(English) Tropical Depression now heads to Vietnam, Cambodia
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Eric Leister
http://www.accuweather.com/en/weather-news/tropical-flooding-downpours-ta/37961921
អាមេរិកព្រមានថា វិធានការបន្ថែមអាចនឹងកើតមានចំពោះកម្ពុជា នាពេលខាងមុខ
ឧបការីរងរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេសអាមេរិកលោក W. Patrick Murphy បានថ្លែងជាលក្ខណៈការទូត ប៉ុន្តែរឹងមាំចំពោះរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា ក្នុងអំឡុងកិច្ចពិភាក្សាសារព័ត៌មានតុមូលកាលពីម្សិលមិញដោយព្រមានថា វិធានការបន្ថែមអាចនឹងកើតមាននាពេលខាងមុខ ហើយប្តូរការផ្តោតពីទំនាក់ទំនងរបស់អាមេរិកជាមួយរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាទៅជាទំនាក់ទំនង ...
Andrew Nachemson
http://bit.ly/2yvH29K
កូនស្រីលោក កឹម សុខា ស្នើអាមេរិកជំរុញជប៉ុនដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្ត ចាត់វិធានការរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា
កូនស្រីអតីតមេបក្សប្រឆាំងអះអាងថាគាត់បានជួបមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់នៃរដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកពីម្សិលមិញ និងបានស្នើពួកគេជំរុញប្រទេសជប៉ុនដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ខ្លួនចាត់វិធានការលើរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា «ដើម្បីស្តារឡើងវិញនូវលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យនៅកម្ពុជា» ខណៈ ...
បែន សុខហ៊ាន និង Andrew Nachemson
http://bit.ly/2D1N8Vu
ក្រសួងការងារ៖ អត្ថប្រយោជន៍ទាំងអស់នឹងត្រូវបានផ្តល់ជូនកម្មករ
នៅថ្ងៃសុក្រនេះក្រសួងការងារបានចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយស្នើសុំដល់កម្មកររោងចក្រទាំងអស់រក្សាភាពស្ងប់ស្ងាត់ និងជឿទុកចិត្តថាអត្ថប្រយោជន៍ទាំងអស់ពួកគេមានសិទ្ធិស្របច្បាប់ នឹងត្រូវបានផ្តល់ក្នុងទៅតាមពេលកំណត់។ ...
មុំ គន្ធា
https://www.khmertimeskh.com/50564354/all-benefits-will-be-provided-labour-ministry/
អម្រឹតទទួលបានកម្ចី $១០ លាន
គ្រឹះស្ថានមីក្រូហិរញ្ញវត្ថុអម្រឹត កាលពីម្សិលមិញបានចុះកិច្ចព្រមព្រៀងទទួលកម្ចី ១០ លានដុល្លារពីតំណាងធនាគារអភិវឌ្ឍន៍អាល្លឺម៉ង់ KfW ដើម្បីពង្រឹងលទ្ធភាពផ្តល់សេវាកម្មហិរញ្ញវត្ថុដល់អតិថិជន។ កម្ចីនេះមានរយៈពេលសងប្រាំឆ្នាំ ហើយអម្រឹតទទួលបានរយៈពេលអនុគ្រោះ ២ ឆ្នាំផ្សេងទៀតពី KfW។ ទឹកប្រាក់នៃកម្ចី ...
ហ៊ គីមសាយ
http://www.postkhmer.com/business/business/114554-2014-05-20-04-30-27
សហជីពដកឃ្លាពីការធ្វើកូដកម្មរបស់កម្មករ
ក្រុមប្រឹក្សាសហជីពជាតិកម្ពុជាកាលពីម្សិលមិញបានចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយស្តីបន្ទោសចំពោះការធ្វើកូដកម្មរបស់រោងចក្រកាត់ដេរនៅរាជធានីភ្នំពេញនាពេលថ្មីៗទាក់ទងនឹងការញុះញង់។ ...
