្យកម្ពុជាមានលទ្ធភាពនាំឈើចូលក្នុងទីផ្សារអឺរ៉ុប ព្រមទាំងកែលម្អអភិបាលកិច្ចរបស់ខ្លួនលើធនធានព្រៃឈើផងដែរ។ ...
ចាន់ មុយហុង
http://bit.ly/1CrTFm2
គ.ជ.ប បង្កើតគណៈកម្មការចំនួន ២
គណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោតសម្រេចបង្កើតគណៈកម្មការចំនួន ២ដើម្បីទំនាក់ទំនងការងារជាមួយស្ថាប័នពាក់ព័ន្ធនានា និងសម្របសម្រួលការងារជាមួយគណៈកម្មការរាជធានី-ខេត្ត ពាក់ព័ន្ធនឹងកិច្ចការបោះឆ្នោតហើយក្នុងមួយគណៈកម្មការមានក្រុមការងារតូចៗចំនួន ៤ ក្រុម។ ...
តាំង វីដា
http://bit.ly/1IjWJOV
ឈ្មួញថ្នាំញៀនពីរនាក់ត្រូវជាប់គុកពី ១-១០ ឆ្នាំ
សាលាដំបូងរាជធានី បានប្រកាសសាលក្រមផ្តន្ទាទោសមេខ្លោងឈ្មួញគ្រឿងញៀន ២ នាក់ ឲ្យជាប់ពន្ធនាគារក្នុងម្នាក់ៗពី ១ទៅ ១០ ឆ្នាំជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងការជួញដូរថ្នាំញៀន និងបើកល្បែងកត់កន្ទុយលេខ ប្រព្រឹត្តនៅសង្កាត់បឹងសាឡាងខណ្ឌទួលគោក កាលពីអំឡុងចុងខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ ២០១៤។ ...
ប៊ុត រស្មីគង្គា
http://bit.ly/1UyFaUK
Open an account at a securities firm and get ready to trade
CSX chief executive Hong Sok Hour explains how the exchange will function on its first day of trading and into the future. The way to begin trading on the CSX is to open an account with any one of a dozen securities firms which are licensed ...
Cambodia prepares to talk with China over bilateral cooperation promotion
Cambodia held an inter- ministerial meeting on Monday to discuss and prepare documents for a talk with China in November in order to further enhance bilateral ties and cooperation, officials said. Koy Kuong, spokesman for the Ministry of Foreign Affairs, said that the Monday’s meeting ...
Global Times News Staff
http://www.globaltimes.cn/content/817635.shtml#.Ul0kxlBgd8E
អ្នកភូមិដែលមានកំហឹងបិទផ្លូវហុយមួយកន្លែងនៅក្នុងខេត្តតាកែវ
អ្នកភូមិដែលមានកំហឹងប្រហែល ៣០០ នាក់បាននាំគ្នាបិទផ្លូវហុយមួយកន្លែងនៅក្នុងស្រុកបាទី ខេត្តតាកែវ កាលពីថ្ងៃសុក្រ ដោយទាមទារអោយក្រុមហ៊ុនវាយថ្មចំនួនបីក្រាលផ្លូវទៅតាមសន្យា ដោយយោងទៅតាមអាជ្ញាធរមូលដ្ឋាន។ ...
អៀង ម៉េងឡេង
http://www.cambodiadaily.com/news/angry-villagers-block-dusty-quarry-road-in-takeo-province-53403/
ក្រសួងឲ្យប្រើពេល ៧ ថ្ងៃ ដើម្បីពិនិត្យគុណភាពសំណង់នៅខេត្តព្រះសីហនុ
លោក ជា សុផារ៉ា បានស្នើឲ្យគណៈកម្មការ និងក្រុមការងារបច្ចេកទេស ចាប់ផ្តើមអនុវត្តការងាររយៈពេល ១ សប្តាហ៍ ដើម្បីត្រួតពិនិត្យទៅលើគុណភាព និងលក្ខណៈបច្ចេកទេសសំណង់ទាំងអស់នៅខេត្តព្រះសីហនុ ដោយត្រូវប្រតិបត្តិឲ្យ ...
