ការ​អភិវឌ្ឍ​សង្គម

ការអប់រំ និងការបណ្តុះបណ្តាល

ប្រឡង​​ឆ្នាំ​នេះ​ចំណាយ​ថវិកា​តិច​ជាង​ឆ្នាំ​មុន

ក្រសួង​អប់រំ យុវជន និង​កីឡា​គ្រោង​ចំណាយ​​ថវិកា​ប្រមាណ​ ២,៨ លាន​​ដុល្លារ​សម្រាប់​​ដំណើរការ​រៀបចំ​ការ​ប្រឡង​បាក់ឌុប ឆ្នាំ ២០១៥ តិច​ជាង​ឆ្នាំ​មុន​ដែល​ចំណាយ​អស់​ជាង ៣ លាន​ដុល្លារ​ខណៈ​ដែល​បេក្ខជន​ចុះ​ឈ្មោះ​ប្រឡង​ក៏​មាន​តិច​ជាង​ឆ្នាំ​មុន​ដែរ​។ ...

តាំង វីដា
http://bit.ly/1HCibyX

យុវជនចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងការងារសង្គមនិងបរិស្ថាន

ប្រធាននិស្សិតនិងអ្នករៀបចំការងារយុវជនបានឱ្យដឹងថា ​ការចូលរួមក្នុងកិច្ចការសង្គមរបស់យុវជនកម្ពុជាមានកំណើនកាន់តែច្រើនឡើងៗ ដោយមាននិស្សិតសាកលវិទ្យាល័យជាច្រើនចូលរួមក្នុងការងារស្ម័គ្រចិត្តទៅកាន់ប្រធានបទដែលពួកគេចាត់ទុកជាកត្តាសំខាន់សម្រាប់ការអភិវឌ្ឍជាតិ។ ...

Chea Takihiro
http://www.khmertimeskh.com/news/13336/youths-rush-into-social-and-enviromental-activism/

សិស្ស​ខិតខំ​ប្រឹងប្រែង​ ដើម្បី​ត្រៀមខ្លួន​សម្រាប់​ការ​ប្រលង​មិន​មានការ​លួច​ចម្លង​

​ហ៊ាន​ ចាន់​ថន​ អាយុ​២០​ឆ្នាំ​ ជា​សិស្ស​ថ្នាក់​ទី​១២​ មក​ពី​វិទ្យាល័យ​ជា​សុីម​សន្ធ​ម៉ុក​ នៅ​ក្នុង​រាជធានី​ភ្នំពេញ​ បានឱ្យ​ដឹង​ថា​ គាត់​ភ្ញាក់​ពី​គេង​នៅ​រៀង​រាល់​ម៉ោង​ ៤​ ព្រឹក​ ដើម្បី​រំលឹក​មេរៀន​។​ គាត់​ទៅ​សាលារៀន​នៅ​ម៉ោង ...

ឡេង ស្រីនិច
http://www.voacambodia.com/content/students-knuckle-down-to-prepare-for-cheating-free-exam/2862364.html

គ្រូបង្រៀន​នៅ​ខេត្ត​កំពត​ពុំ​ទាន់​ទទួល​បាន​ប្រាក់​តំបន់​ ៩ ខែ

ក្រុម​គ្រូ​បង្រៀន​ក្នុង​ស្រុក​ចំនួន​ ៥ ​ក្នុង​ខេត្ត​កំពត​បាន​ប្រមូល​ស្នាម​មេដៃ​ដាក់​ស្នើសុំ​អន្តរាគមន៍​ចំពោះ​ករណី​ប្រាក់​តំបន់​ដែល​ជួប​ការ​លំបាក​សម្រាប់​ឆ្នាំ​សិក្សា ២០១៤-២០១៥ ដែល​ពួកគេ​មិន​ទាន់​ទទួល​បាន​នៅ​ឡើយ​ចាប់​តាំងពី​ខែ​តុលា​ឆ្នាំ​មុន​រហូត​មក​ដល់​ពេល ...

