Fake dollars stopped: cops
Three men arrested over a plan to smuggle millions of dollars worth of counterfeit US banknotes into Cambodia with the help of Thai criminals used the name of Prime Minister Hun Sen’s chief bodyguard to secure the deal, a provincial court heard yesterday. Pin Tipelo, 38, ...
Businessmen Charged Over Mining Deal Fraud
The Phnom Penh Municipal Court has charged the Cambodian chairman of a local conglomerate and a Chinese business associate with fraud and using forged public documents, officials said Wednesday. Al Romny, 41, and Chinese national Chin Mongxin, 45, were arrested Saturday after an unknown complainant said ...
Eang Mengleng and Simon Lewis
http://www.cambodiadaily.com/news/businessmen-charged-over-mining-deal-fraud-41261/
ក្រសួងអប់រំចង់បានសញ្ញាបត្រថ្នាក់បរិញ្ញាសម្រាប់គ្រូបង្រៀនទាំងអស់
ក្រសួងអប់រំនឹងរៀបចំវគ្គបណ្តុះបណ្តាលមួយនិងកម្មវិធីសិក្សាដែលអនុញាតិ្តឱ្យគ្រូបង្រៀនទាំងអស់ក្នុងប្រទេសនេះ អាចឈានទៅកាន់កម្មវិធីសិក្សាថ្នាក់បរិញ្ញាបត្រនៅឆ្នាំ ២០២០ នេះបើយោងតាមពាក្យសម្តីរបស់មន្ត្រីកាលពីម្សិលមិញ។ ...
Ven Rathavong
http://www.khmertimeskh.com/news/17961/education-ministry-wants-bachelor---s-degrees-for-all-teachers/
គណៈកម្មាធិការប្រឡងថ្នាក់ជាតិនឹងចាត់វិធានការលើការក្លែងបន្លំសញ្ញាបត្រ មធ្យមសិក្សាទុតិយភូមិ
គណៈកម្មាធិការប្រឡងថ្នាក់ជាតិ សម្រាប់ការបណ្ដុះបណ្តាលក្នុងវិស័យសុខាភិបាល នឹងចាត់វិធានការតាមផ្លូវច្បាប់ ចំពោះបេក្ខជនដែលបានក្លែងបន្លំសញ្ញាបត្រមធ្យមសិក្សាទុតិយភូមិ ក្នុងការដាក់ពាក្យចូលរួមប្រឡងជ្រើសរើសចូលរៀនថ្នាក់ឆ្នាំសិក្សាមូលដ្ឋានសម្រាប់កម្រិតបរិញ្ញាបត្រ និងកម្រិតបរិញ្ញាបត្ររង។ ...
ជា សុខនី
https://www.postkhmer.com/national/2024-1-11-2036-257497
(English) Medical students, Gov’t tussle over new exam
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Sinary Sany
http://www.cambodiadaily.com/news/medical-students-govt-tussle-over-new-exam-56780/
ទីស្ដីការគណៈរដ្ឋមន្ត្រីណែនាំអ្នកជំនាញកែសម្រួលច្បាប់ស្តីពីបណ្ណសារ ឱ្យស្របតាមការវិវត្តឌីជីថល
លោក វង្សី វិស្សុត ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រីប្រចាំការ រដ្ឋមន្ត្រីទទួលបន្ទុកទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្ត្រី និងជាប្រធានក្រុមប្រឹក្សាបណ្ណសារ ណែនាំក្រុមការងារចំពោះកិច្ចរៀបចំកែសម្រួល (ធ្វើវិសោធនកម្ម) ច្បាប់ស្តីពីបណ្ណសារថ្មី ដើម្បីឱ្យស្របទៅនឹងទិដ្ឋភាពបច្ចុប្បន្នរបស់កម្ពុជា ជាពិសេសការវិវត្តនៃវិស័យឌីជីថល។ ...
ហង្ស ពណ្ណរាយ
https://tinyurl.com/jwphv5w4
តុលាការនឹងពិនិត្យមើលប្រភពដើមនៃសន្ធិសញ្ញាក្លែងបន្លំរបស់សមាជិកព្រឹទ្ធសភាគណបក្សប្រឆាំង
កាលពីម្សិលមិញ សាលាដំបូងរាជធានីភ្នំពេញ បានសម្រេចស៊ើបអង្កេតឡើងវិញលើប្រភពដើមនៃសន្ធិសញ្ញាក្លែង បន្លំមួយដែលបានឈានដល់ការចាប់ខ្លួនលោក ហុង សុខហួរ ...