វ៉ន ដារ៉ា
https://bit.ly/2LnxfwG
ការសាងសង់រោងចក្រសម្អាតទឹកត្រូវបានបញ្ចប់
រោងចក្រសម្អាតទឹកថ្មីដែលមានសមត្ថភាពអាចផ្ទុកទឹកបានរហូតដល់ ៦០.០០០ ម៉ែត្រគូបនៅតំបន់ក្បាលឆាយនៃខេត្តព្រះសីហនុ នឹងបន្តការចែកចាយទឹក បន្ទាប់ពីក្រុមហ៊ុន អានកូ ដែលជាក្រុមហ៊ុនដែលមានភារកិច្ចសាងសង់ និងប្រតិបត្តិការរោងចក្រនេះបាន ...
ប៉ិច សុធារី
https://www.khmertimeskh.com/50565275/company-nears-water-distribution/
ក្រសួង ឱ្យផ្អាកនាំចូលថ្នាំកម្ចាត់ស្មៅ ក្រោយមានការពុល
ក្រសួងកសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទបានសម្រេចផ្អាកបណ្ដោះអាសន្ននូវការនាំចូលការផ្គត់ផ្គង់ និងការចែកចាយបន្តនូវថ្នាំកម្ចាត់ស្មៅគ្រប់ប្រភេទ បន្ទាប់ពីមានករណីពុលពលរដ្ឋនៅភូមិស្រែន និង ភូមិអាលច ឃុំកន្ទួត ស្រុកចិត្របុរី ខេត្តក្រចេះដែលគេសង្ស័យលើករណីប្រើប្រាស់ថ្នាំកសិកម្មខុសច្បាប់ ...
ឃុត សុភចរិយា
https://bit.ly/2sbUGP0
មន្ត្រី៖ សន្និបាតបក្សប្រជាជន ដាក់ទិសដៅកែទម្រង់ស៊ីជម្រៅ
មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់អះអាងថា សន្និបាតគណៈកម្មាធិការកណ្តាលគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជាដែលដឹកនាំដោយលោក ហ៊ុន សែន នាយករដ្ឋមន្ដ្រីកម្ពុជា និងជាប្រធានគណបក្សបានដាក់ចេញទិសដៅភារកិច្ចសំខាន់ៗនិងធ្វើកំណែទម្រង់ស៊ីជម្រៅលើគ្រប់វិស័យដើម្បីដណ្តើមយក ...
ម៉ិច ដារ៉ា
https://bit.ly/2BuwXgM
សហគមន៍ទទួលបានកម្មសិទ្ធិថ្មីៗ សង្ឃឹមនឹងការពារឱ្យច្រើនជាងប្រពៃណី
ក្រោយពីបំពេញបែបបទអស់រយៈពេលបីឆ្នាំកន្លងមក ភូមិព្នងពីរកន្លែង នៅក្នុងខេត្តក្រចេះភាគខាងជើង ទីបំផុតបានទទួលកម្មសិទ្ធិដីសហគមន៍កាលពីថ្ងៃអាទិត្យនេះ ដែលជាលើកទី១នៅក្នុងខេត្តក្រចេះ។ បច្ចុប្បន្ននេះ ភូមិចំនួន ២ នៅក្នុងខេត្តរតនគីរី ...
Aisha Down
http://www.khmertimeskh.com/news/19402/newly-titled-communities-hope-to-protect-more-than-just-traditions/
គណបក្សសង្គ្រោះជាតិកាត់បន្ថយថវិកាក្រសួង២០ភាគរយ បើខ្លួនឈ្នះឆ្នោត
អ្នកនាំពាក្យគណបក្សសង្គ្រោះជាតិបានលើកឡើងកាលពីម្សិលមិញថា គណបក្សប្រឆាំងមួយនេះនឹងកាត់បន្ថយថវិការបស់ក្រសួងទាំងអស់ចំនួន២០ភាគរយ ប្រសិនបើខ្លួនឈ្នះការបោះឆ្នោតជ្រើសតាំងតំណាងរាស្ត្រនៅឆ្នាំក្រោយ ដើម្បីយកថវិកាទាំងនោះទៅផ្ដល់ដល់ឃុំ សង្កាត់នីមួយៗចំនួន៥០០.០០០ដុល្លារក្នុងមួយឆ្នាំ ជាសំណើដែលគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជាច្រានចោលថាគ្រាន់តែជាការសន្យាខ្យល់ក្នុងរដូវកាលបោះឆ្នោត។ ...