មុំ គន្ធា
http://bit.ly/1NKc0wz

និស្សិត​ចូល​រៀន​ថ្នាក់​បរិញ្ញាបត្រ​ តិច​ជាង​បរិញ្ញាបត្រ​រង​

សាកលវិទ្យាល័យ​រដ្ឋ​ និង​ឯកជន​ កំពុង​ជួប​ប្រទះ​ការ​កើនឡើង​យ៉ាងច្រើន​ នៃ​ចំនួន​សិស្ស​និស្សិត​ចូល​រៀន​ថ្នាក់​បរិញ្ញាបត្រ​រង​រយៈពេល​ពីរ​ឆ្នាំ​ ជា​ជាង​ថ្នាក់​បរិញ្ញាបត្រ​រយៈពេល​បួន​ឆ្នាំ​ ក្រោយ​ពី​មានការ​រឹត​បន្តឹង​ការ​ប្រឡង​មធ្យមសិក្សា​ទុតិយភូមិ​កាលពី​ឆ្នាំ​មុន​។​ ​ ...

Sarah Taguiam
http://www.phnompenhpost.com/national/degrees-change-air

សិស្ស​ប្រឡង​បាក់ឌុប​ឆ្នាំ​នេះ​ធ្លាក់​ចុះ

ក្រសួង​អប់រំ​យុវជន និង​កីឡា​បាន​ឲ្យ​ដឹងថា ចំនួន​បេក្ខជន​ប្រឡង​បាក់ឌុប​ឆ្នាំ​នេះ​មាន​ការ​ធ្លាក់​ចុះ​បើ​ធៀប​នឹង​ឆ្នាំ​ ២០១៤ ។ សេចក្តី​ប្រកាស​ព័ត៌មាន​របស់​ក្រសួង​កាលពី​ថ្ងៃ​ពុធ​បង្ហាញ​ថា ការ​ប្រឡង​សញ្ញាបត្រ​មធ្យម​សិក្សា​ទុតិយភូមិ​ចំណេះ​ទូទៅ​ និង​បំពេញ​វិជ្ជា​សម័យ​ប្រឡង​ថ្ងៃ​ទី​ ២៤ ...

សែន ដាវីត
http://bit.ly/1GvOyin

អ្នកជំនាញ​ខាង​ភាសា​ព្រមាន​នឹង​ "​បរទេស​តូប​នី​យ​កម្ម​"​ នៅ​ក្នុង​សម័យ​សកលភាវូបនីយកម្ម​

ខណៈ ​ពេល​ដែល​ប្រទេស​កម្ពុជា​ក្នុង​តែ​ធ្វើ​សមាហរណកម្ម​ទៅ​ក្នុង​សេដ្ឋកិច្ច​ តំបន់​ និង​ សកលលោក​ អ្នកជំនាញ​ភាសា​ម្នាក់​ព្រមាន​ពី​ការ​ពឹងផ្អែក​ពេក​ទៅ​លើ​អត្តសញ្ញាណ​ និង​ភាសាបរទេស​។​ ​ចាន់​ វី​រៈ​ និស្សិត​ថ្នាក់បណ្ឌិត​ផ្នែក​វប្បធម៌​ អក្សរសិល្ប៍​ និង​ភាសា​នៅ​សាកលវិទ្យាល័យ​ ថេ​ក​សាស ...

សឿង សុផាត
http://www.voacambodia.com/content/language-expert-warns-against-loss-of-identity-under-globalization/2834297.html

ក្រុម​ស្ត្រី​ជំនាញ​បង្ហាញ​ឲ្យ​ឃើញ​ថា​ បច្ចេកវិទ្យា​មិនមែន​សម្រាប់​តែ​បុរស​ទេ​

ស្ត្រី ​ជា​អ្នកជំនាញ​បច្ចេកវិទ្យា​មួយ​ក្រុម​តូច​ បាន​ចូលរួម​ដល់​វគ្គ​ពាក់កណ្តាល​ផ្តាច់​ព្រ័ត​ ក្នុង​កម្មវិធី​ប្រ​ក្រួ​ត​ភាព​ជា​សហគ្រិន​សកល​មួយ​នា​ពេល​ថ្មីៗ​នេះ​ បន្ទាប់​ពី​បង្កើត​កម្មវិធី​ទូរស័ព្ទ​មួយ​ ដែល​អាច​ជួយ​កសិករ​ទទួល​បាន​តម្លៃ​កាន់តែ​ប្រសើរ​លើ​ផលិតផល ...

