Discount shops attracting crowds
Two thousand five hundred – for Mom Dalin, this is more than just a random number or the price of a coffee, it is her way of making a living. The 55-year-old sits at a small desk in her son’s shop on Sihanouk Boulevard, within sight ...
http://www.phnompenhpost.com/2013062066378/Business/discount-shops-attracting-crowds.html
ភ្លៀងកក់ខែ និងខ្យល់កន្ត្រាក់បំផ្លាញផ្ទះអស់ជិត៦០ខ្នងនៅបាត់ដំបង និងប៉ៃលិន
លំនៅឋានប្រជាពលរដ្ឋជិត៦០ខ្នង នៅស្រុកចំនួន ៣ ក្នុងខេត្តបាត់ដំបង និងស្រុកសាលាក្រៅ ខេត្តប៉ៃលិន បានរងការខូចខាតធ្ងន់និងស្រាលដោយសារភ្លៀងកក់ខែរួមនឹងខ្យល់កន្ត្រាក់ ប៉ុន្តែគ្រោះធម្មជាតិនេះ ពុំបានបណ្តាលឲ្យប្រជាពលរដ្ឋរងគ្រោះថ្នាក់នោះទេ។ យោងតាមរបាយការណ៍របស់គណៈកម្មាធិការជាតិគ្រប់គ្រងគ្រោះមហន្តរាយ បានឲ្យ ...
ប៉ិច សុធារី
http://bit.ly/2nrj239
ថៃបញ្ជូនពលករខ្មែរខុសច្បាប់ ៦០ នាក់មកកម្ពុជាវិញ
ពលករកម្ពុជាជិត ៦០ នាក់ត្រូវបានបញ្ជូនត្រលប់ពីប្រទេសថៃមកផ្ទះរបស់ពួកគេវិញកាលពីម្សិលមិញ បន្ទាប់ពីបានឆ្លងដែនដោយខុសច្បាប់ ដើម្បីត្រឡប់ទៅធ្វើការបន្ទាប់ពីអបអរពិធីចូលឆ្នាំខ្មែរ។ ...
ម៉ៃ ទិត្យធារ៉ា
http://www.khmertimeskh.com/news/37568/thais-deport-60-illegal-workers/
ក្រសួង អំពាវនាវឲ្យពលរដ្ឋ យកចិត្តទុកដាក់សុវត្ថិភាពចំណីអាហារ
មន្ត្រីក្រសួងសុខាភិបាល បានអំពាវនាវដល់ប្រជាពលរដ្ឋ ត្រូវយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះបញ្ហាសុខភាព ដោយមិនត្រូវទិញអាហារដែលសង្ស័យមានដាក់ជាតិគីមីឬអាហារដែលមានតម្លៃទាបខុសធម្មតាដែលអាចជាអាហារខូចគុណភាពនិងដាក់ជាតិគីមី ក្រោយពីមានករណីសិស្សសាលានៅខេត្ត ...
ប៉ិច សុធារី
http://bit.ly/2lKsIat
Bearing Gifts, Chinese Heads Visit Hun Sen
A delegation of Chinese officials yesterday donated two airplanes and signed an agreement to provide Cambodia with loans for a new hydropower dam in Battambang and the renovation of two national roads. The deals were made during a meeting in Phnom Penh between He Guoqiang, a ...
៥៤ នាក់ក្នុងចំណោម ៦២ នាក់មានផ្ទុកសារធាតុញៀន
ក្រោយពីបានឃាត់ខ្លួនជនសង្ស័យ ៦២ នាក់ក្នុងប្រតិបត្តិការបង្ក្រាបបទល្មើសប្រើប្រាស់ និងជួញដូរគ្រឿងញៀនក្នុងភូមិត្រពាំងឈូក សង្កាត់ទឹកថ្លា ខណ្ឌសែនសុខ ដែលជាទីតាំងអនាធិបតេយ្យមួយក្នុងរាជធានីភ្នំពេញសមត្ថកិច្ចបានរកឃើញថាមនុស្ស ៥៤ នាក់មានផ្ទុកសារជាតិគ្រឿងញៀនក្នុងនោះម្នាក់ជាអនីតិជនអាយុ ១៤ ឆ្នាំ។ ...
តាំង វីដា
http://bit.ly/1Ml6dhm
(English) Authorities Burn 60 Homes in Pursat Province
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Ben Sokhean and Mech Dara
http://www.cambodiadaily.com/news/authorities-burn-60-homes-in-pursat-province-52093/
60 businessmen protest annulment of fishing lot licenses
About 60 businessmen from Kompong Cham province protested at the Agriculture Ministry yesterday over Prime Minister Hun Sen’s decision to cancel their bids to operate fishing lots. Mr Hun Sen on Friday annulled the results of an October bidding process for companies interested in operating fishing lots ...