បែន សុខហ៊ាន និង Ben Paviour
http://www.cambodiadailykhmer.com/37531
សាលាក្រុងបញ្ជូនមនុស្សរាប់រយនាក់ឱ្យចូលបណ្តុះបណ្តាលនៅមជ្ឈមណ្ឌលសង្គមកិច្ច
អ្នកសុំទាន និងអ្នកគ្មានផ្ទះសម្បែងជាង ១.៧០០ នាក់ត្រូវបានប្រមូលចេញពីផ្លូវនានាក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ ហើយត្រូវបានបញ្ជូនទៅមជ្ឈមណ្ឌលសង្គមកិច្ចកាលពីឆ្នាំមុន។ យោងតាមរបាយការណ៍ប្រចាំឆ្នាំរបស់សាលារាជធានីដែលបានចេញផ្សាយកាលពីម្សិលមិញ អាជ្ញាធរបានប្រមូល ...
សែន ដាវីត
http://www.khmertimeskh.com/50106908/city-hall-sends-hundreds-rehab-social-affairs-centres/
ក្រសួងសុខាភិបាលបានដាស់តឿនឱ្យមានការប្រុងប្រយ័ត្នអាកាសធាតុក្តៅ
ក្រសួងសុខាភិបាល បានដាស់តឿនឱ្យប្រជាជនកម្ពុជាទាំងអស់ ផឹកទឹកច្រើន និងនៅក្នុងកន្លែងត្រជាក់ ដោយសារសីតុណ្ហភាពនៅរដូវកាលក្តៅនេះកើនជិតដល់ ៤០អង្សាសេ។ នាយកដ្ឋានប្រយុទ្ធនឹងជំងឺឆ្លងនៃក្រសួងសុខាភិបាល ក៏បានធ្វើការណែនាំដល់សាធារណជន អោយជៀសវាងការពិសារគ្រឿង ...
មុំ គន្ធា
http://www.khmertimeskh.com/news/37694/health-ministry-issues-hot-weather-warning/
NBC តម្រូវឲ្យអាជីវកម្មសេវាទូទាត់សងប្រាក់ត្រូវសុំអាជ្ញាប័ណ្ណ
ធនាគារជាតិនៃកម្ពុជា (NBC) កាលពីថ្មីៗនេះបានចេញប្រកាសមួយតម្រូវឲ្យគ្រឹះស្ថានដែលផ្តល់សេវាទូទាត់ប្រាក់ ត្រូវស្នើសុំអាជ្ញាប័ណ្ណឲ្យបានត្រឹមត្រូវដោយដាក់ចេញលក្ខខណ្ឌតឹងរ៉ឹងរាប់តាំងពីការគ្រប់គ្រងប្រតិបត្តិការ និងដើមទុនចុះបញ្ជី ក្នុងគោលដៅបង្កើនប្រសិទ្ធភាពគ្រប់គ្រងវិស័យនេះស្របពេល ...
ហ៊ គីមសាយ និង Matthieu de Gaudemar
http://bit.ly/2rSxW4i
វៀតណាម៖ អនុគ្រោះពន្ធសូន្យភាគរយសម្រាប់ស្រូវ និងថ្នាំជក់
ប្រទេសវៀតណាមបានយល់ព្រមអនុគ្រោះពន្ធនាំចូលទំនិញលើស្រូវ ៣០០,០០០ តោន និងថ្នាំជក់ស្ងួត ៣,០០០ តោន ដែលត្រូវបាននាំចេញជារៀងរាល់ឆ្នាំពីប្រទេសកម្ពុជាទៅកាន់វៀតណាម នេះបើយោងតាមកិច្ចព្រមព្រៀងទ្វេភាគីដែលបានចុះហត្ថលេខានៅក្នុងកិច្ចប្រជុំស្តី ...
សុខ ចាន់
http://www.khmertimeskh.com/news/31305/vietnam--zero-duties-for-rice--tobacco/