តែន សុខស្រីនិត
http://www.voacambodia.com/content/geek-girls-prove-tech-is-not-just-for-boys/2827698.html

រដ្ឋាភិបាល​ជំរុញ​ឲ្យ​ពង្រឹង​កម្លាំង​ពលកម្ម​ជំនាញ

ក្រសួង​សេដ្ឋកិច្ច និង​ហរិញ្ញ​វត្ថុ​កាល​ពីម្សិល​មិញ​បាន​ស្នើ​ឲ្យ​ក្រសួង​ពាក់​ព័ន្ធ​ធ្វើ​ការ​​រួម​គ្នា​ក្នុង​ការ​ងារ​អភិវឌ្ឍន៍​ជំនាញ​កម្លាំង​ពលកម្ម​កម្ពុជា​ដែល​គាំទ្រ​ដល់​ការ​អភិវឌ្ឍ​ឧស្សាហកម្ម​ដើម្បី​កាត់​បន្ថយ​ចំណាយ​គ្មាន​ប្រសិទ្ធ​ភាព ខណៈ​សេដ្ឋកិច្ច​កម្ពុជា​កំពុង​ផ្លាស់​ប្តូរ​រចនា ...

ចាន់ មុយហុង
http://bit.ly/1LgxhjI

គ្រូ​ធ្វើ​កូដកម្ម​ទាមទារ​ឲ្យ​ដក​នាយក​សាលា

គ្រូ​បង្រៀន​ប្រមាណ ៣០ នាក់​នៃ​​វិទ្យាល័យ​សុខអាន​ក្តីទន្ទឹម​ក្នុង​ស្រុក​សំរោង​បាន​នាំ​គ្នា​លើក​បដា​ធ្វើ​កូដកម្ម​មិន​ចូល​បង្រៀន​កាលពី​ម្សិលមិញ ដើម្បី​ស្នើ​ឲ្យ​​ដក​នាយក​សាលា​ចេញ​ដោយ​ពួកគេ​ចោទ​ថា​នាយក​រូប​នេះ​បាន​ចាយ​ថវិកា​តាម​កម្មវិធី (PB) គ្មាន​តម្លាភាព​។  ...

ឆាយ ច័ន្ទនីដា
http://bit.ly/1R7iyGn

ក្រសួង​ពីរ​សហការ​គ្នា​ជំរុញ​ការ​បណ្ដុះ​បណ្ដាល​វិជ្ជាជីវៈ​ដោយ​ចាប់​ផ្ដើមក្នុង​ខេត្ត​ស្វាយរៀង

លោក ហង់ ជួន ណារ៉ុន រដ្ឋមន្ត្រី​ក្រសួង​អប់រំ​បាន​មាន​ប្រសាសន៍​កាលពី​ម្សិលមិញ​ថា ចាប់​​ពី​ខែ​ក្រោយទៅ ក្រសួង​អប់រំ​ និង​ក្រសួង​ការ​ងារ​នឹង​ផ្ដល់​ការ​​ប្រឹក្សា​ការ​ងារ​ដល់​សិស្ស​និស្សិត​ ក្នុង​ខេត្ត​ស្វាយរៀង​ ជា​ជំហាន​ដំបូង​​ក្នុង​កិច្ច​ប្រឹងប្រែង​ដើម្បី​​ផ្ដល់​ឱកាស​ការ​ងារ​ស្មើ ...

ម៉ិច ដារ៉ា និង ម៉ារៀរ ផូឡា ប៊្រីត
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/25815/

លោក ហ៊ុន សែន បញ្ចុះ​បញ្ចូល​និស្សិត​ឲ្យ​ជឿជាក់​លើ​ “​គោលនយោបាយ​ឈ្នះឈ្នះ”​ អំឡុង​បាឋកថា​​បិទ​ទ្វារ​

ក្រោយ​អំពាវ​នាវ​ឲ្យ​យុវជន​ទូទាំង​ប្រទេស​ស្វែង​យល់​ឲ្យ​បាន​ច្បាស់​អំពី​ “​គោល​នយោបាយ​ឈ្នះឈ្នះ” របស់​លោក​ដែល​លោក​តែង​តែ​​កោត​សរសើរ​ចំពោះ​ការ​បញ្ចប់​សង្គ្រាម​ស៊ីវិល និង​ការ​ធ្វើ​សមាហរណកម្ម​​ខ្មែរ​ក្រហម​ដោយ​សន្តិវិធីនោះ​ កាលពី​ម្សិលមិញ​​លោក​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​ ហ៊ុន សែន បាន ...