Appeal Court Rehears case of $60 Million Embezzlement
The former deputy director general of Anco Groups and his wife yesterday defended themselves against convictions handed down by the Phnom Penh Municipal Court for embezzling nearly $60 million dollars from the firm – owned by CPP Senator and tycoon Kok An – during the ...
ប្រទេសចិន និងកម្ពុជាប្រារព្ធខួបលើកទី ៦០ នៃទំនាក់ទំនងការទូត
ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ គឺជាខួបលើកទី ៦០ ចាប់តាំងពីប្រទេសចិន និងកម្ពុជាបានបង្កើតទំនាក់ទំនងការទូត។ បន្ទាប់ពី ៦០ឆ្នាំនៃចំណងមិត្តភាព ប្រទេសទាំងពីរបានធ្វើជាគំរូសម្រាប់ប្រទេសជិតខាងនៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍ អំពីរបៀបរក្សាទំនាក់ទំនងការទូតប្រកបដោយផ្លែផ្កា និង ...
ធនាគារអភិវឌ្ឍន៍អាស៊ីអនុម័តលើកម្ចីចំនួន ៦០ លានដុល្លារសម្រាប់ការបណ្តុះបណ្តាលជំនាញ
ធនាគារអភិវឌ្ឍន៍អាស៊ីកាលពីម្សិលមិញបានយល់ព្រមផ្តល់កម្ចីចំនួន ៦០ លានដុល្លារដល់ប្រទេសកម្ពុជា ដើម្បីលើកកម្ពស់ជំនាញការងារ និងការប្រកួតប្រជែង និងជួយដល់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់រដ្ឋាភិបាលក្នុងការផ្លាស់ប្តូរសេដ្ឋកិច្ចឱ្យដឹកនាំដោយជំនាញ។ ប្រទេសកម្ពុជាជាប់ចំណាត់ថ្នាក់ទី១១០ ...
ម៉ៃ គុណមករា
https://www.khmertimeskh.com/50617576/adb-approves-60-million-loan-for-skills-training/
សាច់សត្វព្រៃជាង ៦០ គីឡូក្រាមត្រូវបានរឹបអូស
មន្ត្រីរដ្ឋបាលព្រៃឈើ និងមន្ត្រីកងរាជអាវុធហត្ថខេត្តមណ្ឌលគិរី កាលពីថ្ងៃពុធបានឆែកឆេរផ្ទះពីរខ្នង និងបានរឹបអូសយកសាច់សត្វព្រៃជាង ៦០ គីឡូក្រាម ដែលស្ថិតនៅក្នុងឃុំស្ពានមានជ័យ ក្រុងសែនមនោរម្យ។ ...
ប៉ាវ ស៊ុយ
https://www.khmertimeskh.com/50521262/more-than-60-kilos-of-wild-meat-seized/
គោលនយោបាយផ្តល់ជំនួយដល់គ្រួសារជាង ៦០.០០០
កាលពីម្សិលមិញក្រសួងសង្គមកិច្ចបាននិយាយថា រដ្ឋាភិបាលបានជួយគ្រួសារក្រីក្រជាង ៦០.០០០ គ្រួសារដែលរងគ្រោះដោយសារគ្រោះមហន្តរាយធម្មជាតិ ចាប់តាំងពីខ្លួនបានដាក់ចេញនូវគោលនយោបាយកាត់បន្ថយក្នុងឆ្នាំ២០១៤។ លោក ឡៅ វ៉េង អនុប្រធាននាយកដ្ឋានបច្ចេកទេសទូទៅ ...
ឃួន ណារីម
https://www.khmertimeskh.com/50642974/mitigation-policy-aids-more-than-60000-families/
ផ្សារទំនើប Olympia plaza ត្រូវបានវិនិយោគ $៦០លាន
ក្រុមហ៊ុនវិនិយោគកោះពេជ្រ OCIC វិនិយោគទឹកប្រាក់ ៦០លានដុល្លារលើសំណង់ផ្សារទំនើប Olympia plaza កម្ពស់ ៧ជាន់។ នេះបើតាមលោក ទូច សំណាង អគ្គនាយករងក្រុមហ៊ុនអាណិកជនខ្មែរនៅក្រៅប្រទេស (OCIC) ។លោក ម៉េង ចំរើន ប្រធានវិស្វករសម្រាប់គម្រោង Olympia City បានថ្លែងថាការសាងសង់ផ្សារទំនើបOlympia plaza សម្រេចបាន ពី ១៥ ដល់ ២០ភាគរយហើយ ហើយបើផែនការនេះមិនត្រូវផ្លាស់ប្តូរ Olympia plaza នឹងបញ្ចប់ ...