សែន ដាវីត
https://www.khmertimeskh.com/50564943/union-distances-itself-from-striking-workers/
Insurers hit with few flood claims
The number of flood-related insurance claims has been fewer than expected despite the Kingdom’s worst flooding in a decade, industry insiders say. Although the floods, which began in late August, had affected large sections of the country, few claims had been made, Infinity Insurance chief executive ...
Vietnam's deep-water links spur Phnom Penh Port growth
Vietnam’s Cai Mep port has contributed to a growth in shipments from the Phnom Penh Autonomous Port this year, Cambodian officials say. The Vietnamese deep-water port, near Ho Chi Minh City, allows cargo to be transferred to ships travelling to more distant markets such as ...
កម្មករធ្វើកូដកម្មនៅរោងចក្រចំនួនពីរ ដើម្បីទាមទារឲ្យមានការផ្តល់ការងារឡើងវិញដល់មេដឹកនាំសហជីព
កម្មករប្រហែល៥០០នាក់ដែលបានធ្វើកូដកម្មនៅរោងចក្រស្បែកជើងគ្រប់គ្រង ...
បែន សុខហ៊ាន
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/19683/
Sathapana borrows $15m for micro loans
Cambodian microfinance institution (MFI) Sathapana Limited will receive $15 million in loans to provide additional support to small- and medium-size enterprises (SMEs), which make up the vast majority of the country’s businesses. The loan comes courtesy of German Investment and Development Company DEG, a subsidiary of ...
http://www.phnompenhpost.com/business/sathapana-borrows-15m-micro-loans
Sharp fall in insurance claims
Claims in the Kingdom’s six insurance companies declined dramatically last year, while the total premium revenue sharply increased by more than 20 per cent year-on-year, official data from the General Insurance Association of Cambodia (GIAC) show. GIAC data shows total claims reached $4.8 million, down from ...
http://www.phnompenhpost.com/2013022061468/Business/sharp-fall-in-insurance-claims.html
Insurance premiums on the rise
The Kingdom’s total insurance premiums rose sharply in the first quarter of the year, compared with the same period the previous year, thanks largely to the growth of the economy and an influx of foreign direct investment, industry insiders said. Official data from the General Insurance ...
http://www.phnompenhpost.com/2013052765846/Business/insurance-premiums-on-the-rise.html
ជាថ្នូរទទួលកម្មករធ្វើការវិញ រោងចក្រទាមទារការទទួលខុសត្រូវការខាតបង់ក្រោយផ្ទុះបាតុកម្ម
រោងចក្រ W&D ទាមទារឲ្យមានការទទួលខុសត្រូវចំពោះការខាតបង់នាពេលកន្លងមក ដែលពួកគេទទួលរងក្នុងរយៈពេល ៣ ខែ ចាប់តាំងពីកម្មករផ្ទុះការតវ៉ា ជាថ្នូរនឹងការព្រមទទួលយកកម្មករឲ្យចូលធ្វើការវិញ ស្របតាមប្រសាសន៍របស់លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន។ ...
ឡុង គីមម៉ារីតា
https://bit.ly/2Yrcvbq
រោងចក្រ W&D ខាតជាង $ ១ លានចាប់តាំងពីកម្មករធ្វើបាតុកម្ម
ម្ចាស់ក្រុមហ៊ុន W&D ថា ខ្លួនខាតបង់ប្រាក់ជាង ១ លានដុល្លារ និងបាត់បង់អ្នកបញ្ជាទិញធំៗដល់ទៅ ៣ ក្នុងចំណោមអ្នកបញ្ជាទិញក្រៅប្រទេសចំនួន ១០ ចាប់តាំងពីកម្មករ កម្មការិនីជាង ១ ០០០ នាក់ បានបន្តធ្វើបាតុកម្មតវ៉ា ក្នុងរយៈពេលជាង ២ ខែកន្លងមកនេះ។ លោក Jimmy នាយកគ្រប់គ្រង ...
