ការអភិវឌ្ឍសង្គម
Prosecutors tell court to drop charge in land dispute case
Prosecutors yesterday recommended that the Ratanakkiri Provincial Court drop charges against two human rights activists and a radio reporter accused in 2009 of inciting villagers involved in a land dispute against agro-business firm DM Group. Deputy prosecutor Ros Saram told the Post that because he ...
ចង់អោយមានការផ្លាស់ប្ដូរចំពោះគម្រោង ការពារព្រៃឡង់
កាលពីម្សិលមិញ ក្រុមអភិរក្សមួយក្រុម បានទាមទារអោយមានការកែប្រែលើចំនុចមួយចំនួនក្នុងអនុក្រឹត្យ ដែលចង់កែប្រែព្រៃឡង់ទៅជាតំបន់ការពារ ដោយសារពួកគាត់បារម្ភថា វានឹងអាចគំរាមកំហែងជាជាងការការពារព្រៃ។ ...
ឃួន ណារីម និង សាំង សុឥន្ទរិទ្ធ
http://www.cambodiadaily.com
Japan Marks 60 Years of Relations With Cambodia
This year marks the 60th anniversary since the start of diplomatic relations between Cambodia and Japan – the country’s largest bilateral donor – and to celebrate, the Japanese Embassy is planning an array of cultural events. Speaking at a ceremony to mark the anniversary, Japanese Ambassador ...
Workers Blame Mass Fainting on 'Angry Spirit'
After pounding on her chest and demanding a pig’s head, fruits and flowers to be offered to the angry spirit that she believed had taken over her body, garment worker Srey Mom collapsed on the floor of the Global Factory in Kandal province’s Ang Snuol ...
Ethnic groups becoming media-savvy
One hot day in June, 2009, Ven Samin, a member of the ethnic Suoy minority in Kampong Speu province, grabbed her digital camera and headed out of the house. The 44-year-old arrived at a collection of damaged rice paddies in Oral district and began taking photos. ...
http://www.phnompenhpost.com/2013011860869/National/ethnic-groups-becoming-media-savvy.html
មន្ត្រីរដ្ឋបាលព្រៃឈើបញ្ជាក់ថាមានការកាប់ឈើខុសច្បាប់ដោយក្រុមហ៊ុនវៀតណាម
យោងតាមមន្ត្រីជំនាញបានឱ្យដឹងថា ក្រោយពីមានកិច្ចសហប្រតិបត្តិការចុះស៊ើបអង្កេតរវាងប៉ូលីស និងទាហានកាលពីសប្ដាហ៍មុនមក មន្ត្រីរដ្ឋបាលព្រៃឈើបានរកឃើញភស្តុតាងនៃការកាប់ព្រៃឈើខុសច្បាប់ខ្នាតធំ ដោយមានម្ចាស់ជា ...
អូន ភាព និង Ben Woods
http://cambodiadaily.com
Corruption? Not on foreign projects: PM
Prime Minister Hun Sen lashed out at unnamed critics yesterday, saying there was no corruption in large-scale development projects backed by foreign aid. “[For example] as for the Neak Leung bridge or Kizuna bridge Japan runs its bids in Tokyo. Therefore, only Japanese companies have the ...
http://www.phnompenhpost.com/2013011560783/National/corruption-not-on-foreign-projects-pm.html
Re-charge Bandith: unionists
Unionists yesterday said they would urge international organisations and buyers to pressure the government to re-charge and arrest the former Bavet town governor accused of shooting three garment workers and to release two men imprisoned for the murder of unionist Chea Vichea. In December, charges ...
http://www.phnompenhpost.com/2013011560784/National/re-charge-bandith-unionists.html
Workers Supplying Wal-Mart Continue Protests
About 80 workers from a garment factory in Phnom Penh’s Meanchey district – which supplies women’s underwear to U.S. retail giant Wal-Mart – protested yesterday, demanding that the factory owner settle their severance payments, workers and union representatives said. Workers at the Kingsland Garment Cambodia factory ...
Embattled villagers fight on
First, agricultural company DM group displaced them, now a recently arrived commercial farmer has threatened their lives and chased them off their new land, said representatives of 12 families engaged in a long-standing land dispute in Ratanakkiri province. On Wednesday, the 12 Tampuon ethnic minority families ...
http://www.phnompenhpost.com/2013011160746/National/embattled-villagers-fight-on.html
Firm Compensates Jarai After Ruining Graves
A Vietnamese rubber company in Ratanakkiri province’s O’Yadaw district yesterday agreed to pay $4,000 in compensation to an ethnic Jarai community whose traditional graveyard was bulldozed by the firm last week, local officials said. During a meeting at the Paknhai commune police station, representatives of the ...
Rights Committee Investigates Land Dispute
The government’s Human Rights Committee has visited villagers in a long-running land dispute in Battambang province to find out whether members of their community have been unfairly imprisoned in recent years for land encroachment, local authorities and villagers said yesterday. Officials from committee, which is headed ...