ចេង សុខហ័ង
http://bit.ly/1XvbWqq
ប្រជាជនជិត ៦០.០០០ នាក់ចុះឈ្មោះបោះឆ្នោតក្នុងរយៈពេល១សប្តាហ៍
ប្រជាជនជិត ៦០.០០០ នាក់បានចុះឈ្មោះបោះឆ្នោតនៅក្នុងការបោះឆ្នោតជាតិឆ្នាំក្រោយ ក្នុងអំឡុងពេលសប្ដាហ៍ដំបូងនៃការចុះឈ្មោះ។ លោក ហង្សពុទ្ធា អ្នកនាំពាក្យគណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោតបាននិយាយកាលពីម្សិលមិញថា ប្រជាជនចំនួន ៥៩.១៨៥ នាក់នៅទូទាំងប្រទេសបានចុះបញ្ជីចាប់ពីថ្ងៃទី១ ខែកញ្ញា ដល់ថ្ងៃទី១០ ខែកញ្ញា។ ការចុះឈ្មោះបោះឆ្នោតចាប់ពីថ្ងៃទី១ ខែកញ្ញា ដល់ថ្ងៃទី៩ ខែវិច្ឆិកា។ ...
ឃី សុវុឌ្ឍី
http://www.khmertimeskh.com/5082540/60000-register-vote-one-week/
Japan Marks 60 Years of Relations With Cambodia
This year marks the 60th anniversary since the start of diplomatic relations between Cambodia and Japan – the country’s largest bilateral donor – and to celebrate, the Japanese Embassy is planning an array of cultural events. Speaking at a ceremony to mark the anniversary, Japanese Ambassador ...
ជនជាតិភាគតិចប្តឹងក្រុមហ៊ុនឯកជនមួយពីបទឆបោក
ជនជាតិដើមភាគតិចរាប់រយនាក់ក្នុងខេត្តរតនគិរីបានចាញ់បោកមេខ្យល់ និងក្រុមហ៊ុនចងការប្រាក់ឯកជនអស់លុយរាប់ម៉ឺនដុល្លារហើយនៅពេលនេះកំពុងតែស្វះស្វែងរកកិច្ចអន្តរាគមន៍ពីអង្គការក្រៅរដ្ឋាភិបាល និងអាជ្ញាធរពាក់ព័ន្ធ។ ...
ផាក់ ស៊ាងលី
http://bit.ly/1U8NaZt
Kingdom inks $60.3m loan for flood relief
The Ministry of Economy and Finance yesterday signed a US$60.3 million loan package with Asian Development Bank to aid in reconstruction efforts after the Kingdom last year suffered its worst floods in a decade. ...
ពីរនាក់ត្រូវបានចោទប្រកាន់បណ្តោះអាសន្នក្នុងករណីគ្រឿងញៀន៦០គីឡូ
ក្រុមមន្ត្រីបាននិយាយថា បុរសពីរនាក់ត្រូវបានចោទប្រកាន់បណ្តោះអាសន្នកាលពីម្សិលមិញពីបទជួញដូរ និងរក្សាទុកគ្រឿងញៀន បន្ទាប់ពីពួកគេត្រូវបានចាប់ខ្លួនកាលពីសប្តាហ៍មុនអំឡុងការឆ្មក់ចាប់ក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ និងខេត្តរតនគិរី ដែលក្នុងការឆ្មក់ចាប់នោះ នគរបាលដកហូតបានហេរ៉ូអីុន និងមេតំហ្វេតាមីនគ្រីស្តាល់ (ម៉ាទឹកកក) កញ្ចប់ទម្ងន់ជាង៦០គីឡូក្រាម។ ...
ផាន់ ស៊ូមី
http://www.cambodiadailykhmer.com/37512
ទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្ត្រីអនុម័តសេចក្តីព្រាងកំណែទម្រង់រដ្ឋបាលសាធារណៈ
កិច្ចប្រជុំគណៈរដ្ឋមន្ត្រីក្រោមអធិបតីភាពលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុន សែន កាលពីម្សិលមិញ បានអនុម័តនូវសេចក្តីព្រាងកម្មវិធីជាតិ កំណែទម្រង់រដ្ឋបាលសាធារណៈពីឆ្នាំ ២០១៥ ដល់ ២០១៨ ដើម្បីឲ្យមន្ត្រីបម្រើប្រជាពលរដ្ឋបានកាន់តែល្អជាងមុន ខណៈដែលសេវាសាធារណៈនេះ ត្រូវបានគេរិះ ...
ឆាយ ច័ន្ទនីដា
http://bit.ly/1y55tI4