ឃួន ណារិម
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/25821/

សិស្ស​នៅ​ប្រទេស​កម្ពុជា​ ចង់​រៀន​ភាសា​អង់គ្លេស​

សាលារៀន​រដ្ឋ​វ័យ​ចំណាស់​មួយ​នៅ​ក្នុង​រាជធានី​នៃ​ប្រទេស​កម្ពុជា​ ភ្នំពេញ​ ស្ថិត​នៅ​ទី​ប្រជុំជន​តូច​មួយ​។​ សាលារៀន​ទ​ន​ហ័​រ​ មាន​រចនា​បទ​ដូច​ជា​វិហារ​ចិន​ និង​មាន​ថ្នាក់​ភាសា​ចិន​សម្រាប់​សិស្ស​ប្រមាណ​ជា​ ២,០០០​នាក់​។​ ប៉ុន្តែ​ នៅ ...

នៅ វណ្ណារិន និង Colin Lovett
http://bit.ly/1BgdqOf

ចក្រភពអង់គ្លេសសន្យានឹងផ្តល់អាហារូបករណ៍បន្ថែម

រាជរដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេសបានសន្យាបង្កើនចំនួនអាហារូបករណ៍ទៅកាន់និស្សិតកម្ពុជា។ពួកគេក៏បានសន្យានឹងផ្តល់ជំនួយដល់តុលាការកាត់ក្តីខ្មែរក្រហម ក៏ដូចជាជួយដោះស្រាយបញ្ហាមីនផងដែរ ។ ...

Ban Sokrith and Phun Chan Ousaphea
http://www.khmertimeskh.com/news/12155/uk-pledges-to-provide-more-scholarships/

នៅ​ប្រទេស​កម្ពុជា​ ថ្នាក់រៀន​ភាសា​អង់គ្លេស​ទទួល​បាន​ប្រជាប្រិយភាព​ជាង​ថ្នាក់រៀន​ភាសា​ចិន​

​ជាមួយនឹង​ទីធ្លា​តូច​មួយ​នៅ​ជាយក្រុង​ភ្នំពេញ​ មាន​សាលា​រដ្ឋ​ចំណាស់​មួយ​របស់​ទីក្រុង​នេះ​។​ ត្រូវ​បាន​សាងសង់​ជាង​១០០​ឆ្នាំ​មុន​ សាលា​ទន់​ហ័​រ​ ដែល​មាន​រាងដូចជា​វិហារ​ចិន​ កំពុង​បង្រៀន​ភាសា​ចិន​ដល់​សិស្ស​ប្រមាណ​ជា​២,០០០​នាក់​របស់​ខ្លួន ...

នៅ វណ្ណារិន និង Colin Lovett
http://bit.ly/1GxFgI7

ក្រសួង​​​មហាផ្ទៃ​​​កំពុងបង្កើត​​​សាលា​​​អភិបាល​​​កិច្ច​​​ល្អ​​​

មន្ត្រី​​​ក្រសួង​​​​ និង​​​ដៃ​​​គូ​​​​​​មិន​​​មែន​​​រដ្ឋាភិបាល​​​​​​​​​បាន​​​លើក​​​ឡើង​​​កាល​ ...

សេក ឧត្តម និង ម៉ាតត៍​ ប្លូមប៊ឺហ្គ
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/25623/

សូមកុំ​បង់ប្រាក់​សម្រាប់​អាហារ​រូបករណ៍​

ក្រសួង​អប់រំ​យុវជន​ និង​កីឡា​បាន​បដិសេធ​ចំពោះ​ព័ត៌មាន​ដែល​និយាយ​ថា​ ក្រសួង​អនុញាតិ​ឱ្យ​ភាគី​ពាក់ព័ន្ធ​និង​ក្រុមហ៊ុន​គិតថ្លៃ​សេវាកម្ម​ពី​សិស្ស​ដែល​ដាក់​ពាក្យសុំ​អាហារូបករណ៍​។​ ​ ...