ប្រជាជនឈ្នះវិវាទដីធ្លី
រយៈពេលជាងមួយខែ បន្ទាប់ពីមានការរាំងស្ទះនៃជំលោះដីសម្បទានក្នុងខេត្តរតនៈគិរី ក្រុមហ៊ុនវៀតណាមមួយបានរាយការណ៍ថាបានធ្វើសកម្មភាពបន្ត និងប្រគល់ដីព្រៃដែលសឹករិចរឹលចំនួន ៣០ ហិកតា ទៅអោយប្រជាជនវិញុ នេះបើតាមអ្នកតំណាង ...
ផាក់ ស៊ាងលី
http://www.phnompenhpost.com/national/victory-claimed-land-dispute
Lifting maid ban proving a challenge
A lack of legal protections, insufficient commitment from the Malaysian government and an overworked, understaffed embassy are among the major obstacles to lifting the maid ban, according to an internal government report obtained yesterday. Penned by the Ministry of Interior, the 12-page brief details a ...
http://www.phnompenhpost.com/2013010960701/National/lifting-maid-ban-proving-a-challenge.html
មន្ត្រីរដ្ឋបាលព្រៃឈើរចុះស៊ើបអង្កេតក្រុមហ៊ុនវៀតណាមមួយ
មន្ត្រីរដ្ឋបាលព្រៃឈើចុះស៊ើបអង្កេត ដើម្បីបញ្ជាក់ថាក្រុមហ៊ុននេះបានកាប់ព្រៃឈើខុសច្បាប់ និងកាប់ឆ្ការដីខុសពីតំបន់សម្បទានដែលខ្លួនមាន ដើម្បីឆ្លើយតបនឹងសំណើរឱ្យរាជរដ្ឋាភិបាលអន្តរាគមន៍បឈ្ឈប់ការកាប់បំផ្លាញដីព្រៃសហគមន៍របស់ជនជាតិដើមភាគតិច ...
អូន ភាព និង Ben Woods
http://www.cambodiadaily.com/news/forestry-officials-investigate-vietnamese-firm-7450/
With Election on the Horizon, Politicians Defend Land Policies
Cambodian politicians have begun a public campaign to defend their records on land policies, as they prepare for the run-up to July elections. Politicians from the ruling Cambodian People’s Party, as well as the opposition Sam Rainsy and Human Rights parties, have said they will give ...
Thousands More Logs Found on Company's Land
Ethnic Jarai villagers and a local rights worker yesterday discovered about 3,000 more logs that have been illegally cut by the Vietnamese owners of a rubber concession in Ratanakkiri province’s O’Yadaw district, according to rights group Adhoc. The logs were found stockpiled in dense forest inside ...
Ethnic Kreung Accuse Businessman of Threats
A group of ethnic Kreung families living in Ratanakkiri’s Lumphat district have accused a wealthy plantation owner of destroying their crops and threatening to evict them from their homes, local officials and villagers said yesterday. Soeun Sarath, a representative of 13 indigenous families living in Kaleng ...
1,000 More Logs Discovered Inside Ratanakkiri Land Concession
Forestry Administration officials and police yesterday discovered a stockpile of more than 1,000 logs that ethnic Jarai villagers in Ratanakkiri province’s O’Yadaw district claim have been illegally cut by the Vietnamese owners of a rubber concession, a district official said. The 4,000-hectare concession was granted to ...
Protest against former Bavet governor set for January 27
Free Trade Union of Workers President Chea Mony has announced plans to protest the dropping of charges against former Bavet governor Chhouk Bandith. The former governor was accused of seriously injuring three women when he opened fire on striking workers in Bavet in February. ...
Haul of Logs Discovered Inside Ratanakkiri Land Concession
The Forestry Administration and military police are investigating reports of a stockpile of nearly 300 logs that ethnic Jarai villagers in Ratanakkiri’s O’Yadaw district claim have been illegally cut by the Vietnamese owners of a land concession, local officials said yesterday. Indigenous villagers living in Paknhai ...
Land activists targeted, rights groups say
Prominent female land activists Tim Sakmony and Yorm Bopha, who have been locked in Prey Sar prison since their arrest in early September, will face court today on charges rights groups say have been fabricated to stop them and others from protesting. Hundreds of the women’s ...
http://www.phnompenhpost.com/2012122660488/National/land-activists-targeted-rights-groups-say.html
Car sales sharply rise in Cambodia in 2012 due to strong economic growth
Demand for brand new cars in Cambodia has remarkably increased in 2012 thanks to robust economic growth, enhanced social security and political stability, major automobile dealers said Monday. “We sold about 800 units this year, up from 500 units last year, “Kong Nuon, president of ...
http://news.xinhuanet.com/english/business/2012-12/24/c_132060341.htm
Seven Vietnamese Arrested for Logging Inside Land Concessions
Seven Vietnamese men have been arrested for illegally felling trees inside two government-granted economic land concessions in Ratanakkiri province’s O’Yadaw district, where a Jarai ethnic minority community is fighting to preserve the forest and their ancestral lands. ...