ឃី សុវុឌ្ឍី
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/28015/
Education Lagging in Science, Technology, Experts Say
Experts say the government has not yet done enough to promote the studies of science at the university level, leaving Cambodia behind on technology and other science subjects. Louise Ahrens, a project coordinator at Maryknoll, a US-based organization that provides education counseling at the Royal University ...
Khoun Theara
http://www.voacambodia.com/content/education-lagging-in-science-technology-experts-say/1798183.html
(English) Stability, growth require job creation
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Colin Meyn and Hul Reaksmey
http://www.cambodiadaily.com/news/stability-growth-require-job-creation-53317/
ក្រសួងកូរ៉េមួយទៀតហើយដែលបដិសេធមិនបានជួយប្រេសិត
ក្រសួងយុត្តិធម៌នៃសាធារណៈរដ្ឋកូរ៉េបានក្លាយជាក្រសួងទីពីរក្នុង ចំណោមក្រសួងផ្សេងៗទៀតនៃប្រទេសនេះ ដែលបានបដិសេធមិនបានសហការជាមួយឯអគ្គរាជទូតកម្ពុជា ប្រចាំ ប្រទេសនេះគឺលោក សុត ឌីណាទៅលើការគាប់សង្កត់ពលករមិនស្របច្បាប់ និងការខ្វែង ...
Daniel de Carteret
http://www.phnompenhpost.com/national/another-korean-ministry-says-it-didnt-help-envoy
រដ្ឋាភិបាលប៊ែលហ្សិក ផ្ដល់ការបណ្ដុះបណ្ដាលកម្មវិធីថ្នាក់អនុបណ្ឌិត និងបណ្ឌិត ដល់និស្សិតកម្ពុជា
រដ្ឋាភិបាលប្រទេសប៊ែលហ្ស៊ិក បានផ្ដល់ការគាំទ្រលើការបណ្ដុះបណ្ដាលកម្មវិធីថ្នាក់អនុបណ្ឌិត និងបណ្ឌិត ដល់និស្សិតកម្ពុជា ដើម្បីមានឱកាសបន្តសិក្សានៅតាមសាកលវិទ្យាល័យល្បីៗមួយចំនួនក្នុងប្រទេសរបស់ខ្លួន។ ...
ហង្ស ពណ្ណរាយ
https://tinyurl.com/y48smajw
ក្រសួងបរិស្ថាន អំពាវនាវដល់ពលរដ្ឋកុំចាញ់បោកជនខិលខូចគប់គិតទិញលក់ដីបោកប្រាស់នៅក្នុងតំបន់ការពារធម្មជាតិ
ក្រសួងបរិស្ថានសូមអំពាវនាវដល់បងប្អូនប្រជាពលរដ្ឋកុំបន្តចាញ់បោកក្រុមជនខិលខូចដែលបានគប់គិតគ្នាបោកប្រាស់ប្រជាពលរដ្ឋ ទិញលក់ដី នៅក្នុងតំបន់ការពារធម្មជាតិ ដោយអះអាងថា ជាដីស្របច្បាប់ និងអាចរត់ការធ្វើបណ្ណសម្គាល់កម្មសិទ្ធិបាន តាមពិត គឺមិនអាចទៅរួចឡើយ។ ...
អោម ប៊ុនធឿន
https://www.postkhmer.com/national/2022-11-19-1552-243714.html
រាជរដ្ឋាភិបាលជំរុញការតាមដានលើ អ៊ីនធឺណេតជាមួយច្បាប់ថ្មី
ក្រុមមន្ត្រីរដ្ឋាភិបាល កាលពីម្សិលមិញ បានចេញការពារកំណត់ត្រាសិទ្ធិសេរីភាពក្នុងការប្រើប្រាស់បណ្តាញអ៊ីនធឺណេតនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា បើទោះបីមានការព្រួយបារម្ភថា សេចក្តីស្នើច្បាប់ទូរគមនាគមន៍ថ្មីៗនេះអាចធ្វើឲ្យប៉ះពាល់ខ្លាំងទៅលើក្រុមមនុស្សដែល ...