Ven Rathavong
http://www.khmertimeskh.com/news/12007/ministry--don-t-pay-for-scholarships/

និស្សិត​សាកលវិទ្យាល័យ​អន្តរជាតិ​តវ៉ា​រឿង​សញ្ញាបត្រ

និស្សិត​បញ្ចប់​ការ​សិក្សា​នៅ​សាកល​វិទ្យាល័យ​អន្តរជាតិ​ហៅ​កាត់​ថា​ IU ជិត​ ២០០ ​នាក់​បាន​ប្រមូល​ផ្តុំ​តវ៉ា​នៅ មុខ​សាកល​វិទ្យាល័យ​កាលពី​ម្សិលមិញ ដើម្បី​ទាមទារ​ឲ្យ​ភាគី​ខាង​សាលា​ដោះស្រាយ​រឿង​សញ្ញាបត្រ​ធ្វើ​យ៉ាងណា​ឲ្យ​ពួកគេ​អាច​សុំ​សិទ្ធិ​ប្រឡង​ក្របខ័ណ្ឌ​រដ្ឋ​បាន​ទាន់​ពេលវេលា​។ ...

សែន ដាវីត
http://bit.ly/1dpEYpa

មន្ត្រី​ក្រសួង​អប់រំ​៖​ ពុំ​មានការ​ធ្លាក់​ចុះ​ក្នុង​យុ​ទ្ធា​ការ​ប្រឆាំង​ការ​លួច​ចម្លង​ឡើយ

សិស្ស​ថ្នាក់​អនុ​វិទ្យាល័យ​នៃ​ប្រទេស​កម្ពុជា​នឹង​ចូលរួម​ប្រលង​ចូល​ថ្នាក់​មហាវិទ្យាល័យ​ថ្នាក់​ជាតិ​ក្នុង​ប៉ុន្មាន​ស​ប្តា​ហ៍​ខាង​មុខ​នេះ​។​កាលពី​ខែសីហា​ឆ្នាំ​មុន​ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួង​អប់រំ​ ហង្ស​ជួនណា​រ៉ុ​ន​បាន​ដឹកនាំ​យុ​ទ្ធា​ការ​ដ៏​ធំ​មួយ​ស្តី​អំពី​ការ ...

Emmanuel Scheffer
http://www.khmertimeskh.com/news/11926/education-minister--no-easing-of-anti-cheating-campaign/

គ្រូបង្រៀន​ថ្មី​សម្រាប់​ថ្នាក់​សិក្សា​ពី​ខ្មែរក្រហម​

កាលពី​ថ្ងៃ​ពុធ​ វិទ្យាស្ថាន​សន្តិភាព​របស់​សហរដ្ឋអាមេរិក​បាន​ប្រកាស​ពី​ការ​បញ្ចប់​កម្មវិធី​មួយ​ ដែល​រៀបចំ​ធ្វើ​ឡើង​ដោយ​មជ្ឈមណ្ឌល​ឯកសារ​កម្ពុជា​ (DC-Cam)​ ក្នុង​ការ​បណ្តុះបណ្តាល​អ្នក​ អប់រំ​បន្ថែមចំនួន​ ៦០០​នាក់​ ដើម្បី​បង្រៀន​ពី​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​ខ្មែរក្រហម​តាម​បណ្តា​វិទ្យាល័យ​នៅ​ ក្នុង​ព្រះរាជាណាចក្រ​កម្ពុជា​។​.. ...

Rebecca Moss
http://www.phnompenhpost.com/national/new-teachers-kr-classes

ថាមពលព្រះអាទិត្យ​ផ្តល់​ក្តី​សង្ឃឹម​ដល់​សិស្សសាលា​កម្ពុជា​

សឹងតែ​គ្រប់​គ្នា​ត្រូវធ្វើ​កិច្ចការ​សាលា​នៅផ្ទះ​ ខណៈ​ពេល​ដែល​វា​មិនជា​ទូទៅ​ទាំងអស់​ក៏​ដោយ​។​ ទោះបីជា​យ៉ាងណា​ សម្រាប់​អ្នក​ដែល​រស់នៅ​ក្នុង​សហគមន៍​ដែល​មិន​មាន​ ឬ​មាន​អគ្គិសនី​មិន​គ្រប់គ្រាន់​ ពេល​ខ្លះ​ លទ្ធភាព​ក្នុង​ការ​សិក្សា​នៅ​ឯ​ផ្ទះ​ គឺជា​សេចក្តី​ប្រាថ្នា ...