ឡុង គីមម៉ារីតា
https://bit.ly/2tXJs10
រោងចក្រចំនួន៦មកពីតំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេសបានសម្ភាសន៍កម្មករនៅរោងចក្រ Y&W
រោងចក្រចំនួន៦ មកពីតំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេស រ៉ូយ៉ាល់គ្រុប តាមបណ្តោយផ្លូវជាតិលេខ៤ ក្នុងខណ្ឌមានជ័យ រាជធានីភ្នំពេញ ជ្រើសរើសកម្មកររោងចក្រ Y&W ចំនួន ៣៤០នាក់ ឱ្យចូលបម្រើការងារក្នុងរោងចក្រភ្លាមៗ។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://tinyurl.com/yeyv4k5z
អង្គការ WWF រដ្ឋបាលជលផលខេត្តក្រចេះ និងខេត្តស្ទឹងត្រែង បានប្រគល់សម្ភារៈសម្រាប់គាំទ្រការងារល្បាតតាមដងទន្លេមេគង្គ
អង្គការ WWF សហការជាមួយរដ្ឋបាលជលផលខេត្តក្រចេះ និងស្ទឹងត្រែង បានប្រគល់ជូនសម្ភារៈចាំបាច់សម្រាប់គាំទ្រការងារល្បាតតាមដងទន្លេមេគង្គដល់ឆ្មាំទន្លេ និងសហគមន៍នេសាទចំនួន ១០ ក្នុងខេត្តទាំង ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
http://tinyurl.com/3a5dbrcm
ព្រឹទ្ធសភាបានចុះហត្ថលេខាលើគម្រោងថាមពល ១០០០ មេហ្គាវ៉ាត់
ព្រឹទ្ធសភានឹងកោះប្រជុំថ្ងៃនេះដើម្បីពិភាក្សាពីការអនុម័តរោងចក្រថាមពលថ្មីចំនួន ៣ ដែលនឹងបង្កើតថាមពលជិត ១.០០០ មេហ្គាវ៉ាត់។ ...
ជា វណ្ណៈ
https://www.khmertimeskh.com/50708399/senate-posed-to-sign-off-on-1000-mw-power-project/
Obama steers US towards focus on Asia
On his first foreign trip since Tuesday’s election, US President Barack Obama is planning a historic visit to encourage reforms in Myanmar – seen as a key success during his first term – and he’ll also go to Thailand and Cambodia. Secretary of State Hillary Clinton ...
សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់អ្នកនាំពាក្យក្រសួងការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ ចំពោះមតិយោបល់របស់ ឯកឧត្តម W. Patrick Murphy ឯកអគ្គរដ្ឋទូតសហរដ្ឋអាមេរិកប្រចាំកម្ពុជាដែលបានលើកឡើងពាក់ព័ន្ធនឹងដំណើរការកាត់ក្តី លោក កឹម សុខា
នៅថ្ងៃទី ១៣ ខែមីនាឆ្នាំ ២០២០ ក្រសួងការបរទេសនិងសហប្រតិបត្តិការបានចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍ឆ្លើយតបនឹងការអត្ថាធិប្បាយរបស់ឯកអគ្គរដ្ឋទូតសហរដ្ឋអាមេរិកប្រចាំនៅកម្ពុជា ឯកឧត្តម W. Patrick Murphy ទាក់ទងនឹងដំណើរកាត់ក្តីរបស់លោកកឹមសុខា។ យោងតាមសេចក្តីថ្លែងការណ៍ ក្រសួងការបរទេសបានសម្តែង ...
ក្រសួងការបរទេស
ស្ត្រីក្នុងចំនួនដ៏ច្រើនស្លាប់ក្នុងអំឡុងពេលសំរាលបុត្រ
កម្ពុជា ជាប្រទេសមួយក្នុងបណ្តាប្រទេសនៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍ ដែលមានអត្រាមរណភាពមាតាខ្ពស់ជាងគេបំផុត។ ចំនួនស្ត្រីដែលស្លាប់ក្នុងអំឡុងពេលមានផ្ទៃពោះ ឬសំរាលបុត្រ បានថយចុះក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ ប៉ុន្តែចំនួននេះនៅតែមិនទាន់បាន ...
ម៉ែន គឹមសេង
http://learningenglish.voanews.com/content/cambodia-maternal-mortality-rates/2712966.html