Charles Rollet
http://bit.ly/1NQqJdX
ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ល្បីឈ្មោះរបស់ជប៉ុន នឹងបន្ថែមជើងហោះហើរមកភ្នំពេញ នៅខែកញ្ញា
អ្នកនាំពាក្យរបស់រដ្ឋលេខាធិការដ្ឋានអាកាសចរណ៍ស៊ីវិល បានប្រាប់សារព័ត៌មាន ខ្មែរថាម កាលពីម្សិលមិញថា ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ All Nippon Airways (ANA) ដែលជាក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ធំបំផុតរបស់ប្រទេសជប៉ុន នឹងចាប់ផ្តើមជើងហោះហើរ រវាងទីក្រុង តូក្យូ និង រាជធានីភ្នំពេញ នៅថ្ងៃទី ...
ម៉ៃ គុណមករា
http://www.khmertimeskh.com/news/20134//
យុទ្ធនាការថ្មីនឹងប្រយុទ្ធប្រឆាំងថង់ប្លាស្ទិច
នៅចុងសប្តាហ៍នេះ អង្គការយូណេស្កូ និងក្រសួងទេសចរណ៍ និងក្រសួងបរិស្ថាន នឹងចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការមួយ ក្នុងគោលបំណងអប់រំប្រជាជនអំពីសំណល់ប្លាស្ទិច ដែលបច្ចុប្បន្នសំណល់រឹងទាំងនោះធ្វើឱ្យស្ទះប្រព័ន្ធលូ និងមានការកើនឡើងនៅទីលានចាក់សំរាម។យុទ្ធនាការនេះ នឹងចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃសុក្រ ដើម្បីអប់រំប្រជាជនកម្ពុជាអំពីរបៀបកាត់បន្ថយសំណល់ថង់ប្លាស្ទិច ដែលសំណល់ទាំងនោះ នឹងស្ថិតនៅក្នុងបរិស្ថានរាប់ពាន់ឆ្នាំ។ ...
សែន ដាវីត និង Igor Kossov
http://www.phnompenhpost.com/national/new-campaign-will-fight-plastic-bag-blight
ទណ្ឌិតជាង ៨០០ នាក់ត្រូវបានលើកលែងទោស និងបន្ធូរបន្ថយទោសក្នុងរដូវចូលឆ្នាំ
បញ្ជីឈ្មោះនឹងត្រូវលើកលែងទោស និងបន្ធូរបន្ថយទោសសម្រាប់បុណ្យចូលឆ្នាំខ្មែរ នាខែមេសាខាងមុខនេះ ត្រូវបានក្រសួងយុត្តិធម៌សម្រេចហើយថាមានចំនួន ៨១២ នាក់ ដែលមានអ្នកទោសខ្លះត្រូវបានកាត់ទោសឲ្យជាប់ពន្ធនាគារ ២០ ឆ្នាំទាក់ទិននឹងបទឃាតកម្ម ...
ឆាយ ច័ន្ទនីដា
http://bit.ly/1Ou51Km
ក្រសួងឲ្យអាជ្ញាធរមូលដ្ឋានបញ្ឈប់ការចេញលិខិតស្នាមឲ្យជនបរទេស
អគ្គនាយកដ្ឋានអន្តោប្រវេសន៍នៃក្រសួងមហាផ្ទៃបានណែនាំទៅអាជ្ញាធរមូលដ្ឋានឲ្យបញ្ឈប់ជាបន្ទាន់ និងដាច់ខាតចំពោះការចេញលិខិតស្នាមរដ្ឋបាលទទួលស្គាល់ជនបរទេសអន្តោប្រវេសន៍ខុសច្បាប់ បន្ទាប់ពីការចុះធ្វើជំរឿនកន្លងមកបានរកឃើញថាមាន ...
ប៉ិច សុធារី
http://bit.ly/1IY3PZE
(English) Passes set to replace passports for migrants
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Sen David
http://www.phnompenhpost.com/national/passes-set-replace-passports-migrants
សហជីពជួយដោះស្រាយបណ្តឹងប្រឆាំងនឹងអ្នកសារព័ត៌មាន
យោងតាមរបាយការណ៍ចេញផ្សាយនៅថ្ងៃទី ១១ ខែមករានេះសហភាពសហព័ន្ធអ្នកសារព័ត៌មានកម្ពុជា បានធ្វើអន្តរាគមដោះស្រាយចំនួន ៣៣ ករណីកាលពីឆ្នាំមុនដែលមានបណ្តឹងប្តឹងអ្នកកាសែតកម្ពុជា។ ...
សុទ្ធ គឹមសឿន
http://phnompenhpost.com/national/union-helps-resolve-complaints-brought-against-journalists