Anmar Frangoul
http://www.cnbc.com/id/102564971

កង្វះ​ការ​អប់រំ​ជន​ពិការ​

​នៅ​ក្នុង​របាយការណ៍​ផ្ទៃក្នុង​មួយ​ ដែល​ចេញផ្សាយ​នៅ​ស​ប្តា​ហ៍​នេះ​ ក្រសួង​អប់រំ​ បាន​ផ្តល់​ការ​វាយតម្លៃ​ខ្ពស់​ចំពោះ​ខ្លួន​ ដែល​កុមារ​ពិការ​អាច​ទទួល​បានការ​អប់រំ​ ប្រកបដោយ​ផ្លែផ្កា​។​ ​ទោះបីជា​ក្រសួង​ខ្លួនឯង​ផ្ទាល់​ បាន​ទទួលស្គាល់​នូវ​លទ្ធភាព​មួយ​ចំនួន​ដែល​អាច ...

Rebecca Moss
http://www.phnompenhpost.com/national/disabled-education-lacking

ទំនាក់ទំនងយើងខ្ញុំ

ទំនាក់ទំនងយើងខ្ញុំ

បើលោកអ្នកមានសំនួរទាក់ទងនឹងខ្លឹមសារផ្សាយនៅលើគេហទំព័រ Open Development Cambodia (ODC)? យើងខ្ញុំ​នឹង​ឆ្លើយ​តប​​ដោយ​ក្តី​រីក​រាយ។

តើអ្នកបានឃើញបញ្ហាបច្ចេកទេសណាមួយនៅលើគេហទំព័រOpen Development Cambodia (ODC) ដែរឬទេ?

តើលោកអ្នកយល់យ៉ាងដូចម្តេចដែរចំពោះការងាររបស់អូឌីស៊ី?

តើលោកអ្នកមានឯកសារដែលអាចជួយពង្រីក​គេហទំព័រOpen Development Cambodia (ODC) ដែរ​ឬទេ​?​ យើងខ្ញុំ​នឹង​ធ្វើការ​ត្រួតពិនិត្យ​រាល់​ទិន្នន័យ​អំពី​ផែនទី​ ច្បាប់​ អត្ថបទ​ និង​ ឯកសារ​ដែល​ពុំ​មាននៅ​លើ​គេហទំព័រ​នេះ​ ហើយ​ពិចារណា​បោះផ្សាយ​ទិន្នន័យ​ទាំងនោះ​។​ សូម​មេត្តា​ផ្ញើ​តែ​ឯកសារ​ណា​ដែល​មាន​ជា​សាធារណៈ​ ឬ​ស្ថិត​នៅ​ក្រោម​អាជ្ញាប័ណ្ណ​ Creative Commons

ឯកសារត្រូវបានលុប
មានបញ្ហា!

កំណត់សម្គាល់៖ Open Development Cambodia (ODC) នឹង​ធ្វើការ​ត្រួតពិនិត្យ​រាល់​ឯកសារ​ដែល​បាន​បញ្ជូន​មក​យ៉ាង​ហ្មត់ចត់​ ដើម្បី​កំណត់​ភាព​ត្រឹមត្រូវ​ និង​ពាក់ព័ន្ធ​ មុន​ពេលធ្វើការ​បង្ហោះ​ផ្សាយ​។​ រាល់​ឯកសារ​ដែល​បាន​បង្ហោះ​ផ្សាយ​នឹង​ជា​ឯកសារ​ដែល​មាន​ជា​សាធារណៈ​ ឬ​ស្ថិត​នៅ​ក្រោម​អាជ្ញាប័ណ្ណ​ Creative​ Commons​។​ យើងខ្ញុំ​សូម​អគុណ​សំរាប់​ការ​គាំទ្រ​របស់​លោក​អ្នក​។​

Fmx64
* ប្រអប់មតិមិនអាចទទេ! មិនអាចបញ្ចូនបាន សូមធ្វើការបញ្ចូនម្តងទៀត! Please add the code correctly​ first.

សូម​អរគុណ​សំរាប់​ការ​ចំនាយ​ពេល​ក្នុង​ការ​ចែក​រំលែក​មក​កាន់​យើងខ្ញុំ!